Lado (Vladimir) Davidoviç Qudiaşvili (gürc. ლადო (ვლადიმერ) დავითის ძე გუდიაშვილი;18 (30) mart 1896[…], Tiflis – 20 iyul 1980[…], Tbilisi) — Gürcüstan və Sovet rəssamı, qrafik rəssam, monumalist, müəllim. SSRİ xalq rəssamı (1972), Sosialist Əməyi Qəhrəmanı (1976), Şota Rustaveli adına Gürcüstan SSR Dövlət Mükafatı laureatı (1965, birinci mükafat).
Lado Qudiaşvili | |
---|---|
gürc. ვლადიმერ დავითის ძე გუდიაშვილი | |
Doğum tarixi | 18 (30) mart 1896[…] |
Doğum yeri | |
Vəfat tarixi | 20 iyul 1980[…](84 yaşında) |
Vəfat yeri | |
Dəfn yeri |
|
Fəaliyyəti | rəssam, boyakar[d] |
Stillər | avanqard, realizm |
Mükafatları | |
art.gov.ge | |
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
Həyatı
Lado Qudiaşvili 18 mart 1896-cı ildə Tiflisdə dəmir yolu işçisinin ailəsində anadan olub.
1910-cu ildə Qafqaz Təsviri Sənəti Həvəsləndirmə Cəmiyyətinin Tiflis Rəsm və Heykəltəraşlıq Məktəbinə daxil olub. 1914-cü ildə oranı bitirmiş və məktəbdə rəsm müəllimi işləmişdir. 1915-ci ildə ilk şəxsi sərgisi Tiflisdə baş tutdu və bu da Gürcüstanın bədii dairələrində onun şöhrətini artırdı. Paolo Yaşvilinin təşkil etdiyi "Mavi buynuzlar" simvolik şairlər qrupuna yaxın olan gürcü ziyalılar dairəsinə girdi.
Gürcü memarlığının abidələrini öyrənən, bir çox qədim freskaların sürətini çıxaran arxeoloji ekspedisiyada iştirak etdi. Qudiaşvili rəssam və qrafik ustası olaraq məşhurlaşmışdı. 1919-cu ildə keçirilən Gürcüstan incəsənət sərgisində əllidən çox rəsm və akvareli sərgilənmişdi.
1912-ci ildə ilk dəfə Niko Pirosmanişvili onun rəsmlərini gördü və 1916-cı ildə rəssamın özü ilə tanış oldu. Niko Pirosmani Lado Qudiaşvilinin bədii üslubuna dərin təsir göstərmişdir. Bir neçə dəfə rəsm əsərlərində o, N. Pirosmani obrazına müraciət etmişdi.
Parisdə yaradıcılıq
Gürcü incəsənətinin daha da inkişaf etməsinin yalnız qlobal şəraitdə mümkün olduğunu anlayaraq 1919-cu ildə rəssamlar David Kakabadze və Şalva Kikodze ilə birlikdə o vaxt əslində dünya sənətinin mərkəzi olan Parisə getdi. Parisdə, Ronsonun özəl sənət akademiyasında təhsil aldı və teatr rəssamı olaraq çalışdı. "Yarasa" Paris kabaresində teatr dekorçusu idi. Qudiaşvili altı il Parisdə yaşadı. Onun burda tez-tez əsərlərinin sərgiləri baş tuturdu. 1925-ci ildə Fransada tənqidçi Moris Renalın tamamilə L. Qudiaşvilinin yaradıcılığına həsr olunmuş kitabı nəşr olundu.
Rəssamlar Pablo Pikasso, Maurice Utrillo, Amedeo Modigliani, İgnacio Zuloaga, Jeyn Hellen, Mixail Larionov və Natalia Qonçarova ilə dostluq münasibətlərində idi. Sərgiləri təkcə Parisdə deyil, Marsel, Lion və Bordoda, daha sonra isə London, Roma, Brüssel, Amsterdam, Berlin və Nyu-Yorkda da keçirilmişdir.
