Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Bu məqalədəki məlumatların olması üçün əlavə mənbələrə ehtiyac var. |
Milena Yesenka (çex. Milena Jesenská 10 avqust 1896, Praqa, Sisleytaniya – 17 may 1944[…], Ravensburyuk həbs düşərgəsi) — Çex əsilli yazıçı, jurnalist və tərcüməçi.
| Milena Yesenka | |
|---|---|
| çex. Milena Jesenská | |
 | |
| Təxəllüsü | Milena |
| Doğum tarixi | 10 avqust 1896 |
| Doğum yeri | |
| Vəfat tarixi | 17 may 1944[…](47 yaşında) |
| Vəfat yeri | |
| Vəfat səbəbi | böyrək çatışmazlığı[d] |
| Həyat yoldaşları |
|
| Uşağı |
|
| Atası | Yan Esenski[d] |
| Fəaliyyəti | yazıçı, jurnalist, tərcüməçi, publisist, redaktor |
| Mükafatları |  |
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar | |
Frans Kafka ilə olan şəxsi münasibətləri ilə tanınmışdır. Frans Kafka tərəfindən 1920-ci ildə yazılmış Milenaya məktublar əsərində Kafka və Milena arasında qısa müdddət davam etmiş sevgi məktubları təsvir olunmuşdur. Siyasi fəaliyyəti səbəbindən 1944-cü ildə Nasist Almaniyası tərəfindən həbs edilərək Ravensbrük həbs düşərgəsinə göndərilmiş və elə həmin düşərgədə tutduğu böyrək çatışmazlığı səbəbindən 47 yaşında vəfat etmişdir.
Həyatı
Milena Yesenka 1896-cı ilin 10 avqust tarixində Avstriya-Macarıstan imperiyasının Praqa şəhərində, kübar cəmiyyətə mənsub bir ailədə anadan olmuşdur. Elit cəmiyyətin şərtlərini və həyat standartlarından imtina etdiyi üçün atası ilə münasibətləri pisləşmiş və atası tərəfindən ruhi əsəb xəstəxanasına göndərilmişdir. Xəstəxanaya göndərilməsinin əsəs səbəblərindən biri də yəhudi-alman kökənli şəxsə (Ernst Pollak) aşiq olması və bu sevginin atası tərəfindən rədd edilməsi idi. Ruhi əsəb xəstəxanasında qaldığı bir il, Milenanın həyatının ən ağır dövrlərindən biri hesab olunur. Mənəvi sarsıntılar keçirdən yazıçı düşdüyü vəziyyətdən xilas olmaq üçün narkotik maddələr belə qəbul etməyə başlamışdır. Xəstəxanadan çıxdıqdan sonra atası ilə olan bütün münasibətlərini kəsərək özünü tərcüməçi kimi sınamağa başlamışdır. Milena Yesenkanın Frans Kafka ilə tanış olmasıda tərcüməçilik fəaliyyəti ilə əlaqədardır.
Əslən çex olmasına baxmayaraq əsərlərini almanca yazan və Milena Yesenka vasitəsilə bəzi əsərlərini çex dilinə tərcümə etdirən Frans Kafka Milena Yesenka ilə əməkdaşlığa başlayır. İşgüzar əməkdaşlıq qısa zaman ərzində sevgiyə çevrilir və beləliklə hər iki şəxsi həyatına əhəmiyyətli dərəcədə təsir edəcək münasibətin əsası qoyulmuş olur. Frans Kafka və Milena arasındakı münasibət qarşılıqlı məktublaşmalar ilə başlamışdır. Kafka bu məktublaşmaları sonradan Milenaya məktublar əsərində toplamışdır.
Kafka ilə Milena arasında olan münasibət bir necə ay davam etmişdir. Kafka sağlamlığında baş verən geriləmələrin əsas səbəbi kimi yaşadığı sevgi münasibətini gördüyündən Milena ilə olan əlaqələrini sonlandırmışdır. Milena Yesenka Avropada gizli formada fəaliyyət göstərən sosialist qruplarla əməkdaşlıqlar edərək Nasist Almaniyası əlehinə gizli formada nəşr olunan qəzet və bukletlərin hazırlanmasında iştirak etmişdir. 1944-cü ildə Nasional Sosialist Alman Fəhlə Partiyası tərəfindən həbs olunaraq Ravensbrük həbs düşərgəsinə göndərilmiş və burada saxlanılmışdır. 1944-cü ilin 17 may tarixində saxlanıldığı düşərgədə ağır məişət şəraitinin səbəb olduğu böyrək çatışmazlığından 47 yaşında vəfat etmişdir.
Frans Kafka və Milena Yesenka arasındakı sevgi macərasından bəhs edən Milenaya məktublar romanı 2015-ci ildə Qanun Nəşriyyatı tərəfindən Azərbaycan dilində nəşr olunmuşdur.
İstinadlar
- Bibliothèque nationale de France BnF identifikatoru (fr.): açıq məlumat platforması. 2011.
- The Fine Art Archive. 2003.
- Miléna Jesenská // FemBio database (alm.).
- Çex Milli Hakimiyyət Məlumat bazası.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118557467 // Ümumi tənzimləmə nəzarəti (GND) (alm.). 2012—2016.
Ədəbiyyat
- Mary Hockaday. Kafka, Love, and Courage: The Life of Milena Jesenská. New York: The Overlook Press, 1997.
- Marta Marková-Kotyková. Mýtus Milena : Milena Jesenská jinak. Praha: Primus, 1993.
- Alena Wágnerová. Milena Jesenská. Prague: Prostor, 1996.
- Jaroslav Dressler. "Kafkova Milena." Archa, 1982.
