Herri Potter və Alov Qədəhi (ing. Harry Potter and the Goblet of Fire) — 2005-ci ildə rejissorluğu ilə çəkilmiş və Warner Bros.-in distribütorluğu ilə çıxarılmış ABŞ və Böyük Britaniya fentezi filmidir. Film Coan Roulinqin eyni adlı romanı əsasında çəkilmişdir. Harri Potter filmlər seriyasından dördüncü film olan “Alov Qədəhi”nin ssenarisi Stiv Klovz tərəfindən yazılmış, prodüserliyini isə Devid Heyman etmişdir. Filmdə Harri Potterin Hoqvartsda dördüncü tədris ili, Alov Qədəhi tərəfindən seçilərək "Üç Sehrbaz turniri"ndə iştirakı və daha sonra baş verən hadisələr təsvir olunur.
Harri Potter və Alov Qədəhi | |
---|---|
ing. Harry Potter and the Chamber of Secrets | |
Janr | fentezi macəra dram |
Rejissor | Mayk Nyuel |
Prodüser | Devid Heyman |
Əsərin müəllifləri | Coan Roulinqin Harri Potter və Alov Qədəhi romanı əsasında |
Ssenari müəllifi | Stiven Klovs |
Baş rollarda | Deniel Redkliff Rupert Qrint Emma Uotson Miranda Riçardson Ralf Fayns Qari Oldmen Alan Rikman Robert Pettinson |
Operator | Rocer Pratt |
Bəstəkarlar | Patrik Doyl (Harri Potter mövzusu Con Vilyams tərəfindən bəstələnib) |
İstehsalçılar | Heyday Films Patalex IV Productions Distribütor: Warner Bros. |
Distribütor | Warner Bros., Netflix |
İlk baxış tarixi | 6 noyabr 2005 (Odeon Leyçester meydanı) 18 noyabr 2005 (BK və ABŞ) |
Müddət | 157 dəq. |
Büdcə | $150 milyon |
Gəlir | $896.9 milyon |
Ölkələr | ABŞ Birləşmiş Krallıq |
Dil | İngilis |
İl | 2005 |
Əvvəlki film | Harri Potter və Azkaban məhbusu |
Sonrakı film | Harri Potter və Simurq Ordeni |
Rəng | rəngli |
IMDb | ID0330373 |
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
"Alov Qədəhi", Harri Potter filmlər seriyasından olan ilk filmdir ki, ABŞ-də , Birləşmiş Krallıqda isə yaş məhdudiyyət sertifikatı almışdır. Filmdə Deniel Redkliff Harri Potter, Rupert Qrint və Emma Uotson isə Harrinin ən yaxın dostları olan Ron Uizli və Hermiona Qreynceri canlandırırlar. Filmdə ikinci dərəcəli rollarda Qari Oldmen, Robbi Koltreyn, Maykl Qembon, Ralf Fayns, Alan Rikman və Robert Pettinson kimi ulduz aktyorlar da rol almışlar. “Harri Potter və Azkaban Məhbusu” filminin sikveli olan filmdəki hadisələr “Harri Potter və Simurq Ordeni” filmində davam etdirilir.
Filmin çəkilişlərinə 2004-cü ildə başlanılmışdır. Hoqvarts səhnələri Leavesden Film Studiolarında çəkilmişdir. Çıxarılmasından beş gün sonra filmin Şimali Amerika gəlirləri $102 milyonu keçmiş, bu nəticə ilə “Alov Qədəhi” “Ölüm Hədiyyələri. I hissə” və “II hissə”dən sonra, Harri Potter filmləri arasında ilk həftəsonu gəlirlərinə görə üçüncü yerdə qərarlaşmışdır. Uğurlu kassa nəticələri göstərən “Alov Qədəhi” ümumilikdə $896 milyon gəlirlə 2005-ci ilin ən böyük gəlirli filmi, həmçinin həmin dövr üçün bütün zamanların səkkizinci ən böyük gəlirli filmi olmuşdur. 2017-ci il aprel ayının nəticələrinə görə “Alov Qədəhi” bütün zamanların ən böyük gəlirli filmləri sırasında 44-cü, Harri Potter filmləri arasında isə altıncı yeri tutmuşdur.
Film, Quruluşçu rejissor işinə görə Oskar mükafatına nominant göstərilmiş, həmin nominasiyada BAFTA mükafatını qazanmışdır. “Alov Qədəhi” Harri Potter filmlər seriyasına aid olan filmlər arasında IMAX formatda çıxarılmış ikinci filmdir. Həmçinin Harri Potter filmlər seriyasına aid olan filmlər tənqidçilər tərəfindən ən yaxşı qəbul edilmiş filmlərdən biri olan “Alov Qədəhi” aktyor oyunu, ssenari, mövzuların işlənməsi və təqdimatına görə təriflənmişdir.
Məzmunu
Heç kim yaşamayan iqamətgahın (təxminən əlli il əvvəl həmin iqamətgahda Reddllar ailəsi yaşayırdı. Onlar naməlum şəraitdə, naməlum şəxs tərəfindən öldürülmüşdülər) bağbanı Frenk Brays gecə iqamətgahın otaqlarından birində işıq yandığını görür. Evə girən bağban Lord Voldemort və söhbətinə şahid olur. Lord Voldemort bağbanı öldürür. Baş verən bu real hadisələri Harri Potter yuxuda görür.
Harri yay tətilini Durslilərin evində keçirir. Ona Molli Uizli tərəfindən məktub gəlir və Potter Qviddiç üzrə Dünya Çempionatının finalına dəvət edilir. Finalda İrlandiya və Bolqarıstan (komandanın ulduzu gənc tutucu Viktor Kramdır) komandaları qarşılaşır və İrlandiya komandası qalib gəlir. Çempionat axşamı qonaqların çadır düşərgəsinə Ölüm yeyənlər hücum edirlər. Harri görür ki, sehrli çubuğunu itirib. Harri, Ron və Hermiona meşəyə qaçırlar. Qəfildən kimsə onların yaxınlığında havada Ölüm yeyənlərin simvolunu canlandırır.
Harri dostları ilə Hoqvartsa yola düşür. Məşhur qara maq ovçusu “Qəddar göz” Qryum qara magiyadan mühafizə üzrə yeni müəllim kimi işə başlayır. Məlum olur ki, bu il Hoqvartsda uzun illər təxirə salınmış Üç Sehrbaz Turniri baş tutacaq. Turnirdə üç məşhur sehrbazlıq məktəbinin tələbələri bir-biri ilə mübarizə aparırlar və buna görə də Şarmbaton və Durmstranq məktəblərinin təmsilçiləri də Hoqvartsa təşrif gətirirlər. 17 yaşına çatmış istənilən şagird yarışmada iştirak edə bilər, bunun üçün yalnız adını perqamentə yazıb qədəhin içinə atmaq lazım idi. Yarış iştirakçılarının keçirilməsi günü Durmstranqı Viktor Kramın, Şarmbatonu Flör Delakurun, Hoqvartsı isə Sedrik Diqqorinin (Puffenduy fakultəsindən) təmsil edəcəyi müəyyənləşir. Lakin gözlənilmədən qədəhdən Harri Potterin də adı çıxış buna görə, o, yarışda iştirak etməyə məcbur olur. bildirir ki, Harrinin atını qədəhə adat şəxs onun ölümünü arzulayır.
Birinci sınağa əsasən tələbələr qadın əjdahadan qızıl yumurtanı oğurlamalı idilər. Plana görə, tələbələr sınaq haqqında əvvəlcədən məlumat tutmalı deyildilər. Lakin, məlumat sızması baş verir. Harri əjdaha, həmçinin Flör və Kramın onun haqqında bilməsini öyrəndikdən sonra əjdaha haqqında Sedriki də məlumatlandırır. Bütün iştirakçılar birinci mərhələdən keçə bilirlər. Harri sehrli süpürgəsi ilə əjdahanı aldada bilir.
İkinci sınağın tələbini öyrənmək üçün qızıl yumurtanın sirrini açmaq lazımdır. Bu dəfə Diqqori Potterə kömək edərək deyir ki, yumurtanı suyun dibində açaraq onun nəğməsinə qulaq assın. Diqqərinin sözünə əməl edən Harri Potter ikinci mərhələnin su altında keçəcəyini və su pəriləri ilə əlaqəli olacağını öyrənə bilir. Lakin, üzməyi yaxşı bacarmayan Harri, su altında bir saatlıq yarış müddətində necə qala duracağını bilmir. Nevil Uzunətək onun köməyinə gələrək müvəqqəti qəlsəmə əldə etməyin yolunu öyrədir. Tapşırığa əsasən yarış iştirakçıları bir saat ərzində su pərilərinin əsiri olan yaxınlarını azad etməli idilər. Harri əsirləri hamıdan əvvəl tapsa da, digər iştirakçıları da gözlədiyinə görə axıra qalır və Ronla yanaşı Flörün kiçik bacısını da azad edir, buna görə ona ikinci yer verilir.
Üçüncü sınaqda iştirakçılar təhlükələrlə dolu labirintdən keçərək Üç Sehrbaz Qədəhini tapmalı idilər və qədəhə ilk toxunan iştirakçı turnirin qalibi olmalı idi. Sedrik və Harri demək olar ki, eyni vaxtda qədəhə çatrlar. Lakin, Sedrik Harrinin onu xilas etməsini nəzərə alaraq qalibiyyətdən imtina edir. Qəhrəmanlar qədəhi eyni vaxtda götürməyə razılaşırlar.
Qədəhə toxunduqda onlar qəbirsanlığa düşürlər (qədəh portal imiş). Onlara yaxınlaşan Piter Pettiqryu əlində Lord Voldemortun zəif vücudunu tutur. Piter “” cadusu ilə Sedriki öldürür. Lord Voldemortun yenidən canlandırılması üçün sadiq xidmətçinin canı, atasının sümüyü və düşməninin qanı lazımdır. Öz bədənində yenidən doğulan Voldemort çağırır. Onların qarşısında Harri ilə duelə başlayarkən hər ikisinin çubuğunda eyni simurq quşunun lələyi istifadə olunduğuna görə Voldemort Potteri öldürə bilmir. Qədəhi istifadə edən Potter yenidən Hoqvartsa qayıdır və özü ilə Sedrikin cəsədini də götürür. O, hamıya Lord Voldemortun qayıtmasını danışır. Professor Qryum onu öz otağına aparır.
