Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Olcay Kartari Raçed (tam adı: Olcay Kartari Raçed, ing. Olcay Kartari Rached; 30 noyabr 1950, Qars, Türkiyə) — Azərbaycan əsilli, "Sirr qadın" kimi tanınan, ABŞ prezidentlərinin türk dili üzrə sinxron tərcüməçisi.
| Olcay Kartari Raçed | |
|---|---|
| Doğum tarixi | |
| Doğum yeri | Qars, Türkiyə |
| Atası | Həsən Kartari |
| Milliyyəti |  Azərbaycan |
| Təhsili | Hacettepe Universiteti |
| Fəaliyyəti | tərcüməçi |
Həyatı
Olcay Kartari 1950-ci ildə Türkiyənin Qars şəhərində dünyaya gəlib. Babaları Marneulidəndir – azərbaycanlıdır. Belə ki, Kartarinin babaları XX əsrin əvvəllərində Borçalıdan Qars şəhərinə köçmüşdür. Atası Həsən Kartari uzun illər Qarsda yerli təhsil şöbəsinin müdiri, eyni zamanda TRT Qars radiosunun solisti olmuşdur. Kartari ailəsində 5 övladdan ən böyüyüdür. Onun Əsgər, Çingiz, Yavuz və Həmid adlı 4 qardaşı var. İkinci qardaşı professor Əsgər Kartari Hacettepe Universitetində İnformasiya və kommunikasiya fakültəsinin dekanı olub.
Olcay Kartari vaxtilə TRT Qars radiosunda xorda xalq musiqisi sənətçisi kimi çalışıb. O, Hacettepe Universitetini bitirdikdən sonra XX əsrin 80-ci illərində ABŞ-yə köçüb. Bir müddət "Amerikanın səsi" radiosunda fəaliyyət göstərdkdən sonra ABŞ Dövlət Departamentində işləməyə başlayıb.
Olcay Kartari ABŞ prezidentləri Corc Herbert Uoker Buş, Klinton, Corc Buş, Barak Obama və Donald Trampın tərcüməçisi kimi fəaliyyət göstərmişdir. Dünyanın bir çox liderləri ilə canlı ünsiyyətdə olmuş Olcay Kartari xüsusi gizli təhlükəsizlik statusuna malikdir. O, Türkiyə ilə ABŞ arasındakı iqtisadi, siyasi münasibətlərə işıq tutan "açar adam" kimi tanınır. 2016-cı ildə Prezident Barak Obama ilə Türkiyə lideri Ərdoğanın görüşündə tərcüməçilik etməsindən sonra xüsusilə tanınan Olcay Kartari Türkiyə-ABŞ arasında keçirilən müzakirələrin pərdəarxasını bilən yeganə insan olduğuna görə "Sirr qadın" kimi də tanınır. O, təxminən 30 ildir ki, tərcüməçiliklə məşğuldur.
O, həmçinin, ABŞ-də Azərbaycan dilində xüsusi tədbirlər keçirir.
Tibb sahəsində çalışan Şem Raçed ilə ailə həyatı qurmuşdur, üç övladı var. Onlar da akademik fəaliyyətlə məşğul olurlar. Böyük oğlu Kərim beynəlxalq münasibətlər üzrə, digər oğlu Əmrə Nyu-York Universitetində çalışır, qızı İnci isə ingilis dili üzrə təhsil alıb. O, Türkiyəyə gələrək, Hacettepe Universitetində Caz fakültəsini yaradıb və daha sonra ABŞ-yə qayıdıb.
İstinadlar
- "ABŞ prezidentlərinin azərbaycanlı xanım tərcüməçisi - FOTO" (az.). oxu.az. 29 aprel 2019. 2019-04-30 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-04-30.
- Büllurə Yunus. "Ərdoğanla Obamanın sirrini bilən azərbaycanlı qadın" (az.). axar.az. 2019.04.30. 2019-04-30 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-04-30.
Xarici keçidlər
- ABŞ prezidentlərinin sinxron tərcüməçisi, Azərbaycan əsilli Olcay Kartari Rached...