- Alena Wágnerová. Dopisy Mileny Jesenské. Prague: Prostor, 1998.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Bu meqaledeki melumatlarin yoxlanilabiler olmasi ucun elave menbelere ehtiyac var Daha etrafli melumat ve ya meqaledeki problemlerle bagli muzakire aparmaq ucun diqqet yetire bilersiniz Lutfen meqaleye etibarli menbeler elave ederek bu meqaleni tekmillesdirmeye komek edin Menbesiz mezmun problemler yarada ve siline biler Problemler hell edilmemis sablonu meqaleden cixarmayin Milena Yesenka cex Milena Jesenska 10 avqust 1896 Praqa Sisleytaniya 17 may 1944 Ravensburyuk hebs dusergesi Cex esilli yazici jurnalist ve tercumeci Milena Yesenkacex Milena JesenskaTexellusu MilenaDogum tarixi 10 avqust 1896 1896 08 10 Dogum yeri Praqa Bohemiya kralligi Sisleytaniya Avstriya MacaristanVefat tarixi 17 may 1944 1944 05 17 47 yasinda Vefat yeri Ravensburyuk hebs dusergesi Almaniya Federativ RespublikasiVefat sebebi boyrek catismazligi d Heyat yoldaslari Yaromir Kreycar d Ernst Polak d 1918 1925 Usagi Yana Cerna d Atasi Yan Esenski d Fealiyyeti yazici jurnalist tercumeci publisist redaktorMukafatlari Vikianbarda elaqeli mediafayllar Frans Kafka ile olan sexsi munasibetleri ile taninmisdir Frans Kafka terefinden 1920 ci ilde yazilmis Milenaya mektublar eserinde Kafka ve Milena arasinda qisa mudddet davam etmis sevgi mektublari tesvir olunmusdur Siyasi fealiyyeti sebebinden 1944 cu ilde Nasist Almaniyasi terefinden hebs edilerek Ravensbruk hebs dusergesine gonderilmis ve ele hemin dusergede tutdugu boyrek catismazligi sebebinden 47 yasinda vefat etmisdir HeyatiMilena Yesenka 1896 ci ilin 10 avqust tarixinde Avstriya Macaristan imperiyasinin Praqa seherinde kubar cemiyyete mensub bir ailede anadan olmusdur Elit cemiyyetin sertlerini ve heyat standartlarindan imtina etdiyi ucun atasi ile munasibetleri pislesmis ve atasi terefinden ruhi eseb xestexanasina gonderilmisdir Xestexanaya gonderilmesinin eses sebeblerinden biri de yehudi alman kokenli sexse Ernst Pollak asiq olmasi ve bu sevginin atasi terefinden redd edilmesi idi Ruhi eseb xestexanasinda qaldigi bir il Milenanin heyatinin en agir dovrlerinden biri hesab olunur Menevi sarsintilar kecirden yazici dusduyu veziyyetden xilas olmaq ucun narkotik maddeler bele qebul etmeye baslamisdir Xestexanadan cixdiqdan sonra atasi ile olan butun munasibetlerini keserek ozunu tercumeci kimi sinamaga baslamisdir Milena Yesenkanin Frans Kafka ile tanis olmasida tercumecilik fealiyyeti ile elaqedardir Eslen cex olmasina baxmayaraq eserlerini almanca yazan ve Milena Yesenka vasitesile bezi eserlerini cex diline tercume etdiren Frans Kafka Milena Yesenka ile emekdasliga baslayir Isguzar emekdasliq qisa zaman erzinde sevgiye cevrilir ve belelikle her iki sexsi heyatina ehemiyyetli derecede tesir edecek munasibetin esasi qoyulmus olur Frans Kafka ve Milena arasindaki munasibet qarsiliqli mektublasmalar ile baslamisdir Kafka bu mektublasmalari sonradan Milenaya mektublar eserinde toplamisdir Kafka ile Milena arasinda olan munasibet bir nece ay davam etmisdir Kafka saglamliginda bas veren gerilemelerin esas sebebi kimi yasadigi sevgi munasibetini gorduyunden Milena ile olan elaqelerini sonlandirmisdir Milena Yesenka Avropada gizli formada fealiyyet gosteren sosialist qruplarla emekdasliqlar ederek Nasist Almaniyasi elehine gizli formada nesr olunan qezet ve bukletlerin hazirlanmasinda istirak etmisdir 1944 cu ilde Nasional Sosialist Alman Fehle Partiyasi terefinden hebs olunaraq Ravensbruk hebs dusergesine gonderilmis ve burada saxlanilmisdir 1944 cu ilin 17 may tarixinde saxlanildigi dusergede agir meiset seraitinin sebeb oldugu boyrek catismazligindan 47 yasinda vefat etmisdir Frans Kafka ve Milena Yesenka arasindaki sevgi macerasindan behs eden Milenaya mektublar romani 2015 ci ilde Qanun Nesriyyati terefinden Azerbaycan dilinde nesr olunmusdur IstinadlarBibliotheque nationale de France BnF identifikatoru fr aciq melumat platformasi 2011 The Fine Art Archive 2003 Milena Jesenska FemBio database alm Cex Milli Hakimiyyet Melumat bazasi Deutsche Nationalbibliothek Record 118557467 Umumi tenzimleme nezareti GND alm 2012 2016 EdebiyyatMary Hockaday Kafka Love and Courage The Life of Milena Jesenska New York The Overlook Press 1997 Marta Markova Kotykova Mytus Milena Milena Jesenska jinak Praha Primus 1993 Alena Wagnerova Milena Jesenska Prague Prostor 1996 Jaroslav Dressler Kafkova Milena Archa 1982 Alena Wagnerova Dopisy Mileny Jesenske Prague Prostor 1998