Otaqda Qryum əslində Ölüm yeyənlərdən biri olmasını deyir. Aydın olur ki, Potterin adını qədəhə ataraq yarışa qatılmasına səbəb olmuş, sonradan isə qədəhi portala çevirərək Potterin Voldemortla görüşünü təşkil etmişdir. Qısa zamanda Dambldor, Sneyp və Makqonaqal özlərini Qryumun otağına yetirirlər. Məlum olur ki, Qryumun maskası altında gizlənmiş şəxs əslində Barti Krauçdur. O, atasının köçəyi ilə Azkabandan qaçmağı bacarmış və Voldemortun qulluğuna qayıtmışdır.
Sehr Nazirliyi, başda nazir Kornelius Fadc olmaqla Voldemortun qayıtmasına inanmaqdan imtina edir. Barti sorğulanmaq əvəzinə ona dementor öpüşü tətbiq edilir. Dambldor Sehr Nazirliyinin köməyi olmadan fəaliyyət göstərməyə qərar verir. Ölüm yeyənlərlə mübarizə üçün tərəfdaşlar toplamağa başlayan Dambldorun köməyinə Sirius Blek, Uizli ailəsi, Rimus Lüpin, Arabella Fiqq, Nazemnikus Fletçer və başqaları gəlir.
Rollarda
|
|
“Harri Potter və Azkaban Məhbusu” filmində Sedrik Diqqori rolunu canlandırmış aktyor Co Livermor “Alov Qədəhi” filmində Robert Pettinsonla əvəzlənmişdir. “Azkaban Məhbusu”nda Diqqori ilk dəfə Puffenduy komandasının axtarıcısı kimi təsvir edilir və dementorlar Harriyə hücum edənə kimi onunla yarışır. Devid Tennant filmdə uzun müddət özünü Qəddar göz Qryum kimi təqdim edən Kiçik Barti Krauç rolunu canlandırmışdır. Ceff Rovl isə Sedrikin atası Amod Diqqori rolunu oynayır. Böyük Barti Krauç rolunu isə Rocer Lloyd-Pak canlandırır.
İstehsal
“Azkaban Məhbusu” filmindən sonra yalnız bir Potter filminin rejissoru olacağı elan edilmiş, Britaniya rejissoru Mayk Nyuelə isə “Alov Qədəhi” filminin çəkilməsi təklif olunmuşdur. Harri Potter seriyasının prodüseri olan Devid Heyman rejissorların dəyişdirilməsini belə izah edir:
Alfonso “Azkaban Məhbusu” filmi üzərində işləri tamamlayarkən, bizim qarşımızda, “Alov Qədəhi” üzərində işləyərkən Kolombus və Kuaronun işini davam etdirəcək rejissor tapmaq kimi çətin bir vəzifə dururdu. Maykın zəngin və müxtəlif işləri onun bu iş üçün ən yaxşı namizəd olduğunu göstərir. O, uşaqlarnan işləmiş, bzi külməyə və oturacağın kənarına sıxılmağa məcbur etmişdir. O, aktyorlarla işləməyi yaxşı bacarır, bütün personajları və filmlərini insanlıqla zənginləşdirir. Mən həyəcanlanıram. |
“Alov Qədəhi”nin əsas şəkilişlərinə 4 may 2004-cü ildə start verilmişdir. Əsas aktyorların iştirakı ilə çəkilişlərə isə 25 iyun 2004-cü ildə İngiltərənin “Leavesden Film Studiyaları”nda başlanmışdır.
Əvvəlki filmlərin ssenari müəllifi olmuş Stiv Klovs bu filmdə də ssenari üzərində işləmişdir. 734 səhifəlik kitabı ssenariyə uyğunlaşdıran Klovs qeyd edir ki, “biz kitab əsasında iki film çəkiləcəyini düşünsək də, onu necə iki yerə bölməyi bilmirdik. Ona görə də film, kitabdan fərqli bir təcrübə olacaq.”
Dizayn
— Heyman, sualtı səhnələrin çəkilişi haqqında
Əvvəlki filmlərdə Stüart Kreyq və Stefani MakMillan sənət və dizayn işlərini uğurla həyata keçirə bilmişdi. Yeni filmdə bir çox yeni çəkiliş yerlərii yaradlmasına və köhnə çəkiliş yerlərinin yenidən formalaşdırılmasına ehtiyac var idi. MakMillan daha çox, Hoqvartsın Böyük zalının bal keçirilməsi üçün yenidən dizayn edilməsi fikrindən həyəcanlanırdı. “Əvvəlcə biz gümüşü pərdələr, gümüşü stol örtükləri və buz kimi şəffaf döşəmə haqqında fikirləşmişdik” deyən MakMillan bildirir ki, “lakin, iş davam etdikcə bitmək bilmirdi. Bu zaman təklif edildi ki, niyə də, parçaları sadəcə divarlara yapıdırmayaq?” Üç Sehrbaz Turnirinin hər mərhələsi böyük çəkiliş meydanları qurmağı tələb edirdi. Harrinin Macar Buynuzquyruq əjdahası ilə qarşılaşdığı qayalıq yer “Leavesden Film Studiyaları”nın iki hissəsində qurulmuşdu. Kreyq qeyd edir ki, “həmin məkan nə zamansa filmlər üçün işlədiyi ən böyük çəkiliş yerlərindən biridir.” İkinci mərhələ üçün filmin sualtı səhnələrini çəkmək məqsədi ilə yaradıcı heyət yarım milyon tondan çox suyu saxlayan mavi ekran dizayn edərək qurmuşdur. Labirintdə baş tutan üçüncü mərhələ üçün 20-40 fut hündürlüklü divarlar inşa edilmiş və vasitəsiylə genişləndirilmişdir.
Film musiqisi
İlk üç Harri Potter filminin musiqisini yazmış Con Vilyams 2005-ci il iş cədvəlinin məşğulluğu səbəbiylə dördüncü filmin musiqi tərtibatını öz öhdəsinə götürə bilməmişdir.“Qərbə” və “Donni Brasko” filmlərində rejissor Nyuellə birlikdə çalışmış bəstəkar kürsüsündə Vilyamsı əvəz etmişdir. İlkin olaraq Doyla Vilyamsın əvvəlki filmlər üçün yazdığı musiqi materialı ilə işləmək təklif edilsə də, yekun nəticədə o, əvvəlki filmlərdən, yalnız seriyanın leytmotivi olan "Hedwig's Theme" musiqisini saxlamışdır. Doyl “Böyük ümidlər” filminin musiqisini yazarkən birgə işlədiyi “Pulp” rok qrupunun solisti Carvis Kokeri yenidən işbirliyinə dəvət etmişdir. Kokerin musiqisini seçən Doyl, uydurma qrupda ifa etmək və filmdə kameo rolda çəkilmək üçün Conni Qrinvud və “Radiohead” qrupundan Fil Selvey kimi musiqiçiləri dəvət etmişdir.
Kitab və film arasında fərqlər
“Azkaban Məhbusu”ndan iki dəfə uzun olan “Alov Qədəhi”nin ekranlaşdırılması üçün yazarlar və prodüserlər müxtəlif səhnələr və nəzəriyyələri ixtisar etməyə məcbur olmuşlar. Rejissor Mayk Nyuel bu problemi “iri kitabın film kompasında sıxışdırılması” kimi təsvir edir. Harri və onun macəraları ilə birbaşa əlaqəsi olmayan hissələrin “kənara qoyulması” ilə buna nail olunmuşdur.
“Alov Qədəhi” Harri Potter filmləri arasında Durslilərin yaşadığı küçəsində başlamayan ilk filmdir: açılış titrlərindən sonra Harri Durslilərin evində, Qviddiç üzrə Dünya Çempionatı günü oyanır. Çempionatın oyunları da qısaldılmışdır ki, bu da qəfil zaman sıçrayışlarına səbəb olmuş, tənqidçilər bu halı mənfi dəyərləndirmişlər. Romanda Harri və Uizlilər İrlandiyanı dəstəkləsələr də, filmdə Harri və Ron Bolqarıstanı dəstəkləyirlər. Həmçinin onların hər ikisinin də Bolqarıstan komandasının oyunçusu Viktor Kramı sevməsi göstərilir.
Başqa səhnələr isə yalnız vacib detalların əks etdirilməsi üçün qısaldılmış və birləşdirilmişdir: Harri üçün təşkil etdikləri üç sınaq bir sınaqla əvəzlənir; Bill Uizli, Çarli Uizli, Lüdo Beqman, Vinki, Narçissa Malfoy və Berta Corkins kimi personajlar tamamilə ixtisar edilmiş, Dobbinin ikinci tapşırıqda Harriyə kömək etməsi göstərilməmiş və bu iş Nevil Uzunətəyə həvalə edilmişdir. Filmin sonunda qatar səhnəsi yoxdur: bu səhnədə Hermiona Rita Skiterin qeydiyyatdan keçməmiş animaq olmasını bildirir; Harri qalib üçün elan edilmiş 1.000 qallionu görmür və almır. bütün xəttləri bir kamin söhbətində birləşdirilmişdir. Kiçik Krouçun Azkabana aparılması səhnəsi fərqlidir, kitabda o, Kornelius Fadcın göndərdiyi dementorlardan “öpüş” alır. Fadcın Voldemortun qayıtmasına inanmaqdan imtina etdiyi səhnə də filmdə yoxdur, bu səhnə növbəti filmdə göstərilmişdir.
Çıxarılması
Marketinq
7 may 2005-ci ildə “Harri Potter və Sirlər Otağı” filminin televiziya premyerası zamanı ABC telekanalında “Alov Qədəhi” filmindən ilk eksklüziv kadrlar da təqdim edilmişdir.8 may 2005-ci ildə filmin ilk treyleri çıxarılmışdır. Beynəlxalq treyler isə 23 avqust 2005-ci ildə çıxarılmışdır.
EA UK tərəfindən dizayn edilmiş videooyun versiyası 8 noyabr 2005-ci ildə çıxarılmışdır. Mattel film personajları və artefaktlarını oyuncaqlar şəklində satışa çıxarmışdır.“Harry Potter Scene It?” ilk nəşrinə dördüncü filmə aid minə yaxın sual əlavə edilmişdir.
