Müqəddəs Georgi və ya Yirji bazilikası (çex. Bazilika svatého Jiří) — Praqa şəhərinin tanınmış Praqa qəsri qala kompleksinin və ümumilikdə Çexiyanınən ən qədim kilsələrindən biri və Müqəddəs Georginin Bohemiya ərazisində birinci monastırının əsasını qoymuş Prjimısloviç sülaləsinin dəfn olunma yeri hesab olunur.
Müqəddəs Georgi bazilikası | |
---|---|
Bazilika svatého Jiří | |
Ölkə | Çexiya |
Şəhər | Praqa |
Yerləşir | Praqa qəsri |
Aidiyyatı | Katolisizm |
Sifarişçi | knyaz I Vratislav |
Tikilmə tarixi | 920 |
Üslubu | Barokko, Roman memarlığı |
Vəziyyəti | fəaliyyət göstərir |
| |
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
Tarix
920-ci ildə knyaz qəsr ərazisində yeni kilsənin - roman üslublu Georgi bazilikasının əsasını qoyur. Daha sonralar bazilikada onun təsisçisi Vratislav və Prjemısloviç sülaləsinin digər üzvləri dəfn edilmişdi. O dövrdən kilsə ilk xristian knyazlarının vəftiz olunma yerinə çevrilir.
Bazilikanın da daxil olduğu qədim monastır 973-cü ildə Vratislav və onun bacısı Mlada tərəfindən (o daha sonralar buranın rahibəsi seçilmişdi) Benedikt ordeni üçün təsis edilibmişdi. O vaxtdan bəri, monastırda hakim sülalədən olan gənc qızlar təhsil alır və onların bir çoxu abbatisa tituluna layiq görülürlər.
X əsrdə inşa edilmiş bazilikadan günümüzə kimi o qədər də çox şey qalmayıb. Yalnız cənub qüllənin aşağısında yerləşən hörgünün bir hissəsi qorunub saxlanılmışdı. 1142-ci ildə baş vermiş yanğından sonra bazilika daha da əhəmiyyətli dəyişiklikliyə məruz qalmışdı. O zaman monastırın abbatisası Berta idi, tikinti və yenidənqurma işlərinə isə memar Verner rəhbərlik edirdi. Roman mərhələsi Anejkanın hakimiyyəti dövründə xorun cənub tərəfində Əziz Lüdmila kapellasının uzadılması ilə başa çatdırılmışdı.
Binanın həcmi və məkan kompozisiyası
Bazilika formasında olan memarlıq abidəsinin şərq qurtaracağında yerləşən neflərin üstendə iki qüllə vardır ki, onlardan şimalda olanı barokko dövründən qalmış olub monastırın istifadəsinə verilmişdir. Cənubdakı qüllə isə daha sonrakı dövrdə, müstəqil Bakirə Məryəm kapellasının üstündə inşa edilmişdir. Bəyaz opok qüllələrinin eni bir-birindən fərqlənir (Tın kilsəsinin qüllələri kimi). ənənə uyğun olaraq dar qüllənin adı Həvva, kölgə salmağa qadirdaha geniş sağ qüllə isə Adəm adlanırdı.
Mərkəzi nefin əsas şərq tamamlayıcısı - planda kvadrat şəklində olan yarımdairəvi əsas apsidalı xordur. O qövslü friz ilə bəzədilib - bu roman memarlığının xarakterik bəzək elementi sayılır. Cənub qülləsinin önündə, həcmli və qotik üslublu müqəddəs Lüdmila kapellası yerləşir.
Barokko üslubunda yaradılmış qərb fasadı
Bazilikanın erkən barokko üslublu fasadı 1541-ci ildə Praqa qəsrində baş vermiş güclü yanğından sonra yaranmışdı. açılan möhtəşəm qərb fasadı kilsənin üzü sayılır. Qəti olaraq fasadın müəllifi kim olduğu məlum deyil, lakin güman edilir ki, bu italyan memarı idi (məşhur müəllifi).