Vətənə dönüş
Lado Qudiaşvili bir əcnəbinin qazana biləcəyi böyük uğura baxmayaraq, Gürcüstandan uzaq həyatına çətinliklə dözə bildi və 1925-ci ildə Tiflisə qayıtdı. 1926-cı ildə Tiflisdə fərdi sərgisi keçirildi. Elə həmin il Kote Marcanişvilinin quruluş verdiyi "Lamara" tamaşasının dekoru Qudiaşviliyə həvalə edildi. Tiflisin mərkəzindəki Oriant otelinin interyerlərini hazırladı.
1926–1932-ci illərdə Tiflis Rəssamlıq Akademiyasında müəllim işləyir. Akademiyanın professoru olur.
Gürcüstan İnqilabçı Rəssamlar Birliyinin üzvü seçilir (1929–1932).
1945-ci ildə Tiflisdəki Kaşveti kilsəsinin ikonalarını çəkir (İsa Məsih simasında B. Avalişvilinin portret xüsusiyyətlərini təcəssüm etdirdiyi şübhələri yaranır). Bunun üstündə 1946-cı ildə VKP (b) üzvlüyündən xaric edilirdi.
Sonradan Yevgeni Yevtuşenko şeirlərindən birində gürcü ustasının işinə ya ateist, ya da tanrısız bir şərh vermişdir:
Lado Gudiashvilinin əli |
Kitab illüstrasiyası janrında da çox çalışmışdır.
Sağlığında əsərləri Moskvadakı Şərq Sənəti Dövlət Muzeyi və Tiflisdəki Gürcüstan Dövlət İncəsənət Muzeyi də daxil olmaqla muzeylərdə sərgilənmışdir.
Lado Qudiaşvili 20 iyul 1980-ci ildə Tiflisdə vəfat etmişdir. O, Mtatsminda panteonunda dəfn edilmişdir.
Yaradıcılığı
Rəssamın özü heç bir şəkildə əsərinə və üslubuna qiymət verməyib, tək hecalı cavablar verməyə üstünlük verib.
Əsərləri çox müxtəlif texnika və janrlarla seçilir.
Qudiaşvili, yağlı boya, quaş, akvarel, divar rəsmləri, qrafika işləri və qarışıq üsullarla işləyib. Onun irsinə portretlər, mənzərələr, tarixi rəsmlər, alleqorik, mifoloji və siyasi əsərlər, epik və lirik əsərlər daxildir. Buna baxmayaraq, onun üslubu olduqca asanlıqla tanınır.
Natura nadir hallarda çəkirdi. Bunu əsərləri arasında nisbətən az sayda natürmort sübut edir. Şəhər mənzərələrinin çoxu Paris dövrünə aiddir, bundan sonra açıq-aydın rəssam sırf təbiət rəsmindən uzaqlaşdı. Hətta portretləri ən çox yaddaşdan çəkirdi edirdi.
Bəzi mövzular rəssamın yaradıcılığında daim yer alır. Onun üçün ən çox yayılanı kişi (adətən qadın) və heyvanın obrazıdır. Lirik əsərlərdə heyvan at, maral və ya quş ola bilər; epik bir ayı, meymun və ya inanılmaz bir canavarda çəkirdi. Çox vaxt heyvanlar portretlərə daxil edilir, məsələn, sənətçi N. Pirosmaninin portretinə bir ceyran, G. Ulanovanın portretinə bir dəvə qoyur.
Gözəl bir sənətkar idi və hərəkəti çatdırmaqda yaxşı idi. Bu, xüsusilə "Pələng Dərisindəki cəngavər" (1934, 1939) poeması də daxil olmaqla qrafik əsərlərində və kitab illüstrasiyalarında nəzərə çarpır. Rəssam üçün əsərlərə müəyyən teatrallıq çalarları verən ənənəvi fiqur formasını dəyişmək çox səciyyəvidir.
Sənətçinin rəngləri parlaqdır, bəzən bilərəkdən dekorativdir. Bu, rəsmlərdə qaranlıq tonların hökm sürdüyü orta əsrlərə aid gürcü rəssamlıq ənənəsinə ziddir. Bu ənənəni pozan ilk gürcü rəssamlarından biridir. Ancaq zaman keçdikcə sənətçi əsərlərinin dekorativ xarakterini vurğulamağın başqa yollarını tapdı və 1960-cı illərdə rəsmlərinin rəngi artıq gözə çarpmırdı.