Reytinq
“Alov Qədəhi” Harri Potter filmləri arasında “fentezi zorakılığı və qorxuducu personajlara görə” ABŞ-də PG-13, Avstraliyada isə M reytinqi almış ilk filmdir. Qaranlıq mövzuları, fentezi zorakılığı, hədələyici və qorxuducu səhnələrinə görə film Böyük Britaniyada 12 A reytinqi ilə yayımlanmışdır.
“Wyrd Sisters” məhkəmə iddiası
Filmin çıxarılmasına az qalmış Warner Bros. “Wyrd Sisters” adlı Kanada folk qrupuna müraciət edərək filmdəki uydurma qrup üçün “THE WEIRD SISTERS ” adının istifadəsinə icazə istəyir. Razılaşma əldə edilmədiyinə görə, qrup filmin Şimali Amerika distribütorunu və uydurma qrupun üzvlərinə (Radiohead və Pulp qrupunun musiqiçiləri) qarşı $40 milyon dollarlıq məhkəmə iddiası başlayır (ixtisar edilmiş səhnədə onlar “təqdimata ehtiyacı olmayan məşhur qrup” kimi təqdim edilirlər). Kanada qrupu identik adlı uydurma qrupun ifasının yer almasına görə filmin öz ölkələrində yayımlanmasının da qarşısını almaq üçün məhkəmə iddiası başlayır. Ontario məhkəməsi iddianı rədd edir, Warner Bros. İsə gələcək problemlərdən qaçmaq üçün qrupun adını filmdən və əlaqəli bütün məhsullardan ixtisar edir. Lakin, qrup iddianı davam etdirir, qrupun solisti Kim Baryluk isə qeyd edir ki, “məlumatsız dinləyicilər elə biləcəklər ki, az tanınmış qrup Harri Potter filmindəki qrupun adını istifadə edi ki, məşhurlaşa bilsin, lakin, əslində hər şey tamamilə əksinədir.” İddia ləğv edilmiş və qrupdan məhkəmə xərclərini ödəmək tələb olunmuşdur. 2010-cu ilin mart ayında iddia həll edilmiş və detalları nəşr olunmuşdur.
Kinoteatr çıxışı
“Alov Qədəhi” paralel olaraq həm adi, həm də IMAX kinoteatrlarda çıxarılmış ikinci Harri Potter filmidir.IMAX və Warner Bros. arasında yaradılmış “strateji kommersiya artımı” layihəsində iştirak etmək üçün film, “Harri Potter və Alov Qədəhi: IMAX Təcrübəsi” adı ilə 35 mm IMAX formasında çıxarılmışdır.
18 noyabr 2005-ci ildə Birləşmiş Krallıq və ABŞ-də çıxarılmış film, sonrakı iki həftə ərzində əksər ölkələrdə, 1 dekabr 2005-ci ildə isə Avstraliyada çıxarılmışdır. ABŞ-də bir neçə IMAX ekranı da daxil olmaqla, film maksimum 3.858 ekranda açılış etmişdir.
Filmin dünya premyerası 6 noyabr 2005-ci ildə London, İngiltərədə baş tutmuşdur. Premyeranın xüsusiyyətlərindən biri animatronik alovla nəfəs alan Macar Buynuzquyruq əjdahası olmuşdur. Haqridin Harrini yarışdan bir gün əvvəl meşəyə apardığı səhnədə istifadə olunmuş əjdaha filmin xüsusi effektlər üzrə supervayzeri Cin Riçardson və varlıq effektləri və makiyaj supervayzeri Nik Dyudmen tərəfindən hazırlanmışdır.
Ev üçün buraxılış
Şimali Amerikada film 7 mart 2006-cı ildə DVD formatında çıxrılmışdır. Film bir və iki disk nəşrində, həmçinin o zamana kimi çıxarılmış digər filmlərin diskləri ilə birlikdə dəst şəklində təqdim edilmişdir. Bonus diskə üç interaktiv oyun, həmçinin yeddi səhnə arxası kadr əlavə olunmuşdur. Film həm də PSP üçün UMD formatında çıxarılmışdır.
Şimali Amerikada satışa çıxarılmasının ilk günündə 5 milyon nüsxə ilə satılmış film franşizanın ilk gün satış rekordunu qırmışdır. İlk satış həftəsində geniş və tam ekran DVD formatlarında film 9 milyon nüsxədən çox satılmışdır.
20 mart 2006-cı ildə satışa çıxarılmış Böyük Britaniya versiyası, ilk gündə hər saniyədə 6 nüsxə satılmaqla, bütün zamanların ən çox satılmış Birləşmiş Krallıq DVD-si olmuşdur. “Official Charts Company”nin məlumatına görə birinci həftəssində film 1.4 milyon nüsxə satılmışdır. Şimali Amerika iki diskli nəşri kimi Böyük Britaniyada da film əlavə materiallarla birlikdə iki diskli formada da satışa çıxarılmışdır.
Hazırda DVD bütün zamanların ən sürətli satılan DVD-si kimi Ginnesin Rekordlar Kitabında salınmışdır. Bu göstərici 2007-ci ildə kitabın nəşr variantına əlavə edilmiş, 2006-cı ilin aprel ayında “Leavesden Film Studiyaları”nda “Simurq Ordeni”nin çəkilişi zamanı mükafatın Den Redkliffə təqdim edilməsini əks etdirən foto da göstərilmişdir.
Birləşmiş Ştatlarda ilk beş Harri Potter filmi birlikdə HD DVD və Blu-ray formatlarında 11 dekabr 2007-ci ildə satışa çıxarılmışdır. Bundan sonra dördüncü film, “Harry Potter: Complete 8-Film Collection and Harry Potter Wizard's Collection” dəsti də daxil olmaqla, digər Harri Potter filmlərinin satışa çıxarıldığı müxtəlif dəstlərdə dəfələrlə atışa çıxarılmışdır. “Alov Qədəhi”nin yekun variantı səhnə arxası çəkilişlər, treylerlər, əlavə səhnələr və tammetrajlı “Creating the World of Harry Potter Part 4: Sound & Music” filmi ilə birlikdə 19 oktyabr 2010-cu ildə satışa çıxarılmışdır. Yekun versiyaya daxil edilməməsinə baxmayaraq, 167 dəqiqəlik genişləndirilmiş versiya dəfələrlə televiziyada yayımlanmışdır.
Qəbulu
Gəlirləri
Şimali Amerikada $40 milyon gəlirli açılış günü və üç həftə birinci yerdə qaldıqdan sonra, “Alov Qədəhi” 20 həftəlik uğurlu kinoteatr yayım müddəti keçirmiş və 6 aprel 2006-cı ilə kimi kinoteatrlarda göstərilmişdir. Film, bir neçə rekord nəticə əldə etmişdir: ABŞ-də mayda olmayan ən böyük açılış həftəsonu olmuş, Birləşmiş Krallıqda £14.9 milyon gəlirlə film, 2008-ci ilə kimi ən böyük həftəsonu göstəricisi olmuş, daha sonra isə filmin rekordu £15.4 milyon gəlirlə “Mərhəmət kvantı” filmi tərəfindən qırılmışdır.
“Alov Qədəhi” Şimali Amerikada $102.7 milyon açılış həftəsonu göstəricisi ilə franşizanın yeni açılş həftəsonu rekordunu yaratmış, həmçinin ən böyük noyabr həftəsonu olmuşdur ki, bu nəticə də 2009-cu ildə “Alatoran. Saqa. Yeni ay” filmi tərəfindən geridə qoyulmuşdur. Film, “Harri Potter və Fəlsfə Daşı” filminin açılış həftəsonu biletlərindən çox bilet sata bilmişdi. Film seriyasının rekordu 2010-cu ildə $125 milyonla açılış etmiş “Harri Potter və Ölüm Hədiyyələri (I hissə)”, daha sonra isə $169.1 milyonla açılış etmiş “Harri Potter və Ölüm Hədiyyələri (II hissə)” filmi tərəfindən geridə qoyulmuşdur. “Alov Qədəhi”nin debütü tarixdə dördüncü 100 milyonluq açılış həftəsonu kimi qeyd edilmiş, hazırda isə bütün zamanların ən böyük açılış həftəsonu siyahısında on yeddinci yerdə qərarlaşmışdır. Kontinental Çin ərazisindən filmin gəliri 93 milyon yuan olmuşdur.
“Alov Qədəhi” $897 milyon beynəlxalq gəlirlə 2005-ci ilin ən böyük beynəlxalq çıxışı olmuşdur. Yalnız IMAX ekranlardan film $20,033,758 gəlir əldə etmişdir ki, bu da ekranbaşına $188,998 məbləğ göstəricisidir.
2006-cı ilin yanvarında “Alov Qədəhi” “Sirlər Otağı”nın (2002) gəlirlərini geridə qoyaraq dünyada səkkizinci, Harri Potter seriyasında ikinci ən çox gəlirli film olaraq yalnız “Fəlsəfə Daşı”ndan geridə qalmışdır. 2011-ci ilin iyulunda “Fəlsəfə Daşı”, “Simurq Ordeni”, “Mələz Şahzadə”, “Ölüm Hədiyyələri (I hissə)” və “Ölüm Hədiyyələri (II hissə)” filmlərindən geri qalaraq Harri Potter filmləri arasında altıncı ən çox gəlirli film olmuşdur.
2005-ci ildə $290 milyon gəlirlə “Alov Qədəhi” Şimali Amerika gəlirlərinə görə yalnız “Ulduz müharibələri. Epizod III: Sithin qisası” və “Narniya salnamələri: Şir, cadugər və şkaf” filmlərindən geri qalaraq üçüncü yerdə qərarlaşsa da, beynəlxalq gəlir göstəricilərinə görə hər iki film “Alov Qədəhi”ndən geridə qalmışdır.
Tənqidçilərin mövqeyi
“Rotten Tomatoes” rəy aqqreqatorunda film, 246 rəy əsasında 88% müsbət olmaqla 7.5/10 balla dəyərləndirilmişdir. Sayt tənqidçilərin konsesusunda deyilir ki, “Personajlar yetkinləşdikcə rejissorların işində də təkmilləşmə hiss olunur; Harri Potter filmlərinin ən mürəkkəb tərəfi olan canlı xüsusi effektlər və aktyor ifası bir-birini tamamlayır.”“Metacritic”də 35 tənqidçinin rəyinə əsasən film 81/100 balla qiymətləndirilmiş və “ümumi alqış”a layiq görülmüşdür.“CinemaScore”da izləyicilər A+-dan F-ə kimi olan şkala üzrə filmi “A” dərəcəsi ilə qiymətləndirmişlər.
