Xaçdaş nəzəriyyəsi — memarlıq elmləri doktoru Davud Axundov və tarix elmləri doktoru tərəfindən 1980-ci illərdə müxtəlif elmi və dövri ədəbiyyatda təqdim edilmiş tarix nəzəriyyəsidir. Nəzəriyyə müəllifləri Azərbaycan və Ermənistan ərazilərində yerləşən, bir çoxu Qafqaz Albaniyası və orta əsrlər xristian knyazlıqları dövrlərinə aid olan monumental stellaları "xaçdaş" adlandırır, onların üzərindəki dini simvolikanı isə xristianlıqdan əvvəlki dinlərlə - Zərdüştilik və Mitraizmlə əlaqələndirirlər.
D. A. Axundov və M. D. Axundovun 1983-cü ildə nəşr edilmiş "Qafqaz Albaniyası məbədləri və stellalarında dini simvolika və dünyanın təsviri" adlı kitabda əks olunmuş fikirlər əsasında hazırlanmış elmi məruzə, nəzəriyyə müəllifləri tərəfindən 1985-ci ildə Bakıda keçirilən Ümumittifaq Arxeologiya Konqressində səsləndirilmiş və qalmaqala səbəb olmuşdur.
Nəzəriyyə müəllifləri tədqiq etdikləri monumental xristian stellalarını dörd növə bölürlər: Xaçın xaçdaşları, Arsak Xaçdaşları, Cuğa xaçdaşları və Yenivəng xaçdaşları. Xaçdaş nəzəriyyəsinə görə, müəlliflərin müxtəlif qruplara aid etdikləri bu stellalar bədii tərtibat və dizayn baxımından bir-birindən fərqlənən qrup xüsusiyyətlərinə malikdir.
Nəzəriyyənin elan edilməsi və qəbulu
1983-cü ildə nəşr edilmiş "Qafqaz Albaniyası məbədləri və stellalarında dini simvolika və dünyanın təsviri" adlı əsərində (rus. "Культовая символика и картина мира, запечатленная на храмах и стелах Кавказской Албании) D. A. Axundov və bildirirlər ki, müxtəlif dövrlərdə Qafqaz Albaniyasının tərkibinə daxil olmuş və Alban Həvari Kilsəsinin tabeliyində olmuş ərazilərdə (müasir Azərbaycan Respublikası, Naxçıvan MR və Ermənistan Respublikasının Sünik mərzi) aşkarlanmış stellalar və məzar daşları Qafqaz Albaniyasının xristianlıqdan əvvəlki dini görüşləri (xüsusilə Zərdüştilik və Mitraizm) ilə əlaqəli olub, xristian və paqan dini baxışlarının qarışımından yaranmış dünyagörüşünü əks etdirir. Müəlliflər bu cür tarixi abidələr üçün ümumiləşdirici ad kimi "xaçdaş" (Azərbaycan dilində "xaç" və "daş" sözlərindən) termini istifadə etməyi təklif edirlər.
1985-ci ildə Bakıda keçirilən Ümumittifaq Arxeologiya Konqressində D. Axundov məruzə ilə çıxış edərək nəzəriyyəni səsləndirir və bu hadisə qalmaqala səbəb olur. Ermənistandan gələn nümayəndə heyəti konqresi tərk etməyə hazır olduğunu bəyan edir, Leninqraddan gəlmiş elm xadimləri isə Axundovun məruzəsini psevdo-elmi siyasi aksiya kimi qiymətləndirirlər. ABŞ-dən olan arxeoloq Filipp Kol və Gürcüstandan olan arxeoloq Qoça Çeçxladze hesab edirlər ki, bu hesabat düşünülmüş siyasi təxribat olmaqla, bilərəkdən saxta mədəni mif yaratmağa hesablanmışdı.
Sonradan nəzəriyyə haqqında fikir bildirmiş Rusiya və Ermənistandan olan alimlər qeyd edirlər ki, ya Axundov xristian ikonoqrafiyasının məşhur xüsusiyyətlərini bilmir, ya da bilərəkdən onlara məhəl qoymayaraq xristian süjetlərini mitraistik elan edir.
Xaçdaş nəzəriyyəsinin tam yekunlaşdırılması Axundovların 1986-cı ildə nəşr edilmiş "Qədim və erkən orta əsrlər Azərbaycan memarlığı" (rus. Архитектура древнего и раннесредневекового Азербайджана) əsəri ilə (redaktor N. İ. Rzayev, rəyçilər Z. M. Bünyadov, V. Q. Əliyev, N. A. Sarkisov) baş tutmuşdur.
Nəzəriyyəyə görə "Xaçdaş" və Xaçkarların fərqi
Nəzəriyyə müəlliflərinin fikrincə alban xaçdaşlarının obrazları əsrlər boyunca, əvvəlcə dini somvolika stellalarının obrazlarında üzvi şəkildə çarpazlaşmış iki (Atəşpərəstlik və Xristianlıq), sonralar isə üç dinin (İslam da daxil olmaqla) təsiri altında təşəkkül etmişdir. D. Axundovun fikrincə xaçdaşların bütün özümlülüyü, orijinallığı və xaçkarlardan əsaslı fərqi də bundan irəli gəlir.
D. Axundovun fikrincə alban qəbir, xatirə və sərhəd stellalarının, xaçdaşlarının yaranmasında, üzərində dünyanın quruluşu haqqında təsəvvürlər və paqan din simvolikasının təsvirləri qalmış xristianlıqdan əvvəlki stellalar müəyyən rol oynamışlar. Əvvəllər günəş, məhsuldarlıq, həyat ağacı simvolunun yerinə xaç istifadə edilməsi onların yeni xristian dininə aid olduğunu təsdiq edir.
Əgər erməni xaçkarlarında simvolik və bədii traktovkanın əsasında bütün kompozisiyanın və bəzək tərtibatının tabe olduğu xaç təsviri durursa, alban xaç daşlarında xaç obrazı adətdən dərinlik və hündürlük üzrə ümumi, çoxpilləli bədii traktovkada əriyib itən bir neçə – 2, 4, 6 kiçik xaçlara xırdalanaraq sanki bəzək tərtibatına qarışır. Bu xaçlar öz həllə görə xristianlıqdan əvvəlki həyat ağaçlarının təsvirlərinə yaxınlaşır. Xaçdaşlarda xaç əsas deyil, əksinə stellanın tam bitkin bədii həll olunmuş obrazıdır.
Müəlliflərin fikrincə xaçın adətən çatmatağlı tağçada, bir növ stilizə olunmuş müsəlman mehrabında yerləşdiyini, onun yuxarısında və aşağısında tamamilə paqan dinlərə məxsus mövzuda təsvirlərin olduğunu nəzərə alsaq xaçdaşların xaçkarlardan əsas fərqi aydınlaşmış olur. Xaçkarların obrazı isə həmişə birmənalı olaraq xristian dininin bədii kanonlarına tabe olurdu.
Alban xaç daşları plastikliyi, fikir dərinliyi və əsrlər ərzində təşəkkül tapmış xalq etiqadı və ənənələri əsasında yaranmış memarlıq, incəsənət və dini simvolikanın üzvi sintezi nəticəsində meydana çıxan memarlıq – bədii məsələlərin həllindəki cəsarətliliyi ilə heyrət doğurur. Nəzəriyyə müəllifləri alban xaç daşlarını bədii tərtibatı və özünəməxsus təsvir xüsusiyyətlərinə görə dörd qrupa bölürlər ki, onlar da Xaçın, Arsak, Cuğa və Yenivəng xaçdaşlarıdır.
Alban stelalarını araşdıran tədqiqatçıların fikrincə, onlar qədim antropomorf incəsənət əsərlərinin təsirlərini daşımaqdadır. R. Göyüşov Xınıslı yaşayış yerindən aşkarlanmış qadın heykəlini araşdırdıqdan sonra qeyd edir ki, bu qədim incəsənt əsərinin sözsüz ki, dini əhəmiyyəti olmuşdur. Erkən orta əslər alban stelalarının antropomorf mənşəyi haqqında müxtəlif araşdırmaçıların fikirləri ərazisinin böyük hissəsi, həmçinin tarixi Qafqaz Albaniyasına aid olan Azərbaycan və Dağıstanın bir çox qəbir daşları ilə təsdiq olunur. Dağstanın bir çox stelaları düzgün insan başı nəzərə çarpdırılmış antropomorf formada həkk olunmuşdur.
Xristian ikonoqrafiyası, müsəlman dekoru və paqan dinlərin simvolikasının, xristianlıq və ya islam dininə sərbəst etiqad edən albanların (azərbaycanlıların) xatirə əsərlərində çarpazlaşması onların əsas fərqləndirici əlamətidir.