Müqəddəs Georginin fasadı özünün monumentallığı ilə əlaqədar iki müxtəlif, hətta bir-birinə ümumiyyətlə əks üslub formaları olan erkən barokko və roman (hətta protoroman) üslublarının yaratdığı ümumi simbioz birləşmə nümunələrinə daxildir. Bu üslublar arasındakı yaş fərqi beş yüz ildən çoxdur, lakin fasadın əsl orijinal tikintiyə aydın şəkildə bəslədiyi ehtiram hissi və həlli, layihələrin yüksək səviyyədə tərtib olunmasını göstərir. Monumental fasad, fronton üzərində quraşdırılmış volyutalar və yüksək orderi və digər atributları olan pilyastrlar ümumilikdə yezuit kilsələrinin əsas fasad həllini xatırladır (İtaliyadakı "La Çiesa Cezu" it. La chiesa del Santissimo Nome di Gesù kilsəsi buna bir misaldır; Praqadakı nümunələr arasında müqəddəs Salvador, İqnatius və Yozef kilsələrinin adlarını qeyd etmək olar). Fasadın üzərindəki heykəltəraşlıq əsərləri, o cümlədən knyaz Vratislav və abbatisa Mladanın təsvirləri ustad Yan Yirji Bendl tərəfindən yaradılmışdır (1969-70-ci illərdə onlar yenidən bərpa edilmişdi). Klisənin küncünə əlavə edilmiş müqəddəs həcmli barokko kapellası ümumi simmetriyanı pozur. Bu kiçik müstəqil yardımçı tikili Nepomukun "mübarək müqəddəs" elan olunması ilə əlaqədar yaranmışdır. Nepomuklu Yanın müqəddəslər sırasına daxil olunması rəsmi şəkildə 1729-cu ildə həyata keçirilir. Lakin artıq həmin dövrdə bu müqəddəsə sakinlər tərəfindən olan pərəstiş aydın şəkildə səslənirdi. İnsanların mümkün qədər tez Qusu unutmaları üçün yezuit rahibləri həddindən çox səy qoymuşdular.
Zal tipli və barokko üslublu kapella, Y.B. Santininin şagirdi və davamçısı Filipp Şpannbrükker tərəfindən tərtib edilmiş layihə əsasında inşa edilmişdi; tikinti işlərinə isə F.Kanka rəhbərlik edirdi. Mələklərlə əhatə olunmuş Müqəddəs plastiki və fasadın üzərinə yerləşdirilmiş heykəltəraşlıq nümunələri - Ferdinand M. Brokkofun şah əsəri sayılır; interyeri bəzəyən rəsm əsərləri və fresklər V.V. Rayner tərəfindən hazırlanmışdı. Sol tərəfdə mövcud qalereya zallarına açılan giriş qapısı və keçmiş ambitin monastır qanadı yerləşir, onun üzərindəki nişaya quraşdırılmış Məryəm Ananın heykəli isə xüsusi bir yaraşıq verir.
Bazilikanın cənub portalı
baxan cənub fasad intibah dövrünün müdaxiləsi ilə qeyd olunur. Təxmini olaraq yan fasadın ortasında yerləşən müqəddəs Georgi portalı Benedikt Ridin zövqünə aid portallar qrupuna - daha çox həmin qrupun sonuncu nümunələrinə daxil edilir. yetkinliyi və zərifliyi bu işi digərləri ilə müqayisədə fərqləndirir.
Köhnə kral sarayı portallarının həllində olduğu kimi, burada söhbət həmçinin əsas girişi haşiyəyə alan edikuldan (sütunlu nişadan), yarımdairəvi arxivoltlardan və kiçik volyutalı kapitellərlə tamamlanan kannelüra dayaqlarından gedir. Edikul ilə müqayisədə, arxivolt daha kiçikdir; o girişin ağızlıq formalı kənarəsinə doğru dərinləşdirilmişdi. Yarımdairəvi tağ əjdahaya qarşı mübarizə aparan cəngavəri təsvir edən bəzədilib. Tirin aşağısında, edikulanın eyni səthində həkk edilmiş rozettalı kassetlər plastik işləmə metodu sayılır. Bu metod həmçinin Kral dəftərxanasında da istifadə olunmuşdu. Timpan üzərindəki üçbucaq fronton portalın impozant və təsirli görünüşünü tamamlayır.
Təbii olaraq bir sual yaranır ki, niyə belə bir impozant portalın yerləşdirilməsi üçün əsas fasad seçilməmişdi? Bunun əsas səbəbi çox güman ki, əsas fasadın nisbətən yeni hesab edilməsi idi, cənub fasadı isə (o dövrdə Nepomuklu Yanın kapellası hələ yox idi) təsir edici bir bədii vurğu tələb edirdi. Bununla belə, portalda edilən sonrakı yenidənqurma işləri ümumi kompozisiya həllini mükəmməlləşdirə bilməmişdi.