“New York Daily News” filmdə həm yumoru həm də tündlüyü tərifləmişdir. Gənc aktyorlar “böyük və incə hisslər diapazonunu yaxşı əks etdirdik”lərinə görə təriflənmiş , “Variety” isə Deniel Redkliffin “həcmli və incə iş” nümayiş etdirdiyini qeyd edir. Aktyor heyətinin yeni üzvlərinin də işi qiymətlədirilmişdir: Brendon Qlisonun canlandırdığı Qəddargöz Qryum obrazının “koloritli” olması bildirilmiş; Miranda Riçardsonun Rita Skiter obrazı “şən” adlandırılmış; Ralf Faynsın canlandırdığı Lord Voldemort isə “əzəmətli şər” kimi təsvir edilmişdir.
Harri, Ron, Hermiona və digər gənclərin yetkinliyi əksər tənqidçilərə təsir etmişdir. “USA Today” rəyçisinin qeyd etdiyi kimi, əvvəlki filmlərdə uşaq kimi təsvir olunan “əsas film personajları “Alov Qədəhi”ndə ehtiyatla yeniyetməlik dövrünə keçirmiş kimi göstərilirlər”. “Washington Post”dan Desson Tompson filmi “Harri Potter filmlər seriyasının ən maraqlı hissəsi” adlandırır.“Wall Street Journal”dan Co Morqenstern qeyd edir ki, “Cəsur Harri kimi, studiya da uçan rənglərə keçir. Cənab Klovsun ssenarisi əsasında rejissor Mayk Nyuellin çəkdiyi film, daha məzmun zənginli, dramatik və tünddür. Film o qədər yaxşıdır ki, çox qorxuludur.”
Bəzi mənbələrdə filmə neqativ münasibət də göstərilmişdir. “The Arizona Republic” filmin “həddən artıq epizodik” olmaqda günahlandırmış, “CNN.com” isə onu “axsaq və əlaqəsiz” adlandırmışdır. Film həm də əksər ikinci dərəcəli qəhrəmanlara kifayət qədər ekran vaxtının ayrılmamasına görə tənqid edilmişdir.“Entertainment Weekly” tərəfindən tərtib edilmiş “50 Best High School Movies” siyahısında film 36-cı yerdə qərarlaşdırılmış, Roulinq “iki ədəbi janr olan fentezi və fantastikanı “ideal uyğunlaşdırdığına görə təriflənmişdir.
Mükafatlar
Film, 2006-cı ildə Ən Yaxşı Quruluşçu-Rəssam işinə görə Oskar mükafatına namizəd göstərilmişdir. 2006-cı ildə Seçim: Dram filmi nominasiyasında “Alov Qədəhi” layiq görülmüşdür. Ən Yaxşı Quruluşçu-Rəssam işinə görə BAFTA Mükafatına layiq görülmüş film bu mükafatı almış ilk Harri Potter filmi olmuşdur.
“2006 Kids' Choice Awards” mərasimində Blimp Mükafatına layiq görülmüş film bu mükafatı almış ilk Harri Potter filmi olmuşdur.
İstinadlar
- . . 17 October 2005. 25 March 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 oktyabr 2017.
- "Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)". . 2009-01-22 tarixində . İstifadə tarixi: 24 oktyabr 2017.
- "Rotten Tomatoes: Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)". 2013-12-16 tarixində . İstifadə tarixi: 2017-10-24.
- Susman, Gary. . Entertainment Weekly. 11 August 2003. 14 October 2018 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 noyabr 2017.
- . Warner Bros. Entertainment Inc. 2011. 23 sentyabr 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 noyabr 2017.
- Silverman, Stephen. . People Magazine. 5 August 2004. 14 October 2018 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 noyabr 2017.
- . About.com. 25 June 2004. 22 September 2005 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 noyabr 2017.
- "Harry Potter: The past and the future". NYTimes. 4 June 2004. 2013-12-13 tarixində . İstifadə tarixi: 6 noyabr 2017.
- . The Cinematic Intelligence Agency. 6 aprel 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 oktyabr 2012.
- Kennedy, Gerard. "Tech Support Interview: Stuart Craig and Stephenie McMillan on a decade of designing 'Harry Potter'". HitFix.com. 26 January 2012. 9 September 2012 tarixində . İstifadə tarixi: 6 oktyabr 2017.
- . In Too Deep: The Second Task (DVD). Warner Bros. Entertainment. March 7, 2006. (#accessdate_missing_url)
- . The Maze: The Third Task (DVD). Warner Bros. Entertainment. March 7, 2006. (#accessdate_missing_url)
- "Filmtracks: Harry Potter and the Goblet of FIre (Patrick Doyle)". 18 November 2005. 25 October 2020 tarixində . İstifadə tarixi: 6 noyabr 2017.
- Utichi, Joe. "COMPOSER PATRICK DOYLE: THE RT INTERVIEW". Rotten Tomatoes. 19 December 2007. 28 June 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 6 noyabr 2017.
- Sung, Mark. . Monsters and Critics. 21 oktyabr 2004. 12 dekabr 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 noyabr 2017.
- Lewis, John. "Jarvis Cocker on Pulp, Harry Potter and life in Paris". Uncut. 12 February 2016. 16 September 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 8 September 2016.
- "UK rockers sip from Potter's 'Goblet'". The New Zealand Herald. 25 October 2005. 24 September 2015 tarixində . İstifadə tarixi: 6 noyabr 2017.
- "Harry Potter and the Goblet of Fire .... Mike Newell". November 2005. 2020-02-03 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- Harry Potter: Behind the Magic. Grenada Television. 19 November 2005. (#apostrophe_markup)
- Dadds, Kimberly; Miriam Zendle. "Harry Potter: books vs. films". . 9 July 2007. 12 December 2007 tarixində . İstifadə tarixi: 7 moyabr 2017. (#apostrophe_markup)
- Burr, Ty. "Harry Potter and the Goblet of Fire Movie Review". . 17 November 2007. 8 June 2007 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- "Exclusive First Look at 'Harry Potter and the Goblet of Fire' to Be Presented During Network Television Debut of 'Harry Potter and the Chamber of Secrets,' Airing May 7 on ABC". Business Week. 2 May 2005. 16 December 2013 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- "Potter four film trailer released". CBBC Newsround. 8 May 2005. 27 January 2013 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- Pearson, Anthony. "Harry Potter and the Goblet of Fire International Trailer!". Monsters and Critics. 23 August 2005. 29 January 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- Castaneda, Karl. "EA Announces Harry Potter and the Goblet of Fire". Nintendo World Report. 12 April 2012. 14 December 2013 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- Grossberg, Joshua. "Toy Fair Feels the Force". E! News. 23 February 2005. 16 December 2013 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- Barbara Vencheri; Sharon Eberson. "A 'Goblet' full of Potter movie tie-ins". Pittsburgh Post-Gazette. 18 November 2005. səh. C-5. 14 October 2018 tarixində . İstifadə tarixi: 14 October 2012.
- "Goblet of Fire Classification, Australia". Australian Classification Board. 9 November 2005. İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.[ölü keçid]
- . CTV.com. 5 November 2005. 25 January 2021 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017. (#apostrophe_markup)
- Lambert, Steve. "Wyrd Sisters still battling Potter". . 3 March 2008. 30 March 2009 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- . CBC. 4 November 2005. 27 May 2007 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. (#apostrophe_markup)
- . Canada.com National Post. 16 oktyabr 2007 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. (#apostrophe_markup)
- Lambert, Steve. "Wyrd five-year court battle over Harry Potter movie ends with secret settlement". Winnipeg: Canadian Press. 2010. 2013-11-09 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017. (#apostrophe_markup)
- "Potter film to get Imax release". BBC News. 3 May 2005. 10 July 2017 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- McCoy, Adrian. "IMAX gains in popularity; 'Potter,' 'Express' due here". Post-Gazette. 16 November 2005. İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- . About.com. 2 may 2005. 1 aprel 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- "'Harry Potter' cast attends London premiere". USA Today. 6 November 2005. 2018-10-14 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- Briggs, Caroline. "Potter premiere casts its spell". BBC News. 6 November 2005. 9 October 2013 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- The World's #1 Harry Potter Site 2017-12-23 at the Wayback Machine. Mugglenet.com. Retrieved 7 noyabr 2017.
- Greg. . 8 iyul 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- Goblet fastest selling DVD ever 2006-04-25 at the Wayback Machine. News.BBC.co.uk. Retrieved 7 noyabr 2017.
- 'GoF' DVD now a Guinness World Record holder 2006-05-18 at the Wayback Machine. HPANA.com. Retrieved 7 noyabr 2017.
- Brown, Kenneth. "Harry Potter and the Goblet of Fire Blu-ray Review". Blu-ray.com. 23 October 2010. 20 October 2012 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- Puig, Claudia. "ABC Family peeks at ' Half-Blood Prince'". USA Today. 5 December 2008. 2013-12-24 tarixində . İstifadə tarixi: 7 dekabr 2017.
- Joal Ryan. "New Moon Makes a Lot of Money (But Not Quite Batman Money)". E! Online. 23 November 2009. 30 April 2015 tarixində . İstifadə tarixi: 7 noyabr 2017.
- "WORLDWIDE GROSSES". 2010-01-28 tarixində . İstifadə tarixi: 2017-11-07.
- "Harry Potter and the Goblet of Fire Movie Reviews, Pictures". Rotten Tomatoes. 2022-07-27 tarixində . İstifadə tarixi: 10 noyabr 2017. (#apostrophe_markup)
- "Harry Potter and the Goblet of Fire". Metacritic. 2017-02-11 tarixində . İstifadə tarixi: 10 noyabr 2017.
- "CinemaScore". cinemascore.com. 2015-02-17 tarixində . İstifadə tarixi: 2017-11-10.
- . New York Daily News. 14 November 2006 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 noyabr 2017.
- Zacharek, Stephanie. . . 17 noyabr 2005. 19 may 2007 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 iyun 2007. (#apostrophe_markup)
- McCarthy, Todd. "Harry Potter and the Goblet of Fire". . 9 November 2005. 5 January 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 noyabr 2017.
- Dargis, Manohla. "The Young Wizard Puts Away Childish Things". The New York Times. 7 February 2005. 13 October 2018 tarixində . İstifadə tarixi: 10 noyabr 2017.
- . The Washington Post. 2016-02-05 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2017-11-10.
