Sinay və Fələstin cəbhəsi (ing. Sinai and Palestine Campaign, alm. Palästinafront, türk. Sina ve Filistin Cephesi; 28 yanvar 1915-ci il — 30 oktyabr 1918-ci il) — Birinci Dünya müharibəsi zamanı Sinay yarımadasında, Fələstində və Suriyada Antanta orduları (Böyük Britaniya, onun dominyonları və Fransa birlikləri) ilə bir tərəfdə, digər tərəfdə İttifaq dövlətləri (Almaniya imperiyasının dəstəyi ilə Osmanlı imperiyası) arasında döyüş. Osmanlı imperiyasının Birinci Dünya müharibəsinə daxil olmasından sonra Osmanlı rəhbərliyi Süveyş kanalını ələ keçirmək qərarına gəldi. 1915-ci ildə Süveyş uğrunda mübarizə başladı, bu müddətdə İngilis qoşunları türk ordusunun kanalı ələ keçirmək cəhdlərini dəf edə bildilər.
Sinay və Fələstin cəbhəsi | |||
---|---|---|---|
Birinci Dünya müharibəsi | |||
| |||
Tarix | 28 yanvar 1915 — 30 oktyabr 1918 | ||
Yeri | Sinay yarımadası, Fələstin, Suriya, Levant | ||
Səbəbi | Yaxın Şərq ərazisində hökmranlıq | ||
Nəticəsi | Antantanın qələbəsi, Mudros müqaviləsi, Osmanlı imperiyasının bölüşdürülməsi | ||
Ərazi dəyişikliyi | Suriya, Misir, Livan, Fələstin, İordaniya, İsrail | ||
Münaqişə tərəfləri | |||
Komandan(lar) | |||
| |||
Tərəflərin qüvvəsi | |||
| |||
İtkilər | |||
| |||
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
1916-cı ildə və 1917-ci ilin əvvəllərində Sinay kampaniyası davam etdi və bu müddət ərzində İngilis qoşunları Osmanlı ordusunu Fələstinə geri çəkilməyə məcbur edə bildilər. 1917-ci ilin yanvarında Fələstin yürüşü Rəfa yaxınlığındakı döyüşlə başladı.
1917-ci ilin sonunda Qəzza və Beer-Şeva yaxınlığındakı döyüşlərdə ingilislər Osmanlı cəbhəsini yarıb Qüdsü ələ keçirə bildilər. 1918-ci ilin sentyabrında bir illik sakitlikdən sonra İngilis qoşunları türk ordusunun məğlubiyyəti və Fələstinin, eləcə də demək olar ki, bütün Suriyanın Britaniya imperiyasının qoşunları və ərəb üsyançılarının dəstələri tərəfindən ələ keçirilməsi ilə başa çatan hücuma başladılar. Döyüş Mudros müqaviləsinin imzalanmasından bir gün sonra başa çatdı.
Müharibədən sonra Fələstin Britaniyanın mandatılığına keçdi.
Sinay və Fələstin kampaniyası ümumiyyətlə müharibə zamanı tam aydın deyildi və yaxşı başa düşülmürdü. İngiltərədə ictimaiyyət bunu kiçik bir əməliyyat, qiymətli resursların israfı kimi qəbul edilirdi. İctimaiyyətə görə qüvvələr daha çox Qərb Cəbhəsinə sərf olunsa idi yaxşı olardı. Üstəlik Hindistan xalqları da daha çox Mesopotamiya kampaniyası və Bağdadın işğalı ilə maraqlanırdılar. Avstraliyanın ilk rəsmi fotoqrafı olan kapitan Frank Hurley 1917-ci ilin avqustunda Qərb Cəbhəsini ziyarət etdikdən sonra bura gələnə qədər Avstraliyanın bölgədə müharibə müxbiri yox idi. Bölgəyə ilk rəsmi müharibə müxbiri Henri Qullet 1917-ci ilin noyabrında gəldi.
Bu kampaniyanın uzunmüddətli təsiri Fransanın Suriya və Livan, Britaniya imperiyası isə Mesopotamiya və Fələstin üçün mandat qazandığı zaman Osmanlı imperiyasının Parçalanması oldu. Türkiyə Cümhuriyyəti 1923-cü ildə Türkiyə İstiqlaliyyət müharibəsi sonrası Osmanlı imperiyasının süqutundan sonra yarandı. 1932-ci ildə İraq krallığının, 1943-cü ildə Livan Respublikasının, 1948-ci ildə İsrail dövlətinin, 1946-cı ildə Trans-İordaniya Haşimilər Krallığının və Suriya Ərəb Respublikasının yaradılması ilə Avropa mandatları başa çatdı.
Tarixi
1914-cü ilin noyabrında Rusiyaya müharibə elan edən Osmanlı imperiyası dünya müharibəsinə qoşuldu. Osmanlı imperiyası Birinci Dünya müharibəsinə İttifaq dövlətləri tərəfində daxil olduqdan sonra Antanta ölkələri üçün Yaxın Şərqdə vəziyyət kəskin şəkildə mürəkkəbləşdi. Osmanlı imperiyası rəhbərliyi Qafqaz cəbhəsini əsas hesab edirdi. Qafqazda rus qoşunları ilə vuruşmaqla yanaşı, Antanta qoşunlarının Mesopotamiya, Suriya və Fələstinə daxil olmasının qarşısını almaq, həmçinin Britaniya Misirinə məxsus Süveyş kanalını ələ keçirmək nəzərdə tutulurdu.
1882-ci ildən sonra Britaniya imperiyasının nəzarətinə keçən Misir Osmanlı qoşunlarının zərbəsi təhlükəsi altına düşdü. Süveyş kanalı ingilislər üçün böyük əhəmiyyət kəsb edirdi. Çünki o, Avropanı Britaniya dominionları: Hindistan, Avstraliya, Yeni Zelandiya ilə birləşdirirdi. Süveyş kanalının ələ keçirilməsi Osmanlı imperiyasına Fransa və Böyük Britaniyadan şərq müstəmləkələrinə gedən ən qısa dəniz yolunu kəsməyə imkan verəcəkdi.
Osmanlı komandanlığı Süveyş kanalını tutmaq qərarına gəldikdən sonra Sinay yarımadası istiqamətində hücuma keçdi. 1914-cü il noyabrın 18-də türk qoşunları Sinay yarımadasının ərazisini ələ keçirərək, Süveyş kanalını tutmaq niyyəti ilə ona doğru irəliləməyə başladılar.
Tərəflərin qüvvələri
Süveyş kanalını Osmanlı qoşunlarının mümkün hücumlarından qorumaq üçün bölgədə İngilis komandanlığının tabeliyində 10-cu və 11-ci Hindistan piyada diviziyaları, bir süvari briqadası, bir hind dəvə korpusu, 3 Hindistan dağ artilleriya batareyası və bir Misir artilleriya batareyası var idi. Həmçinin Britaniya qoşunları Süveyş kanalında yerləşən gəmilərin dəstəyinə arxalana bilərdi.
Osmanlı komandanlığı Suriya və Fələstini qorumaq üçün 4-cü Ordunu (komandan Camal Paşa) Aralıq dənizinin şərq sahilinə yerləşdirdi. Süveyş kanalını ələ keçirmək üçün Osmanlı komandanlığı təxminən 25.000 nəfərdən ibarət 25-ci piyada diviziyasını ayırdı.
Hərbi əməliyyatların gedişi
1915-ci il hərbi əməliyyatları
1915-ci il yanvarın 26-da Osmanlı qoşunları Sinay yarmadası istiqamətindən Süveyş kanalı üzərinə hücuma keçdi. Onlar kanalı keçməyə cəhd etdilər. Lakin ingilis qoşunları türklərin bütün cəhdlərini dəf edə bildilər. Fevralın 2-də alman hərbi müşaviri, polkovnik Fridrix Freyherr Kress fon Kressenşteyn döyüş əməliyyatları bölgəsinə gəldi. Fevralın 3-də Osmanlı qoşunları yenidən hücuma keçdi. Lakin bu cəhddə uğursuz oldu. Osmanlı qoşunları ən böyük uğuru kanalı keçməyə yaxın olduqları İsmailiyyə bölgəsində əldə etdilər. Süveyş kanalına ilk hücum zamanı osmanlılar 1500-ə yaxın adam (o cümlədən 700-ə yaxın məhbus) itirdilər. İngilis qoşunları 32 nəfəri itirdi (ölü), həmçinin 130-a yaxın adam yaralandı.
Hücumun uğursuzluğu səbəbindən Osmanlı rəhbərliyinin Şimali Afrikada yerli müsəlman əhalisinin Antanta qoşunlarına qarşı “müqəddəs müharibə” başlatmaq planları iflasa uğradı. Süveyş kanalına edilən ilk hücum uğursuzluqla nəticələnəndən sonra Osmanlı qoşunları kanaldan şərqə doğru geri çəkildi. Fridrix Freyherr Kress fon Kressenşteyn Qüdsə getdi və burada Osmanlı qoşunlarına təlim keçmək və kanala ikinci hücum təşkil etmək üçün alman hərbi mütəxəssislərinin Sinay cəbhəsinə gəlməsini gözləmək qərarına gəldi.
Türk qoşunlarının Süveyş kanalına yeni hücum təhlükəsi ingilis komandanlığını Misirdə öz qüvvələrini artırmağa məcbur etdi. Çanaqqala əməliyyatı zamanı Misir ingilis qoşunlarının ən böyük bazası idi və qoşunlar buradan Gelibolu yarımadasına göndərilirdi. Çanaqqala əməliyyatında, Saloniki cəbhəsində fəaliyyət göstərən və Misirdə yerləşən (komandir general Con Maksvel) İngilis qoşunları, general Arçibald Murrayın komandanlığı altında qərargahı Qahirədə olan Aralıq dənizi Ekspedisiya Qüvvələrinə birləşdirildi.
1916-cı il hərbi əməliyyatları
1916-cı ilin əvvəlində Çanaqqala əməliyyatı başa çatdıqdan sonra əhəmiyyətli sayda ingilis qüvvələri Misirə təxliyə edildi. 1916-cı ilin martına qədər Misirdə 13 piyada diviziyasının heyətini təxminən 400.000 nəfər təşkil edirdi. Sinay cəbhəsinin artan əhəmiyyətindən və bölgədə ingilis qoşunlarının sayının artmasından sonra Arçibald Murreyin komandanlığı altında Misir ekspedisiya ordusunun yaradılması qərara alındı. Eyni zamanda İngilis komandanlığı müdafiə mövqelərini Süveyş kanalından 15–30 km şərqə çəkərək onları möhkəmləndirdi. Həmçinin Britaniya imperiyasının Hərbi Naziri Lord Herbert Kitçener Sinay cəbhəsində ingilis qoşunlarının sayının artırılmasına razılıq verdi.
Eyni zamanda Osmanlı komandanlığı Süveyş kanalına kiçik hücumlarla məşğul olan bir neçə təxribat dəstələri yaratdı. Çanaqqala əməliyyatı başa çatdıqdan sonra Osmanlı ordusunun baş komandanı Ənvər Paşa Süveyş kanalını ələ keçirmək üçün ikinci hücumun təşkili qərarını verdi. Alman komandanlığı da bu planları dəstəklədi və burada mümkün qədər çox Britaniya qoşununun ilişib qalacağına ümid edirdi. Kanalın ələ keçirilməsi əməliyyatını həyata keçirmək üçün Osmanlı komandanlığı Kress fon Kressenşteynin komandanlığı altında ekspedisiya qüvvələri yaratdı. Onun tərkibinə 3-cü və 14-cü osmanlı piyada diviziyaları, həmçinin Avstriya-Almaniya artilleriya dəstəsi daxil idi. Kanal ərazisindəki İngilis qüvvələri üç (42-ci, 52-ci və 53-cü) piyada diviziyasından, bir süvari briqadasından və bir Anzak süvari diviziyasından ibarət idi. Bundan əlavə, doqquz böyük döyüş gəmisi və bir neçə torpedo gəmisi də quru bölmələrinə dəstək verirdi.