- Nepomuklu Yan kapellasının giriş qapısı
- Yarımdairəvi tağı bəzəyən timpan
- Cənub portalı
- Bazilikanın tərkibinə daxil olan Lüdmila kapellası
- Roman üslublu qüllə
Roman bazilikasının interyeri
Bazilikanın interyerində konservasiya edilmiş memarlıq elementləri və roman dövrünün dekorativ tərtibatı nadir görülən bir qarışıqdır. O özünün ciddi və monumental görünüşü ilə böyük təəssürat yaradır. Əsas nefin düz tavanı dar və tağlı künc neflərdən divar və arkadaların köməyi ilə ayrılmışdı. Yan neflərin üzərində iki və ya üç qrupa bölünmüş və əsas nefə pəncərə sırası ilə açılan emporalar (kürsülər) yerləşdirilib. Açıq qərb xorları əsas nefdən barokko üslublu məhəccərlə ayrılıb.
Nefin cənub divarını bir neçə hissədən ibarət olan şəkil bəzəyir. XVI əsrdə rəssam H.Burqmayer tərəfindən hazırlanmış şəklin üzərində Müqəddəs Ursulanın və daha 11 000 xristian bakirə qızın işgəncəsi təsvir olunmuşdu. Şimal divarında isə Müqəddəs Məryəmin göylərə yüksəlməsi təsvir olunub (rəsm əsərinin müəllifi İ.Q. Hayntşe). Şərq hissəsində yerləşən və arxeoloji qazıntılar zamanı tapılmış 3 məzar daşı Prjemısloviç sülaləsinin sərdabələrinə aiddir. Yarımdairəvi apsidada XVI əsrin sonuna aid edilən Məryəmin tacqoyma mərasimi təsvir edən fresklər qorunub saxlanılmışdı.
Cənub tərəfdən kilsə xoruna dəmir darvaza və mərmər parapet ilə ayrılmış Müqəddəs Lüdmila kapellası qoşulur. Məlum olduğu kimi, Çexiyanın ən nüfuzlu və sevilən müqəddəsin cəsədi 925-ci ildə Tetində Lüdmilanın öldürülməsindən sonra buraya gətirilmişdi. İmperator IV Karlın əmri ilə Parlerjin emalatxanasında çalışan ustaları kapellanın mərkəzində yerləşəcək bir türbə inşa edirlər. Lüdmilanın müqəddəs əmanətləri bu günə kimi kapellada saxlanılır.
Künc neflər
Keçmiş monastır ambiti olan şimal künc nef yarımdairəvi tağlar ilə portalı birləşdirir. Şərq apsidasının altarını qotik üslublu Pyeta büstü bəzəyir (böyük ehtimala, büst Parlerjin emalatxanasında hazırlanıb). Müqəddəs Varfolomeyin qotik üslublu taxta heykəli X əsrə aid cənub künc nefinin şərq apsidasında yerləşir. Apsidanın önündəki künc nefə cənub qülləsinin altında yerləşən otaq bitişir. Bir zamanlar bura Məryəm Ananın ayrıca kapellası idi. Aparılan arxeoloji qazıntılar nəticəsində, Müqəddəs Lüdmila məzarının başlanğıcda məhz burada yerləşdiyi məlum olur. Menza adlanan altar yüksəkliyini "Üç Kralın sitayişi" adlı orijinal qotik relyef bəzəyir.
Ədəbiyyat
- František Ekert. "Posvátná místa král. hl. města Prahy" (rus). Kapitola, Praha. 1883. 1884 tarixində arxivləşdirilib.
- František Ekert. "Kapla a hrob sv. Ludmily při chrámu sv. Jiří na hradě Pražském". Popis a plánek fresek v kapli sv. Ludmily v bazilice sv. Jiří s modlitbou ke sv. Ludmile. (çex). Rohlíček. 1858. 1859 tarixində arxivləşdirilib.
- Julius Košnář. "Staropražské pověsti a legendy". Pověsti o kostele sv. Jiří na hradě pražském (çex). Vincentinum. 1858. 1859 tarixində arxivləşdirilib.
- Pavel Vlček a kol. Umělecké památky Prahy. Pražský hrad a Hradčany. Pověsti o kostele sv. Jiří na hradě pražském (çex). Academia, Praha, 80-200-0832-2. 2000.
- Karel Vladislav Zap. "Staropražské pověsti a legendy". Popis královského hradu, hlavního chrámu u sv. Víta a všech jiných kostelův a světských stavení na Hradčanech v Praze (çex). Kober, Praha. 1868. 1869 tarixində arxivləşdirilib.