Rəssamın iş motivləri demək olar ki, yalnız Gürcüstanla əlaqəlidir ("Dostlarla əyləncə. Çay və xaşi", "Şəfəqdə tost", "Kristina"). Xüsusilə, Nikoloz Barataşvili və Niko Pirosmani də daxil olmaqla gürcü yazıçı və rəssamların portretlərini çəkmişdir. Müharibə zamanı mifoloji motivlər qeyri-müəyyən şəkildə Fransisko Qoyanın "Caprichos" əsərini xatırladır.
"Freskanın gülüşü" əsəri Tiflis fabriki "İveria" tərəfindən istehsal olunan eyni adlı ətirlərin qablaşdırılmasının dizaynında istifadə olunur.
Mükafat və təltifləri
- Sosialist Əməyi Qəhrəmanı (1976)
- Gürcüstan SSR əməkdar artisti (1950)
- Gürcüstan SSR xalq artisti (1957)
- SSRİ xalq artisti (1972)
- Şota Rustaveli Gürcüstan SSR Dövlət Mükafatı (1965)
- Üç (1966, 1971, 1976)
- (1958)
- (1937)
- müxtəlif medallar.
- Tbilisinin fəxri vətəndaşı (1979).
Yaşadığı ünvanlar
1930-cu illərdən ölümünə qədər Tiflisdə Ketsxoveli küçəsi 11b-də (indiki — Lado Qudiaşvili küçəsi) yaşamışdır. Burada Boris Pasternak,Marina Vladi və Vladimir Vısotski dəfələrlə onun qonağı olmuşdur..
Xatirəsi
Tiflisdə Lado Qudiaşvilinin ev-muzeyi açılıb. Onun adı Tbilisidə bir meydan və küçəyə verilib. Şəhərdə rəssamın abidəsi ucaldılıb. "Pirosmani" filmində A. Kakabadze Lado Qudiaşvili rolunu canlandırmışdır .
İstinadlar
- Vladimir (Lado) Davydovich Gudiashvili (nid.).
- Delarge J. Lado GOUDIACHVILI // Le Delarge (fr.). Paris: Gründ, Jean-Pierre Delarge, 2001.
- Sokolov M. N. Lado Gudiashvili // Gudiashvili, Lado (ing.). // Grove Art Online / J. Turner [Oxford, England], Houndmills, Basingstoke, England, New York: OUP, 2018. doi:10.1093/GAO/9781884446054.ARTICLE.T035376
- Гудиашвили Ладо Давидович // Большая советская энциклопедия (rus.): [в 30 т.]. / под ред. А. М. Прохоров 3-е изд. Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- ГУДИАШВИЛИ // Большая российская энциклопедия (rus.). Москва: Большая российская энциклопедия, 2004.
- Л. Ш. Гагуа (составитель). Ладо Гудиашвили: Книга воспоминаний. Статьи. Из переписки. Современники о художнике (10 тыс. nüs.). Москва: ru:Советский художник. 1987. 34.
- Джон Боулт. Художники русского театра. 1880-1930. Собрание Никиты и Нины Лобановых-Ростовских. Москва: Искусство. 1991. 50–51.
- . Archived from the original on 2010-01-23. İstifadə tarixi: 2021-10-26.
- "Кашветский храм". 2016-12-25 tarixində . İstifadə tarixi: 2021-10-26.
- Валентин Осипов. Корифеи моего времени (1000 nüs.). М. 2013. 67–77. ISBN .
- "Иверия - Улыбка фрески" (rus). fifi.ru. 2016-12-20 tarixində . İstifadə tarixi: 2016-12-09.
- "ლადო გუდიაშვილის ქუჩა". 2018-09-01 tarixində . İstifadə tarixi: 2021-10-26.
- "Пастернак и Грузия. Неуничтоженная любовь". 2019-10-16 tarixində . İstifadə tarixi: 2021-10-26.
- Марина Влади. Владимир, или прерванный полёт. М.: "Прогресс", 1989
Ədəbiyyat
- Моисей Каган, Ладо Гудиашвили. Аврора, Ленинград, 1984.