Osmanlı qoşunları Sinay səhrasını keçdi və avqustun əvvəlində İngilislərin Katia və Romanidəki müdafiə mövqelərinə çatdı. Avqustun 3-dən 5-dək türk qoşunları Romani yaxınlığında (Süveyş kanalından 37 km şərqdə) ingilis qoşunlarının mövqelərinə hücum etdi. 52-ci diviziya və Anzak süvari diviziyasının bölmələri Osmanlı qoşunlarının hücumlarını dəf edə bildi. İngilis bölmələri əks hücuma keçərək türklərə xeyli itki yaşatdılar. İngilis süvari birləşmələri tərəfindən təqib edilən Alman-Osmanlı qoşunları avqustun 12-də El Arişə qayıtdılar. Romani yaxınlığındakı döyüş zamanı 300-ə yaxın Britaniya əsgəri öldürüldü və 900-dən çoxu yaralandı.
Britaniya mənbələri alman-türk qoşunlarının 9 minə yaxın itki verdiyini bildirir. Bunlardan döyüşdə həlak olan 1250 nəfər döyüşdən dərhal sonra dəfn edildi. 4000-ə yaxın əsgər ingilislər tərəfindən əsir götürüldü. 2300 tüfəng, 4 ağır səhra topu, iki səhra xəstəxanası və digər qənimətlər də ələ keçirildi. Osmanlı və alman komandanlıqları ümumi itkilərini 5,500 - 6,000 nəfər olaraq qiymətləndirdi. Romanidəki qələbə Britaniya qoşunlarına İttifaq dövlətləri komandanlığının Süveyş kanalını ələ keçirmək cəhdlərini dəf etməyə imkan verdi. Bu döyüşdən sonra Osmanlı qoşunları kanalı təhdid etməyi dayandırdılar və şərqə doğru geri çəkilməyə başladılar. Dekabrın 28-də ingilislər türk qoşunları tərəfindən tərk edilmiş Əl Arişə daxil oldular. Maqdaba (23 dekabr 1916) və Rafa (9 yanvar 1917) döyüşlərində ingilis qoşunları osmanlıları geri otuzdurdu. Fələstinin cənub sərhədi keçən Qəzzə bölgəsinə yaxınlaşdı.
Süveyş kanalını ələ keçirmək üçün ikinci uğursuz cəhdə baxmayaraq, osmanlı qoşunları Sinay-Fələstin cəbhəsinə xeyli Britaniya qüvvələrinin cəmləşməsinə və onların başqa cəbhələrə göndərilməməsinə səbəb oldu.
1917-ci il hərbi əməliyyatları
Sinay kampaniyası başa çatdıqdan sonra, 1917-ci ilin əvvəllərində döyüşən tərəflər mövqelərini möhkəmləndirmək, arxa cəbhəni yenidən təşkil etmək və bir-birlərinin mövqelərinə hava hücumları ilə məşğul oldular. Mürreyin komandanlığı altında ingilis qoşunları Süveyş kanalının təhlükəsizliyini təmin etdi və Sinay yarımadasının bütün ərazisinə nəzarətə aldı. Rafada uğurlu döyüşdən sonra Britaniya komandanlığı Osmanlı imperiyasının ərazilərini ələ keçirmək üçün Fələstinə hücum hazırlayıb başlatmağa qərar verdi. Fələstinə hücum barədə qərar qəbul edildikdən sonra Britaniya diplomatları Fransa tərəfi ilə təsir dairələrinin bölüşdürülməsinə dair Says-Piko sazişi adını alan müqavilə bağladılar. Müqavilə Britaniyanın müharibədən sonra Fələstini işğal etmək hüququnu tanıdı, Fransa isə Suriyanı ələ keçirməli idi.
1917-ci ilin mart ayına qədər Osmanlı qoşunları Qəzzədən (Aralıq dənizi sahilində) Beer-Şevaya qədər (şəhərdən 40 km cənub-şərqdə) yeni müdafiə mövqeləri tutdular. Martın 26-da Britaniya qoşunları Qəzza yaxınlığında Osmanlı ordusunun mövqelərinə qarşı hücuma keçdi. Lakin ingilislər Osmanlı müdafiəsini yara bilmədilər. Qəzzəyə ilk hücum zamanı ingilislər 4000-ə yaxın adam itirdi (523 nəfər ölü, 2932 nəfər yaralı və 512 nəfər itkin düşdü və əsir götürüldü). Osmanlı ordusundan 1370 ölü və yaralı olmaqla, 1020 nəfər də itkin düşdü. Alman və Avstriya bölmələrindən 16 nəfər həlak olmuş və yaralanmış, 41 nəfər isə itkin düşmüşdü. 4-cü ordunun komandanı Camal Paşanın məlumatına görə, Osmanlı itkiləri 300-dən çox şəhid, 750 yaralı və 600 itkin olub.
Qəzzəyə edilən ilk uğursuz hücumdan sonra Britaniya ordusu Qəzzədə Osmanlı ordusunun cəbhəsini yarıb keçmək üçün ikinci cəhd etdi. Aprelin 17-19-da Qəzzə uğrunda ikinci döyüş baş verdi. Osmanlı qoşunlarının möhkəmləndirilmiş mövqelərinə açıq ərazilərdə piyadaların səkkiz Mark I tankının dəstəyi ilə hücumu da nəticə vermədi. Antanta qoşunları Qəzzə yaxınlığındakı müdafiəni yenə də yara bilmədilər. Fələstindəki Britaniya ordusunun komandanları Çarlz Dobell və Arçibald Mürrey bu uğursuzluqdan sonra vəzifələrindən azad olundular. İkinci Qəzzə döyüşü zamanı Britaniya ordusu 6444 nəfər itki verdi. İngilislərdən 509 nəfər ölü, 4359 nəfər yaralı və 1534 nəfər itkin var idi ki, onlardan da 272 nəfəri əsir düşmüşdü. Müxtəlif mənbələrə görə, Osmanlı qoşunlarında 82 nəfərdən 402 nəfərə qədər həlak olmuş, 1300 nəfərdən çox yaralı və 240 nəfərdən çox itkin düşmüş. Osmanlı tərəfindən 200 nəfəri əsir götürülmüşdü.
Bundan sonra tərəflər Fələstin cəbhəsində qoşunlarını xeyli gücləndirdilər. Osmanlı komandanlığı Alman generalı Erix fon Falkenhaynın ümumi komandanlığı altında İldırım Ordular qrupunu (4-cü Ordu və formalaşan 7-ci və 8-ci Ordular) təşkil etdi. Əlavə qoşunların gətirilməsindən sonra Osmanlı ordusunun Fələstin cəbhəsində cəmi 45.000 piyada, 2180 süvari, 308 silah və 526 pulemyotla səkkiz diviziyası var idi. Britaniya qoşunlarına 7 piyada diviziyasının və Səhra atlı korpusun tərkibində 70-80 min piyada, 350 top və 15 min süvari daxildi. Bundan əlavə, Fransa bölmələri Misir Ekspedisiya Ordusuna qoşuldu. Ümumi komandanlıq general Edmund Allenbiyə tapşırıldı.
1917-ci ilin oktyabrında ingilis komandanlığı Osmanlı imperiyasının başqa bir müdafiə bölgəsinə - Beer-Şevaya zərbə endirmək qərarına gəldi. Hazırlıqları gizli aparılan hücum oktyabrın 31-də güclü artilleriya hazırlığı ilə başladı. İngilis-Fransız donanmasının irəliləyən bölmələrə dəstək verdiyi Qəzza bölgəsinə də daha bir zərbə endirildi. Beer-Şevadakı türk mövqeləri ingilislər tərəfindən tutuldu və ingilis süvariləri Osmanlı qoşunlarının sol cinahını dövrə vuraraq Hebrona gedən yolu tutdular. Noyabrın 6-da Osmanlı cəbhəsi yarıldı və türk qoşunları ümumi geri çəkilməyə başladı. İngilislər səhrada təmin edilməsi vacib olan su çatışmazlığı səbəbindən ilkin uğurunu davam etdirə bilmədilər. Qəzza və Beer-Şeva yaxınlığında Osmanlı cəbhə xəttinin yarılması zamanı tərəflər xeyli itki verdilər. Osmanlı ordusundan təkcə 12 minə yaxın əsir düşdü.
Allenbi qüvvələrini yenidən topladıqdan sonra geri çəkilən Osmanlı birliklərinə hücum etdi. Noyabrın 17-də İngilis qoşunları Yaffanı ələ keçirdilər, həmçinin Osmanlı ordusundan 10.000 əsir və 100-ə yaxın silahı ələ keçirdilər. Sonra ingilis qoşunları 1917-ci il dekabrın 9-da Qüdsə doğru irəliləməyə başladılar. Şəhər uğrunda gedən döyüşlərdə Osmanlı ordusu 1000-ə yaxın şəhid və yaralı itki verdi, 750 nəfər isə ingilislərə əsir düşdü. Qüds uğrunda döyüşlərdə Britaniya ordusunun itkiləri məlum deyil. 1917-ci ilin sonlarında qoşunların yorğunluğu və pis hava şəraiti səbəbindən ingilislərin hücumu dayandırıldı. Fələstin cəbhəsindəki 1917-ci il kampaniyası Fələstinə soxulan və ən mühüm yaşayış məntəqələrini - Yaffa və Qüdsü ələ keçirən Antanta üçün uğurlu oldu.
Bununla belə, Fələstin cəbhəsi Qərb Cəbhəsinə göndərilə bilən xeyli sayda Britaniya qoşununu özünə cəlb etmişdi. Bununla bağlı ingilis hərbi tarixçisi Liddell Hart yazırdı:
İngilislərin Fələstində qələbəsi böyük mənəvi əhəmiyyət kəsb etsə də, strateji baxımdan bu, “məqsədlərə aparan dolayı yol" idi. |
1918-ci il hərbi əməliyyatları
1918-ci ilin əvvəllərində Fələstin cəbhəsində sakitlik yarandı. İngilis komandanlığı rabitənin yaxşılaşdırılması və dəmir yolunun tikintisi ilə məşğul idi. 1918-ci il yanvarın 21-də Antanta komandanlığı Osmanlı imperiyasını müharibədən çıxarmaq qərarına gəldi. Bunun üçün “osmanlı ordularını məhv etmək və türklərin müqavimətini darmadağın etmək üçün Türkiyəyə qarşı qəti hücuma keçmək” lazım idi. 1918-ci ilin martında alman ordusunun Qərb cəbhəsində başlayan yaz hücumundan sonra ingilislər qoşunların bir hissəsini Fələstindən Fransaya aparmağa məcbur oldular. Nəticədə Antanta qoşunları Yerixon (fevral 1918), As-Salt və Əmman (1918-ci ilin mart-aprel) yaxınlığındakı hərbi əməliyyatları yerli döyüşlərlə məhdudlaşdırmağa məcbur oldular. Almaniyanın Qərb Cəbhəsində yaz hücumu başa çatdıqdan sonra ingilis komandanlığı Fələstində genişmiqyaslı hücum hazırlığına başladı. Yenidən təşkil olunduqdan sonra Misir ekspedisiya ordusu 69.000 nəfərdən, o cümlədən 540 silah və 90 təyyarə ilə 12.000 süvaridən ibarət idi.
Bu zaman Osmanlı imperiyasının 4-cü, 7-ci və 8-ci orduları Aralıq dənizi sahillərindən Ölü dənizin şimal sahilinə qədər və İordan çayından 30–40 km şərqdə cəbhəni təşkil edirdilər. Fələstindəki osmanlı qoşunlarına komandanlığı alman generalı Otto Liman fon Sanders həyata keçirirdi. Osmanlı qoşunlarının şəxsi heyəti 34.000 nəfər, o cümlədən 402 silah və 25 təyyarə ilə 2.000 süvaridın ibarət idi. Osmanlı qoşunları da düşməni sıxışdırmaq, Suriya və Mesopotamiya cəbhəsi üçün təhlükəni aradan qaldırmaq üçün ingilis qoşunlarının mövqelərinə hücum etməyə cəhd edirdi.
Osmanlı qoşunlarına qarşı həlledici hücuma hazırlıq gizli şəkildə aparılırdı. Güclü cinah hücumları cəbhədən keçməli, sonra isə Osmanlı qoşunlarını mühasirəyə almalı idi. Qarşıdan gələn hücumda əsas rolu Yaffada sol cinahda cəmlənmiş süvarilər oynamalı idi. Sağ cinahda Antanta qoşunları Osmanlı imperiyasına qarşı üsyan edən ərəblərin silahlı birləşmələrinə dəstək verirdilər.
