Bu məqalə . |
Hophopnamə (az-əbcəd. هوپ هوپ نامه) — Azərbaycan şairi Mirzə Ələkbər Sabirin əsərlər külliyatı.
Hophopnamə | |
---|---|
az-əbcəd. هوپ هوپ نامه | |
| |
Müəllif | Mirzə Ələkbər Sabir |
Orijinalın dili | Azərbaycan dili |
Ölkə | |
Orijinalın nəşr ili | 1912 |
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
Nəşrləri
Azərbaycanda
- Hophopnamə (az-əbcəd. هوپ هوپ نامه). I hissə. (Naşirəsi: mərhum Sabirin zövcəsi Büllurnisə xanım Tahirzadə; Abbas Səhhət Mehdizadənin müqəddiməsi və Sabirin tərcümeyi-halı ilə). Bakı: İsa bəy Aşurbəylinin "Kaspi" mətbəəsi, 1912;
- Hophopnamə (az-əbcəd. هوپ هوپ نامه). (Naşirəsi: mərhum Sabirin zövcəsi: Büllurnisə xanım Tahirzadə; müqəddimə: A. Səhhət; rəssam: Ə. Əzimzadə). Bakı: İsa bəy Aşurbəylinin "Kaspi" mətbəəsi, 1914;
- Hophopnamə (az-əbcəd. هوپ هوپ نامه). Xalq şairi Mirzə Ələkbər "Sabir" Tahirzadə Şirvaninin mənzum və mənsur asarı və onun haqqında nəzmən və nəsrən yazılmış xatirat, təqrizat və qeyriləri. (Müqəddimə: Əli İsgəndər Cəfərzadə; rəssam: Ə. Əzimzadə). Təkmil və əlavə olunmuş 3-cü təbi. Bakı: Azərbaycan Xalq Maarif Komissarlığı, 1922;
- Hophopnamə (az-əbcəd. هوپ هوپ نامه). Bakı: Azərnəşr, 1941;
- Hophopnamə ((azərb-kiril.) Һопһопнамә). Bakı: Azərnəşr, 1948;
- Hophopnamə ((azərb-kiril.) Һопһопнамә). Bakı: Azərnəşr, 1954;
- Hophopnamə ((azərb-kiril.) Һопһопнамә). Bakı: Azərnəşr, 1960.
- Hophopnamə ((azərb-kiril.) Һопһопнамә). 3 cilddə. I cild. Bakı: AzSSR EA, 1962; II cild. Bakı: AzSSR EA, 1962; III cild. Bakı: AzSSR EA, 1965;
- Hophopnamə (az-əbcəd. هوپ هوپ نامه). (Tərtib edəni: Həmid Məmmədzadə; redaktoru: Abbas Zamanov). Bakı: Azərnəşr, 1962;
- Hophopnamə (fars. هوپ هوپ نامه). (Tərcümə edəni: Əhməd Şəfai; redaktoru: Həmid Məmmədzadə). Bakı: Azərnəşr, 1977 (ikinci nəşri);
- Hophopnamə ((azərb-kiril.) Һопһопнамә). Bakı: Yazıçı, 1980;
- Hophopnamə ((azərb-kiril.) Һопһопнамә). Bakı: Yazıçı, 1992;
- Hop-Hop Namə. Bakı: Şərq-Qərb, 1992;
- Hop-Hop Namə (az-əbcəd. هوپ هوپ نامه). Bakı: Şərq-Qərb, 1992;
- Hophopnamə. Bakı: Turan, 2002;
- Hophopnamə. 2 cilddə. C. 1. Bakı: Şərq-Qərb, 2004; C. 2. Bakı: Şərq-Qərb, 2004;
- Hophopnamə. Bakı: Çaşıoğlu, 2004;
- Hophopnamə. Bakı: Təhsil, 2012;
- Hophopnamə. Bakı: Qanun, 2012;
- Hophopnamə. Bakı: Qanun, 2014.