- Morgenstern, Joe (18 November 2005). "As a Moody Johnny Cash, Phoenix Is on the Money In Masterful 'Walk the Line' " 2017-07-28 at the Wayback Machine. The Wall Street Journal.
- Muller, Bill. "Harry Potter and the Goblet of Fire". . 18 November 2005. İstifadə tarixi: 10 noyabr 2017. (#apostrophe_markup)
- Clinton, Paul. "Review: New Potter tries to do too much". . 21 November 2005. 5 September 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 10 noyabr 2017. (#apostrophe_markup)
- . Entertainment Weekly. 22 September 2012. 28 December 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 November 2017.
- "The 78th Academy Awards (2006) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2011-12-28 tarixində . İstifadə tarixi: 10 noyabr 2017.
- "Teen Choice Awards 2006 (List of Award Winners and Nominees)". Lucy Media. 2013-05-26 tarixində . İstifadə tarixi: 10 noyabr 2017.
- "Bafta 2006: The winners". BBC News. 19 February 2006. 8 February 2013 tarixində . İstifadə tarixi: 10 noyabr 2017.
- . Nickelodeon Press Site. 1 April 2006. 21 March 2017 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 noyabr 2017.
Xarici keçidlər
- warnerbros.com/harry-potter-and-goblet-fire — Harri Potter və Alov Qədəhinin rəsmi saytı
- Harry Potter and the Goblet of Fire — Internet Movie Database saytında.
- Harry Potter and the Goblet of Fire AllMovie saytında
- Harry Potter and the Goblet of Fire -da
- Harry Potter and the Goblet of Fire Rotten Tomatoes saytında (ing.)
portalı portalı |
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Bu adin diger istifade formalari ucun bax Harri Potter ve Alov Qedehi deqiqlesdirme Herri Potter ve Alov Qedehi ing Harry Potter and the Goblet of Fire 2005 ci ilde rejissorlugu ile cekilmis ve Warner Bros in distributorlugu ile cixarilmis ABS ve Boyuk Britaniya fentezi filmidir Film Coan Roulinqin eyni adli romani esasinda cekilmisdir Harri Potter filmler seriyasindan dorduncu film olan Alov Qedehi nin ssenarisi Stiv Klovz terefinden yazilmis produserliyini ise Devid Heyman etmisdir Filmde Harri Potterin Hoqvartsda dorduncu tedris ili Alov Qedehi terefinden secilerek Uc Sehrbaz turniri nde istiraki ve daha sonra bas veren hadiseler tesvir olunur Harri Potter ve Alov Qedehiing Harry Potter and the Chamber of SecretsJanr fentezi macera dramRejissor Mayk NyuelProduser Devid HeymanEserin muellifleri Coan Roulinqin Harri Potter ve Alov Qedehi romani esasindaSsenari muellifi Stiven KlovsBas rollarda Deniel Redkliff Rupert Qrint Emma Uotson Miranda Ricardson Ralf Fayns Qari Oldmen Alan Rikman Robert PettinsonOperator Rocer PrattBestekarlar Patrik Doyl Harri Potter movzusu Con Vilyams terefinden bestelenib Istehsalcilar Heyday Films Patalex IV Productions Distributor Warner Bros Distributor Warner Bros NetflixIlk baxis tarixi 6 noyabr 2005 Odeon Leycester meydani 18 noyabr 2005 BK ve ABS Muddet 157 deq Budce 150 milyonGelir 896 9 milyonOlkeler ABS Birlesmis KralliqDil IngilisIl 2005Evvelki film Harri Potter ve Azkaban mehbusuSonraki film Harri Potter ve Simurq OrdeniReng rengliIMDb ID0330373 Vikianbarda elaqeli mediafayllar Alov Qedehi Harri Potter filmler seriyasindan olan ilk filmdir ki ABS de Birlesmis Kralliqda ise yas mehdudiyyet sertifikati almisdir Filmde Deniel Redkliff Harri Potter Rupert Qrint ve Emma Uotson ise Harrinin en yaxin dostlari olan Ron Uizli ve Hermiona Qreynceri canlandirirlar Filmde ikinci dereceli rollarda Qari Oldmen Robbi Koltreyn Maykl Qembon Ralf Fayns Alan Rikman ve Robert Pettinson kimi ulduz aktyorlar da rol almislar Harri Potter ve Azkaban Mehbusu filminin sikveli olan filmdeki hadiseler Harri Potter ve Simurq Ordeni filminde davam etdirilir Filmin cekilislerine 2004 cu ilde baslanilmisdir Hoqvarts sehneleri Leavesden Film Studiolarinda cekilmisdir Cixarilmasindan bes gun sonra filmin Simali Amerika gelirleri 102 milyonu kecmis bu netice ile Alov Qedehi Olum Hediyyeleri I hisse ve II hisse den sonra Harri Potter filmleri arasinda ilk heftesonu gelirlerine gore ucuncu yerde qerarlasmisdir Ugurlu kassa neticeleri gosteren Alov Qedehi umumilikde 896 milyon gelirle 2005 ci ilin en boyuk gelirli filmi hemcinin hemin dovr ucun butun zamanlarin sekkizinci en boyuk gelirli filmi olmusdur 2017 ci il aprel ayinin neticelerine gore Alov Qedehi butun zamanlarin en boyuk gelirli filmleri sirasinda 44 cu Harri Potter filmleri arasinda ise altinci yeri tutmusdur Film Quruluscu rejissor isine gore Oskar mukafatina nominant gosterilmis hemin nominasiyada BAFTA mukafatini qazanmisdir Alov Qedehi Harri Potter filmler seriyasina aid olan filmler arasinda IMAX formatda cixarilmis ikinci filmdir Hemcinin Harri Potter filmler seriyasina aid olan filmler tenqidciler terefinden en yaxsi qebul edilmis filmlerden biri olan Alov Qedehi aktyor oyunu ssenari movzularin islenmesi ve teqdimatina gore teriflenmisdir MezmunuXeberdarliq Yazinin davami eserin mezmunu haqqinda melumat ehtiva edir Hec kim yasamayan iqametgahin texminen elli il evvel hemin iqametgahda Reddllar ailesi yasayirdi Onlar namelum seraitde namelum sexs terefinden oldurulmusduler bagbani Frenk Brays gece iqametgahin otaqlarindan birinde isiq yandigini gorur Eve giren bagban Lord Voldemort ve sohbetine sahid olur Lord Voldemort bagbani oldurur Bas veren bu real hadiseleri Harri Potter yuxuda gorur Harri yay tetilini Durslilerin evinde kecirir Ona Molli Uizli terefinden mektub gelir ve Potter Qviddic uzre Dunya Cempionatinin finalina devet edilir Finalda Irlandiya ve Bolqaristan komandanin ulduzu genc tutucu Viktor Kramdir komandalari qarsilasir ve Irlandiya komandasi qalib gelir Cempionat axsami qonaqlarin cadir dusergesine Olum yeyenler hucum edirler Harri gorur ki sehrli cubugunu itirib Harri Ron ve Hermiona meseye qacirlar Qefilden kimse onlarin yaxinliginda havada Olum yeyenlerin simvolunu canlandirir Harri dostlari ile Hoqvartsa yola dusur Meshur qara maq ovcusu Qeddar goz Qryum qara magiyadan muhafize uzre yeni muellim kimi ise baslayir Melum olur ki bu il Hoqvartsda uzun iller texire salinmis Uc Sehrbaz Turniri bas tutacaq Turnirde uc meshur sehrbazliq mektebinin telebeleri bir biri ile mubarize aparirlar ve buna gore de Sarmbaton ve Durmstranq mekteblerinin temsilcileri de Hoqvartsa tesrif getirirler 17 yasina catmis istenilen sagird yarismada istirak ede biler bunun ucun yalniz adini perqamente yazib qedehin icine atmaq lazim idi Yaris istirakcilarinin kecirilmesi gunu Durmstranqi Viktor Kramin Sarmbatonu Flor Delakurun Hoqvartsi ise Sedrik Diqqorinin Puffenduy fakultesinden temsil edeceyi mueyyenlesir Lakin gozlenilmeden qedehden Harri Potterin de adi cixis buna gore o yarisda istirak etmeye mecbur olur bildirir ki Harrinin atini qedehe adat sexs onun olumunu arzulayir Birinci sinaga esasen telebeler qadin ejdahadan qizil yumurtani ogurlamali idiler Plana gore telebeler sinaq haqqinda evvelceden melumat tutmali deyildiler Lakin melumat sizmasi bas verir Harri ejdaha hemcinin Flor ve Kramin onun haqqinda bilmesini oyrendikden sonra ejdaha haqqinda Sedriki de melumatlandirir Butun istirakcilar birinci merheleden kece bilirler Harri sehrli supurgesi ile ejdahani aldada bilir Alov Qedehi Ikinci sinagin telebini oyrenmek ucun qizil yumurtanin sirrini acmaq lazimdir Bu defe Diqqori Pottere komek ederek deyir ki yumurtani suyun dibinde acaraq onun negmesine qulaq assin Diqqerinin sozune emel eden Harri Potter ikinci merhelenin su altinda kececeyini ve su perileri ile elaqeli olacagini oyrene bilir Lakin uzmeyi yaxsi bacarmayan Harri su altinda bir saatliq yaris muddetinde nece qala duracagini bilmir Nevil Uzunetek onun komeyine gelerek muveqqeti qelseme elde etmeyin yolunu oyredir Tapsiriga esasen yaris istirakcilari bir saat erzinde su perilerinin esiri olan yaxinlarini azad etmeli idiler Harri esirleri hamidan evvel tapsa da diger istirakcilari da gozlediyine gore axira qalir ve Ronla yanasi Florun kicik bacisini da azad edir buna gore ona ikinci yer verilir Ucuncu sinaqda istirakcilar tehlukelerle dolu labirintden kecerek Uc Sehrbaz Qedehini tapmali idiler ve qedehe ilk toxunan istirakci turnirin qalibi olmali idi Sedrik ve Harri demek olar ki eyni vaxtda qedehe catrlar Lakin Sedrik Harrinin onu xilas etmesini nezere alaraq qalibiyyetden imtina edir Qehremanlar qedehi eyni vaxtda goturmeye razilasirlar Qedehe toxunduqda onlar qebirsanliga dusurler qedeh portal imis Onlara yaxinlasan Piter Pettiqryu elinde Lord Voldemortun zeif vucudunu tutur Piter cadusu ile Sedriki oldurur Lord Voldemortun yeniden canlandirilmasi ucun sadiq xidmetcinin cani atasinin sumuyu ve dusmeninin qani lazimdir Oz bedeninde yeniden dogulan Voldemort cagirir Onlarin