Hayfada Britaniya Hindistan Ordusunun süvariləri Osmanlı qoşunlarına qarşı hücumu 1918-ci il sentyabrın 19-da saat 04:30-da güclü artilleriya hazırlığı ilə başladı. Bundan sonra ingilis qoşunlarının piyada bölmələri hücuma keçdi. Günün ortasında Osmanlı mövqeləri 40 km-lik cəbhə boyu yarıldı. Süvarilər ingilislərin uğurunu daha da davam etdirdi. Cəbhənin yarılan hissəsindən hücum edən süvarilər Osmanlı cəbhəsinin 40 km dərinliyə qədər irəlilədilər. Ertəsi gün ingilis süvariləri Nazaretə çatdılar. Süvarilərin fəaliyyəti ingilislərin qələbəsində ən mühüm amil oldu. Osmanlı qoşunları Antanta süvariləri və təyyarələri tərəfindən təqib edilən nizamsız geri çəkilməyə başladılar.
Bir həftə ərzində Fələstindəki Osmanlı qoşunları məğlub oldu və faktiki olaraq hərbi qüvvə kimi mövcudluğunu dayandırdı. Fələstindəki Osmanlı qoşunlarının bütün tərkibindən yalnız 6000 əsgər əsir düşməkdən xilas ola bildi. Britaniya qoşunları oktyabrın 1-də Suriyaya daxil olaraq Dəməşqi işğal etdilər. Oktyabrın 26-da Antanta qoşunları və üsyankar ərəb birləşmələri Hələbi ələ keçirdi. Beləliklə, oktyabrın sonunda Osmanlı qoşunları bütün Fələstini və demək olar ki, bütün Suriya ərazisini itirərək məğlub oldular.
Belə vəziyyətdə Osmanlı imperiyası Antanta ölkələri ilə barışıq haqqında danışıqlara başladı. 30 oktyabr 1918-ci ildə Yaxın Şərqdə hərbi əməliyyatlara son qoyulan Mudros sülh müqaviləsi imzalandı.
Nəticələr və yekunları
Birinci Dünya müharibəsi başa çatdıqdan sonra Levant ərazisi Antanta ölkələrinin (Britaniya imperiyası və Fransa) nəzarətinə keçdi. Müasir Livan və Suriya ərazisi Fransanın mandatına keçdi, Fələstin və İordaniya isə ingilis qoşunları tərəfindən işğal edildi. Hələ 1917-ci ildə Böyük Britaniyanın xarici işlər naziri Artur Balfur Britaniya yəhudi icmasının nümayəndəsi Lord Valter Rotşildə məktub yazmışdı. Bu məktubda Balfur "Fələstində yəhudi milli evinin yaradılmasını" təşviq etmək arzusunu ifadə etdi. Balfur Bəyannaməsinin mətnində Qüds və Fələstinin sərhədləri qeyd olunmayıb. Bu qeyri-müəyyənlik sonralar bəyannamənin şərhində uyğunsuzluq mənbəyinə çevrildi. 1920-ci il aprelin 24-də San-Remoda keçirilən konfransda “Balfour bəyannaməsi” Müttəfiqlər tərəfindən Fələstində müharibədən sonrakı nizamlanmanın əsası kimi təsdiq edildi. San-Remoda keçirilən konfransın qərarlarına əsasən, Millətlər Liqası 1922-ci ildə Böyük Britaniyaya Fələstinə mandat verdi və bunu ölkədə "Yəhudi milli evi"nin təhlükəsiz formalaşdırılması üçün siyasi, inzibati və iqtisadi şəraitin yaradılmasının zəruriliyi ilə izah etdi.
İtkilər
Osmanlı ordusunun Sinay yarımadasında və Fələstində gedən döyüşlərdə itkiləri məlum deyil. Sovet demoqrafı Boris Urlanisin məlumatına görə, Sinay-Fələstin cəbhəsində Britaniya qoşunları 7000-ə yaxın insanı itirib, 2000-ə yaxın insan isə itkin düşüb.
Avstraliya Silahlı Qüvvələri Komandanlığının məlumatına görə, Avstraliya bölmələri Sinay-Fələstin kampaniyası zamanı 4851 hərbçini (onlardan 416 zabit və 4435 əsgər) itirib.
Xatirə
Sinay-Fələstin kampaniyası zamanı Britaniya ordusunun döyüş abidələri və qəbiristanlıqları Misir, İsrail, Fələstin Dövləti və Suriyada mövcuddur. Ən böyük abidələr və qəbiristanlıqlar Qüdsdə (I Dünya müharibəsi dövründə Qüds Memorialında 2514 dəfn və Qüds Hərbi Qəbiristanlığında 2515 dəfn), Qəzzada (I Dünya müharibəsi zamanı 3217 dəfn) və Beer-Şevada (I Dünya müharibəsindən qalan 1241 dəfn) yerləşir. Bundan əlavə, Birlik Müharibəsi Qəbirləri Komissiyası bölgədə bir çox digər kiçik Birinci Dünya müharibəsi və İkinci Dünya müharibəsi müharibə xatirələrini və qəbiristanlıqlarını saxlayır. Həmçinin, bu qəbiristanlıqlarda, məsələn, Ramla qəbiristanlığında Osmanlı və Alman ordularının ölmüş əsgərləri dəfn edilib.
Nazaretdə (Otto Liman fon Sandersin qərargahının yerləşdiyi yer) Fələstin cəbhəsində döyüşlərdə iştirak etmiş alman imperiya ordusunun əsgərlərinin dəfn olunduğu alman hərbi qəbiristanlığı var. Hər il noyabr ayında qəbiristanlığı Almaniya səfirliyinin əməkdaşları ziyarət edirlər.
İstinadlar
- Dale C. "German Forces in the Ottoman Empire 1914—1918" (ingilis). // Germancolonialuniforms.co.uk. 2011-06-05 tarixində . İstifadə tarixi: 14 июня 2011.
- Edward J. Erickson. Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the First World War: Forward by General Hüseyiln Kivrikoglu (Contributions in Military Studies). en:Westport, Connecticut: Greenwood Press. 2001. 71. (ing.)
- A brief record of the advance of the Egyptian Expeditionary Force under the command of Gen Sir Edmund Hynman Allenby 1919 London, p. 94-107.
- Cemal Kemal. The Last Battle of the Ottoman State on the Palestine Front (PDF) (Modern Turkish History). Ankara University. 2010. 59. (PDF). Archived from the original on 2017-05-10. İstifadə tarixi: 2023-03-08. (ing.)
- Edward J. Erickson. Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the First World War: Forward by General Hüseyiln Kivrikoglu (Contributions in Military Studies). Westport, Connecticut: Greenwood Press. 2001. 154. (ing.)
- Edward J. Erickson. Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the First World War: Forward by General Hüseyiln Kivrikoglu (Contributions in Military Studies). Westport, Connecticut: Greenwood Press. 2001. 101-241. (ing.)
- "World War I in Palestine" (ingilis). // Ww1-israel.org. 2016-03-07 tarixində . İstifadə tarixi: 3 марта 2013.
- Massey 1919, pp. 5–6
- "Hill 1983". 2013-04-09 tarixində . İstifadə tarixi: 2023-03-09.
- "Pike 1983". 2015-04-04 tarixində . İstifadə tarixi: 2023-03-09.
- История Первой мировой войны 1914—1918 гг.]. — 1975. — Т. 1. — С. 390—391.
- История Первой мировой войны 1914—1918 гг.]. — 1975. — Т. 1. — С. 390—391
- E. Ф. Лудшувейт. Турция в годы первой мировой войны 1914—1918 гг (Военно-политический очерк). Москва. 1966. 97.
- Wavell, Field Marshal Earl. The Palestine Campaigns (A Short History of the British Army 4th edition (3rd 13th printing ed.)). London: Constable & Co. 1968. 27. (ing.)
- Carver, Michael, Field Marshal Lord. The National Army Museum Book of The Turkish Front 1914–1918: The Campaigns at Gallipoli, in Mesopotamia and in Palestine. London: Pan Macmillan. 2003. 8. ISBN . (ing.)
- А. Готовцев. Операции в Палестине и Сирии (1915 — 1918 гг.). Военно-исторический журнал, № 9. 1940. 9.
- Keogh, E. G.; Joan Graham. Suez to Aleppo. Melbourne: Directorate of Military Training by Wilkie & Co. 1955. 21. (ing.)
- Bruce, Anthony. The Last Crusade: The Palestine Campaign in the First World War. London: John Murray. 2002. 23—24. ISBN . (ing.)
- Falls, Cyril; G. MacMunn. Military Operations Egypt & Palestine from the outbreak of war with Germany to June 1917. 1 (Official History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence). London: HM Stationary Office. 1930. 46–50. (ing.)
- Liman von Sanders, Otto. Fünf Jahre Türkei. Berlin: Scherl. 1919. 141. (alm.)
- Falls, Cyril; G. MacMunn. Military Operations Egypt & Palestine from the outbreak of war with Germany to June 1917. 1 (Official History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence). London: HM Stationary Office. 1930. 55–54. (ing.)
- Wavell, Field Marshal Earl. The Palestine Campaigns (A Short History of the British Army 4th edition (3rd 13th printing ed.)). London: Constable & Co. 1968. 40–41. (ing.)
- Keogh, E. G.; Joan Graham. Suez to Aleppo. Melbourne: Directorate of Military Training by Wilkie & Co. 1955. 32. (ing.)
- А. Готовцев. Важнейшие операции на ближневосточном театре в 1914-1918 гг. Москва. 1941. 86.
- А. Готовцев. Важнейшие операции на ближневосточном театре в 1914-1918 гг. Москва. 1941. 87.
- Bruce, Anthony. The Last Crusade: The Palestine Campaign in the First World War. London: John Murray. 2002. 47. ISBN . (ing.)
- Hill, A. J. Chauvel of the Light Horse: A Biography of General Sir Harry Chauvel, GCMG, KCB. Melbourne: Melbourne University Press. 1978. 82. (ing.)
- Falls, Cyril; G. MacMunn. Military Operations Egypt & Palestine from the outbreak of war with Germany to June 1917. 1 (Official History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence). London: HM Stationary Office. 1930. 199. (ing.)
- Powles, C. Guy; A. Wilkie. The New Zealanders in Sinai and Palestine. 3 (Official History New Zealand's Effort in the Great War). Auckland: Whitcombe & Tombs Ltd. 1922. 38–39. (ing.)
- А. Готовцев. Важнейшие операции на ближневосточном театре в 1914-1918 гг. Москва. 1941. 89.
- Keogh, E. G.; Joan Graham. Suez to Aleppo. Melbourne: Directorate of Military Training by Wilkie & Co. 1955. 54–56. (ing.)
- Powles, C. Guy; A. Wilkie. The New Zealanders in Sinai and Palestine. 3 (Official History New Zealand's Effort in the Great War). Auckland: Whitcombe & Tombs Ltd. 1922. 29–35. (ing.)
- Woodward, David R. Hell in the Holy Land World War I in the Middle East. Lexington: The University Press of Kentucky. 2006. 48—49. ISBN . (ing.)
- Борис Урланис. Войны и народонаселение Европы. Москва: Издательство социально-экономической литературы. 2002. 155.. Archived from the original on 2013-05-14. İstifadə tarixi: 2023-04-04.
- "WWI Sinai, Palestine and Syria" (ingilis). Army.gov.au. 2013-03-10 tarixində arxivləşdirilib.
- "«JERUSALEM MEMORIAL»" (ingilis). Commonwealth War Graves Commission. 2013-03-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 марта 2013.
- "«JERUSALEM WAR CEMETERY»" (ingilis). Commonwealth War Graves Commission. 2013-03-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 марта 2013.
- "«GAZA WAR CEMETERY»" (ingilis). Commonwealth War Graves Commission. 2013-03-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 марта 2013.
- "«BEERSHEBA WAR CEMETERY»" (ingilis). Commonwealth War Graves Commission. 2013-03-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 марта 2013.