Nəzəriyyəyə görə "Xaçdaş"ların növləri
Xaçın xaçdaşları
Nəzəriyyə müəlliflərinin fikrincə Xaçın tipli xaçdaşları əsasən Kəlbəcər, Daşkəsən, Qazax və Ağstafa rayonları ərazisində yayılmışdır və bu xaçdaşlar Xaçın knyazlığının yadigarlarıdır. Xaçın Knyazlığının tərkbində olmuş Kəlbəcər rayonu ərazisində tədqiq edilmiş bütün stellalar memarlıq bədii obrazlarının özümlülüyü ilə fərqlənir, eyni zamanda onlar alban xaçdaşları və digər stella tipləri üçün səciyyəvi olan kanon və formalardan kənara çıxmamışdır.
Çahartağ (dördtağlı kompozisiya) şəklində həll olunmuş və tağbəndli hündür stilobat üzərində qaldırılmış qədim bütxananın yaxınlığında qeydə alınmış stellalarda iki dinin – Xristianlıq və çox güman ki, Mitraizm dinlərinin incəsənəti müşahidə olunur. Həmçinin ayrı-ayrı yerli dini təriqətlərin təsiri ehtimal olunur.
D. A. Axundova və M. D. Axundov tərəfindən Kəlbəcər ərazisində dağ döşündə aşkarlanmış xaçdaşda ikiqat düzbucaqlı çərçivə içərisində antropomorf tanrı təsvir olunmuşdur. Onun başında üz əvəzinə çevrə daxilində ulduz – günəş, kosmik işıq, cənnət sferası rəmzi verilmişdir; əlində dairə daxilində girdə ay – məhsuldarlıq rəmzi vardır. Qarnından aşağıda isə başındakına nisbətən bir qədər kiçik dairə daxilində daha bir ulduz – yeraltı dünya və ya ona giriş təsvir olunmuşdur. Müəllifin fikrinə görə, bunlar qədim albanların şüurunda dünyanın aydın üçpilləli modelidir. İnsan fiquru isə göstərilən bütün dünyaları bir biri ilə birləşdirən dünya oxudur. Bu xaçdaşdan bir qədər kənarda isə xristianlıqdan əvvəlki dövrə aid daha bir stella aşkarlanmışdır. Bu stellada düzbucaqlı çərçivə içərisində cızma texnikası ilə qadın, güman ki ay ilahəsi – Selena, Artemida, təsvir olunmuşdur. Göstərilən stellalar bizim eranın xristianlıqdan əvvəlki dövrünə (I əsrin əvvəllərinə), bəlkə də daha qədim dövrə aiddir.
Dörd xaçdaşın hər biri kompozisiya baxımından dərin oyulmuş hamar fondan, əsas və əlavə xaçları həcmli verilməyən ikinci dekorativ müstəvidən ibarətdir. Üçünün naxışlı haşiyəsi, birinin isə xaçla bir səviyyədə həll olunmuş saya çərçivəsi var. İki xaçdaşın hər birində ikinci dərəcəli kiçik, həm də dərinə batırılmış dörd xaç (güman ki, dörd cəhətin rəmzi) vardır. Əsas xaçlar yeraltı səltənətə girişi təmsil edən bir neçə çevrədən ibarət, zəngin naxışlı, aşağıdakı xonça ilə ahəngdar bir şəkildə çarpazlaşmış simvolik dağdan (bir-birinin içində yerləşdirilmiş pilləli üçbucaqlardan yaranıb) yuxarı qalxan qollu-budaqlı şəklində həll olunmuşdur.
Nəzəriyyə müəlliflərin fikrincə Xudavəng monastır kompleksinin "zəng qülləsində yanaşı qoyulmuş iki xaçdaş Xaçın xaçdaşlarının ən gözəl nümunələrindən biridir." Onlardan bir-birinin üstündə iki dairəvi xonça olan birinci xaç daş olduqca maraqlı quruluşa malikdir. Aşağıdakı böyük xonça yeraltı səltənətin və ya ora girişin rəmzidir. Yuxarıda isə onun içində meridional şəkildə əlavə dörd kiçik xonça yerləşir. Çox gümün ki, bu səmanın dörd cəhətinin – cənnət sferasının rəmzidir və yaxud planetlərin əbədi hərəkəti ilə hüdudsuz işıq fəzasını təcəssüm etdirir. Onların üstündə həyat ağacı şəklində xaç təsvir olunmuşdur. Xaçdaşın bədii simvolik traktovkası incə işlənmiş qurşaqla tamamlanır. Onun mərkəzində xaçdan yuxarıda üçləçəkli tağın içərisində bürcləri, səmanın möhkəmliyini, göy cismlərinin cənnət sferasını təcəssüm etdirən üç çarpazlaşmış xonça yerləşir.
Soldakı xaçdaş siluetinə görə özünün sağ tərəfdəki qonşusuna oxşar həll olunmuşdur. Onun aşağı issəsində şəbəkəli dairələrdən toxunmuş və ustalıqla naxışlanmış böyük bir xonça yerləşir. Yuxarıda yanlarda iki kiçik xonça yerləşir ki, onlar da böyük xonçayla birlikdə müqəddəs üçlüyü (ata, oğul, müqəddəs ruh) təşkil edir. İki xonça arasındakı üçbucağın təpəsində bir-birinin içərisində yerləşən iki kiçik dairə vardır. Üçbucaq və dairə günəşi təmsil edir, ondan həyat ağacı – məhsuldarlıq rəmzi şəklində xaç yüksəlir. Bu xaçdaş birinci xaçdaşa analoji olaraq incə işlənmiş, qurşaqla tamamlanır. Onun üçləçəkli tağında taxtda oturmuş tanrı təsvir edilmişdir. Xaçın yuxarı budağından qanadlı dairədə kiçik haça çıxır. Xaçdaşda xristian simvolikası ilə ağlasığmaz tərzdə birləşmiş cüt tanrılarının aşkar rəmzinin belə təsvirləri, yalnız Qafqaz Albaniyasının stellalarında müşahidə olunur.
Arsak xaçdaşları
D. Axundov bildirir ki, bu tip xaçdaşları əsasən Xocalı, Ağdərə, Tərtər, Gədəbəy, Şuşa və digər rayonlar ərazisində aşkarlamış və tədqiq etmişdir. Tədqiqatçı Həmşivəng monastırının həyətindən götürülərək Eçmiədzində aparılmış 1633-cü ilə aid aid xaç formalı stellanı Arsak xaçdaşlarının ən maraqlı nümunələrdən biri hesab edir. Tədqiqatçıların fikrincə bu xaçdaş da Qafqaz Albaniyasının hər yerində qəbul olunmuş kanonlar çərçivəsində həll olunmuşdur. Onun formasının daş xaç şəklində olmasına baxmayaraq, stelanın obrazında əsas bədii və simvolik dominantını xaçın ortasındakı üç dairədən ibarət böyük xonça təşkil edir. Orta dairə səkkiz bərabər hissəyə bölünmüş həndəsi hörmə şəklində həll olunmuşdur. Xonçanın mərkəzində bərabəryanlı xaç təsviri vardır, onun da kəsişmə nöqtəsində kiçik dairəvi xonça yerləşir. Bütün kompozisiya xristian qəbir daşının sintezləşdirilmiş obrazında birləşən günəş, işıq və məhsuldarlıq simvolu kimi həll olunmuşdur. Günəş emblemi arxasındakı həyat ağacı – xaç, həmçinin günəşi təmsil edən simvolik pilləli dağdan yüksəlir.
XIV əsrə aid başqa bir Artsak xaşdaşı isə tamamilə başqa bir üslubda icra olunmuşdur. Stelanın bütün səthi çoxlu tematik təsvirlərlə bəzədilmişdir. Dekor prinsipi onu Cuğanın alban xaç daşları ilə, xaçın şəkli və hörmə naxışları isə Kəlbəcərin çahartağ xaçdaşları ilə oxşardır. Stelanın yuxarı hissəsindəki qanadlı dairədə (qanadlı dairə Ahura-Mazdanın rəmzidir) tanrının dini-simvolik təsvirləri verilmişdir. Onun hər iki yanında üç mələk və iki əshabə, aşağıda isə biri çox sınmış iki şeytan sifəti təsvir olunmuşdur. Stelanın yuxarı üçdə birində, hər iki yanda enli çərçivədə iki atlı – solda nizəylə əjdahanı öldürən Müqəddəs Georgi, sağda isə yuxarı qaldırılmış əlində məşəl tutmuş atlı təsvir olunmuşdur. Xaçın hər iki tərəfində iki uçan insan fiquru verilmişdir, onlar pis qaldığından kimləri təsvir etdiyini müəyyənləşdirmək mümkün olmayıb. Müəllifin fikrincə, təsvir olunan kompozisiya xristian və mitraist-zərdüştilik simvolikasının birləşdiyinə parlaq sübutdur. Stelanın aşağı hissəsində yastı fəza şəklində zəngin ornamentli xonça – günəş təsviri verilmişdir. Günəş dairəyə alınmışdır, ondan budaqlanmış həyat ağacı – xaç qalxır. Müəllif bildirir ki, bu xaçdaş da SSRİ dövründə Azərbaycan SSR ərazisindən Ermənistan SSR ərazisinə aparılmış və hazırda Ermənistan Respublikasının Vağarşapat şəhərində saxlanılır.