qarsisinda Harri ile duele baslayarken her ikisinin cubugunda eyni simurq qusunun leleyi istifade olunduguna gore Voldemort Potteri oldure bilmir Qedehi istifade eden Potter yeniden Hoqvartsa qayidir ve ozu ile Sedrikin cesedini de goturur O hamiya Lord Voldemortun qayitmasini danisir Professor Qryum onu oz otagina aparir Otaqda Qryum eslinde Olum yeyenlerden biri olmasini deyir Aydin olur ki Potterin adini qedehe ataraq yarisa qatilmasina sebeb olmus sonradan ise qedehi portala cevirerek Potterin Voldemortla gorusunu teskil etmisdir Qisa zamanda Dambldor Sneyp ve Makqonaqal ozlerini Qryumun otagina yetirirler Melum olur ki Qryumun maskasi altinda gizlenmis sexs eslinde Barti Kraucdur O atasinin koceyi ile Azkabandan qacmagi bacarmis ve Voldemortun qulluguna qayitmisdir Sehr Nazirliyi basda nazir Kornelius Fadc olmaqla Voldemortun qayitmasina inanmaqdan imtina edir Barti sorgulanmaq evezine ona dementor opusu tetbiq edilir Dambldor Sehr Nazirliyinin komeyi olmadan fealiyyet gostermeye qerar verir Olum yeyenlerle mubarize ucun terefdaslar toplamaga baslayan Dambldorun komeyine Sirius Blek Uizli ailesi Rimus Lupin Arabella Fiqq Nazemnikus Fletcer ve basqalari gelir Xeberdarligin sonu RollardaDeniel Redkliff Harri Potter Rupert Qrint Ron Uizli Emma Uotson Hermiona Qreyncer Robbi Koltreyn Rubeus Haqrid Ralf Fayns Lord Voldemort Maykl Qembon Albus Dambldor Qeddar goz Qryum Qari Oldmen Sirius Blek Miranda Ricardson Rita Skiter Alan Rikman Severus Sneyp Minerva MakQonaqall Piter Pettiqryu Olimp Maksim Harri Potter ve Azkaban Mehbusu filminde Sedrik Diqqori rolunu canlandirmis aktyor Co Livermor Alov Qedehi filminde Robert Pettinsonla evezlenmisdir Azkaban Mehbusu nda Diqqori ilk defe Puffenduy komandasinin axtaricisi kimi tesvir edilir ve dementorlar Harriye hucum edene kimi onunla yarisir Devid Tennant filmde uzun muddet ozunu Qeddar goz Qryum kimi teqdim eden Kicik Barti Krauc rolunu canlandirmisdir Ceff Rovl ise Sedrikin atasi Amod Diqqori rolunu oynayir Boyuk Barti Krauc rolunu ise Rocer Lloyd Pak canlandirir Istehsal Azkaban Mehbusu filminden sonra yalniz bir Potter filminin rejissoru olacagi elan edilmis Britaniya rejissoru Mayk Nyuele ise Alov Qedehi filminin cekilmesi teklif olunmusdur Harri Potter seriyasinin produseri olan Devid Heyman rejissorlarin deyisdirilmesini bele izah edir Alfonso Azkaban Mehbusu filmi uzerinde isleri tamamlayarken bizim qarsimizda Alov Qedehi uzerinde isleyerken Kolombus ve Kuaronun isini davam etdirecek rejissor tapmaq kimi cetin bir vezife dururdu Maykin zengin ve muxtelif isleri onun bu is ucun en yaxsi namized oldugunu gosterir O usaqlarnan islemis bzi kulmeye ve oturacagin kenarina sixilmaga mecbur etmisdir O aktyorlarla islemeyi yaxsi bacarir butun personajlari ve filmlerini insanliqla zenginlesdirir Men heyecanlaniram Alov Qedehi nin esas sekilislerine 4 may 2004 cu ilde start verilmisdir Esas aktyorlarin istiraki ile cekilislere ise 25 iyun 2004 cu ilde Ingilterenin Leavesden Film Studiyalari nda baslanmisdir Evvelki filmlerin ssenari muellifi olmus Stiv Klovs bu filmde de ssenari uzerinde islemisdir 734 sehifelik kitabi ssenariye uygunlasdiran Klovs qeyd edir ki biz kitab esasinda iki film cekileceyini dusunsek de onu nece iki yere bolmeyi bilmirdik Ona gore de film kitabdan ferqli bir tecrube olacaq Dizayn Heqiqi golde cekilisler aparilmasi cox cetin ve qeyri praktik olardi Biz yaslar ucun quru adlandirilan cekilis prosesini oyrendik Bu zaman aktyorun hereketini dayandiraraq illuziya yaratmaq ucun onlarin uzerine hava axini yonlendirmek lazimdi Heyman sualti sehnelerin cekilisi haqqinda Evvelki filmlerde Stuart Kreyq ve Stefani MakMillan senet ve dizayn islerini ugurla heyata kecire bilmisdi Yeni filmde bir cox yeni cekilis yerlerii yaradlmasina ve kohne cekilis yerlerinin yeniden formalasdirilmasina ehtiyac var idi MakMillan daha cox Hoqvartsin Boyuk zalinin bal kecirilmesi ucun yeniden dizayn edilmesi fikrinden heyecanlanirdi Evvelce biz gumusu perdeler gumusu stol ortukleri ve buz kimi seffaf doseme haqqinda fikirlesmisdik deyen MakMillan bildirir ki lakin is davam etdikce bitmek bilmirdi Bu zaman teklif edildi ki niye de parcalari sadece divarlara yapidirmayaq Uc Sehrbaz Turnirinin her merhelesi boyuk cekilis meydanlari qurmagi teleb edirdi Harrinin Macar Buynuzquyruq ejdahasi ile qarsilasdigi qayaliq yer Leavesden Film Studiyalari nin iki hissesinde qurulmusdu Kreyq qeyd edir ki hemin mekan ne zamansa filmler ucun islediyi en boyuk cekilis yerlerinden biridir Ikinci merhele ucun filmin sualti sehnelerini cekmek meqsedi ile yaradici heyet yarim milyon tondan cox suyu saxlayan mavi ekran dizayn ederek qurmusdur Labirintde bas tutan ucuncu merhele ucun 20 40 fut hundurluklu divarlar insa edilmis ve vasitesiyle genislendirilmisdir Film musiqisi Esas meqale Harri Potter ve Alov Qedehi film musiqisi Ilk uc Harri Potter filminin musiqisini yazmis Con Vilyams 2005 ci il is cedvelinin mesgullugu sebebiyle dorduncu filmin musiqi tertibatini oz ohdesine goture bilmemisdir Qerbe ve Donni Brasko filmlerinde rejissor Nyuelle birlikde calismis bestekar kursusunde Vilyamsi evez etmisdir Ilkin olaraq Doyla Vilyamsin evvelki filmler ucun yazdigi musiqi materiali ile islemek teklif edilse de yekun neticede o evvelki filmlerden yalniz seriyanin leytmotivi olan Hedwig s Theme musiqisini saxlamisdir Doyl Boyuk umidler filminin musiqisini yazarken birge islediyi Pulp rok qrupunun solisti Carvis Kokeri yeniden isbirliyine devet etmisdir Kokerin musiqisini secen Doyl uydurma qrupda ifa etmek ve filmde kameo rolda cekilmek ucun Conni Qrinvud ve Radiohead qrupundan Fil Selvey kimi musiqicileri devet etmisdir Kitab ve film arasinda ferqlerRejissor Mayk Nyuel filmi boyuk evin bir kerpici kimi tesvir edir Azkaban Mehbusu ndan iki defe uzun olan Alov Qedehi nin ekranlasdirilmasi ucun yazarlar ve produserler muxtelif sehneler ve nezeriyyeleri ixtisar etmeye mecbur olmuslar Rejissor Mayk Nyuel bu problemi iri kitabin film kompasinda sixisdirilmasi kimi tesvir edir Harri ve onun maceralari ile birbasa elaqesi olmayan hisselerin kenara qoyulmasi ile buna nail olunmusdur Alov Qedehi Harri Potter filmleri arasinda Durslilerin yasadigi kucesinde baslamayan ilk filmdir acilis titrlerinden sonra Harri Durslilerin evinde Qviddic uzre Dunya Cempionati gunu oyanir Cempionatin oyunlari da qisaldilmisdir ki bu da qefil zaman sicrayislarina sebeb olmus tenqidciler bu hali menfi deyerlendirmisler Romanda Harri ve Uizliler Irlandiyani destekleseler de filmde Harri ve Ron Bolqaristani destekleyirler Hemcinin onlarin her ikisinin de Bolqaristan komandasinin oyuncusu Viktor Krami sevmesi gosterilir Basqa sehneler ise yalniz vacib detallarin eks etdirilmesi ucun qisaldilmis ve birlesdirilmisdir Harri ucun teskil etdikleri uc sinaq bir sinaqla evezlenir Bill Uizli Carli Uizli Ludo Beqman Vinki Narcissa Malfoy ve Berta Corkins kimi personajlar tamamile ixtisar edilmis Dobbinin ikinci tapsiriqda Harriye komek etmesi gosterilmemis ve bu is Nevil Uzuneteye hevale edilmisdir Filmin sonunda qatar sehnesi yoxdur bu sehnede Hermiona Rita Skiterin qeydiyyatdan kecmemis animaq olmasini bildirir Harri qalib ucun elan edilmis 1 000 qallionu gormur ve almir butun xettleri bir kamin sohbetinde birlesdirilmisdir Kicik Kroucun Azkabana aparilmasi sehnesi ferqlidir kitabda o Kornelius Fadcin gonderdiyi dementorlardan opus alir Fadcin Voldemortun qayitmasina inanmaqdan imtina etdiyi sehne de filmde yoxdur bu sehne novbeti filmde gosterilmisdir CixarilmasiMarketinq 7 may 2005 ci ilde Harri Potter ve Sirler Otagi filminin televiziya premyerasi zamani ABC telekanalinda Alov Qedehi filminden ilk ekskluziv kadrlar da teqdim edilmisdir 8 may 2005 ci ilde filmin ilk treyleri cixarilmisdir Beynelxalq treyler ise 23 avqust 2005 ci ilde cixarilmisdir EA UK terefinden dizayn edilmis videooyun versiyasi 8 noyabr 2005 ci ilde cixarilmisdir Mattel film personajlari ve artefaktlarini oyuncaqlar seklinde satisa cixarmisdir Harry Potter Scene It ilk nesrine dorduncu filme aid mine yaxin sual elave edilmisdir Reytinq Alov Qedehi Harri Potter filmleri arasinda fentezi zorakiligi ve qorxuducu personajlara gore ABS de PG 13 Avstraliyada ise M reytinqi almis ilk filmdir Qaranliq movzulari fentezi zorakiligi hedeleyici ve qorxuducu sehnelerine gore film Boyuk Britaniyada 12 A reytinqi ile yayimlanmisdir Wyrd Sisters mehkeme iddiasi Filmin cixarilmasina az qalmis Warner Bros Wyrd Sisters adli Kanada folk qrupuna muraciet ederek filmdeki uydurma qrup ucun THE WEIRD SISTERS adinin istifadesine icaze isteyir Razilasma elde edilmediyine gore qrup filmin Simali Amerika distributorunu ve uydurma