- "«RAMLEH WAR CEMETERY»" (ingilis). Commonwealth War Graves Commission. 2013-03-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 марта 2013.
- "«German Military Cemetery»" (ingilis). Nazarethinfo.org. 2013-03-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 марта 2013.
Ədəbiyyat
- . First World War Diaries AWM4, 10-17-2, 13. Canberra: Australian War Memorial. 1916–1918. 16 March 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 January 2011.
- . First World War Diaries AWM4, 10-1-22, 23. Canberra: Australian War Memorial. 1916. 21 March 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 January 2011.
- . First World War Diaries AWM4, 10-2-10 & 20. Canberra: Australian War Memorial. 1915–1916. 21 March 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 January 2011.
- . First World War Diaries AWM4, 10-3-15, 17, 20, 26. Canberra: Australian War Memorial. 1916–1917. 21 March 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 January 2011.
- . First World War Diaries AWM4, 1-60-13 Part 1. Canberra: Australian War Memorial. 1917. 21 March 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 30 January 2011.
- . First World War Diaries AWM4, 1-56-1 Part 1. Canberra: Australian War Memorial. 1917. 21 March 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 January 2011.
- Australian Army. Mounted Service Manual for Mounted Troops of the Australian Commonwealth. Sydney: Government Printer. 1902. OCLC 62574193.
- Intelligence Section; Egyptian Expeditionary Force; Army of Great Britain. Military Handbook on Palestine (1st provisional). Cairo: Government Press. 1917. OCLC 220305303.
- The Official Names of the Battles and Other Engagements Fought by the Military Forces of the British Empire during the Great War, 1914–1919, and the Third Afghan War, 1919: Report of the Battles Nomenclature Committee as Approved by The Army Council Presented to Parliament by Command of His Majesty. London: Government Printer. 1922. OCLC 29078007.
- Blenkinsop, Layton John; Rainey, John Wakefield, redaktorlar History of the Great War Based on Official Documents Veterinary Services. London: en:HMSO. 1925. OCLC 460717714.
- Bostock, Harry P. The Great Ride: The Diary of a Light Horse Brigade Scout, World War 1. Perth: Artlook Books. 1982. OCLC 12024100.
- Bou, Jean. Light Horse: A History of Australia's Mounted Arm. Australian Army History. Port Melbourne: Cambridge University Press. 2009. ISBN .
- Bowman-Manifold, M. G. E. An Outline of the Egyptian and Palestine Campaigns, 1914 to 1918 (2nd). Catham: The Institute of Royal Engineers, W. & J. Mackay & Co. 1923. OCLC 224893679.
- Bruce, Anthony. The Last Crusade: The Palestine Campaign in the First World War. London: John Murray. 2002. ISBN .
- Carver, Michael, Field Marshal Lord. The National Army Museum Book of The Turkish Front 1914–1918: The Campaigns at Gallipoli, in Mesopotamia and in Palestine. London: Pan Macmillan. 2003. ISBN .
- Chappell, Mike. British Cavalry Equipment 1800–1941. No. 138 Men–at–Arms (revised). Oxford: Osprey Publishing. 2002. OCLC 48783714.
- Coulthard-Clark, Chris. Where Australians Fought: The Encyclopaedia of Australia's Battles. St Leonards, Sydney: Allen and Unwin. 1998. ISBN .
- Cutlack, Frederic Morley. The Australian Flying Corps in the Western and Eastern Theatres of War, 1914–1918. en:Official History of Australia in the War of 1914–1918. VIII (11th). Canberra: Australian War Memorial. 1941. OCLC 220900299. 2015-07-07 tarixində . İstifadə tarixi: 2023-03-07.
- Dennis, Peter; Jeffrey Grey; Ewan Morris; Robin Prior; Jean Bou. The Oxford Companion to Australian Military History (2nd). Melbourne: Oxford University Press, Australia & New Zealand. 2008. OCLC 489040963.
- DiMarco, Louis A. War Horse: A History of the Military Horse and Rider. Yardley, Pennsylvania: Westholme Publishing. 2008. OCLC 226378925.
- Downes, Rupert M. The Campaign in Sinai and Palestine // Butler, Arthur Graham (redaktor). Gallipoli, Palestine and New Guinea (Part II). Official History of the Australian Army Medical Services, 1914–1918. I (2nd). Canberra: Australian War Memorial. 1938. 547–780. OCLC 220879097. 2016-03-04 tarixində . İstifadə tarixi: 2023-03-07.
- Duguid, Charles Scotty's Brother; Department of Repatriation Australia. Desert Trail: With the Light Horse through Sinai to Palestine. Adelaide: W. K. Thomas & Co. 1919. OCLC 220067047.
- Erickson, Edward J. Ordered to Die: A History of the Ottoman Army in the First World War: Forward by General Hüseyiln Kivrikoglu. No. 201 Contributions in Military Studies. Westport Connecticut: Greenwood Press. 2001. OCLC 43481698.
- Erickson, Edward J. Gooch, John; Reid, Brian Holden (redaktorlar ). Ottoman Army Effectiveness in World War I: A Comparative Study. Cass Military History and Policy Series, No. 26. Milton Park, Abingdon, Oxon: Routledge. 2007. ISBN .
- Esposito, Vincent, redaktorThe West Point Atlas of American Wars. 2. New York: Frederick Praeger Press. 1959. OCLC 5890637.
- Evans-Pritchard, E. E. The Sanusi of Cyrenaica. Oxford: Clarendon Press. 1954. OCLC 13090805.
- Fromkin, David. en:A Peace to End All Peace: The Fall of the Ottoman Empire and the Creation of the Modern Middle East. Macmillan. 2009. ISBN .
- Grainger, John D. The Battle for Palestine, 1917. Woodbridge: Boydell Press. 2006. ISBN .
- Great Britain, Army, Egyptian Expeditionary Force: Handbook on Northern Palestine and Southern Syria (1st provisional 9 April). Cairo: Government Press. 1918. OCLC 23101324.
- Gullett, Henry S.; Barrett, Charles, redaktorlar Australia in Palestine. David Baker (Art Editor). Sydney: Angus & Robertson. 1919. OCLC 224023558.
- Gullett, Henry S. The Australian Imperial Force in Sinai and Palestine, 1914–1918. Official History of Australia in the War of 1914–1918. VII (11th). Canberra: Australian War Memorial. 1941. OCLC 220900153. 2019-08-10 tarixində . İstifadə tarixi: 2023-03-07.
- Hamilton, Patrick M. Riders of Destiny: The 4th Australian Light Horse Field Ambulance 1917–18: An Autobiography and History. Gardenvale, Melbourne: Mostly Unsung Military History. 1996. ISBN .
- Hart, Peter. The Great War: A Combat History of the First World War. Oxford University Press. 2013. OCLC 1257340010.
- Hill, Alec Jeffrey. Chauvel of the Light Horse: A Biography of General Sir Harry Chauvel, GCMG, KCB. Melbourne: Melbourne University Press. 1978. ISBN .
- Hughes, Matthew. Gooch, John; Reid, Brian Holden (redaktorlar ). Allenby and British Strategy in the Middle East 1917–1919. Military History and Policy. I. London: Frank Cass. 1999. OCLC 470338901.
- Hughes, Matthew, redaktorAllenby in Palestine: The Middle East Correspondence of Field Marshal Viscount Allenby June 1917 – October 1919. Army Records Society. XXII. Stroud, Gloucestershire: Sutton. 2004. ISBN .
- Hurley, Frank; Daniel O'Keefe. Hurley at War: The Photography and Diaries of Frank Hurley in Two World Wars. Sydney: Fairfax Library in association with Daniel O'Keefe. 1986. OCLC 16709045.
- Jones, Ian. The Australian Light Horse. Australians at War. Sydney: Time-Life Books (Australia) and J. Ferguson. 1987. OCLC 18459444.
- Keegan, John. The First World War. New York: Random House Press. 1998. ISBN .
- Kempe, Humphrey. Participation. Melbourne: Hawthorn Press. 1973. OCLC 1057436.
- Keogh, E. G.; Joan Graham. Suez to Aleppo. Melbourne: Directorate of Military Training by Wilkie & Co. 1955. OCLC 220029983.
- Kinloch, Terry. Devils on Horses: In the Words of the Anzacs in the Middle East 1916–19. Auckland: Exisle Publishing. 2007. ISBN .
- Lewis, Paul. For Kent and Country. Brighton: Reveille Press. 2014. ISBN .
- Liman von Sanders, Otto. Fünf Jahre Türkei (alman). Berlin: Scherl. 1919. İstifadə tarixi: 11 January 2015.
- Lindsay, Neville. Equal to the Task: The Royal Australian Army Service Corps. I. Kenmore: Historia Productions. 1992. OCLC 28994468.
- Macmunn, George Fletcher; Falls, Cyril Bentham. Military Operations: Egypt and Palestine, From the Outbreak of War with Germany to June 1917. History of the Great War based on Official Documents by Direction of the Committee of Imperial Defence. I. accompanying Map Case (2nd (repr.) Imperial War Museum and The Battery Press, London and Nashville, TN). London: HMSO. 1996 [1928]. ISBN .
- Macmunn, G. F.; Falls, C. Military Operations: Egypt and Palestine, From June 1917 to the End of the War Part I. History of the Great War based on Official Documents by Direction of the Committee of Imperial Defence. II. accompanying Map Case (1st). London: HMSO. 1930. OCLC 6823528.
- Macmunn, G. F.; Falls, C. Military Operations: Egypt and Palestine, From June 1917 to the End of the War Part II. History of the Great War based on Official Documents by Direction of the Committee of Imperial Defence. II. accompanying Map Case (1st). London: HMSO. 1930. OCLC 656066774.
- McPherson, Joseph W. Carman, Barry; McPherson, John (redaktorlar ). The Man Who Loved Egypt: Bimbashi McPherson. London: Ariel Books BBC. 1985 [1983]. ISBN .
- Manuel, Frank E. "The Palestine Question in Italian Diplomacy, 1917–1920". The Journal of Modern History. XXVII (3). 1955: 263–80. doi:10.1086/237809.
- Massey, William Thomas. Allenby's Final Triumph. London: Constable & Co. 1920. OCLC 345306. İstifadə tarixi: 11 January 2015.
- Moore, A. Briscoe. The Mounted Riflemen in Sinai & Palestine: The Story of New Zealand's Crusaders. Christchurch: Whitcombe & Tombs. 1920. OCLC 561949575.
- Montjovet-Basset, Luc. "Courrier des Lecteurs" [Readers' Letters]. Avions: Toute l'Aéronautique et son histoire (fransız) (93). December 2000: 2–4. ISSN 1243-8650.
- Neulen, Hans-Werner; Cony, Christophe. "Les aigles du Kaiser en Terre Sainte" [The Kaiser's Eagles in the Holy Land]. Avions: Toute l'Aéronautique et son histoire (fransız) (89). August 2000: 34–43. ISSN 1243-8650.
- Neulen, Hans-Werner; Cony, Christophe. "Les aigles du Kaiser en Terre Sainte" [The Kaiser's Eagles in the Holy Land]. Avions: Toute l'Aéronautique et son histoire (fransız) (90). September 2000: 38–46. ISSN 1243-8650.
- Paget, G.C.H.V Marquess of Anglesey. Egypt, Palestine and Syria 1914 to 1919. A History of the British Cavalry 1816–1919. V. London: Leo Cooper. 1994. ISBN .
- Palazzo, Albert. The Australian Army: A History of its Organisation 1901–2001. South Melbourne: Oxford University Press. 2001. OCLC 612818143.
- Paterson, A.B. "Happy Despatches". Sydney: Angus & Robertson. 1934. OCLC 233974420. 2016-03-04 tarixində . İstifadə tarixi: 2023-03-07.
- Perry, Roland. The Australian Light Horse: The Magnificent Australian Force and its Decisive Victories in Arabia in World War I. Sydney: Hachette. 2009. ISBN .
- Powles, C. Guy; A. Wilkie. The New Zealanders in Sinai and Palestine. Official History New Zealand's Effort in the Great War. III. Auckland: Whitcombe & Tombs. 1922. OCLC 2959465. 2016-02-02 tarixində . İstifadə tarixi: 2023-03-07.