İstinadlar
- Vlček (2000), s. 139-140
- Pavel Vlček. Umělecké památky Prahy. Pražský hrad a Hradčany (çex). Academia, Praha - 80-200-0832-2. 2000.
- Ignaz Eugen Nowak. Erinnerungen an Sanct Georg (çex). Prag. 1836.
- Bazilika sv. Jiří - Prague Welcome 2011-10-20 at the Wayback Machine (çex.)
Xarici keçidlər
- Basilica of Saint George - Prague-wiki 2016-03-27 at the Wayback Machine
- http://www.pragueexperience.com/places.asp?PlaceID=1115
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Muqeddes Georgi ve ya Yirji bazilikasi cex Bazilika svateho Jiri Praqa seherinin taninmis Praqa qesri qala kompleksinin ve umumilikde Cexiyaninen en qedim kilselerinden biri ve Muqeddes Georginin Bohemiya erazisinde birinci monastirinin esasini qoymus Prjimislovic sulalesinin defn olunma yeri hesab olunur Muqeddes Georgi bazilikasiBazilika svateho Jiri50 05 28 sm e 14 24 07 s u Olke CexiyaSeher PraqaYerlesir Praqa qesriAidiyyati KatolisizmSifarisci knyaz I VratislavTikilme tarixi 920Uslubu Barokko Roman memarligiVeziyyeti fealiyyet gosterirMuqeddes Georgi bazilikasi Vikianbarda elaqeli mediafayllarTarix920 ci ilde knyaz qesr erazisinde yeni kilsenin roman uslublu Georgi bazilikasinin esasini qoyur Daha sonralar bazilikada onun tesiscisi Vratislav ve Prjemislovic sulalesinin diger uzvleri defn edilmisdi O dovrden kilse ilk xristian knyazlarinin veftiz olunma yerine cevrilir Bazilikanin da daxil oldugu qedim monastir 973 cu ilde Vratislav ve onun bacisi Mlada terefinden o daha sonralar buranin rahibesi secilmisdi Benedikt ordeni ucun tesis edilibmisdi O vaxtdan beri monastirda hakim sulaleden olan genc qizlar tehsil alir ve onlarin bir coxu abbatisa tituluna layiq gorulurler X esrde insa edilmis bazilikadan gunumuze kimi o qeder de cox sey qalmayib Yalniz cenub qullenin asagisinda yerlesen horgunun bir hissesi qorunub saxlanilmisdi 1142 ci ilde bas vermis yangindan sonra bazilika daha da ehemiyyetli deyisiklikliye meruz qalmisdi O zaman monastirin abbatisasi Berta idi tikinti ve yenidenqurma islerine ise memar Verner rehberlik edirdi Roman merhelesi Anejkanin hakimiyyeti dovrunde xorun cenub terefinde Eziz Ludmila kapellasinin uzadilmasi ile basa catdirilmisdi Binanin hecmi ve mekan kompozisiyasi Bazilika formasinda olan memarliq abidesinin serq qurtaracaginda yerlesen neflerin ustende iki qulle vardir ki onlardan simalda olani barokko dovrunden qalmis olub monastirin istifadesine verilmisdir Cenubdaki qulle ise daha sonraki dovrde musteqil Bakire Meryem kapellasinin ustunde insa edilmisdir Beyaz opok qullelerinin eni bir birinden ferqlenir Tin kilsesinin qulleleri kimi enene uygun olaraq dar qullenin adi Hevva kolge salmaga qadirdaha genis sag qulle ise Adem adlanirdi Merkezi nefin esas serq tamamlayicisi planda kvadrat seklinde olan yarimdairevi esas apsidali xordur O qovslu friz ile bezedilib bu roman memarliginin xarakterik bezek elementi sayilir Cenub qullesinin onunde hecmli ve qotik uslublu muqeddes Ludmila kapellasi yerlesir Barokko uslubunda yaradilmis qerb fasadi Bazilikanin roman uslublu interyeri yaxindanInteryerin umumi gorunusu Bazilikanin erken barokko uslublu fasadi 1541 ci ilde Praqa qesrinde bas vermis guclu yangindan sonra yaranmisdi acilan mohtesem qerb fasadi kilsenin uzu sayilir Qeti olaraq fasadin muellifi kim oldugu melum deyil lakin guman edilir ki bu italyan memari idi meshur muellifi Muqeddes Georginin fasadi ozunun monumentalligi ile elaqedar iki muxtelif hetta bir birine umumiyyetle eks uslub