1511-ci ildən alban katolikoslarının iqamətgahı olan Gəncəsər monastırı ərazisində də Azərbaycan tarixinin həmin dövrünü özündə əks etdirən və qiymətli tarixi abidələr kimi dəyərləndirilən xaçdaşlar saxlanılmışdır. Memar tərəfindən monastır ərazisində tədqiq edilmiş bir xaçdaş Monqolların Azərbaycana yürüşləri dövründə baş verən hadisələrlə bağlıdır. Daşın aşağı sağ tərəfində səciyyəvi xələt və papaq geymiş, əlində nizə tutmuş iki hörüklü monqol süvarisinin təsviri vardır. Tədqiqatçılar qeyd edirlər ki, bu, yəhər-qayışlara və geyiminə görə şübhəsiz ki, monqol hərbi rəislərindən birinin təsviridir.Göyçə gölü sahilində qeydə alınmış bir xaçdaş da bu tip xüsusiyyətlərə malikdir və sırf monqol mənşəlidir.
Əlində nizə tutmuş monqol süvarisi təsvir olunan digər xaçdaş üzərindəki yazıya görə 1274-cü ildə Gəncəsər monastırının təmiri şərəfinə yaradılmışdır. 1295-ci ildə Qazan xan tərəfindən İslam qəbul edildikdən sonra, görünür xristian ruhaniləri birinci stelanı sındırmış, ikincisindən isə monastır yeməkxanası tikilərkən atma kimi istifadə etmişlər və o, hal-hazırda da çevrilmiş vəziyyətdə orda durur. Həmin xaçdaşda təsvir olunan döyüşçünün Həsən Cəlalın qızı Ruzukanı ərə verdiyi Carmağan Boro Noyonun oğlu olduğu güman edilir.
Gəncəsər monastırının içərisində də iki xaçdaş vardır. Onlardan biri Xaçın knyazlığının hökmdarı Vaxtanq və Xorişə xatunun oğlu Həsən Cəlala həsr olunmuşdur. Həsən Cəlal xaçdaşın qoyulduğu yerdə dəfn edilmədiyinə görə göstərilən xaçdaş təmiz ktitor (bani) təyinatlıdır. Stelanın bədii-simvolik həlli Qafqaz Albaniyasının ümumi dini-ritual kanonlarına tabe edilmişdir: aşağı hissədə yarımdairəvi haşiyə içərisinə alınmış atlı və onun yanında başını itaətkarcasına aşağı əymiş kişi fiqurundan başlayaraq hər şey alban kanonlarına riayət edilməklə yaradılmışdır. Bu kompozisiya Xaçın knyazı Həsən Cəlalın hamisi "dünyanın hökmdarı" monqol Manqu xanı təsvir edir. İtaətlə dayanmış knyazın vassal, asılı olduğu aydınlaşır. Yeraltı səltənətə simvolik girişdən yuxarıda mərkəzində günəş rəmzi – xaç olan olan dairəvi xonça təsvir olunub. Bu rəmzdən həyat ağacı – xaç yüksəlir, onun üstündə üç, yanlarında bir neçə kiçik xaçlar – müdriklik və idrak ağaçları yerləşir. Stela üç tərəfdən dekorativ haşiyəyə alınıb. Həsən Cəlala məxsus stelanın yanında yerləşən, siluetinə görə ona çox oxşayan, lakin bir qədər başqa şəkildə traktovka olunmuş xaşdaş isə güman ki, onun oğluna aiddir. Hər iki xaçdaşda üçpilləli simvolika – dünyanın quruluşunun bədii izahı verilmişdir. Lakin bu ikinci xaçdaşda o qədər də qabarıq ifadə olunmayıb. Dekorativ kəmrdən sonra aşağı hissədə böyük, zəngin naxışlar vurulmuş şüalı xonça – özgə dünyaya giriş, ondan yuxarıda simvolik dağdan – üçbucaqdan ucalan xaç – həyat ağacı yerləşir.
Cuğa xaçdaşları
Nəzəriyyə müəllifləri Azərbaycan respublikasının İran İslam Respublikası ilə sərhəddində Araz çayı sahilindəki qədim Cuğa şəhərinin nekroplunda tədqiq edilmişdir. Müəlliflər qeyd edirlər ki, Cuğa xaçdaşlarının böyük əksəriyyəti dövründən qalsa da, burada sonrakı dövrlərə aid stellalara da təsadüf edilmişdir.
Maraqlı həllə malik Cuğa xaçdaşlarının böyük əksəriyyətində eyni bir təsvir təkrar olunur: qarşı-qarşıya durmuş iki qanadlı əjdahanın bədəni buynuz zirehlə örtülmüşdür. Onların adətən açıq ağızları yana çevrilmişdir. İki əjdaha arasında qanadlı haləyə oxşar saçı olan kişi başı təsvir edilmişdir. Müəlliflər qeyd edirlər ki, ikonoqrafik əlamətlərinə görə o, İsanın başına oxşayır. Təsvirlər xristian qəbir daşlarında yerləşdirilib ki, hər stellada bir və ya bir neçə xaç təsvirinin olması bunu təsdiq edir. Xaçdaşlardakı İsa obrazını hələ də xalq arasında yaşayan obrazlar – xeyirxah əjdaha – nəhənglər mühafizə edirlər.
Nəzəriyyə müəlliflərinin fikrincə xristian-paqan xarakterli bu kompozisiyalar bir xalq içərisində müxtəlif dinlərin mövcud olması nəticəsində yaranmışdır və Cənubi Qafqazda yegan belə xalq isə Qafqaz albanları idi.
Xaçdaşların yuxarısında İsanın başı göstərilən kompozisiyalar kimi eyni kanona tabe olan bir neçə ikonoqrafik təsvirlər – özümlü sintez yolu ilə alınmış mitraist-xristian təsvirləri vardır. Onların birinci planında tanrı, ikinci öküz (bəzən maral), quş, üçüncü və dördüncü planlarda isə mələklər təsvir olunmuşdur. Xristian xaçdaşında əbədi yol yoldaşları – şir, öküz və quşun təsvir edilməsi müəlliflərin fikrincə albanların bir hissəsinin xristianlığın yayıldığı dövrdə hələ də öz köhnə inamlarında qalmaları haqqında mənbələrdə verilən məlumatlarla üst-üstə düşür.
Həvari Yuhənna şərhində "…mələklər dörd canlı varlıq – qartal, buğa, şir və insan şəklində təsvir olunur. Qartal oxuyur, şir çığırır, buğa fəryad edir, insan danışır." Nəzəriyyə müəlliflərinin fikrinə görə isə, Cuğa xaçdaşlarındakı təsvirlər göstərilən simvollarla uyğun gəlmir. Belə ki, Cuğa xaçdaşlarında göstərilən quş və heyvan təsvirlərinin yanında mələklər də təsvir edilmişdir. Bundan başqa əksər xaç daşlarda quş əsasən tovuz quşu obrazında təsvir olunub, buğa isə tez-tez maralla əvəzlənir. Alban mədəniyyətində tovuzquşu təsvirləri çox tez-tez rastlaşılan obrazlardandır.Gəncəsər monastırında əsas monastır binasının fasadında bu obraza tez-tez təsadüf edilir, Mingəçevir kilsə kompleksində aparılan arxeoloji qazıntılar zamanı aşkarlanan və hazırda Azərbaycan Tarix Muzeyində sərgilənən xaç altlığında da (bəzi tədqiqatçılara görə bu daş qurbangahdır) həyat ağacını qoruyan iki tovuz quşu təsvir edilmişdir.
Tədqiqatçılar tərəfindən araşdırılmış Cuğa stellalarında Mitraya aid edilən bu atributlar xristian tanrısının ayaqları yanında yerləşdirilmişdir. Xaçdaşlardan birində mərkəzi tanrı fiquru sol əlində su ilə dolu kasa tutaraq sağ əlinin iki barmağı ilə onu göstərir. Tanrının başı ətrafında üzərində üç kürə geydirilmiş (biri başının üstündə, ikisi isə üzünün yanlarında) elliptik halqa təsvir olunmuşdur. Ondan başa doğru işıq şüaları gedir. Meridional şəkildə kürələr yerləşmiş – ellips Böyük Mitranın səciyyəvi təcəssüümü, sonsuz fəzanın, kosmosun simvolik təsviridir. D. Asundov qeyd edir ki, SSRİ dövründə müxtəlif zamanlarda Cuğa xaçdaşlarının bədii və elmi baxımdan ən dəyərli nümunələri Ermənistana aparılmışdır və hal-hazırda da Üçkilsə kafedralının həyətində sərgilənir. D. Axundov qeyd edir ki, Üçkilsəyə aparılmış xaçdaşlar üzərində dəyişikliklər həyata keçirilmiş, onların alban yazılı hissələri silinmiş və ya tamamilə qırılmışdır. Lakin Cuğada qalan bir çox xaçdaşların üstündə alban yazıları indi də qalmaqdadır.