- Preston, R. M. P. The Desert Mounted Corps: An Account of the Cavalry Operations in Palestine and Syria 1917–1918. London: Constable & Co. 1921. OCLC 3900439.
- Pugsley, Christoper. The Anzac Experience: New Zealand, Australia and Empire in the First World War. Auckland: Reed Books. 2004. ISBN .
- Cecil Sommers. "Temporary Crusaders". London: John Lane, The Bodley Head. 1919. OCLC 6825340. 2016-01-23 tarixində . İstifadə tarixi: 2023-03-07.
- Wavell, Field Marshal Earl. The Palestine Campaigns // Sheppard, Eric William (redaktor). A Short History of the British Army (4th). London: Constable & Co. 1968 [1933]. OCLC 35621223.
- Woodward, David R. Hell in the Holy Land: World War I in the Middle East. Lexington: The University Press of Kentucky. 2006. ISBN .
- Woodward, David R. Forgotten Soldiers of the First World War: Lost Voices from the Middle Eastern Front. Stroud: Tempus Publishing. 2006. ISBN .
Xarici keçidlər
- Süveyş kanalının müdafiəsi, 1915 год (ing.)
- (ing.)
- (ing.)
- The New Zealanders in Sinai and Palestine (official history) (ing.)
- Sinai campaign (NZHistory.net.nz) (ing.)
- Palestine campaign (NZHistory.net.nz) (ing.)
- The Photographs of Palestine Campaign (ing.)
- Library of Congress’s American Colony in Jerusalem’s Photo Album (ing.)
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Sinay ve Felestin cebhesi ing Sinai and Palestine Campaign alm Palastinafront turk Sina ve Filistin Cephesi 28 yanvar 1915 ci il 30 oktyabr 1918 ci il Birinci Dunya muharibesi zamani Sinay yarimadasinda Felestinde ve Suriyada Antanta ordulari Boyuk Britaniya onun dominyonlari ve Fransa birlikleri ile bir terefde diger terefde Ittifaq dovletleri Almaniya imperiyasinin desteyi ile Osmanli imperiyasi arasinda doyus Osmanli imperiyasinin Birinci Dunya muharibesine daxil olmasindan sonra Osmanli rehberliyi Suveys kanalini ele kecirmek qerarina geldi 1915 ci ilde Suveys ugrunda mubarize basladi bu muddetde Ingilis qosunlari turk ordusunun kanali ele kecirmek cehdlerini def ede bildiler Sinay ve Felestin cebhesiBirinci Dunya muharibesiOsmanli topculari ve 1898 1909 ci il Almaniya istehsali 10 5 sm sehra haubitsasiTarix 28 yanvar 1915 30 oktyabr 1918Yeri Sinay yarimadasi Felestin Suriya LevantSebebi Yaxin Serq erazisinde hokmranliqNeticesi Antantanin qelebesi Mudros muqavilesi Osmanli imperiyasinin bolusdurulmesiErazi deyisikliyi Suriya Misir Livan Felestin Iordaniya IsrailMunaqise terefleriAntanta Boyuk Britaniya Mustemleke Hindistani Kanada Avstraliya Fransa Italiya kralligi Yeni Zelandiya Misir Ingilis Misir Sudani Ereb usyancilari Ittifaq dovletleri Osmanli imperiyasi Almaniya imperiyasi Avstriya MacaristanKomandan lar Culian Bing Con Maksvell Arcibald Murrey Edmunt Allenbi Carlez Dobell Filipp Metvud Edvard Bulfin Tomas Edvard Lourens Harri Cauvel Huseyn ibn Eli el Hasimi Feysel ibn Huseyn el Hasimi Camal Pasa Fridrix Freyherr Kress fon Kressensteyn Erix Von Falkenhayn Otto Liman fon Sanders Qustav Von Oppen Mustafa Kamal Pasa Fevzi Caxmaq Pasa Cevat Cobanli Pasa Camal Mersinli PasaTereflerin quvvesiTexminen 150 000 nefer yanvar 1915 467 650 467 650 nefer sentyabr 1918 120 000 esger 134 971 isci 53 286 surucu neqliyyat vasiteleri Texminen 57 000 nefer sentyabr 1917 Texminen 269 000 nefer sentyabr 1918 Itkiler61 877 doyus itkisi 16 880 olu itkin 43 712 yarali 1385 esir dusdu 5 981 xestelikden oldu 189 600 doyus itkisi 25 973 olu itkin 85 497 yarali 78 735 nefer esir dusdu 40 900 nefer xestelikden oldu Vikianbarda elaqeli mediafayllar 1916 ci ilde ve 1917 ci ilin evvellerinde Sinay kampaniyasi davam etdi ve bu muddet erzinde Ingilis qosunlari Osmanli ordusunu Felestine geri cekilmeye mecbur ede bildiler 1917 ci ilin yanvarinda Felestin yurusu Refa yaxinligindaki doyusle basladi 1917 ci ilin sonunda Qezza ve Beer Seva yaxinligindaki doyuslerde ingilisler Osmanli cebhesini yarib Qudsu ele kecire bildiler 1918 ci ilin sentyabrinda bir illik sakitlikden sonra Ingilis qosunlari turk ordusunun meglubiyyeti ve Felestinin elece de demek olar ki butun Suriyanin Britaniya imperiyasinin qosunlari ve ereb usyancilarinin desteleri terefinden ele kecirilmesi ile basa catan hucuma basladilar Doyus Mudros muqavilesinin imzalanmasindan bir gun sonra basa catdi Muharibeden sonra Felestin Britaniyanin mandatiligina kecdi Sinay ve Felestin kampaniyasi umumiyyetle muharibe zamani tam aydin deyildi ve yaxsi basa dusulmurdu Ingilterede ictimaiyyet bunu kicik bir emeliyyat qiymetli resurslarin israfi kimi qebul edilirdi Ictimaiyyete gore quvveler daha cox Qerb Cebhesine serf olunsa idi yaxsi olardi Ustelik Hindistan xalqlari da daha cox Mesopotamiya kampaniyasi ve Bagdadin isgali ile maraqlanirdilar Avstraliyanin ilk resmi fotoqrafi olan kapitan Frank Hurley 1917 ci ilin avqustunda Qerb Cebhesini ziyaret etdikden sonra bura gelene qeder Avstraliyanin bolgede muharibe muxbiri yox idi Bolgeye ilk resmi muharibe muxbiri Henri Qullet 1917 ci ilin noyabrinda geldi Bu kampaniyanin uzunmuddetli tesiri Fransanin Suriya ve Livan Britaniya imperiyasi ise Mesopotamiya ve Felestin ucun mandat qazandigi zaman Osmanli imperiyasinin Parcalanmasi oldu Turkiye Cumhuriyyeti 1923 cu ilde Turkiye Istiqlaliyyet muharibesi sonrasi Osmanli imperiyasinin suqutundan sonra yarandi 1932 ci ilde Iraq kralliginin 1943 cu ilde Livan Respublikasinin 1948 ci ilde Israil dovletinin 1946 ci ilde Trans Iordaniya Hasimiler Kralliginin ve Suriya Ereb Respublikasinin yaradilmasi ile Avropa mandatlari basa catdi Tarixi1914 cu ilin noyabrinda Rusiyaya muharibe elan eden Osmanli imperiyasi dunya muharibesine qosuldu Osmanli imperiyasi Birinci Dunya muharibesine Ittifaq dovletleri terefinde daxil olduqdan sonra Antanta olkeleri ucun Yaxin Serqde veziyyet keskin sekilde murekkeblesdi Osmanli imperiyasi rehberliyi Qafqaz cebhesini esas hesab edirdi Qafqazda rus qosunlari ile vurusmaqla yanasi Antanta qosunlarinin Mesopotamiya Suriya ve Felestine daxil olmasinin qarsisini almaq hemcinin Britaniya Misirine mexsus Suveys kanalini ele kecirmek nezerde tutulurdu 1882 ci ilden sonra Britaniya imperiyasinin nezaretine kecen Misir Osmanli qosunlarinin zerbesi tehlukesi altina dusdu Suveys kanali ingilisler ucun boyuk ehemiyyet kesb edirdi Cunki o Avropani Britaniya dominionlari Hindistan Avstraliya Yeni Zelandiya ile birlesdirirdi Suveys kanalinin ele kecirilmesi Osmanli imperiyasina Fransa ve Boyuk Britaniyadan serq mustemlekelerine geden en qisa deniz yolunu kesmeye imkan verecekdi Osmanli komandanligi Suveys kanalini tutmaq qerarina geldikden sonra Sinay yarimadasi istiqametinde hucuma kecdi 1914 cu il noyabrin 18 de turk qosunlari Sinay yarimadasinin erazisini ele kecirerek Suveys kanalini tutmaq niyyeti ile ona dogru irelilemeye basladilar Tereflerin quvveleri Suveys kanalini Osmanli qosunlarinin mumkun hucumlarindan qorumaq ucun bolgede Ingilis komandanliginin tabeliyinde 10 cu ve 11 ci Hindistan piyada diviziyalari bir suvari briqadasi bir hind deve korpusu 3 Hindistan dag artilleriya batareyasi ve bir Misir artilleriya batareyasi var idi Hemcinin Britaniya qosunlari Suveys kanalinda yerlesen gemilerin desteyine arxalana bilerdi Osmanli komandanligi Suriya ve Felestini qorumaq ucun 4 cu Ordunu komandan Camal Pasa Araliq denizinin serq sahiline yerlesdirdi Suveys kanalini ele kecirmek ucun Osmanli komandanligi texminen 25 000 neferden ibaret 25 ci piyada diviziyasini ayirdi Herbi emeliyyatlarin gedisi1915 ci il herbi emeliyyatlari Suveys kanalinda Osmanli qosunlari terefinden terk edilmis pontonlar1914 cu ilde Qudsde alman esgerleri 1915 ci il yanvarin 26 da Osmanli qosunlari Sinay yarmadasi istiqametinden Suveys kanali uzerine hucuma kecdi Onlar kanali kecmeye cehd etdiler Lakin ingilis qosunlari turklerin butun cehdlerini def ede bildiler Fevralin 2 de alman herbi musaviri polkovnik Fridrix Freyherr Kress fon Kressensteyn doyus emeliyyatlari bolgesine geldi Fevralin 3 de Osmanli qosunlari yeniden hucuma kecdi Lakin bu cehdde ugursuz oldu Osmanli qosunlari en boyuk uguru kanali kecmeye yaxin olduqlari Ismailiyye bolgesinde elde etdiler Suveys kanalina ilk hucum zamani osmanlilar 1500 e yaxin adam o cumleden 700 e yaxin mehbus itirdiler Ingilis qosunlari 32 neferi itirdi olu hemcinin 130 a yaxin adam yaralandi Hucumun ugursuzlugu sebebinden Osmanli rehberliyinin Simali Afrikada yerli muselman ehalisinin Antanta qosunlarina qarsi muqeddes muharibe baslatmaq planlari iflasa ugradi Suveys kanalina edilen ilk hucum ugursuzluqla neticelenenden sonra Osmanli qosunlari kanaldan serqe dogru geri cekildi Fridrix Freyherr Kress fon Kressensteyn Qudse getdi ve burada Osmanli qosunlarina telim kecmek ve kanala ikinci hucum teskil etmek ucun alman herbi mutexessislerinin Sinay cebhesine gelmesini gozlemek qerarina geldi Turk qosunlarinin Suveys kanalina yeni hucum tehlukesi ingilis komandanligini Misirde oz quvvelerini artirmaga mecbur etdi Canaqqala emeliyyati zamani Misir ingilis qosunlarinin en boyuk bazasi idi ve qosunlar buradan Gelibolu yarimadasina gonderilirdi Canaqqala emeliyyatinda Saloniki cebhesinde fealiyyet gosteren ve Misirde yerlesen komandir general Con Maksvel Ingilis qosunlari general Arcibald Murrayin komandanligi altinda qerargahi Qahirede olan Araliq denizi Ekspedisiya Quvvelerine birlesdirildi 1916 ci il herbi emeliyyatlari 1916 ci ilde El Aris seheri 1916 ci ilin evvelinde Canaqqala emeliyyati basa catdiqdan sonra ehemiyyetli sayda ingilis quvveleri Misire texliye edildi 1916 ci ilin martina qeder Misirde 13 piyada diviziyasinin heyetini texminen 400 000 nefer teskil edirdi Sinay cebhesinin artan ehemiyyetinden ve bolgede ingilis qosunlarinin sayinin artmasindan sonra Arcibald Murreyin komandanligi altinda Misir ekspedisiya ordusunun yaradilmasi qerara alindi Eyni zamanda Ingilis komandanligi mudafie movqelerini Suveys kanalindan 15 30 km serqe cekerek onlari mohkemlendirdi Hemcinin Britaniya imperiyasinin Herbi Naziri Lord Herbert Kitcener Sinay cebhesinde ingilis qosunlarinin sayinin artirilmasina raziliq verdi Eyni zamanda Osmanli komandanligi Suveys kanalina kicik hucumlarla mesgul olan bir nece texribat desteleri yaratdi Canaqqala emeliyyati basa catdiqdan sonra Osmanli ordusunun bas komandani Enver Pasa Suveys kanalini ele