İranda
- Külliyyati-Hophopnamə (az-əbcəd. کلّیات هوپ هوپ نامه). Təbriz: Hila Nəsiri Kitabxanası, 1320 (1941);
- Hophopnamə (az-əbcəd. (کلیات) هوپ هوپ نامه). Külliyyat. Tehran: Fərzanə nəşriyyatı, 1979;
- Hophopnamə (az-əbcəd. هوپ هوپ نامه). (Tərtibatçı: Mirkərim Yaqubi). Tehran: Şeyx Səfiəddin nəşriyyatı, 1370 (1991);
- Hophopnamə (az-əbcəd. هوپ هوپ نامه). (Müsəhhihi, müqəddimə və təhşiyə: Hüseyn Məhəmmədzadə Sədiq; Çapa hazırlayan: Səid Muğanlı). Tehran: Savalan İgidləri, 1400 (2021).
Tacikistanda
- Hophopnamə (tac. Хӯп-хӯпнома). (Tərcümə edəni: Əhməd Şəfai; redaktoru: Həşim Rəhim). Düşənbə: Tacikistan Dövlət Nəşriyyatı, 1962.
Türkiyədə
- Hophopnamə (türk. Hophopname). (Önsöz, çeviren A. Mecit Doğru). Ankara: Atak Matbaası, 1975;
- Hophopnamə (türk. Hophopname. Seçmeler). Seçmələr. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2007.
ABŞ-də
- Külliyyati-Hophopnamə (az-əbcəd. کلّیات هوپ هوپ نامه; ing. Kolliat Houp Huop Nameh). P. O. Box A Belleville Ill., 1977.
Almaniyada
Həmçinin bax
İstinadlar
- САБИР // Azərbaycan Sovet Ensiklopediyası: [10 ҹилддә]. VIII ҹилд: Прадо—Спринт. Бакы: Азәрбајҹан Совет Енсиклопедијасынын Баш Редаксијасы. Баш редактор: Ҹ. Б. Гулијев. 1984. С. 242.
- Taşkesenlioğlu, Lokman. "HOPHOPNAME". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü. 2021-10-18. 2024-04-27 tarixində . İstifadə tarixi: 2024-04-27.
- Багиров, Абузар. "Сабир (азербайджанский поэт)". bigenc.ru. 2023-12-01. 2023-12-25 tarixində . İstifadə tarixi: 2024-04-27.
Xarici keçidlər
- "Hophopnamə"nin 1941-ci il təkrar nəşri
- "Hophopnamə"nin Türkiyədə ilk nəşri
- "Hophopnamə"nin İranda ikinci nəşri
- Hophopnamə 2011-08-18 at the Wayback Machine
- زن در اشعار میرزا علیاکبر صابر؛ امین مهینی خداویردینیا
- Yumor İranın məşrutə dövründə, İbrahim Nəbəvi، 2006.
- صابر، میرزا علیاکبر، هوپهوپنامه، مترجم (به فارسی) احمد شفائی، رداکتور: حمید محمدزاده، باکو: نشریات دولتی آذربایجان، ۱۹۶۵.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Bu meqale qaralama halindadir Lutfen meqaleni umumvikipediya ve redakte qaydalarina uygun sekilde tertib edin Eger mumkundurse daha deqiq bir sablondan istifade edin Hophopname az ebced هوپ هوپ نامه Azerbaycan sairi Mirze Elekber Sabirin eserler kulliyati Hophopnameaz ebced هوپ هوپ نامه Hophopname 1912 ci il ilk nesriMuellif Mirze Elekber SabirOrijinalin dili Azerbaycan diliOlke Rusiya imperiyasiOrijinalin nesr ili 1912 Vikianbarda elaqeli mediafayllarNesrleriAzerbaycanda Hophopname az ebced هوپ هوپ نامه I hisse Nasiresi merhum Sabirin zovcesi Bullurnise xanim Tahirzade Abbas Sehhet Mehdizadenin muqeddimesi ve Sabirin tercumeyi hali ile Baki Isa bey Asurbeylinin Kaspi metbeesi 1912 Hophopname az ebced هوپ هوپ نامه Nasiresi merhum Sabirin zovcesi Bullurnise xanim Tahirzade muqeddime A Sehhet ressam E Ezimzade Baki Isa bey Asurbeylinin Kaspi metbeesi 1914 Hophopname az ebced هوپ هوپ نامه Xalq sairi Mirze Elekber Sabir Tahirzade Sirvaninin menzum ve mensur asari ve onun