Yenivəng xaçdaşları
Ermənistan Respublikasının Sünik, Vayots-Zor və Geqarkunik mərzləri ərazisində tədqiq edilmiş stellaları D. Axundov Yenivəng xaçdaşları adlandırır və bunu bu tipli stellaları ilk dəfə XIII əsrə aid Yenivəng monastırının ərazisində tədqiq etməsi ilə əlaqələndirir. Nəzəriyyə müəllifləri Yenivəng xaçdaşları adlandırdıqları stellaları nisbi olaraq bir neçə xarakterik tipə ayrılır: birinci tip aşağıya doğru yüngülcə nazikləşir və yuxarıdan yumrulanır, xaç bütün stela hündürlüyündə olur.
Göstərilən tipin ən qədim, ölçülmüş və öyrənilmiş xaçdaşı Basarkeçər şəhərinin yaxınlığındakı Böyük Məzrə kəndindədir. Böyük xaçdaş (hündürlüyü 250 sm, oturacağı 120 sm, yumrulanan hissə 160 sm) 881-ci ildə alban knyazı Qriqor Nerenin qəbri üstündə qoyulmuşdur. Onun obrazının dini-simvolik və bədii həllinin əsasını pilləli dağ təşkil edir, ondan şumer həyat ağacı – xaç yüksəlir: həmin dağdan xaçın aşağı gövdəsini haşiyələyən stilizə olunmuş iki əncir yarpağı qalxır. Xaçın ortasında günəş simvolu – iki dairədən ibarət xonça və ya müqəddəs mərkəz yerləşir.
İkinci xaçdaş (o bir qədər kiçikdir) IX əsrdə Vayots-Zorda, Martiros kəndi yaxınlığında knyazı Qriqor Amir Nerseyin qəbri üstündə qoyulmuşdur. Bu stella, alban knyazı Nerenin Böyük Məzrədəki stellasına oxşar həll olunmuşdur: stellanın ümumi həcmi aşağıya doğru azca daralır, yuxarıdakı tamamlayıcı tağ nazik uzun sütuncuqlara dayanır. Burda da pilləli dağdan xaç yüksəlir, onun mərkəzi zoğundan stilizə olunmuş əncir yarpaqları ayrılır, yarpaqların aşağı hissəsi sarma kimi burulmuşdur. Xaçın yuxarı budağından iki belə yarpaq asılmışdır. Xaçın ortasında xonça yerləşir. Onun kiçik qabarıq hissəsi dörd budaqlı xaçın əsasını təşkil edir. Budaqların ucunda səkkizşüalı xonçalar – mərkəzi xonçanın hər tərəfində simvolik yerləşən planetlər durur. Nəzəriyyə müəlliflərinin fikrinə görə, bu stellada mərkəzi xonça günəşi, sonsuz fəza işığını, cənnət sferasını təmsil edir.
D. Axundov qeyd edir ki, Yenivəng xaçdaşları da kompozisiya həll baxımından Cuğa xaçdaşlarına oxşayır. Bu daşların əksərində birinci planda tanrı fiquru yerləşir. Lakin bu qabarıq təsvirlərin demək olar ki, üz hissəsi tamamilə sınmışdır. Bu xaçdaşlardan birinin təsvirini M. D. Axundov vermişdir: "Tanrı təsvirinin yalnız sıx saçları, halə və başın arxasına doğru gedən üç yastı zolaq görünür. Bu yastı zolaqlar başın arxasında xaç fiquru təşkil edirdi. Tanrının başından çıxan üç enli şüadan, üç kürdədən yaranan xaç nə qədər xristian dininin simvolu olsa da, müəyyən qədər də mitraist dini yükü daşıyırdı. Xaçdaş tamamilə Azərbaycan naxış şəbəkəsi ilə örtülmüşdür."
Nəzəriyyə müəlliflərinin fikrincə, Yenivəng xaçdaşlarının əsas səciyyəvi və fərqləndirici cəhəti xaçın təpəsində və əsasında kişi (güman ki İsa) sifətinin təsviridir. Bu təsvirlərin başı üzərində ay, çox güman ki, mitraist haçalar yerləşir. Xristian simvolikası baxımından ən son və kamil Yenivəng xaç daşları XIII əsrə aiddir.
Nəzəriyyə müəlliflərinin fikrinə görə, bu xaç daşlarından görünür ki, erkən orta əsrlərdə Qafqaz Albaniyasında səcdə edilən xristian tanrısı və vahid dini-bədii obrazda birləşən eyni bir tanrının törəmələridir.
İstinadlar
- Ахундов, Д. Архитектура древних культовых сооружений Азербайджана (Уч. Зап. Мин. В и ССО Азерб.ССР, сер. X, № 3). Баку: изд. АзПИ. 1974.
- Ахундов, Д. А.; Ахундов, М.Д. Культовая символика и картина мира, запечатленная на храмах и стелах Кавказской Албании. Тбилиси: Институт истории грузинского искусства АН ГССР. 1983.
- Philip L. Kohl and Gocha R. Tsetskhladze. Nationalism, politics, and the practice of archaeology in the Caucasus // Philip L. Kohl, Clare P. Fawcett. Nationalism, politics, and the practice of archaeology — Cambridge University Press, 1995 — . «The young Azeri’s seemingly innocuous, abstract archaeological paper was a deliberate political provocation: all the crosses on today’s territory of Azerbaijan, including significantly Nagorno-Karabagh and Nakhichevan, were defined as Albanian, a people who in turn were seen as the direct ancestors of today’s Azeris. // The rest, as they say, is history. The Armenian archaeologists were upset and threatened to walk out en bloc. Protests were filed, and even Russian scholars from Leningrad objected to this blatantly political appropriation, posing as scholarship. <…> // Thus, minimally, two points must be made. Patently false cultural origin myths are not always harmless.»
- Якобсон А. Л. Гандзасарский монастырь и хачкары: Факты и вымыслы 2009-08-28 at the Wayback Machine // Ист.-филол. журн. 1984. N 2. С. 146—152.
- Улубабян Б. А. Магические превращения, или Как были «албанизированы» хачкары и другие армянские памятники // Литературная Армения. 1988. N 6. С. 84-92.
- Шнирельман, В. А. Войны памяти: мифы, идентичность и политика в Закавказье (PDF). Москва: Академкнига. 2003. 213. 2022-01-31 tarixində (PDF). İstifadə tarixi: 2022-08-29.
- Ахундов Д. А., Архитектура древнего и раннесредневекового Азербайджана 2009-07-11 at the Wayback Machine. Баку: Азербайджанское государственное издательство, 1986.
- Axundov, D.; Axundov, M. Qafqaz Albaniyasının stellalarında dini simvolika və dünyanın mənzərəsi (Azərbaycan abidələri jurnalı, N1). Bakı: Azərbaycan Dövlət Nəşriyyatı. 1984.
- Голштейн, А. Ф. Надмогильные стены Дагестана (Дагестанское искусство-знания). Махачкала: изд Даг. ФАН ССР. 1976. 142–145.
- Axundov, D. A.; Axundov, M. D. Xaçın xaçdaşları ("Azərbaycan abidələri" jurnalı, N1). Bakı: Azərbaycan Dövlət Nəşriyyatı. 1984.
- Ахундов, Д.А. Архитектура древних культовых сооружений Азербайджана (Уч. Записки МВССО, сер. Х,№ 3). Баку. 1974. стр. 5, табл.1.
- Гусейнова, М. А. Об интерпретации рисунков на группе сосудов эпохи поздней бронзы Азербайджана (Известия АН Азерб. ССР, сер. "История, философия, право", № 2). 1982. 80.
- Ахундов, Д. А. Храмы Ирана в эпоху первых Ахеменидов, их реставрация реконструкция (Изв. АН Азерб ССР, сер. ист., фил. И права, № 2). 1978. табл.1.
- Гусейнова, М.А. Об интерпретации рисунков на группе сосуд эпохи поздней бронзы Азербайджана (Изв. АН Азерб. ССР (ист., фил., право), № 2). 1977. səh. табл II.
- Axundov, D.; Axundov, M. Dağlıq Qarabağın Artsak xaçdaşları (Azərbaycan abidələri jurnalı, N1). Bakı: Azərbaycan Dövlət Nəşriyyatı. 1984.
- Сванидзе, А.С. Названия древневосточных богов в грузинских песнях (ВДИ, № 1). Москва. 1937. səh. 89.
- Азарян, Л. Армянские хачкары,. 1973. səh. şək. 162, səh 163.