formalari olan erken barokko ve roman hetta protoroman uslublarinin yaratdigi umumi simbioz birlesme numunelerine daxildir Bu uslublar arasindaki yas ferqi bes yuz ilden coxdur lakin fasadin esl orijinal tikintiye aydin sekilde beslediyi ehtiram hissi ve helli layihelerin yuksek seviyyede tertib olunmasini gosterir Monumental fasad fronton uzerinde qurasdirilmis volyutalar ve yuksek orderi ve diger atributlari olan pilyastrlar umumilikde yezuit kilselerinin esas fasad hellini xatirladir Italiyadaki La Ciesa Cezu it La chiesa del Santissimo Nome di Gesu kilsesi buna bir misaldir Praqadaki numuneler arasinda muqeddes Salvador Iqnatius ve Yozef kilselerinin adlarini qeyd etmek olar Fasadin uzerindeki heykelterasliq eserleri o cumleden knyaz Vratislav ve abbatisa Mladanin tesvirleri ustad Yan Yirji Bendl terefinden yaradilmisdir 1969 70 ci illerde onlar yeniden berpa edilmisdi Klisenin kuncune elave edilmis muqeddes hecmli barokko kapellasi umumi simmetriyani pozur Bu kicik musteqil yardimci tikili Nepomukun mubarek muqeddes elan olunmasi ile elaqedar yaranmisdir Nepomuklu Yanin muqeddesler sirasina daxil olunmasi resmi sekilde 1729 cu ilde heyata kecirilir Lakin artiq hemin dovrde bu muqeddese sakinler terefinden olan perestis aydin sekilde seslenirdi Insanlarin mumkun qeder tez Qusu unutmalari ucun yezuit rahibleri heddinden cox sey qoymusdular Zal tipli ve barokko uslublu kapella Y B Santininin sagirdi ve davamcisi Filipp Spannbrukker terefinden tertib edilmis layihe esasinda insa edilmisdi tikinti islerine ise F Kanka rehberlik edirdi Meleklerle ehate olunmus Muqeddes plastiki ve fasadin uzerine yerlesdirilmis heykelterasliq numuneleri Ferdinand M Brokkofun sah eseri sayilir interyeri bezeyen resm eserleri ve freskler V V Rayner terefinden hazirlanmisdi Sol terefde movcud qalereya zallarina acilan giris qapisi ve kecmis ambitin monastir qanadi yerlesir onun uzerindeki nisaya qurasdirilmis Meryem Ananin heykeli ise xususi bir yarasiq verir Bazilikanin cenub portali baxan cenub fasad intibah dovrunun mudaxilesi ile qeyd olunur Texmini olaraq yan fasadin ortasinda yerlesen muqeddes Georgi portali Benedikt Ridin zovqune aid portallar qrupuna daha cox hemin qrupun sonuncu numunelerine daxil edilir yetkinliyi ve zerifliyi bu isi digerleri ile muqayisede ferqlendirir Kohne kral sarayi portallarinin hellinde oldugu kimi burada sohbet hemcinin esas girisi hasiyeye alan edikuldan sutunlu nisadan yarimdairevi arxivoltlardan ve kicik volyutali kapitellerle tamamlanan kannelura dayaqlarindan gedir Edikul ile muqayisede arxivolt daha kicikdir o girisin agizliq formali kenaresine dogru derinlesdirilmisdi Yarimdairevi tag ejdahaya qarsi mubarize aparan cengaveri tesvir eden bezedilib Tirin asagisinda edikulanin eyni sethinde hekk edilmis rozettali kassetler plastik isleme metodu sayilir Bu metod hemcinin Kral defterxanasinda da istifade olunmusdu Timpan uzerindeki ucbucaq fronton portalin impozant ve tesirli gorunusunu tamamlayir Tebii olaraq bir sual yaranir ki niye bele bir impozant portalin yerlesdirilmesi ucun esas fasad secilmemisdi Bunun esas sebebi cox guman ki esas fasadin nisbeten yeni hesab edilmesi idi cenub fasadi ise o dovrde Nepomuklu Yanin kapellasi hele yox idi tesir edici bir bedii vurgu teleb edirdi Bununla bele portalda edilen sonraki yenidenqurma isleri umumi kompozisiya hellini mukemmellesdire bilmemisdi Nepomuklu Yan kapellasinin giris qapisi Yarimdairevi tagi bezeyen timpan Cenub portali