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Bu meqale silinmeye namizeddirBu sehifeninsehife silme qaydasinaesasen siline bileceyi guman edilir Eger sehifenin silinmesine dair etiraziniz varsa silinmeye namized sehifelersehifesinde bu barede fikrinizi bildirin Muzakire davam etdiyi muddet erzinde sehifedeki bu xeberdarligi silmeyin Bu meqale sonuncu defe 33 gun evvel Yousiphh muzakire tohfeler terefinden redakte olunub Yenile Olcay Kartari Raced tam adi Olcay Kartari Raced ing Olcay Kartari Rached 30 noyabr 1950 Qars Turkiye Azerbaycan esilli Sirr qadin kimi taninan ABS prezidentlerinin turk dili uzre sinxron tercumecisi Olcay Kartari RacedDogum tarixi 30 noyabr 1950 73 yas Dogum yeri Qars TurkiyeAtasi Hesen KartariMilliyyeti AzerbaycanTehsili Hacettepe UniversitetiFealiyyeti tercumeciHeyatiOlcay Kartari 1950 ci ilde Turkiyenin Qars seherinde dunyaya gelib Babalari Marneulidendir azerbaycanlidir Bele ki Kartarinin babalari XX esrin evvellerinde Borcalidan Qars seherine kocmusdur Atasi Hesen Kartari uzun iller Qarsda yerli tehsil sobesinin mudiri eyni zamanda TRT Qars radiosunun solisti olmusdur Kartari ailesinde 5 ovladdan en boyuyudur Onun Esger Cingiz Yavuz ve Hemid adli 4 qardasi var Ikinci qardasi professor Esger Kartari Hacettepe Universitetinde Informasiya ve kommunikasiya fakultesinin dekani olub Olcay Kartari vaxtile TRT Qars radiosunda xorda xalq musiqisi senetcisi kimi calisib O Hacettepe Universitetini bitirdikden sonra XX esrin 80 ci illerinde ABS ye kocub Bir muddet Amerikanin sesi radiosunda fealiyyet gosterdkden sonra ABS Dovlet Departamentinde islemeye baslayib Olcay Kartari ABS prezidentleri Corc Herbert Uoker Bus Klinton Corc Bus Barak Obama ve Donald Trampin tercumecisi kimi fealiyyet gostermisdir Dunyanin bir cox liderleri ile canli unsiyyetde olmus Olcay Kartari xususi gizli tehlukesizlik statusuna malikdir O Turkiye ile ABS arasindaki iqtisadi siyasi munasibetlere isiq tutan acar adam kimi taninir 2016 ci ilde Prezident Barak Obama ile Turkiye lideri Erdoganin gorusunde tercumecilik etmesinden sonra xususile taninan Olcay Kartari Turkiye ABS arasinda kecirilen muzakirelerin perdearxasini bilen yegane insan olduguna gore Sirr qadin kimi de taninir O texminen 30 ildir ki tercumecilikle mesguldur O hemcinin ABS de Azerbaycan dilinde xususi tedbirler kecirir Tibb sahesinde calisan Sem Raced ile aile heyati qurmusdur uc ovladi var Onlar da akademik fealiyyetle mesgul olurlar Boyuk oglu Kerim beynelxalq munasibetler uzre diger oglu Emre Nyu York Universitetinde calisir qizi Inci ise ingilis dili uzre tehsil alib O Turkiyeye gelerek Hacettepe Universitetinde Caz fakultesini yaradib ve daha sonra ABS ye qayidib Istinadlar ABS prezidentlerinin azerbaycanli xanim tercumecisi FOTO az oxu az 29 aprel 2019 2019 04 30 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2019 04 30 Bullure Yunus Erdoganla Obamanin sirrini bilen azerbaycanli qadin az axar az 2019 04 30 2019 04 30 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2019 04 30 Xarici kecidlerABS prezidentlerinin sinxron tercumecisi Azerbaycan esilli Olcay Kartari Rached