- Миралаев, Ф. Б. Камен с изображением монгольского воина, обноруженный в сел Ванклу (Доклад на VII научн. Конфер. Аз. ИСИ II). 1982.
- Орбели, И. О. Гасан Джалал князь Хаченский (И. О. Орбели – Избранные труды, изд. АН Арм. ССР). Ереван. 1963. səh. 147.
- Axundov, D.; Axundov, M. Cuğa xaçdaşları (Azərbaycan abidələri jurnalı, N1). Bakı: Azərbaycan Dövlət Nəşriyyatı. 1984.
- Протопопов, Д. И. Обьяснение всеносного бдения и литургии. Москва: изд. Стунина. 1908. 69.
- Ахундов, Д. А. Архитектура древних культовых сооружений Азербайджана (Уч. Зап. Мин. Ви СС, сер. Х, № 3). Баку. 1974. 5.
- Documenti di Architettura Armena:Khatchkar (English) (Facolta di architettura del Politecnico di Milano. Accademia delle Scienze dell' Armenia S.S.R). 1969: Éditions ARES. Milano. 20.
- Axundov, D.; Axundov, M. Sünik knyazlığı və Basarkeçər rayonlarının qədim stela-menhirləri, xaçdaş və başdaşları (Azərbaycan abidələri jurnalı, N1). Bakı: Azərbaycan Dövlət Nəşriyyatı. 1984.
- Азарян, Л. Армянские хачкары. 1973. 167.
Həmçinin bax
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Xacdas nezeriyyesi memarliq elmleri doktoru Davud Axundov ve tarix elmleri doktoru terefinden 1980 ci illerde muxtelif elmi ve dovri edebiyyatda teqdim edilmis tarix nezeriyyesidir Nezeriyye muellifleri Azerbaycan ve Ermenistan erazilerinde yerlesen bir coxu Qafqaz Albaniyasi ve orta esrler xristian knyazliqlari dovrlerine aid olan monumental stellalari xacdas adlandirir onlarin uzerindeki dini simvolikani ise xristianliqdan evvelki dinlerle Zerdustilik ve Mitraizmle elaqelendirirler D A Axundov ve M D Axundovun 1983 cu ilde nesr edilmis Qafqaz Albaniyasi mebedleri ve stellalarinda dini simvolika ve dunyanin tesviri adli kitabda eks olunmus fikirler esasinda hazirlanmis elmi meruze nezeriyye muellifleri terefinden 1985 ci ilde Bakida kecirilen Umumittifaq Arxeologiya Konqressinde seslendirilmis ve qalmaqala sebeb olmusdur Nezeriyye muellifleri tedqiq etdikleri monumental xristian stellalarini dord nove bolurler Xacin xacdaslari Arsak Xacdaslari Cuga xacdaslari ve Yeniveng xacdaslari Xacdas nezeriyyesine gore muelliflerin muxtelif qruplara aid etdikleri bu stellalar bedii tertibat ve dizayn baximindan bir birinden ferqlenen qrup xususiyyetlerine malikdir Nezeriyyenin elan edilmesi ve qebulu1983 cu ilde nesr edilmis Qafqaz Albaniyasi mebedleri ve stellalarinda dini simvolika ve dunyanin tesviri adli eserinde rus Kultovaya simvolika i kartina mira zapechatlennaya na hramah i stelah Kavkazskoj Albanii D A Axundov ve bildirirler ki muxtelif dovrlerde Qafqaz Albaniyasinin terkibine daxil olmus ve Alban Hevari Kilsesinin tabeliyinde olmus erazilerde muasir Azerbaycan Respublikasi Naxcivan MR ve Ermenistan Respublikasinin Sunik merzi askarlanmis stellalar ve mezar daslari Qafqaz Albaniyasinin xristianliqdan evvelki dini gorusleri xususile Zerdustilik ve Mitraizm ile elaqeli olub xristian ve paqan dini baxislarinin qarisimindan yaranmis dunyagorusunu eks etdirir Muellifler bu cur tarixi abideler ucun umumilesdirici ad kimi xacdas Azerbaycan dilinde xac ve das sozlerinden termini istifade etmeyi teklif edirler 1985 ci ilde Bakida kecirilen Umumittifaq Arxeologiya Konqressinde D Axundov meruze ile cixis ederek nezeriyyeni seslendirir ve bu hadise qalmaqala sebeb olur Ermenistandan gelen numayende heyeti konqresi terk etmeye hazir oldugunu beyan edir Leninqraddan gelmis elm xadimleri ise Axundovun meruzesini psevdo elmi siyasi aksiya kimi qiymetlendirirler ABS den olan arxeoloq Filipp Kol ve Gurcustandan olan arxeoloq Qoca Cecxladze hesab edirler ki bu hesabat dusunulmus siyasi texribat olmaqla bilerekden saxta medeni mif yaratmaga hesablanmisdi Sonradan nezeriyye haqqinda fikir bildirmis Rusiya ve Ermenistandan olan alimler qeyd edirler ki ya Axundov xristian ikonoqrafiyasinin meshur xususiyyetlerini bilmir ya da bilerekden onlara mehel qoymayaraq xristian sujetlerini mitraistik elan edir Xacdas nezeriyyesinin tam yekunlasdirilmasi Axundovlarin 1986 ci ilde nesr edilmis Qedim ve erken orta esrler Azerbaycan memarligi rus Arhitektura drevnego i rannesrednevekovogo Azerbajdzhana eseri ile redaktor N I Rzayev reyciler Z M Bunyadov V Q Eliyev N A Sarkisov bas tutmusdur Nezeriyyeye gore Xacdas ve Xackarlarin ferqiNezeriyye muelliflerinin fikrince alban xacdaslarinin obrazlari esrler boyunca evvelce dini somvolika stellalarinin obrazlarinda uzvi sekilde carpazlasmis iki Atesperestlik ve Xristianliq sonralar ise uc dinin Islam da daxil olmaqla tesiri altinda tesekkul etmisdir D Axundovun fikrince xacdaslarin butun ozumluluyu orijinalligi ve xackarlardan esasli ferqi de bundan ireli gelir D Axundovun fikrince alban qebir xatire ve serhed stellalarinin xacdaslarinin yaranmasinda uzerinde dunyanin qurulusu haqqinda tesevvurler ve paqan din simvolikasinin tesvirleri qalmis xristianliqdan evvelki stellalar mueyyen rol oynamislar Evveller gunes mehsuldarliq heyat agaci simvolunun yerine xac istifade edilmesi onlarin yeni xristian dinine aid oldugunu tesdiq edir Eger ermeni xackarlarinda simvolik ve bedii traktovkanin esasinda butun kompozisiyanin ve bezek tertibatinin tabe oldugu xac tesviri durursa alban xac daslarinda xac obrazi adetden derinlik ve hundurluk uzre umumi coxpilleli bedii traktovkada eriyib iten bir nece 2 4 6 kicik xaclara xirdalanaraq sanki bezek tertibatina qarisir Bu xaclar oz helle gore xristianliqdan evvelki heyat agaclarinin tesvirlerine yaxinlasir Xacdaslarda xac esas deyil eksine stellanin tam bitkin bedii hell olunmus obrazidir Muelliflerin fikrince xacin adeten catmatagli tagcada bir nov stilize olunmus muselman mehrabinda yerlesdiyini onun yuxarisinda ve asagisinda tamamile paqan dinlere mexsus movzuda tesvirlerin oldugunu nezere alsaq xacdaslarin xackarlardan esas ferqi aydinlasmis olur Xackarlarin obrazi ise hemise birmenali olaraq xristian dininin bedii kanonlarina tabe olurdu Alban xac daslari plastikliyi fikir derinliyi ve esrler erzinde tesekkul tapmis xalq etiqadi ve eneneleri esasinda yaranmis memarliq incesenet ve dini simvolikanin uzvi sintezi neticesinde meydana cixan memarliq bedii meselelerin hellindeki cesaretliliyi ile heyret dogurur Nezeriyye muellifleri alban xac daslarini bedii tertibati ve ozunemexsus tesvir xususiyyetlerine gore dord qrupa bolurler ki onlar da Xacin Arsak Cuga ve Yeniveng xacdaslaridir Alban stelalarini arasdiran tedqiqatcilarin fikrince onlar qedim antropomorf incesenet eserlerinin tesirlerini dasimaqdadir R Goyusov Xinisli yasayis yerinden askarlanmis qadin heykelini arasdirdiqdan sonra qeyd edir ki bu qedim incesent eserinin sozsuz ki dini ehemiyyeti olmusdur Erken orta esler alban stelalarinin antropomorf menseyi haqqinda muxtelif arasdirmacilarin fikirleri erazisinin boyuk hissesi hemcinin tarixi Qafqaz Albaniyasina aid olan Azerbaycan ve Dagistanin bir cox qebir daslari ile tesdiq olunur Dagstanin bir cox stelalari duzgun insan basi nezere carpdirilmis antropomorf formada hekk olunmusdur Xristian ikonoqrafiyasi muselman dekoru ve