- Осипов, Валентин Осипович. Корифеи моего времени. Свидетельства очевидца. Сс. 67–77. — М.: Русский раритет, 2013. — 640 с. — 1 000 экз.
- Балаховская, Фаина Матвеевна. Ладо Гудиашвили. Парижские годы // Ru:Артхроника. 1 января 2010 года.
Xarici keçidlər
- Фотографии духов "Улыбка фрески"
- ლადო გუდიაშვილი — "ცხოვრება და შემოქმედება"
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Lado Vladimir Davidovic Qudiasvili gurc ლადო ვლადიმერ დავითის ძე გუდიაშვილი 18 30 mart 1896 Tiflis 20 iyul 1980 Tbilisi Gurcustan ve Sovet ressami qrafik ressam monumalist muellim SSRI xalq ressami 1972 Sosialist Emeyi Qehremani 1976 Sota Rustaveli adina Gurcustan SSR Dovlet Mukafati laureati 1965 birinci mukafat Lado Qudiasviligurc ვლადიმერ დავითის ძე გუდიაშვილიDogum tarixi 18 30 mart 1896 Dogum yeri Tiflis Tiflis quberniyasi Rusiya imperiyasiVefat tarixi 20 iyul 1980 1980 07 20 84 yasinda Vefat yeri Tbilisi Gurcustan SSR SSRIDefn yeri Mtatsminda panteonu d Fealiyyeti ressam boyakar d Stiller avanqard realizmMukafatlariart gov ge Vikianbarda elaqeli mediafayllarHeyatiSota Rustavelinin kitabinin uz qabiginin dizayniQudiasvilinin Mtatsminda panteonundaki mezari Lado Qudiasvili 18 mart 1896 ci ilde Tiflisde demir yolu iscisinin ailesinde anadan olub 1910 cu ilde Qafqaz Tesviri Seneti Heveslendirme Cemiyyetinin Tiflis Resm ve Heykelterasliq Mektebine daxil olub 1914 cu ilde orani bitirmis ve mektebde resm muellimi islemisdir 1915 ci ilde ilk sexsi sergisi Tiflisde bas tutdu ve bu da Gurcustanin bedii dairelerinde onun sohretini artirdi Paolo Yasvilinin teskil etdiyi Mavi buynuzlar simvolik sairler qrupuna yaxin olan gurcu ziyalilar dairesine girdi Gurcu memarliginin abidelerini oyrenen bir cox qedim freskalarin suretini cixaran arxeoloji ekspedisiyada istirak etdi Qudiasvili ressam ve qrafik ustasi olaraq meshurlasmisdi 1919 cu ilde kecirilen Gurcustan incesenet sergisinde elliden cox resm ve akvareli sergilenmisdi 1912 ci ilde ilk defe Niko Pirosmanisvili onun resmlerini gordu ve 1916 ci ilde ressamin ozu ile tanis oldu Niko Pirosmani Lado Qudiasvilinin bedii uslubuna derin tesir gostermisdir Bir nece defe resm eserlerinde o N Pirosmani obrazina muraciet etmisdi Parisde yaradiciliq Gurcu incesenetinin daha da inkisaf etmesinin yalniz qlobal seraitde mumkun oldugunu anlayaraq 1919 cu ilde ressamlar David Kakabadze ve Salva Kikodze ile birlikde o vaxt eslinde dunya senetinin merkezi olan Parise getdi Parisde Ronsonun ozel senet akademiyasinda tehsil aldi ve teatr ressami olaraq calisdi Yarasa Paris kabaresinde teatr dekorcusu idi Qudiasvili alti il Parisde yasadi Onun burda tez tez eserlerinin sergileri bas tuturdu 1925 ci ilde Fransada tenqidci Moris Renalin tamamile L Qudiasvilinin yaradiciligina hesr olunmus kitabi nesr olundu Ressamlar Pablo Pikasso Maurice Utrillo Amedeo Modigliani Ignacio Zuloaga Jeyn Hellen Mixail Larionov ve Natalia Qoncarova ile dostluq munasibetlerinde idi Sergileri tekce Parisde deyil Marsel Lion ve Bordoda daha sonra ise London Roma Brussel Amsterdam Berlin ve Nyu Yorkda da kecirilmisdir Vetene