Bazilikanin terkibine daxil olan Ludmila kapellasi Roman uslublu qulleRoman bazilikasinin interyeriBazilikanin interyerinde konservasiya edilmis memarliq elementleri ve roman dovrunun dekorativ tertibati nadir gorulen bir qarisiqdir O ozunun ciddi ve monumental gorunusu ile boyuk teessurat yaradir Esas nefin duz tavani dar ve tagli kunc neflerden divar ve arkadalarin komeyi ile ayrilmisdi Yan neflerin uzerinde iki ve ya uc qrupa bolunmus ve esas nefe pencere sirasi ile acilan emporalar kursuler yerlesdirilib Aciq qerb xorlari esas nefden barokko uslublu meheccerle ayrilib Nefin cenub divarini bir nece hisseden ibaret olan sekil bezeyir XVI esrde ressam H Burqmayer terefinden hazirlanmis seklin uzerinde Muqeddes Ursulanin ve daha 11 000 xristian bakire qizin isgencesi tesvir olunmusdu Simal divarinda ise Muqeddes Meryemin goylere yukselmesi tesvir olunub resm eserinin muellifi I Q Hayntse Serq hissesinde yerlesen ve arxeoloji qazintilar zamani tapilmis 3 mezar dasi Prjemislovic sulalesinin serdabelerine aiddir Yarimdairevi apsidada XVI esrin sonuna aid edilen Meryemin tacqoyma merasimi tesvir eden freskler qorunub saxlanilmisdi Cenub terefden kilse xoruna demir darvaza ve mermer parapet ile ayrilmis Muqeddes Ludmila kapellasi qosulur Melum oldugu kimi Cexiyanin en nufuzlu ve sevilen muqeddesin cesedi 925 ci ilde Tetinde Ludmilanin oldurulmesinden sonra buraya getirilmisdi Imperator IV Karlin emri ile Parlerjin emalatxanasinda calisan ustalari kapellanin merkezinde yerlesecek bir turbe insa edirler Ludmilanin muqeddes emanetleri bu gune kimi kapellada saxlanilir Kunc neflerKecmis monastir ambiti olan simal kunc nef yarimdairevi taglar ile portali birlesdirir Serq apsidasinin altarini qotik uslublu Pyeta bustu bezeyir boyuk ehtimala bust Parlerjin emalatxanasinda hazirlanib Muqeddes Varfolomeyin qotik uslublu taxta heykeli X esre aid cenub kunc nefinin serq apsidasinda yerlesir Apsidanin onundeki kunc nefe cenub qullesinin altinda yerlesen otaq bitisir Bir zamanlar bura Meryem Ananin ayrica kapellasi idi Aparilan arxeoloji qazintilar neticesinde Muqeddes Ludmila mezarinin baslangicda mehz burada yerlesdiyi melum olur Menza adlanan altar yuksekliyini Uc Kralin sitayisi adli orijinal qotik relyef bezeyir EdebiyyatFrantisek Ekert Posvatna mista kral hl mesta Prahy rus Kapitola Praha 1883 1884 tarixinde arxivlesdirilib Frantisek Ekert Kapla a hrob sv Ludmily pri chramu sv Jiri na hrade Prazskem Popis a planek fresek v kapli sv Ludmily v bazilice sv Jiri s modlitbou ke sv Ludmile cex Rohlicek 1858 1859 tarixinde arxivlesdirilib Julius Kosnar Staroprazske povesti a legendy Povesti o kostele sv Jiri na hrade prazskem cex Vincentinum 1858 1859 tarixinde arxivlesdirilib Pavel Vlcek a kol Umelecke pamatky Prahy Prazsky hrad a Hradcany Povesti o kostele sv Jiri na hrade prazskem cex Academia Praha 80 200 0832 2 2000 Karel Vladislav Zap Staroprazske povesti a legendy Popis kralovskeho hradu hlavniho chramu u sv Vita a vsech jinych kosteluv a svetskych staveni na Hradcanech v Praze cex Kober Praha 1868 1869 tarixinde arxivlesdirilib IstinadlarVlcek 2000 s 139 140 Pavel Vlcek Umelecke pamatky Prahy Prazsky hrad a Hradcany cex Academia Praha 80 200 0832 2 2000 Ignaz Eugen Nowak Erinnerungen an Sanct Georg cex Prag 1836 Bazilika sv Jiri Prague Welcome 2011 10 20 at the Wayback Machine cex Xarici kecidlerBasilica of Saint George Prague wiki 2016 03 27 at the Wayback Machine http www pragueexperience com places asp PlaceID 1115