paqan dinlerin simvolikasinin xristianliq ve ya islam dinine serbest etiqad eden albanlarin azerbaycanlilarin xatire eserlerinde carpazlasmasi onlarin esas ferqlendirici elametidir Nezeriyyeye gore Xacdas larin novleriXacin xacdaslari Kelbecerdeki Xudaveng monastirinin zeng qullesi altinda yerlesdirilmis 1283 cu ile aid qosa stellalar nezeriyye muellifleri terefinden Xacin tipli xacdaslarin en yaxsi numunesi kimi tedqiq edilir D Axundov stellanin bedii tesvirini Mitra kultu ile elaqelendirir Nezeriyye muelliflerinin fikrince Xacin tipli xacdaslari esasen Kelbecer Daskesen Qazax ve Agstafa rayonlari erazisinde yayilmisdir ve bu xacdaslar Xacin knyazliginin yadigarlaridir Xacin Knyazliginin terkbinde olmus Kelbecer rayonu erazisinde tedqiq edilmis butun stellalar memarliq bedii obrazlarinin ozumluluyu ile ferqlenir eyni zamanda onlar alban xacdaslari ve diger stella tipleri ucun seciyyevi olan kanon ve formalardan kenara cixmamisdir Cahartag dordtagli kompozisiya seklinde hell olunmus ve tagbendli hundur stilobat uzerinde qaldirilmis qedim butxananin yaxinliginda qeyde alinmis stellalarda iki dinin Xristianliq ve cox guman ki Mitraizm dinlerinin inceseneti musahide olunur Hemcinin ayri ayri yerli dini teriqetlerin tesiri ehtimal olunur D A Axundova ve M D Axundov terefinden Kelbecer erazisinde dag dosunde askarlanmis xacdasda ikiqat duzbucaqli cercive icerisinde antropomorf tanri tesvir olunmusdur Onun basinda uz evezine cevre daxilinde ulduz gunes kosmik isiq cennet sferasi remzi verilmisdir elinde daire daxilinde girde ay mehsuldarliq remzi vardir Qarnindan asagida ise basindakina nisbeten bir qeder kicik daire daxilinde daha bir ulduz yeralti dunya ve ya ona giris tesvir olunmusdur Muellifin fikrine gore bunlar qedim albanlarin suurunda dunyanin aydin ucpilleli modelidir Insan fiquru ise gosterilen butun dunyalari bir biri ile birlesdiren dunya oxudur Bu xacdasdan bir qeder kenarda ise xristianliqdan evvelki dovre aid daha bir stella askarlanmisdir Bu stellada duzbucaqli cercive icerisinde cizma texnikasi ile qadin guman ki ay ilahesi Selena Artemida tesvir olunmusdur Gosterilen stellalar bizim eranin xristianliqdan evvelki dovrune I esrin evvellerine belke de daha qedim dovre aiddir Dord xacdasin her biri kompozisiya baximindan derin oyulmus hamar fondan esas ve elave xaclari hecmli verilmeyen ikinci dekorativ musteviden ibaretdir Ucunun naxisli hasiyesi birinin ise xacla bir seviyyede hell olunmus saya cercivesi var Iki xacdasin her birinde ikinci dereceli kicik hem de derine batirilmis dord xac guman ki dord cehetin remzi vardir Esas xaclar yeralti seltenete girisi temsil eden bir nece cevreden ibaret zengin naxisli asagidaki xonca ile ahengdar bir sekilde carpazlasmis simvolik dagdan bir birinin icinde yerlesdirilmis pilleli ucbucaqlardan yaranib yuxari qalxan qollu budaqli seklinde hell olunmusdur Nezeriyye muelliflerin fikrince Xudaveng monastir kompleksinin zeng qullesinde yanasi qoyulmus iki xacdas Xacin xacdaslarinin en gozel numunelerinden biridir Onlardan bir birinin ustunde iki dairevi xonca olan birinci xac das olduqca maraqli qurulusa malikdir Asagidaki boyuk xonca yeralti seltenetin ve ya ora girisin remzidir Yuxarida ise onun icinde meridional sekilde elave dord kicik xonca yerlesir Cox gumun ki bu semanin dord cehetinin cennet sferasinin remzidir ve yaxud planetlerin ebedi hereketi ile hududsuz isiq fezasini tecessum etdirir Onlarin ustunde heyat agaci seklinde xac tesvir olunmusdur Xacdasin bedii simvolik traktovkasi ince islenmis qursaqla tamamlanir Onun merkezinde xacdan yuxarida uclecekli tagin icerisinde burcleri semanin mohkemliyini goy cismlerinin cennet sferasini tecessum etdiren uc carpazlasmis xonca yerlesir Soldaki xacdas siluetine gore ozunun sag terefdeki qonsusuna oxsar hell olunmusdur Onun asagi issesinde sebekeli dairelerden toxunmus ve ustaliqla naxislanmis boyuk bir xonca yerlesir Yuxarida yanlarda iki kicik xonca yerlesir ki onlar da boyuk xoncayla birlikde muqeddes ucluyu ata ogul muqeddes ruh teskil edir Iki xonca arasindaki ucbucagin tepesinde bir birinin icerisinde yerlesen iki kicik daire vardir Ucbucaq ve daire gunesi temsil edir ondan heyat agaci mehsuldarliq remzi seklinde xac yukselir Bu xacdas birinci xacdasa analoji olaraq ince islenmis qursaqla tamamlanir Onun uclecekli taginda taxtda oturmus tanri tesvir edilmisdir Xacin yuxari budagindan qanadli dairede kicik haca cixir Xacdasda xristian simvolikasi ile aglasigmaz terzde birlesmis cut tanrilarinin askar remzinin bele tesvirleri yalniz Qafqaz Albaniyasinin stellalarinda musahide olunur Arsak xacdaslari Gedebeydeki Hemsiveng monastiri erazisinden askarlanmis 1633 cu ile aid stella 1960 ci illerde Ermenistana aparilir ve hal hazirda Vagarsapatdaki Uckilse kafedralinin heyetinde saxlanilir D Axundovun fikrince xac formali bu stella Arsak xacdas tipinin en gozel numunelerinden biridir D Axundov bildirir ki bu tip xacdaslari esasen Xocali Agdere Terter Gedebey Susa ve diger rayonlar erazisinde askarlamis ve tedqiq etmisdir Tedqiqatci Hemsiveng monastirinin heyetinden goturulerek Ecmiedzinde aparilmis 1633 cu ile aid aid xac formali stellani Arsak xacdaslarinin en maraqli numunelerden biri hesab edir Tedqiqatcilarin fikrince bu xacdas da Qafqaz Albaniyasinin her yerinde qebul olunmus kanonlar cercivesinde hell olunmusdur Onun formasinin das xac seklinde olmasina baxmayaraq stelanin obrazinda esas bedii ve simvolik dominantini xacin ortasindaki uc daireden ibaret boyuk xonca teskil edir Orta daire sekkiz beraber hisseye bolunmus hendesi horme seklinde hell olunmusdur Xoncanin merkezinde beraberyanli xac tesviri vardir onun da kesisme noqtesinde kicik dairevi xonca yerlesir Butun kompozisiya xristian qebir dasinin sintezlesdirilmis obrazinda birlesen gunes isiq ve mehsuldarliq simvolu kimi hell olunmusdur Gunes emblemi arxasindaki heyat agaci xac hemcinin gunesi temsil eden simvolik pilleli dagdan yukselir XIV esre aid basqa bir Artsak xasdasi ise tamamile basqa bir uslubda icra olunmusdur Stelanin butun sethi coxlu tematik tesvirlerle bezedilmisdir Dekor prinsipi onu Cuganin alban xac daslari ile xacin sekli ve horme naxislari ise Kelbecerin cahartag xacdaslari ile oxsardir Stelanin yuxari hissesindeki qanadli dairede qanadli daire Ahura Mazdanin remzidir tanrinin dini simvolik tesvirleri verilmisdir Onun her iki yaninda uc melek ve iki eshabe asagida ise biri cox sinmis iki seytan sifeti tesvir olunmusdur Stelanin yuxari ucde birinde her iki yanda enli cercivede iki atli solda nizeyle ejdahani olduren Muqeddes Georgi sagda ise yuxari qaldirilmis elinde mesel tutmus atli tesvir olunmusdur Xacin her iki terefinde iki ucan insan fiquru verilmisdir onlar pis qaldigindan kimleri tesvir etdiyini mueyyenlesdirmek mumkun olmayib Muellifin fikrince tesvir olunan kompozisiya xristian ve mitraist zerdustilik simvolikasinin birlesdiyine parlaq subutdur Stelanin asagi hissesinde yasti feza seklinde zengin ornamentli xonca gunes tesviri verilmisdir Gunes