donus Lado Qudiasvili bir ecnebinin qazana bileceyi boyuk ugura baxmayaraq Gurcustandan uzaq heyatina cetinlikle doze bildi ve 1925 ci ilde Tiflise qayitdi 1926 ci ilde Tiflisde ferdi sergisi kecirildi Ele hemin il Kote Marcanisvilinin qurulus verdiyi Lamara tamasasinin dekoru Qudiasviliye hevale edildi Tiflisin merkezindeki Oriant otelinin interyerlerini hazirladi 1926 1932 ci illerde Tiflis Ressamliq Akademiyasinda muellim isleyir Akademiyanin professoru olur Gurcustan Inqilabci Ressamlar Birliyinin uzvu secilir 1929 1932 1945 ci ilde Tiflisdeki Kasveti kilsesinin ikonalarini cekir Isa Mesih simasinda B Avalisvilinin portret xususiyyetlerini tecessum etdirdiyi subheleri yaranir Bunun ustunde 1946 ci ilde VKP b uzvluyunden xaric edilirdi Sonradan Yevgeni Yevtusenko seirlerinden birinde gurcu ustasinin isine ya ateist ya da tanrisiz bir serh vermisdir Lado Gudiashvilinin eli divara boyanib gunah isletmis insanlar ve yuxari qalxmadi O tehqir eden deyil istehza eden deyil ozu de eyni rende ile surtulur Ya Allahdir ya da gunahkardir ya melek ya da seytandir Kitab illustrasiyasi janrinda da cox calismisdir Sagliginda eserleri Moskvadaki Serq Seneti Dovlet Muzeyi ve Tiflisdeki Gurcustan Dovlet Incesenet Muzeyi de daxil olmaqla muzeylerde sergilenmisdir Lado Qudiasvili 20 iyul 1980 ci ilde Tiflisde vefat etmisdir O Mtatsminda panteonunda defn edilmisdir YaradiciligiRessamin ozu hec bir sekilde eserine ve uslubuna qiymet vermeyib tek hecali cavablar vermeye ustunluk verib Eserleri cox muxtelif texnika ve janrlarla secilir Qudiasvili yagli boya quas akvarel divar resmleri qrafika isleri ve qarisiq usullarla isleyib Onun irsine portretler menzereler tarixi resmler alleqorik mifoloji ve siyasi eserler epik ve lirik eserler daxildir Buna baxmayaraq onun uslubu olduqca asanliqla taninir Natura nadir hallarda cekirdi Bunu eserleri arasinda nisbeten az sayda naturmort subut edir Seher menzerelerinin coxu Paris dovrune aiddir bundan sonra aciq aydin ressam sirf tebiet resminden uzaqlasdi Hetta portretleri en cox yaddasdan cekirdi edirdi Bezi movzular ressamin yaradiciliginda daim yer alir Onun ucun en cox yayilani kisi adeten qadin ve heyvanin obrazidir Lirik eserlerde heyvan at maral ve ya qus ola biler epik bir ayi meymun ve ya inanilmaz bir canavarda cekirdi Cox vaxt heyvanlar portretlere daxil edilir meselen senetci N Pirosmaninin portretine bir ceyran G Ulanovanin portretine bir deve qoyur Lado Qudiasvilinin xatiresine buraxilmis poct markasi Gozel bir senetkar idi ve hereketi catdirmaqda yaxsi idi Bu xususile Peleng Derisindeki cengaver 1934 1939 poemasi de daxil olmaqla qrafik eserlerinde ve kitab illustrasiyalarinda nezere carpir Ressam ucun eserlere mueyyen teatralliq calarlari veren enenevi fiqur formasini deyismek cox seciyyevidir Senetcinin rengleri parlaqdir bezen bilerekden dekorativdir Bu resmlerde qaranliq tonlarin hokm surduyu orta esrlere aid gurcu ressamliq enenesine ziddir Bu eneneni pozan ilk gurcu ressamlarindan biridir Ancaq zaman kecdikce senetci eserlerinin dekorativ xarakterini vurgulamagin basqa