kecirmek ucun ikinci hucumun teskili qerarini verdi Alman komandanligi da bu planlari destekledi ve burada mumkun qeder cox Britaniya qosununun ilisib qalacagina umid edirdi Kanalin ele kecirilmesi emeliyyatini heyata kecirmek ucun Osmanli komandanligi Kress fon Kressensteynin komandanligi altinda ekspedisiya quvveleri yaratdi Onun terkibine 3 cu ve 14 cu osmanli piyada diviziyalari hemcinin Avstriya Almaniya artilleriya destesi daxil idi Kanal erazisindeki Ingilis quvveleri uc 42 ci 52 ci ve 53 cu piyada diviziyasindan bir suvari briqadasindan ve bir Anzak suvari diviziyasindan ibaret idi Bundan elave doqquz boyuk doyus gemisi ve bir nece torpedo gemisi de quru bolmelerine destek verirdi Osmanli qosunlari Sinay sehrasini kecdi ve avqustun evvelinde Ingilislerin Katia ve Romanideki mudafie movqelerine catdi Avqustun 3 den 5 dek turk qosunlari Romani yaxinliginda Suveys kanalindan 37 km serqde ingilis qosunlarinin movqelerine hucum etdi 52 ci diviziya ve Anzak suvari diviziyasinin bolmeleri Osmanli qosunlarinin hucumlarini def ede bildi Ingilis bolmeleri eks hucuma kecerek turklere xeyli itki yasatdilar Ingilis suvari birlesmeleri terefinden teqib edilen Alman Osmanli qosunlari avqustun 12 de El Arise qayitdilar Romani yaxinligindaki doyus zamani 300 e yaxin Britaniya esgeri olduruldu ve 900 den coxu yaralandi Avstraliya plyumotcusu Britaniya menbeleri alman turk qosunlarinin 9 mine yaxin itki verdiyini bildirir Bunlardan doyusde helak olan 1250 nefer doyusden derhal sonra defn edildi 4000 e yaxin esger ingilisler terefinden esir goturuldu 2300 tufeng 4 agir sehra topu iki sehra xestexanasi ve diger qenimetler de ele kecirildi Osmanli ve alman komandanliqlari umumi itkilerini 5 500 6 000 nefer olaraq qiymetlendirdi Romanideki qelebe Britaniya qosunlarina Ittifaq dovletleri komandanliginin Suveys kanalini ele kecirmek cehdlerini def etmeye imkan verdi Bu doyusden sonra Osmanli qosunlari kanali tehdid etmeyi dayandirdilar ve serqe dogru geri cekilmeye basladilar Dekabrin 28 de ingilisler turk qosunlari terefinden terk edilmis El Arise daxil oldular Maqdaba 23 dekabr 1916 ve Rafa 9 yanvar 1917 doyuslerinde ingilis qosunlari osmanlilari geri otuzdurdu Felestinin cenub serhedi kecen Qezze bolgesine yaxinlasdi Suveys kanalini ele kecirmek ucun ikinci ugursuz cehde baxmayaraq osmanli qosunlari Sinay Felestin cebhesine xeyli Britaniya quvvelerinin cemlesmesine ve onlarin basqa cebhelere gonderilmemesine sebeb oldu 1917 ci il herbi emeliyyatlari Osmanli suvarileri 1917 ci il Sinay kampaniyasi basa catdiqdan sonra 1917 ci ilin evvellerinde doyusen terefler movqelerini mohkemlendirmek arxa cebheni yeniden teskil etmek ve bir birlerinin movqelerine hava hucumlari ile mesgul oldular Murreyin komandanligi altinda ingilis qosunlari Suveys kanalinin tehlukesizliyini temin etdi ve Sinay yarimadasinin butun erazisine nezarete aldi Rafada ugurlu doyusden sonra Britaniya komandanligi Osmanli imperiyasinin erazilerini ele kecirmek ucun Felestine hucum hazirlayib baslatmaga qerar verdi Felestine hucum barede qerar qebul edildikden sonra Britaniya diplomatlari Fransa terefi ile tesir dairelerinin bolusdurulmesine dair Says Piko sazisi adini alan muqavile bagladilar Muqavile Britaniyanin muharibeden sonra Felestini isgal etmek huququnu tanidi Fransa ise Suriyani ele kecirmeli idi 1917 ci ilin mart ayina qeder Osmanli qosunlari Qezzeden Araliq denizi sahilinde Beer Sevaya qeder seherden 40 km cenub serqde yeni mudafie movqeleri tutdular Martin 26 da Britaniya qosunlari Qezza yaxinliginda Osmanli ordusunun movqelerine qarsi hucuma kecdi Lakin ingilisler Osmanli mudafiesini yara bilmediler Qezzeye ilk hucum zamani ingilisler 4000 e yaxin adam itirdi 523 nefer olu 2932 nefer yarali ve 512 nefer itkin dusdu ve esir goturuldu Osmanli ordusundan 1370 olu ve yarali olmaqla 1020 nefer de itkin dusdu Alman ve Avstriya bolmelerinden 16 nefer helak olmus ve yaralanmis 41 nefer ise itkin dusmusdu 4 cu ordunun komandani Camal Pasanin melumatina gore Osmanli itkileri 300 den cox sehid 750 yarali ve 600 itkin olub Qezzeye edilen ilk ugursuz hucumdan sonra Britaniya ordusu Qezzede Osmanli ordusunun cebhesini yarib kecmek ucun ikinci cehd etdi Aprelin 17 19 da Qezze ugrunda ikinci doyus bas verdi Osmanli qosunlarinin mohkemlendirilmis movqelerine aciq erazilerde piyadalarin sekkiz Mark I tankinin desteyi ile hucumu da netice vermedi Antanta qosunlari Qezze yaxinligindaki mudafieni yene de yara bilmediler Felestindeki Britaniya ordusunun komandanlari Carlz Dobell ve Arcibald Murrey bu ugursuzluqdan sonra vezifelerinden azad olundular Ikinci Qezze doyusu zamani Britaniya ordusu 6444 nefer itki verdi Ingilislerden 509 nefer olu 4359 nefer yarali ve 1534 nefer itkin var idi ki onlardan da 272 neferi esir dusmusdu Muxtelif menbelere gore Osmanli qosunlarinda 82 neferden 402 nefere qeder helak olmus 1300 neferden cox yarali ve 240 neferden cox itkin dusmus Osmanli terefinden 200 neferi esir goturulmusdu Osmanli esgerleri Qezze etrafinda Bundan sonra terefler Felestin cebhesinde qosunlarini xeyli guclendirdiler Osmanli komandanligi Alman generali Erix fon Falkenhaynin umumi komandanligi altinda Ildirim Ordular qrupunu 4 cu Ordu ve formalasan 7 ci ve 8 ci Ordular teskil etdi Elave qosunlarin getirilmesinden sonra Osmanli ordusunun Felestin cebhesinde cemi 45 000 piyada 2180 suvari 308 silah ve 526 pulemyotla sekkiz diviziyasi var idi Britaniya qosunlarina 7 piyada diviziyasinin ve Sehra atli korpusun terkibinde 70 80 min piyada 350 top ve 15 min suvari daxildi Bundan elave Fransa bolmeleri Misir Ekspedisiya Ordusuna qosuldu Umumi komandanliq general Edmund Allenbiye tapsirildi 1917 ci ilin oktyabrinda ingilis komandanligi Osmanli imperiyasinin basqa bir mudafie bolgesine Beer Sevaya zerbe endirmek qerarina geldi Hazirliqlari gizli aparilan hucum oktyabrin 31 de guclu artilleriya hazirligi ile basladi Ingilis Fransiz donanmasinin irelileyen bolmelere destek verdiyi Qezza bolgesine de daha bir zerbe endirildi Beer Sevadaki turk movqeleri ingilisler terefinden tutuldu ve ingilis suvarileri Osmanli qosunlarinin sol cinahini dovre vuraraq Hebrona geden yolu tutdular Noyabrin 6 da Osmanli cebhesi yarildi ve turk qosunlari umumi geri cekilmeye basladi Ingilisler sehrada temin edilmesi vacib olan su catismazligi sebebinden ilkin ugurunu davam etdire bilmediler Qezza ve Beer Seva yaxinliginda Osmanli cebhe xettinin yarilmasi zamani terefler xeyli itki verdiler Osmanli ordusundan tekce 12 mine yaxin esir dusdu Allenbi quvvelerini yeniden topladiqdan sonra geri cekilen Osmanli birliklerine hucum etdi Noyabrin 17 de Ingilis qosunlari Yaffani ele kecirdiler hemcinin Osmanli ordusundan 10 000 esir ve 100 e yaxin silahi ele kecirdiler Sonra ingilis qosunlari 1917 ci il dekabrin 9 da Qudse dogru irelilemeye basladilar Seher ugrunda geden doyuslerde Osmanli ordusu 1000 e yaxin sehid ve yarali itki verdi 750 nefer ise ingilislere esir dusdu Quds ugrunda doyuslerde Britaniya ordusunun itkileri melum deyil 1917 ci ilin sonlarinda qosunlarin yorgunlugu ve pis hava seraiti sebebinden ingilislerin hucumu dayandirildi Felestin cebhesindeki 1917 ci il kampaniyasi Felestine soxulan ve en muhum yasayis menteqelerini Yaffa ve Qudsu ele keciren Antanta ucun ugurlu oldu Bununla bele Felestin cebhesi Qerb Cebhesine gonderile bilen xeyli sayda Britaniya qosununu ozune celb etmisdi Bununla bagli ingilis herbi tarixcisi Liddell Hart yazirdi Ingilislerin Felestinde qelebesi boyuk menevi ehemiyyet kesb etse de strateji baximdan bu meqsedlere aparan dolayi yol idi 1918 ci il herbi emeliyyatlari General Edmund Allenbi Qudse daxil olarken 1918 ci ilin evvellerinde Felestin cebhesinde sakitlik yarandi Ingilis komandanligi rabitenin yaxsilasdirilmasi ve demir yolunun tikintisi ile mesgul idi 1918 ci il yanvarin 21 de Antanta komandanligi Osmanli imperiyasini muharibeden cixarmaq qerarina geldi Bunun ucun osmanli ordularini mehv etmek ve turklerin muqavimetini darmadagin etmek ucun Turkiyeye qarsi qeti hucuma kecmek lazim idi 1918 ci ilin martinda alman ordusunun Qerb cebhesinde baslayan yaz hucumundan sonra ingilisler qosunlarin bir hissesini Felestinden Fransaya aparmaga mecbur oldular Neticede Antanta qosunlari Yerixon fevral 1918 As Salt ve Emman 1918 ci ilin mart aprel yaxinligindaki herbi emeliyyatlari yerli doyuslerle mehdudlasdirmaga mecbur oldular Almaniyanin Qerb Cebhesinde yaz hucumu basa catdiqdan sonra ingilis komandanligi Felestinde genismiqyasli hucum hazirligina basladi Yeniden teskil olunduqdan sonra Misir ekspedisiya ordusu 69 000 neferden o cumleden 540 silah ve 90 teyyare ile 12 000 suvariden ibaret idi Bu zaman Osmanli imperiyasinin 4 cu 7 ci ve 8 ci ordulari Araliq denizi sahillerinden Olu denizin simal sahiline qeder ve Iordan cayindan 30 40 km serqde cebheni teskil edirdiler Felestindeki osmanli qosunlarina komandanligi alman generali Otto Liman fon Sanders heyata kecirirdi Osmanli qosunlarinin sexsi heyeti 34 000 nefer o cumleden 402 silah ve 25 teyyare ile 2 000 suvaridin ibaret idi Osmanli qosunlari da dusmeni sixisdirmaq Suriya ve Mesopotamiya cebhesi ucun tehlukeni aradan qaldirmaq ucun ingilis qosunlarinin movqelerine hucum etmeye cehd edirdi Osmanli qosunlarina qarsi helledici hucuma hazirliq gizli sekilde aparilirdi Guclu cinah hucumlari cebheden kecmeli sonra ise Osmanli qosunlarini muhasireye almali idi Qarsidan gelen hucumda esas rolu Yaffada sol cinahda cemlenmis suvariler oynamali idi Sag cinahda Antanta qosunlari Osmanli imperiyasina qarsi usyan eden ereblerin silahli birlesmelerine destek verirdiler Hayfada Britaniya Hindistan Ordusunun suvarileri Osmanli qosunlarina qarsi hucumu 1918 ci il sentyabrin 19 da saat 04 30 da guclu artilleriya hazirligi ile basladi Bundan sonra ingilis qosunlarinin piyada bolmeleri hucuma kecdi Gunun ortasinda Osmanli movqeleri 40 km lik cebhe boyu yarildi Suvariler ingilislerin ugurunu daha da davam etdirdi Cebhenin yarilan hissesinden hucum eden suvariler Osmanli cebhesinin 40 km derinliye qeder irelilediler Ertesi gun ingilis suvarileri Nazarete catdilar Suvarilerin fealiyyeti ingilislerin qelebesinde en muhum amil oldu Osmanli qosunlari Antanta suvarileri ve teyyareleri terefinden teqib edilen