qrupun uzvlerine Radiohead ve Pulp qrupunun musiqicileri qarsi 40 milyon dollarliq mehkeme iddiasi baslayir ixtisar edilmis sehnede onlar teqdimata ehtiyaci olmayan meshur qrup kimi teqdim edilirler Kanada qrupu identik adli uydurma qrupun ifasinin yer almasina gore filmin oz olkelerinde yayimlanmasinin da qarsisini almaq ucun mehkeme iddiasi baslayir Ontario mehkemesi iddiani redd edir Warner Bros Ise gelecek problemlerden qacmaq ucun qrupun adini filmden ve elaqeli butun mehsullardan ixtisar edir Lakin qrup iddiani davam etdirir qrupun solisti Kim Baryluk ise qeyd edir ki melumatsiz dinleyiciler ele bilecekler ki az taninmis qrup Harri Potter filmindeki qrupun adini istifade edi ki meshurlasa bilsin lakin eslinde her sey tamamile eksinedir Iddia legv edilmis ve qrupdan mehkeme xerclerini odemek teleb olunmusdur 2010 cu ilin mart ayinda iddia hell edilmis ve detallari nesr olunmusdur Kinoteatr cixisi Alov Qedehi paralel olaraq hem adi hem de IMAX kinoteatrlarda cixarilmis ikinci Harri Potter filmidir IMAX ve Warner Bros arasinda yaradilmis strateji kommersiya artimi layihesinde istirak etmek ucun film Harri Potter ve Alov Qedehi IMAX Tecrubesi adi ile 35 mm IMAX formasinda cixarilmisdir 18 noyabr 2005 ci ilde Birlesmis Kralliq ve ABS de cixarilmis film sonraki iki hefte erzinde ekser olkelerde 1 dekabr 2005 ci ilde ise Avstraliyada cixarilmisdir ABS de bir nece IMAX ekrani da daxil olmaqla film maksimum 3 858 ekranda acilis etmisdir Filmin dunya premyerasi 6 noyabr 2005 ci ilde London Ingilterede bas tutmusdur Premyeranin xususiyyetlerinden biri animatronik alovla nefes alan Macar Buynuzquyruq ejdahasi olmusdur Haqridin Harrini yarisdan bir gun evvel meseye apardigi sehnede istifade olunmus ejdaha filmin xususi effektler uzre supervayzeri Cin Ricardson ve varliq effektleri ve makiyaj supervayzeri Nik Dyudmen terefinden hazirlanmisdir Ev ucun buraxilis Simali Amerikada film 7 mart 2006 ci ilde DVD formatinda cixrilmisdir Film bir ve iki disk nesrinde hemcinin o zamana kimi cixarilmis diger filmlerin diskleri ile birlikde dest seklinde teqdim edilmisdir Bonus diske uc interaktiv oyun hemcinin yeddi sehne arxasi kadr elave olunmusdur Film hem de PSP ucun UMD formatinda cixarilmisdir Simali Amerikada satisa cixarilmasinin ilk gununde 5 milyon nusxe ile satilmis film fransizanin ilk gun satis rekordunu qirmisdir Ilk satis heftesinde genis ve tam ekran DVD formatlarinda film 9 milyon nusxeden cox satilmisdir 20 mart 2006 ci ilde satisa cixarilmis Boyuk Britaniya versiyasi ilk gunde her saniyede 6 nusxe satilmaqla butun zamanlarin en cox satilmis Birlesmis Kralliq DVD si olmusdur Official Charts Company nin melumatina gore birinci heftessinde film 1 4 milyon nusxe satilmisdir Simali Amerika iki diskli nesri kimi Boyuk Britaniyada da film elave materiallarla birlikde iki diskli formada da satisa cixarilmisdir Hazirda DVD butun zamanlarin en suretli satilan DVD si kimi Ginnesin Rekordlar Kitabinda salinmisdir Bu gosterici 2007 ci ilde kitabin nesr variantina elave edilmis 2006 ci ilin aprel ayinda Leavesden Film Studiyalari nda Simurq Ordeni nin cekilisi zamani mukafatin Den Redkliffe teqdim edilmesini eks etdiren foto da gosterilmisdir Birlesmis Statlarda ilk bes Harri Potter filmi birlikde HD DVD ve Blu ray formatlarinda 11 dekabr 2007 ci ilde satisa cixarilmisdir Bundan sonra dorduncu film Harry Potter Complete 8 Film Collection and Harry Potter Wizard s Collection desti de daxil olmaqla diger Harri Potter filmlerinin satisa cixarildigi muxtelif destlerde defelerle atisa cixarilmisdir Alov Qedehi nin yekun varianti sehne arxasi cekilisler treylerler elave sehneler ve tammetrajli Creating the World of Harry Potter Part 4 Sound amp Music filmi ile birlikde 19 oktyabr 2010 cu ilde satisa cixarilmisdir Yekun versiyaya daxil edilmemesine baxmayaraq 167 deqiqelik genislendirilmis versiya defelerle televiziyada yayimlanmisdir QebuluGelirleri Simali Amerikada 40 milyon gelirli acilis gunu ve uc hefte birinci yerde qaldiqdan sonra Alov Qedehi 20 heftelik ugurlu kinoteatr yayim muddeti kecirmis ve 6 aprel 2006 ci ile kimi kinoteatrlarda gosterilmisdir Film bir nece rekord netice elde etmisdir ABS de mayda olmayan en boyuk acilis heftesonu olmus Birlesmis Kralliqda 14 9 milyon gelirle film 2008 ci ile kimi en boyuk heftesonu gostericisi olmus daha sonra ise filmin rekordu 15 4 milyon gelirle Merhemet kvanti filmi terefinden qirilmisdir Alov Qedehi Simali Amerikada 102 7 milyon acilis heftesonu gostericisi ile fransizanin yeni acils heftesonu rekordunu yaratmis hemcinin en boyuk noyabr heftesonu olmusdur ki bu netice de 2009 cu ilde Alatoran Saqa Yeni ay filmi terefinden geride qoyulmusdur Film Harri Potter ve Felsfe Dasi filminin acilis heftesonu biletlerinden cox bilet sata bilmisdi Film seriyasinin rekordu 2010 cu ilde 125 milyonla acilis etmis Harri Potter ve Olum Hediyyeleri I hisse daha sonra ise 169 1 milyonla acilis etmis Harri Potter ve Olum Hediyyeleri II hisse filmi terefinden geride qoyulmusdur Alov Qedehi nin debutu tarixde dorduncu 100 milyonluq acilis heftesonu kimi qeyd edilmis hazirda ise butun zamanlarin en boyuk acilis heftesonu siyahisinda on yeddinci yerde qerarlasmisdir Kontinental Cin erazisinden filmin geliri 93 milyon yuan olmusdur Alov Qedehi 897 milyon beynelxalq gelirle 2005 ci ilin en boyuk beynelxalq cixisi olmusdur Yalniz IMAX ekranlardan film 20 033 758 gelir elde etmisdir ki bu da ekranbasina 188 998 mebleg gostericisidir 2006 ci ilin yanvarinda Alov Qedehi Sirler Otagi nin 2002 gelirlerini geride qoyaraq dunyada sekkizinci Harri Potter seriyasinda ikinci en cox gelirli film olaraq yalniz Felsefe Dasi ndan geride qalmisdir 2011 ci ilin iyulunda Felsefe Dasi Simurq Ordeni Melez Sahzade Olum Hediyyeleri I hisse ve Olum Hediyyeleri II hisse filmlerinden geri qalaraq Harri Potter filmleri arasinda altinci en cox gelirli film olmusdur 2005 ci ilde 290 milyon gelirle Alov Qedehi Simali Amerika gelirlerine gore yalniz Ulduz muharibeleri Epizod III Sithin qisasi ve Narniya salnameleri Sir caduger ve skaf filmlerinden geri qalaraq ucuncu yerde qerarlassa da beynelxalq gelir gostericilerine gore her iki film Alov Qedehi nden geride qalmisdir Tenqidcilerin movqeyi Rotten Tomatoes rey aqqreqatorunda film 246 rey esasinda 88 musbet olmaqla 7 5 10 balla deyerlendirilmisdir Sayt tenqidcilerin konsesusunda deyilir ki Personajlar yetkinlesdikce rejissorlarin isinde de tekmillesme hiss olunur Harri Potter filmlerinin en murekkeb terefi olan canli xususi effektler ve aktyor ifasi bir birini tamamlayir Metacritic de 35 tenqidcinin reyine esasen film 81 100 balla qiymetlendirilmis ve umumi alqis a layiq gorulmusdur CinemaScore da izleyiciler A dan F e kimi olan skala uzre filmi A derecesi ile qiymetlendirmisler New York Daily News filmde hem yumoru hem de tundluyu teriflemisdir Genc aktyorlar boyuk ve ince hissler diapazonunu yaxsi eks etdirdik lerine gore teriflenmis Variety ise Deniel Redkliffin hecmli ve ince is numayis etdirdiyini qeyd edir Aktyor heyetinin yeni uzvlerinin de isi qiymetledirilmisdir Brendon Qlisonun canlandirdigi Qeddargoz Qryum obrazinin koloritli olmasi bildirilmis Miranda Ricardsonun Rita Skiter obrazi sen adlandirilmis Ralf Faynsin canlandirdigi Lord Voldemort ise ezemetli ser kimi tesvir edilmisdir Harri Ron Hermiona ve diger genclerin yetkinliyi ekser tenqidcilere tesir etmisdir USA Today reycisinin qeyd etdiyi kimi evvelki filmlerde usaq kimi tesvir olunan esas film personajlari Alov Qedehi nde ehtiyatla yeniyetmelik dovrune kecirmis kimi gosterilirler Washington Post dan Desson Tompson filmi Harri Potter filmler seriyasinin en maraqli hissesi adlandirir Wall Street Journal dan Co Morqenstern qeyd edir ki Cesur Harri kimi studiya da ucan renglere kecir Cenab Klovsun ssenarisi esasinda rejissor Mayk Nyuellin cekdiyi film daha mezmun zenginli dramatik ve tunddur Film o qeder yaxsidir ki cox qorxuludur Bezi menbelerde filme neqativ munasibet de gosterilmisdir The Arizona Republic filmin hedden artiq epizodik olmaqda gunahlandirmis CNN com ise onu axsaq ve elaqesiz adlandirmisdir Film hem de ekser ikinci dereceli qehremanlara kifayet qeder ekran vaxtinin ayrilmamasina gore tenqid edilmisdir Entertainment Weekly terefinden tertib edilmis 50 Best High School Movies siyahisinda film 36 ci yerde qerarlasdirilmis Roulinq iki edebi janr olan fentezi ve fantastikani ideal uygunlasdirdigina gore teriflenmisdir Mukafatlar Film 2006 ci ilde En Yaxsi Quruluscu Ressam isine gore Oskar mukafatina namized gosterilmisdir 2006 ci ilde Secim Dram filmi nominasiyasinda Alov Qedehi layiq gorulmusdur En Yaxsi Quruluscu Ressam isine