daireye alinmisdir ondan budaqlanmis heyat agaci xac qalxir Muellif bildirir ki bu xacdas da SSRI dovrunde Azerbaycan SSR erazisinden Ermenistan SSR erazisine aparilmis ve hazirda Ermenistan Respublikasinin Vagarsapat seherinde saxlanilir 1511 ci ilden alban katolikoslarinin iqametgahi olan Genceser monastiri erazisinde de Azerbaycan tarixinin hemin dovrunu ozunde eks etdiren ve qiymetli tarixi abideler kimi deyerlendirilen xacdaslar saxlanilmisdir Memar terefinden monastir erazisinde tedqiq edilmis bir xacdas Monqollarin Azerbaycana yurusleri dovrunde bas veren hadiselerle baglidir Dasin asagi sag terefinde seciyyevi xelet ve papaq geymis elinde nize tutmus iki horuklu monqol suvarisinin tesviri vardir Tedqiqatcilar qeyd edirler ki bu yeher qayislara ve geyimine gore subhesiz ki monqol herbi reislerinden birinin tesviridir Goyce golu sahilinde qeyde alinmis bir xacdas da bu tip xususiyyetlere malikdir ve sirf monqol menselidir Elinde nize tutmus monqol suvarisi tesvir olunan diger xacdas uzerindeki yaziya gore 1274 cu ilde Genceser monastirinin temiri serefine yaradilmisdir 1295 ci ilde Qazan xan terefinden Islam qebul edildikden sonra gorunur xristian ruhanileri birinci stelani sindirmis ikincisinden ise monastir yemekxanasi tikilerken atma kimi istifade etmisler ve o hal hazirda da cevrilmis veziyyetde orda durur Hemin xacdasda tesvir olunan doyuscunun Hesen Celalin qizi Ruzukani ere verdiyi Carmagan Boro Noyonun oglu oldugu guman edilir Genceser monastirinin icerisinde de iki xacdas vardir Onlardan biri Xacin knyazliginin hokmdari Vaxtanq ve Xorise xatunun oglu Hesen Celala hesr olunmusdur Hesen Celal xacdasin qoyuldugu yerde defn edilmediyine gore gosterilen xacdas temiz ktitor bani teyinatlidir Stelanin bedii simvolik helli Qafqaz Albaniyasinin umumi dini ritual kanonlarina tabe edilmisdir asagi hissede yarimdairevi hasiye icerisine alinmis atli ve onun yaninda basini itaetkarcasina asagi eymis kisi fiqurundan baslayaraq her sey alban kanonlarina riayet edilmekle yaradilmisdir Bu kompozisiya Xacin knyazi Hesen Celalin hamisi dunyanin hokmdari monqol Manqu xani tesvir edir Itaetle dayanmis knyazin vassal asili oldugu aydinlasir Yeralti seltenete simvolik girisden yuxarida merkezinde gunes remzi xac olan olan dairevi xonca tesvir olunub Bu remzden heyat agaci xac yukselir onun ustunde uc yanlarinda bir nece kicik xaclar mudriklik ve idrak agaclari yerlesir Stela uc terefden dekorativ hasiyeye alinib Hesen Celala mexsus stelanin yaninda yerlesen siluetine gore ona cox oxsayan lakin bir qeder basqa sekilde traktovka olunmus xasdas ise guman ki onun ogluna aiddir Her iki xacdasda ucpilleli simvolika dunyanin qurulusunun bedii izahi verilmisdir Lakin bu ikinci xacdasda o qeder de qabariq ifade olunmayib Dekorativ kemrden sonra asagi hissede boyuk zengin naxislar vurulmus suali xonca ozge dunyaya giris ondan yuxarida simvolik dagdan ucbucaqdan ucalan xac heyat agaci yerlesir Cuga xacdaslari Cuga nekropolundan Ermenistana aparilmis mezar dasi Stella hal hazirda Uckilse kafedralinin heyetinde saxlanilir Dasin asagisinda fiqurun yanindaki yazilar silinmisdir Nezeriyye muellifleri Azerbaycan respublikasinin Iran Islam Respublikasi ile serheddinde Araz cayi sahilindeki qedim Cuga seherinin nekroplunda tedqiq edilmisdir Muellifler qeyd edirler ki Cuga xacdaslarinin boyuk ekseriyyeti dovrunden qalsa da burada sonraki dovrlere aid stellalara da tesaduf edilmisdir Maraqli helle malik Cuga xacdaslarinin boyuk ekseriyyetinde eyni bir tesvir tekrar olunur qarsi qarsiya durmus iki qanadli ejdahanin bedeni buynuz zirehle ortulmusdur Onlarin adeten aciq agizlari yana cevrilmisdir Iki ejdaha arasinda qanadli haleye oxsar saci olan kisi basi tesvir edilmisdir Muellifler qeyd edirler ki ikonoqrafik elametlerine gore o Isanin basina oxsayir Tesvirler xristian qebir daslarinda yerlesdirilib ki her stellada bir ve ya bir nece xac tesvirinin olmasi bunu tesdiq edir Xacdaslardaki Isa obrazini hele de xalq arasinda yasayan obrazlar xeyirxah ejdaha nehengler muhafize edirler Nezeriyye muelliflerinin fikrince xristian paqan xarakterli bu kompozisiyalar bir xalq icerisinde muxtelif dinlerin movcud olmasi neticesinde yaranmisdir ve Cenubi Qafqazda yegan bele xalq ise Qafqaz albanlari idi Xacdaslarin yuxarisinda Isanin basi gosterilen kompozisiyalar kimi eyni kanona tabe olan bir nece ikonoqrafik tesvirler ozumlu sintez yolu ile alinmis mitraist xristian tesvirleri vardir Onlarin birinci planinda tanri ikinci okuz bezen maral qus ucuncu ve dorduncu planlarda ise melekler tesvir olunmusdur Xristian xacdasinda ebedi yol yoldaslari sir okuz ve qusun tesvir edilmesi muelliflerin fikrince albanlarin bir hissesinin xristianligin yayildigi dovrde hele de oz kohne inamlarinda qalmalari haqqinda menbelerde verilen melumatlarla ust uste dusur Hevari Yuhenna serhinde melekler dord canli varliq qartal buga sir ve insan seklinde tesvir olunur Qartal oxuyur sir cigirir buga feryad edir insan danisir Nezeriyye muelliflerinin fikrine gore ise Cuga xacdaslarindaki tesvirler gosterilen simvollarla uygun gelmir Bele ki Cuga xacdaslarinda gosterilen qus ve heyvan tesvirlerinin yaninda melekler de tesvir edilmisdir Bundan basqa ekser xac daslarda qus esasen tovuz qusu obrazinda tesvir olunub buga ise tez tez maralla evezlenir Alban medeniyyetinde tovuzqusu tesvirleri cox tez tez rastlasilan obrazlardandir Genceser monastirinda esas monastir binasinin fasadinda bu obraza tez tez tesaduf edilir Mingecevir kilse kompleksinde aparilan arxeoloji qazintilar zamani askarlanan ve hazirda Azerbaycan Tarix Muzeyinde sergilenen xac altliginda da bezi tedqiqatcilara gore bu das qurbangahdir heyat agacini qoruyan iki tovuz qusu tesvir edilmisdir Tedqiqatcilar terefinden arasdirilmis Cuga stellalarinda Mitraya aid edilen bu atributlar xristian tanrisinin ayaqlari yaninda yerlesdirilmisdir Xacdaslardan birinde merkezi tanri fiquru sol elinde su ile dolu kasa tutaraq sag elinin iki barmagi ile onu gosterir Tanrinin basi etrafinda uzerinde uc kure geydirilmis biri basinin ustunde ikisi ise uzunun yanlarinda elliptik halqa tesvir olunmusdur Ondan basa dogru isiq sualari gedir Meridional sekilde kureler yerlesmis ellips Boyuk Mitranin seciyyevi tecessuumu sonsuz fezanin kosmosun simvolik tesviridir D Asundov qeyd edir ki SSRI dovrunde muxtelif zamanlarda Cuga xacdaslarinin bedii ve elmi baximdan en deyerli numuneleri Ermenistana aparilmisdir ve hal hazirda da Uckilse kafedralinin heyetinde sergilenir D Axundov qeyd edir ki Uckilseye aparilmis xacdaslar uzerinde deyisiklikler heyata kecirilmis onlarin alban yazili hisseleri silinmis ve ya tamamile qirilmisdir Lakin Cugada qalan bir cox xacdaslarin ustunde alban yazilari indi de qalmaqdadir Yeniveng xacdaslari Boyuk Mezre kendinde 881 ci ilde Qriqor Neren adli alban knyazinin mezari uzerinde yerlesdirilmis 250 sm hundurluye malik stella D Axundov bu mezar dasini Yeniveng tipli xacdaslarin en qedim numunesi hesab edir Ermenistan Respublikasinin Sunik