nizamsiz geri cekilmeye basladilar Bir hefte erzinde Felestindeki Osmanli qosunlari meglub oldu ve faktiki olaraq herbi quvve kimi movcudlugunu dayandirdi Felestindeki Osmanli qosunlarinin butun terkibinden yalniz 6000 esger esir dusmekden xilas ola bildi Britaniya qosunlari oktyabrin 1 de Suriyaya daxil olaraq Demesqi isgal etdiler Oktyabrin 26 da Antanta qosunlari ve usyankar ereb birlesmeleri Helebi ele kecirdi Belelikle oktyabrin sonunda Osmanli qosunlari butun Felestini ve demek olar ki butun Suriya erazisini itirerek meglub oldular Bele veziyyetde Osmanli imperiyasi Antanta olkeleri ile barisiq haqqinda danisiqlara basladi 30 oktyabr 1918 ci ilde Yaxin Serqde herbi emeliyyatlara son qoyulan Mudros sulh muqavilesi imzalandi Neticeler ve yekunlariIngilis teyyareleri terefinden mehv edilen turk arabalari ve vaqonlari Nablus Beysan yolu Birinci Dunya muharibesi basa catdiqdan sonra Levant erazisi Antanta olkelerinin Britaniya imperiyasi ve Fransa nezaretine kecdi Muasir Livan ve Suriya erazisi Fransanin mandatina kecdi Felestin ve Iordaniya ise ingilis qosunlari terefinden isgal edildi Hele 1917 ci ilde Boyuk Britaniyanin xarici isler naziri Artur Balfur Britaniya yehudi icmasinin numayendesi Lord Valter Rotsilde mektub yazmisdi Bu mektubda Balfur Felestinde yehudi milli evinin yaradilmasini tesviq etmek arzusunu ifade etdi Balfur Beyannamesinin metninde Quds ve Felestinin serhedleri qeyd olunmayib Bu qeyri mueyyenlik sonralar beyannamenin serhinde uygunsuzluq menbeyine cevrildi 1920 ci il aprelin 24 de San Remoda kecirilen konfransda Balfour beyannamesi Muttefiqler terefinden Felestinde muharibeden sonraki nizamlanmanin esasi kimi tesdiq edildi San Remoda kecirilen konfransin qerarlarina esasen Milletler Liqasi 1922 ci ilde Boyuk Britaniyaya Felestine mandat verdi ve bunu olkede Yehudi milli evi nin tehlukesiz formalasdirilmasi ucun siyasi inzibati ve iqtisadi seraitin yaradilmasinin zeruriliyi ile izah etdi ItkilerOsmanli ordusunun Sinay yarimadasinda ve Felestinde geden doyuslerde itkileri melum deyil Sovet demoqrafi Boris Urlanisin melumatina gore Sinay Felestin cebhesinde Britaniya qosunlari 7000 e yaxin insani itirib 2000 e yaxin insan ise itkin dusub Avstraliya Silahli Quvveleri Komandanliginin melumatina gore Avstraliya bolmeleri Sinay Felestin kampaniyasi zamani 4851 herbcini onlardan 416 zabit ve 4435 esger itirib XatireBeer Sevada Britaniya mezarligi Sinay Felestin kampaniyasi zamani Britaniya ordusunun doyus abideleri ve qebiristanliqlari Misir Israil Felestin Dovleti ve Suriyada movcuddur En boyuk abideler ve qebiristanliqlar Qudsde I Dunya muharibesi dovrunde Quds Memorialinda 2514 defn ve Quds Herbi Qebiristanliginda 2515 defn Qezzada I Dunya muharibesi zamani 3217 defn ve Beer Sevada I Dunya muharibesinden qalan 1241 defn yerlesir Bundan elave Birlik Muharibesi Qebirleri Komissiyasi bolgede bir cox diger kicik Birinci Dunya muharibesi ve Ikinci Dunya muharibesi muharibe xatirelerini ve qebiristanliqlarini saxlayir Hemcinin bu qebiristanliqlarda meselen Ramla qebiristanliginda Osmanli ve Alman ordularinin olmus esgerleri defn edilib Nazaretde Otto Liman fon Sandersin qerargahinin yerlesdiyi yer Felestin cebhesinde doyuslerde istirak etmis alman imperiya ordusunun esgerlerinin defn olundugu alman herbi qebiristanligi var Her il noyabr ayinda qebiristanligi Almaniya sefirliyinin emekdaslari ziyaret edirler IstinadlarDale C German Forces in the Ottoman Empire 1914 1918 ingilis Germancolonialuniforms co uk 2011 06 05 tarixinde Istifade tarixi 14 iyunya 2011 Edward J Erickson Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the First World War Forward by General Huseyiln Kivrikoglu Contributions in Military Studies en Westport Connecticut Greenwood Press 2001 71 ing A brief record of the advance of the Egyptian Expeditionary Force under the command of Gen Sir Edmund Hynman Allenby 1919 London p 94 107 Cemal Kemal The Last Battle of the Ottoman State on the Palestine Front PDF Modern Turkish History Ankara University 2010 59 PDF Archived from the original on 2017 05 10 Istifade tarixi 2023 03 08 ing Edward J Erickson Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the First World War Forward by General Huseyiln Kivrikoglu Contributions in Military Studies Westport Connecticut Greenwood Press 2001 154 ing Edward J Erickson Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the First World War Forward by General Huseyiln Kivrikoglu Contributions in Military Studies Westport Connecticut Greenwood Press 2001 101 241 ing World War I in Palestine ingilis Ww1 israel org 2016 03 07 tarixinde Istifade tarixi 3 marta 2013 Massey 1919 pp 5 6 Hill 1983 2013 04 09 tarixinde Istifade tarixi 2023 03 09 Pike 1983 2015 04 04 tarixinde Istifade tarixi 2023 03 09 Istoriya Pervoj mirovoj vojny 1914 1918 gg 1975 T 1 S 390 391 Istoriya Pervoj mirovoj vojny 1914 1918 gg 1975 T 1 S 390 391 E F Ludshuvejt Turciya v gody pervoj mirovoj vojny 1914 1918 gg Voenno politicheskij ocherk Moskva 1966 97 Wavell Field Marshal Earl The Palestine Campaigns A Short History of the British Army 4th edition 3rd 13th printing ed London Constable amp Co 1968 27 ing Carver Michael Field Marshal Lord The National Army Museum Book of The Turkish Front 1914 1918 The Campaigns at Gallipoli in Mesopotamia and in Palestine London Pan Macmillan 2003 8 ISBN 978 0 283 07347 2 ing A Gotovcev Operacii v Palestine i Sirii 1915 1918 gg Voenno istoricheskij zhurnal 9 1940 9 Keogh E G Joan Graham Suez to Aleppo Melbourne Directorate of Military Training by Wilkie amp Co 1955 21 ing Bruce Anthony The Last Crusade The Palestine Campaign in the First World War London John Murray 2002 23 24 ISBN 978 0 7195 5432 2 ing Falls Cyril G MacMunn Military Operations Egypt amp Palestine from the outbreak of war with Germany to June 1917 1 Official History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence London HM Stationary Office 1930 46 50 ing Liman von Sanders Otto Funf Jahre Turkei Berlin Scherl 1919 141 alm Falls Cyril G MacMunn Military Operations Egypt amp Palestine from the outbreak of war with Germany to June 1917 1 Official History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence London HM Stationary Office 1930 55 54 ing Wavell Field Marshal Earl The Palestine Campaigns A Short History of the British Army 4th edition 3rd 13th printing ed London Constable amp Co 1968 40 41 ing Keogh E G Joan Graham Suez to Aleppo Melbourne Directorate of Military Training by Wilkie amp Co 1955 32 ing A Gotovcev Vazhnejshie operacii na blizhnevostochnom teatre v 1914 1918 gg Moskva 1941 86 A Gotovcev Vazhnejshie operacii na blizhnevostochnom teatre v 1914 1918 gg Moskva 1941 87 Bruce Anthony The Last Crusade The Palestine Campaign in the First World War London John Murray 2002 47 ISBN 978 0 7195 5432 2 ing Hill A J Chauvel of the Light Horse A Biography of General Sir Harry Chauvel GCMG KCB Melbourne Melbourne University Press 1978 82 ing Falls Cyril G MacMunn Military Operations Egypt amp Palestine from the outbreak of war with Germany to June 1917 1 Official History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence London HM Stationary Office 1930 199 ing Powles C Guy A Wilkie The New Zealanders in Sinai and Palestine 3 Official History New Zealand s Effort in the Great War Auckland Whitcombe amp Tombs Ltd 1922 38 39 ing A Gotovcev Vazhnejshie operacii na blizhnevostochnom teatre v 1914 1918 gg Moskva 1941 89 Keogh E G Joan Graham Suez to Aleppo Melbourne Directorate of Military Training by Wilkie amp Co 1955 54 56 ing Powles C Guy A Wilkie The New Zealanders in Sinai and Palestine 3 Official History New Zealand s Effort in the Great War Auckland Whitcombe amp Tombs Ltd 1922 29 35 ing Woodward David R Hell in the Holy Land World War I in the Middle East Lexington The University Press of Kentucky 2006 48 49 ISBN 978 0 8131 2383 7 ing Boris Urlanis Vojny i narodonaselenie Evropy Moskva Izdatelstvo socialno ekonomicheskoj literatury 2002 155 Archived from the original on 2013 05 14 Istifade tarixi 2023 04 04 WWI Sinai Palestine and Syria ingilis Army gov au 2013 03 10 tarixinde arxivlesdirilib JERUSALEM MEMORIAL ingilis Commonwealth War Graves Commission 2013 03 10 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 4 marta 2013 JERUSALEM WAR CEMETERY ingilis Commonwealth War Graves Commission 2013 03 10 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 4 marta 2013 GAZA WAR CEMETERY ingilis Commonwealth War Graves Commission 2013 03 10 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 4 marta 2013 BEERSHEBA WAR CEMETERY ingilis Commonwealth War Graves Commission 2013 03 10 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 4 marta 2013 RAMLEH WAR CEMETERY ingilis Commonwealth War Graves Commission 2013 03 10 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 4 marta 2013 German Military Cemetery ingilis Nazarethinfo org 2013 03 10 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 4 marta 2013 Edebiyyat First World War Diaries AWM4 10 17 2 13 Canberra Australian War Memorial 1916 1918 16 March 2011 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 31 January 2011 First World War Diaries AWM4 10 1 22 23 Canberra Australian War Memorial 1916 21 March 2011 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 31 January 2011 First World War Diaries AWM4 10 2 10 amp 20 Canberra Australian War Memorial 1915 1916 21 March 2011 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 31 January 2011 First World War Diaries AWM4 10 3 15 17 20 26 Canberra Australian War Memorial 1916 1917 21 March 2011 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 31 January 2011 First World War Diaries AWM4 1 60 13 Part 1 Canberra Australian War Memorial 1917 21 March 2011 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 30 January 2011 First World War Diaries AWM4 1 56 1 Part 1 Canberra Australian War Memorial 1917 21 March 2011 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 31 January 2011 Australian Army Mounted Service Manual for Mounted Troops of the Australian Commonwealth Sydney Government Printer 1902 OCLC 62574193 Intelligence Section Egyptian Expeditionary Force Army of Great Britain