haqqinda nezmen ve nesren yazilmis xatirat teqrizat ve qeyrileri Muqeddime Eli Isgender Ceferzade ressam E Ezimzade Tekmil ve elave olunmus 3 cu tebi Baki Azerbaycan Xalq Maarif Komissarligi 1922 Hophopname az ebced هوپ هوپ نامه Baki Azernesr 1941 Hophopname azerb kiril Һopһopnamә Baki Azernesr 1948 Hophopname azerb kiril Һopһopnamә Baki Azernesr 1954 Hophopname azerb kiril Һopһopnamә Baki Azernesr 1960 Hophopname azerb kiril Һopһopnamә 3 cildde I cild Baki AzSSR EA 1962 II cild Baki AzSSR EA 1962 III cild Baki AzSSR EA 1965 Hophopname az ebced هوپ هوپ نامه Tertib edeni Hemid Memmedzade redaktoru Abbas Zamanov Baki Azernesr 1962 Hophopname fars هوپ هوپ نامه Tercume edeni Ehmed Sefai redaktoru Hemid Memmedzade Baki Azernesr 1977 ikinci nesri Hophopname azerb kiril Һopһopnamә Baki Yazici 1980 Hophopname azerb kiril Һopһopnamә Baki Yazici 1992 Hop Hop Name Baki Serq Qerb 1992 Hop Hop Name az ebced هوپ هوپ نامه Baki Serq Qerb 1992 Hophopname Baki Turan 2002 Hophopname 2 cildde C 1 Baki Serq Qerb 2004 C 2 Baki Serq Qerb 2004 Hophopname Baki Casioglu 2004 Hophopname Baki Tehsil 2012 Hophopname Baki Qanun 2012 Hophopname Baki Qanun 2014 Iranda Kulliyyati Hophopname az ebced کل یات هوپ هوپ نامه Tebriz Hila Nesiri Kitabxanasi 1320 1941 Hophopname az ebced کلیات هوپ هوپ نامه Kulliyyat Tehran Ferzane nesriyyati 1979 Hophopname az ebced هوپ هوپ نامه Tertibatci Mirkerim Yaqubi Tehran Seyx Sefieddin nesriyyati 1370 1991 Hophopname az ebced هوپ هوپ نامه Musehhihi muqeddime ve tehsiye Huseyn Mehemmedzade Sediq Capa hazirlayan Seid Muganli Tehran Savalan Igidleri 1400 2021 Tacikistanda Hophopname tac Hӯp hӯpnoma Tercume edeni Ehmed Sefai redaktoru Hesim Rehim Dusenbe Tacikistan Dovlet Nesriyyati 1962 Turkiyede Hophopname turk Hophopname Onsoz ceviren A Mecit Dogru Ankara Atak Matbaasi 1975 Hophopname turk Hophopname Secmeler Secmeler Istanbul Turkiye Is Bankasi Kultur Yayinlari 2007 ABS de Kulliyyati Hophopname az ebced کل یات هوپ هوپ نامه ing Kolliat Houp Huop Nameh P O Box A Belleville Ill 1977 Almaniyada Hophopname az ebced هوپ هوپ نامه alm Hop Hop Nameh Berlin Ute Mietag 1999 Hemcinin baxMirze Elekber Sabir SatiraIstinadlarSABIR Azerbaycan Sovet Ensiklopediyasi 10 ҹilddә VIII ҹild Prado Sprint Baky Azәrbaјҹan Sovet Ensiklopediјasynyn Bash Redaksiјasy Bash redaktor Ҹ B Guliјev 1984 S 242 Taskesenlioglu Lokman HOPHOPNAME Turk Edebiyati Eserler Sozlugu 2021 10 18 2024 04 27 tarixinde Istifade tarixi 2024 04 27 Bagirov Abuzar Sabir azerbajdzhanskij poet bigenc ru 2023 12 01 2023 12 25 tarixinde Istifade tarixi 2024 04 27 Xarici kecidler Hophopname nin 1941 ci il tekrar nesri Hophopname nin Turkiyede ilk nesri Hophopname nin Iranda ikinci nesri Hophopname 2011 08 18 at the Wayback Machine زن در اشعار میرزا علی اکبر صابر امین مهینی خداویردی نیا Yumor Iranin mesrute dovrunde Ibrahim Nebevi 2006 صابر میرزا علی اکبر هوپ هوپ نامه مترجم به فارسی احمد شفائی رداکتور حمید محمدزاده باکو نشریات دولتی آذربایجان ۱۹۶۵