gore BAFTA Mukafatina layiq gorulmus film bu mukafati almis ilk Harri Potter filmi olmusdur 2006 Kids Choice Awards merasiminde Blimp Mukafatina layiq gorulmus film bu mukafati almis ilk Harri Potter filmi olmusdur Istinadlar 17 October 2005 25 March 2016 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 24 oktyabr 2017 Harry Potter and the Goblet of Fire 2005 2009 01 22 tarixinde Istifade tarixi 24 oktyabr 2017 Rotten Tomatoes Harry Potter and the Goblet of Fire 2005 2013 12 16 tarixinde Istifade tarixi 2017 10 24 Susman Gary Entertainment Weekly 11 August 2003 14 October 2018 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 6 noyabr 2017 Warner Bros Entertainment Inc 2011 23 sentyabr 2012 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 6 noyabr 2017 Silverman Stephen People Magazine 5 August 2004 14 October 2018 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 6 noyabr 2017 About com 25 June 2004 22 September 2005 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 6 noyabr 2017 Harry Potter The past and the future NYTimes 4 June 2004 2013 12 13 tarixinde Istifade tarixi 6 noyabr 2017 The Cinematic Intelligence Agency 6 aprel 2012 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 13 oktyabr 2012 Kennedy Gerard Tech Support Interview Stuart Craig and Stephenie McMillan on a decade of designing Harry Potter HitFix com 26 January 2012 9 September 2012 tarixinde Istifade tarixi 6 oktyabr 2017 In Too Deep The Second Task DVD Warner Bros Entertainment March 7 2006 accessdate missing url The Maze The Third Task DVD Warner Bros Entertainment March 7 2006 accessdate missing url Filmtracks Harry Potter and the Goblet of FIre Patrick Doyle 18 November 2005 25 October 2020 tarixinde Istifade tarixi 6 noyabr 2017 Utichi Joe COMPOSER PATRICK DOYLE THE RT INTERVIEW Rotten Tomatoes 19 December 2007 28 June 2021 tarixinde Istifade tarixi 6 noyabr 2017 Sung Mark Monsters and Critics 21 oktyabr 2004 12 dekabr 2013 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 6 noyabr 2017 Lewis John Jarvis Cocker on Pulp Harry Potter and life in Paris Uncut 12 February 2016 16 September 2016 tarixinde Istifade tarixi 8 September 2016 UK rockers sip from Potter s Goblet The New Zealand Herald 25 October 2005 24 September 2015 tarixinde Istifade tarixi 6 noyabr 2017 Harry Potter and the Goblet of Fire Mike Newell November 2005 2020 02 03 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 Harry Potter Behind the Magic Grenada Television 19 November 2005 apostrophe markup Dadds Kimberly Miriam Zendle Harry Potter books vs films 9 July 2007 12 December 2007 tarixinde Istifade tarixi 7 moyabr 2017 apostrophe markup Burr Ty Harry Potter and the Goblet of Fire Movie Review 17 November 2007 8 June 2007 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 Exclusive First Look at Harry Potter and the Goblet of Fire to Be Presented During Network Television Debut of Harry Potter and the Chamber of Secrets Airing May 7 on ABC Business Week 2 May 2005 16 December 2013 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 Potter four film trailer released CBBC Newsround 8 May 2005 27 January 2013 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 Pearson Anthony Harry Potter and the Goblet of Fire International Trailer Monsters and Critics 23 August 2005 29 January 2013 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 7 noyabr 2017 Castaneda Karl EA Announces Harry Potter and the Goblet of Fire Nintendo World Report 12 April 2012 14 December 2013 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 Grossberg Joshua Toy Fair Feels the Force E News 23 February 2005 16 December 2013 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 Barbara Vencheri Sharon Eberson A Goblet full of Potter movie tie ins Pittsburgh Post Gazette 18 November 2005 seh C 5 14 October 2018 tarixinde Istifade tarixi 14 October 2012 Goblet of Fire Classification Australia Australian Classification Board 9 November 2005 Istifade tarixi 7 noyabr 2017 olu kecid CTV com 5 November 2005 25 January 2021 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 7 noyabr 2017 apostrophe markup Lambert Steve Wyrd Sisters still battling Potter 3 March 2008 30 March 2009 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 CBC 4 November 2005 27 May 2007 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib apostrophe markup Canada com National Post 16 oktyabr 2007 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib apostrophe markup Lambert Steve Wyrd five year court battle over Harry Potter movie ends with secret settlement Winnipeg Canadian Press 2010 2013 11 09 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 7 noyabr 2017 apostrophe markup Potter film to get Imax release BBC News 3 May 2005 10 July 2017 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 McCoy Adrian IMAX gains in popularity Potter Express due here Post Gazette 16 November 2005 Istifade tarixi 7 noyabr 2017 About com 2 may 2005 1 aprel 2012 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 7 noyabr 2017 Harry Potter cast attends London premiere USA Today 6 November 2005 2018 10 14 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 Briggs Caroline Potter premiere casts its spell BBC News 6 November 2005 9 October 2013 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 The World s 1 Harry Potter Site 2017 12 23 at the Wayback Machine Mugglenet com Retrieved 7 noyabr 2017 Greg 8 iyul 2011 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 7 noyabr 2017 Goblet fastest selling DVD ever 2006 04 25 at the Wayback Machine News BBC co uk Retrieved 7 noyabr 2017 GoF DVD now a Guinness World Record holder 2006 05 18 at the Wayback Machine HPANA com Retrieved 7 noyabr 2017 Brown Kenneth Harry Potter and the Goblet of Fire Blu ray Review Blu ray com 23 October 2010 20 October 2012 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 Puig Claudia ABC Family peeks at Half Blood Prince USA Today 5 December 2008 2013 12 24 tarixinde Istifade tarixi 7 dekabr 2017 Joal Ryan New Moon Makes a Lot of Money But Not Quite Batman Money E Online 23 November 2009 30 April 2015 tarixinde Istifade tarixi 7 noyabr 2017 WORLDWIDE GROSSES 2010 01 28 tarixinde Istifade tarixi 2017 11 07 Harry Potter and the Goblet of Fire Movie Reviews Pictures Rotten Tomatoes 2022 07 27 tarixinde Istifade tarixi 10 noyabr 2017 apostrophe markup Harry Potter and the Goblet of Fire Metacritic 2017 02 11 tarixinde Istifade tarixi 10 noyabr 2017 CinemaScore cinemascore com 2015 02 17 tarixinde Istifade tarixi 2017 11 10 New York Daily News 14 November 2006 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 10 noyabr 2017 Zacharek Stephanie 17 noyabr 2005 19 may 2007 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 10 iyun 2007 apostrophe markup McCarthy Todd Harry Potter and the Goblet of Fire 9 November 2005 5 January 2013 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 10 noyabr 2017 Dargis Manohla The Young Wizard Puts Away Childish Things The New York Times 7 February 2005 13 October 2018 tarixinde Istifade tarixi 10 noyabr 2017 The Washington Post 2016 02 05 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2017 11 10 Morgenstern Joe 18 November 2005 As a Moody Johnny Cash Phoenix Is on the Money In Masterful Walk the Line 2017 07 28 at the Wayback Machine The Wall Street Journal Muller Bill Harry Potter and the Goblet of Fire 18 November 2005 Istifade tarixi 10 noyabr 2017 apostrophe markup Clinton Paul Review New Potter tries to do too much 21 November 2005 5 September 2021 tarixinde Istifade tarixi 10 noyabr 2017 apostrophe markup Entertainment Weekly 22 September 2012 28 December 2014 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 10 November 2017 The 78th Academy Awards 2006 Nominees and Winners Academy of Motion Picture Arts and Sciences 2011 12 28 tarixinde Istifade tarixi 10 noyabr 2017 Teen Choice Awards 2006 List of Award Winners and Nominees Lucy Media 2013 05 26 tarixinde Istifade tarixi 10 noyabr 2017 Bafta 2006 The winners BBC News 19 February 2006 8 February 2013 tarixinde Istifade tarixi 10 noyabr 2017 Nickelodeon Press Site 1 April 2006 21 March 2017 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 10 noyabr 2017 Xarici kecidlerwarnerbros com harry potter and goblet fire Harri Potter ve Alov Qedehinin resmi sayti Harry Potter and the Goblet of Fire Internet Movie Database saytinda Harry Potter and the Goblet of Fire AllMovie saytinda Harry Potter and the Goblet of Fire da Harry Potter and the Goblet of Fire Rotten Tomatoes saytinda ing Harri Potter portali ABS kinematoqrafi portali