yollarini tapdi ve 1960 ci illerde resmlerinin rengi artiq goze carpmirdi Ressamin is motivleri demek olar ki yalniz Gurcustanla elaqelidir Dostlarla eylence Cay ve xasi Sefeqde tost Kristina Xususile Nikoloz Baratasvili ve Niko Pirosmani de daxil olmaqla gurcu yazici ve ressamlarin portretlerini cekmisdir Muharibe zamani mifoloji motivler qeyri mueyyen sekilde Fransisko Qoyanin Caprichos eserini xatirladir Freskanin gulusu eseri Tiflis fabriki Iveria terefinden istehsal olunan eyni adli etirlerin qablasdirilmasinin dizayninda istifade olunur Mukafat ve teltifleriSosialist Emeyi Qehremani 1976 Gurcustan SSR emekdar artisti 1950 Gurcustan SSR xalq artisti 1957 SSRI xalq artisti 1972 Sota Rustaveli Gurcustan SSR Dovlet Mukafati 1965 Uc Lenin ordeni 1966 1971 1976 Qirmizi Emek Bayragi ordeni 1958 Seref nisani ordeni 1937 muxtelif medallar Tbilisinin fexri vetendasi 1979 Yasadigi unvanlar1930 cu illerden olumune qeder Tiflisde Ketsxoveli kucesi 11b de indiki Lado Qudiasvili kucesi yasamisdir Burada Boris Pasternak Marina Vladi ve Vladimir Visotski defelerle onun qonagi olmusdur XatiresiTiflisde Lado Qudiasvilinin ev muzeyi acilib Onun adi Tbiliside bir meydan ve kuceye verilib Seherde ressamin abidesi ucaldilib Pirosmani filminde A Kakabadze Lado Qudiasvili rolunu canlandirmisdir IstinadlarVladimir Lado Davydovich Gudiashvili nid Delarge J Lado GOUDIACHVILI Le Delarge fr Paris Grund Jean Pierre Delarge 2001 ISBN 978 2 7000 3055 6 Sokolov M N Lado Gudiashvili Gudiashvili Lado ing Grove Art Online J Turner Oxford England Houndmills Basingstoke England New York OUP 2018 ISBN 978 1 884446 05 4 doi 10 1093 GAO 9781884446054 ARTICLE T035376 Gudiashvili Lado Davidovich Bolshaya sovetskaya enciklopediya rus v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 GUDIAShVILI Bolshaya rossijskaya enciklopediya rus Moskva Bolshaya rossijskaya enciklopediya 2004 L Sh Gagua sostavitel Lado Gudiashvili Kniga vospominanij Stati Iz perepiski Sovremenniki o hudozhnike 10 tys nus Moskva ru Sovetskij hudozhnik 1987 34 Dzhon Boult Hudozhniki russkogo teatra 1880 1930 Sobranie Nikity i Niny Lobanovyh Rostovskih Moskva Iskusstvo 1991 50 51 Archived from the original on 2010 01 23 Istifade tarixi 2021 10 26 Kashvetskij hram 2016 12 25 tarixinde Istifade tarixi 2021 10 26 Valentin Osipov Korifei moego vremeni 1000 nus M 2013 67 77 ISBN 978 5 7034 0267 2 Iveriya Ulybka freski rus fifi ru 2016 12 20 tarixinde Istifade tarixi 2016 12 09 ლადო გუდიაშვილის ქუჩა 2018 09 01 tarixinde Istifade tarixi 2021 10 26 Pasternak i Gruziya Neunichtozhennaya lyubov 2019 10 16 tarixinde Istifade tarixi 2021 10 26 Marina Vladi Vladimir ili prervannyj polyot M Progress 1989EdebiyyatMoisej Kagan Lado Gudiashvili Avrora Leningrad 1984 Osipov Valentin Osipovich Korifei moego vremeni Svidetelstva ochevidca Ss 67 77 M Russkij raritet 2013 640 s 1 000 ekz ISBN 978 5 7034 0267 2 Balahovskaya Faina Matveevna Lado Gudiashvili Parizhskie gody Ru Arthronika 1 yanvarya 2010 goda Xarici kecidlerFotografii duhov Ulybka freski ლადო გუდიაშვილი ცხოვრება და შემოქმედება