Vayots Zor ve Geqarkunik merzleri erazisinde tedqiq edilmis stellalari D Axundov Yeniveng xacdaslari adlandirir ve bunu bu tipli stellalari ilk defe XIII esre aid Yeniveng monastirinin erazisinde tedqiq etmesi ile elaqelendirir Nezeriyye muellifleri Yeniveng xacdaslari adlandirdiqlari stellalari nisbi olaraq bir nece xarakterik tipe ayrilir birinci tip asagiya dogru yungulce naziklesir ve yuxaridan yumrulanir xac butun stela hundurluyunde olur Gosterilen tipin en qedim olculmus ve oyrenilmis xacdasi Basarkecer seherinin yaxinligindaki Boyuk Mezre kendindedir Boyuk xacdas hundurluyu 250 sm oturacagi 120 sm yumrulanan hisse 160 sm 881 ci ilde alban knyazi Qriqor Nerenin qebri ustunde qoyulmusdur Onun obrazinin dini simvolik ve bedii hellinin esasini pilleli dag teskil edir ondan sumer heyat agaci xac yukselir hemin dagdan xacin asagi govdesini hasiyeleyen stilize olunmus iki encir yarpagi qalxir Xacin ortasinda gunes simvolu iki daireden ibaret xonca ve ya muqeddes merkez yerlesir Ikinci xacdas o bir qeder kicikdir IX esrde Vayots Zorda Martiros kendi yaxinliginda knyazi Qriqor Amir Nerseyin qebri ustunde qoyulmusdur Bu stella alban knyazi Nerenin Boyuk Mezredeki stellasina oxsar hell olunmusdur stellanin umumi hecmi asagiya dogru azca daralir yuxaridaki tamamlayici tag nazik uzun sutuncuqlara dayanir Burda da pilleli dagdan xac yukselir onun merkezi zogundan stilize olunmus encir yarpaqlari ayrilir yarpaqlarin asagi hissesi sarma kimi burulmusdur Xacin yuxari budagindan iki bele yarpaq asilmisdir Xacin ortasinda xonca yerlesir Onun kicik qabariq hissesi dord budaqli xacin esasini teskil edir Budaqlarin ucunda sekkizsuali xoncalar merkezi xoncanin her terefinde simvolik yerlesen planetler durur Nezeriyye muelliflerinin fikrine gore bu stellada merkezi xonca gunesi sonsuz feza isigini cennet sferasini temsil edir D Axundov qeyd edir ki Yeniveng xacdaslari da kompozisiya hell baximindan Cuga xacdaslarina oxsayir Bu daslarin ekserinde birinci planda tanri fiquru yerlesir Lakin bu qabariq tesvirlerin demek olar ki uz hissesi tamamile sinmisdir Bu xacdaslardan birinin tesvirini M D Axundov vermisdir Tanri tesvirinin yalniz six saclari hale ve basin arxasina dogru geden uc yasti zolaq gorunur Bu yasti zolaqlar basin arxasinda xac fiquru teskil edirdi Tanrinin basindan cixan uc enli suadan uc kurdeden yaranan xac ne qeder xristian dininin simvolu olsa da mueyyen qeder de mitraist dini yuku dasiyirdi Xacdas tamamile Azerbaycan naxis sebekesi ile ortulmusdur Nezeriyye muelliflerinin fikrince Yeniveng xacdaslarinin esas seciyyevi ve ferqlendirici ceheti xacin tepesinde ve esasinda kisi guman ki Isa sifetinin tesviridir Bu tesvirlerin basi uzerinde ay cox guman ki mitraist hacalar yerlesir Xristian simvolikasi baximindan en son ve kamil Yeniveng xac daslari XIII esre aiddir Nezeriyye muelliflerinin fikrine gore bu xac daslarindan gorunur ki erken orta esrlerde Qafqaz Albaniyasinda secde edilen xristian tanrisi ve vahid dini bedii obrazda birlesen eyni bir tanrinin toremeleridir IstinadlarAhundov D Arhitektura drevnih kultovyh sooruzhenij Azerbajdzhana Uch Zap Min V i SSO Azerb SSR ser X 3 Baku izd AzPI 1974 Ahundov D A Ahundov M D Kultovaya simvolika i kartina mira zapechatlennaya na hramah i stelah Kavkazskoj Albanii Tbilisi Institut istorii gruzinskogo iskusstva AN GSSR 1983 Philip L Kohl and Gocha R Tsetskhladze Nationalism politics and the practice of archaeology in the Caucasus Philip L Kohl Clare P Fawcett Nationalism politics and the practice of archaeology Cambridge University Press 1995 ISBN 0521480655 The young Azeri s seemingly innocuous abstract archaeological paper was a deliberate political provocation all the crosses on today s territory of Azerbaijan including significantly Nagorno Karabagh and Nakhichevan were defined as Albanian a people who in turn were seen as the direct ancestors of today s Azeris The rest as they say is history The Armenian archaeologists were upset and threatened to walk out en bloc Protests were filed and even Russian scholars from Leningrad objected to this blatantly political appropriation posing as scholarship lt gt Thus minimally two points must be made Patently false cultural origin myths are not always harmless Yakobson A L Gandzasarskij monastyr i hachkary Fakty i vymysly 2009 08 28 at the Wayback Machine Ist filol zhurn 1984 N 2 S 146 152 Ulubabyan B A Magicheskie prevrasheniya ili Kak byli albanizirovany hachkary i drugie armyanskie pamyatniki Literaturnaya Armeniya 1988 N 6 S 84 92 Shnirelman V A Vojny pamyati mify identichnost i politika v Zakavkaze PDF Moskva Akademkniga 2003 213 2022 01 31 tarixinde PDF Istifade tarixi 2022 08 29 Ahundov D A Arhitektura drevnego i rannesrednevekovogo Azerbajdzhana 2009 07 11 at the Wayback Machine Baku Azerbajdzhanskoe gosudarstvennoe izdatelstvo 1986 Axundov D Axundov M Qafqaz Albaniyasinin stellalarinda dini simvolika ve dunyanin menzeresi Azerbaycan abideleri jurnali N1 Baki Azerbaycan Dovlet Nesriyyati 1984 Golshtejn A F Nadmogilnye steny Dagestana Dagestanskoe iskusstvo znaniya Mahachkala izd Dag FAN SSR 1976 142 145 Axundov D A Axundov M D Xacin xacdaslari Azerbaycan abideleri jurnali N1 Baki Azerbaycan Dovlet Nesriyyati 1984 Ahundov D A Arhitektura drevnih kultovyh sooruzhenij Azerbajdzhana Uch Zapiski MVSSO ser H 3 Baku 1974 str 5 tabl 1 Gusejnova M A Ob interpretacii risunkov na gruppe sosudov epohi pozdnej bronzy Azerbajdzhana Izvestiya AN Azerb SSR ser Istoriya filosofiya pravo 2 1982 80 Ahundov D A Hramy Irana v epohu pervyh Ahemenidov ih restavraciya rekonstrukciya Izv AN Azerb SSR ser ist fil I prava 2 1978 tabl 1 Gusejnova M A Ob interpretacii risunkov na gruppe sosud epohi pozdnej bronzy Azerbajdzhana Izv AN Azerb SSR ist fil pravo 2 1977 seh tabl II Axundov D Axundov M Dagliq Qarabagin Artsak xacdaslari Azerbaycan abideleri jurnali N1 Baki Azerbaycan Dovlet Nesriyyati 1984 Svanidze A S Nazvaniya drevnevostochnyh bogov v gruzinskih pesnyah VDI 1 Moskva 1937 seh 89 Azaryan L Armyanskie hachkary 1973 seh sek 162 seh 163 Miralaev F B Kamen s izobrazheniem mongolskogo voina obnoruzhennyj v sel Vanklu Doklad na VII nauchn Konfer Az ISI II 1982 Orbeli I O Gasan Dzhalal knyaz Hachenskij I O Orbeli Izbrannye trudy izd AN Arm SSR Erevan 1963 seh 147 Axundov D Axundov M Cuga xacdaslari Azerbaycan abideleri jurnali N1 Baki Azerbaycan Dovlet Nesriyyati 1984 Protopopov D I Obyasnenie vsenosnogo bdeniya i liturgii Moskva izd Stunina 1908 69 Ahundov D A Arhitektura drevnih kultovyh sooruzhenij Azerbajdzhana Uch Zap Min Vi SS ser H 3 Baku 1974 5 Documenti di Architettura Armena Khatchkar English Facolta di architettura del Politecnico di Milano Accademia delle Scienze dell Armenia S S R 1969 Editions ARES Milano 20 Axundov D Axundov M Sunik knyazligi ve Basarkecer rayonlarinin qedim stela menhirleri xacdas ve basdaslari Azerbaycan abideleri jurnali N1 Baki Azerbaycan Dovlet Nesriyyati 1984 Azaryan L Armyanskie hachkary 1973 167 Hemcinin baxQafqaz Albaniyasi Xackar