Military Handbook on Palestine 1st provisional Cairo Government Press 1917 OCLC 220305303 The Official Names of the Battles and Other Engagements Fought by the Military Forces of the British Empire during the Great War 1914 1919 and the Third Afghan War 1919 Report of the Battles Nomenclature Committee as Approved by The Army Council Presented to Parliament by Command of His Majesty London Government Printer 1922 OCLC 29078007 Blenkinsop Layton John Rainey John Wakefield redaktorlar History of the Great War Based on Official Documents Veterinary Services London en HMSO 1925 OCLC 460717714 Bostock Harry P The Great Ride The Diary of a Light Horse Brigade Scout World War 1 Perth Artlook Books 1982 OCLC 12024100 Bou Jean Light Horse A History of Australia s Mounted Arm Australian Army History Port Melbourne Cambridge University Press 2009 ISBN 978 0 521 19708 3 Bowman Manifold M G E An Outline of the Egyptian and Palestine Campaigns 1914 to 1918 2nd Catham The Institute of Royal Engineers W amp J Mackay amp Co 1923 OCLC 224893679 Bruce Anthony The Last Crusade The Palestine Campaign in the First World War London John Murray 2002 ISBN 978 0 7195 5432 2 Carver Michael Field Marshal Lord The National Army Museum Book of The Turkish Front 1914 1918 The Campaigns at Gallipoli in Mesopotamia and in Palestine London Pan Macmillan 2003 ISBN 978 0 283 07347 2 Chappell Mike British Cavalry Equipment 1800 1941 No 138 Men at Arms revised Oxford Osprey Publishing 2002 OCLC 48783714 Coulthard Clark Chris Where Australians Fought The Encyclopaedia of Australia s Battles St Leonards Sydney Allen and Unwin 1998 ISBN 978 1 86448 611 7 Cutlack Frederic Morley The Australian Flying Corps in the Western and Eastern Theatres of War 1914 1918 en Official History of Australia in the War of 1914 1918 VIII 11th Canberra Australian War Memorial 1941 OCLC 220900299 2015 07 07 tarixinde Istifade tarixi 2023 03 07 Dennis Peter Jeffrey Grey Ewan Morris Robin Prior Jean Bou The Oxford Companion to Australian Military History 2nd Melbourne Oxford University Press Australia amp New Zealand 2008 OCLC 489040963 DiMarco Louis A War Horse A History of the Military Horse and Rider Yardley Pennsylvania Westholme Publishing 2008 OCLC 226378925 Downes Rupert M The Campaign in Sinai and Palestine Butler Arthur Graham redaktor Gallipoli Palestine and New Guinea Part II Official History of the Australian Army Medical Services 1914 1918 I 2nd Canberra Australian War Memorial 1938 547 780 OCLC 220879097 2016 03 04 tarixinde Istifade tarixi 2023 03 07 Duguid Charles Scotty s Brother Department of Repatriation Australia Desert Trail With the Light Horse through Sinai to Palestine Adelaide W K Thomas amp Co 1919 OCLC 220067047 Erickson Edward J Ordered to Die A History of the Ottoman Army in the First World War Forward by General Huseyiln Kivrikoglu No 201 Contributions in Military Studies Westport Connecticut Greenwood Press 2001 OCLC 43481698 Erickson Edward J Gooch John Reid Brian Holden redaktorlar Ottoman Army Effectiveness in World War I A Comparative Study Cass Military History and Policy Series No 26 Milton Park Abingdon Oxon Routledge 2007 ISBN 978 0 203 96456 9 Esposito Vincent redaktorThe West Point Atlas of American Wars 2 New York Frederick Praeger Press 1959 OCLC 5890637 Evans Pritchard E E The Sanusi of Cyrenaica Oxford Clarendon Press 1954 OCLC 13090805 Fromkin David en A Peace to End All Peace The Fall of the Ottoman Empire and the Creation of the Modern Middle East Macmillan 2009 ISBN 978 0 8050 8809 0 Grainger John D The Battle for Palestine 1917 Woodbridge Boydell Press 2006 ISBN 978 1 84383 263 8 Great Britain Army Egyptian Expeditionary Force Handbook on Northern Palestine and Southern Syria 1st provisional 9 April Cairo Government Press 1918 OCLC 23101324 Gullett Henry S Barrett Charles redaktorlar Australia in Palestine David Baker Art Editor Sydney Angus amp Robertson 1919 OCLC 224023558 Gullett Henry S The Australian Imperial Force in Sinai and Palestine 1914 1918 Official History of Australia in the War of 1914 1918 VII 11th Canberra Australian War Memorial 1941 OCLC 220900153 2019 08 10 tarixinde Istifade tarixi 2023 03 07 Hamilton Patrick M Riders of Destiny The 4th Australian Light Horse Field Ambulance 1917 18 An Autobiography and History Gardenvale Melbourne Mostly Unsung Military History 1996 ISBN 978 1 876179 01 4 Hart Peter The Great War A Combat History of the First World War Oxford University Press 2013 OCLC 1257340010 Hill Alec Jeffrey Chauvel of the Light Horse A Biography of General Sir Harry Chauvel GCMG KCB Melbourne Melbourne University Press 1978 ISBN 978 0 522 84146 6 Hughes Matthew Gooch John Reid Brian Holden redaktorlar Allenby and British Strategy in the Middle East 1917 1919 Military History and Policy I London Frank Cass 1999 OCLC 470338901 Hughes Matthew redaktorAllenby in Palestine The Middle East Correspondence of Field Marshal Viscount Allenby June 1917 October 1919 Army Records Society XXII Stroud Gloucestershire Sutton 2004 ISBN 978 0 7509 3841 9 Hurley Frank Daniel O Keefe Hurley at War The Photography and Diaries of Frank Hurley in Two World Wars Sydney Fairfax Library in association with Daniel O Keefe 1986 OCLC 16709045 Jones Ian The Australian Light Horse Australians at War Sydney Time Life Books Australia and J Ferguson 1987 OCLC 18459444 Keegan John The First World War New York Random House Press 1998 ISBN 978 0 3754 0052 0 Kempe Humphrey Participation Melbourne Hawthorn Press 1973 OCLC 1057436 Keogh E G Joan Graham Suez to Aleppo Melbourne Directorate of Military Training by Wilkie amp Co 1955 OCLC 220029983 Kinloch Terry Devils on Horses In the Words of the Anzacs in the Middle East 1916 19 Auckland Exisle Publishing 2007 ISBN 978 0 908988 94 5 Lewis Paul For Kent and Country Brighton Reveille Press 2014 ISBN 978 1 9083 3614 9 Liman von Sanders Otto Funf Jahre Turkei alman Berlin Scherl 1919 Istifade tarixi 11 January 2015 Lindsay Neville Equal to the Task The Royal Australian Army Service Corps I Kenmore Historia Productions 1992 OCLC 28994468 Macmunn George Fletcher Falls Cyril Bentham Military Operations Egypt and Palestine From the Outbreak of War with Germany to June 1917 History of the Great War based on Official Documents by Direction of the Committee of Imperial Defence I accompanying Map Case 2nd repr Imperial War Museum and The Battery Press London and Nashville TN London HMSO 1996 1928 ISBN 0 89839 241 1 Macmunn G F Falls C Military Operations Egypt and Palestine From June 1917 to the End of the War Part I History of the Great War based on Official Documents by Direction of the Committee of Imperial Defence II accompanying Map Case 1st London HMSO 1930 OCLC 6823528 Macmunn G F Falls C Military Operations Egypt and Palestine From June 1917 to the End of the War Part II History of the Great War based on Official Documents by Direction of the Committee of Imperial Defence II accompanying Map Case 1st London HMSO 1930 OCLC 656066774 McPherson Joseph W Carman Barry McPherson John redaktorlar The Man Who Loved Egypt Bimbashi McPherson London Ariel Books BBC 1985 1983 ISBN 978 0 563 20437 4 Manuel Frank E The Palestine Question in Italian Diplomacy 1917 1920 The Journal of Modern History XXVII 3 1955 263 80 doi 10 1086 237809 Massey William Thomas Allenby s Final Triumph London Constable amp Co 1920 OCLC 345306 Istifade tarixi 11 January 2015 Moore A Briscoe The Mounted Riflemen in Sinai amp Palestine The Story of New Zealand s Crusaders Christchurch Whitcombe amp Tombs 1920 OCLC 561949575 Montjovet Basset Luc Courrier des Lecteurs Readers Letters Avions Toute l Aeronautique et son histoire fransiz 93 December 2000 2 4 ISSN 1243 8650 Neulen Hans Werner Cony Christophe Les aigles du Kaiser en Terre Sainte The Kaiser s Eagles in the Holy Land Avions Toute l Aeronautique et son histoire fransiz 89 August 2000 34 43 ISSN 1243 8650 Neulen Hans Werner Cony Christophe Les aigles du Kaiser en Terre Sainte The Kaiser s Eagles in the Holy Land Avions Toute l Aeronautique et son histoire fransiz 90 September 2000 38 46 ISSN 1243 8650 Paget G C H V Marquess of Anglesey Egypt Palestine and Syria 1914 to 1919 A History of the British Cavalry 1816 1919 V London Leo Cooper 1994 ISBN 978 0 85052 395 9 Palazzo Albert The Australian Army A History of its Organisation 1901 2001 South Melbourne Oxford University Press 2001 OCLC 612818143 Paterson A B Happy Despatches Sydney Angus amp Robertson 1934 OCLC 233974420 2016 03 04 tarixinde Istifade tarixi 2023 03 07 Perry Roland The Australian Light Horse The Magnificent Australian Force and its Decisive Victories in Arabia in World War I Sydney Hachette 2009 ISBN 978 0 7336 2272 4 Powles C Guy A Wilkie The New Zealanders in Sinai and Palestine Official History New Zealand s Effort in the Great War III Auckland Whitcombe amp Tombs 1922 OCLC 2959465 2016 02 02 tarixinde Istifade tarixi 2023 03 07 Preston R M P The Desert Mounted Corps An Account of the Cavalry Operations in Palestine and Syria 1917 1918 London Constable amp Co 1921 OCLC 3900439 Pugsley Christoper The Anzac Experience New Zealand Australia and Empire in the First World War Auckland Reed Books 2004 ISBN 978 0 7900 0941 4 Cecil Sommers Temporary Crusaders London John Lane The Bodley Head 1919 OCLC 6825340 2016 01 23 tarixinde Istifade tarixi 2023 03 07 Wavell Field Marshal Earl The Palestine Campaigns Sheppard Eric William redaktor A Short History of the British Army 4th London Constable amp Co 1968 1933 OCLC 35621223 Woodward David R Hell in the Holy Land World War I in the Middle East Lexington The University Press of Kentucky 2006 ISBN 978 0 8131 2383 7 Woodward David R Forgotten Soldiers of the First World War Lost Voices from the Middle Eastern Front Stroud Tempus Publishing 2006 ISBN 0752438549 Xarici kecidlerVikianbarda Sinay ve Felestin cebhesi ile elaqeli mediafayllar var Suveys kanalinin mudafiesi 1915 god ing ing ing The New Zealanders in Sinai and Palestine official history ing Sinai campaign NZHistory net nz ing Palestine campaign NZHistory net nz ing The Photographs of Palestine Campaign ing Library of Congress s American Colony in Jerusalem s Photo Album ing