Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Antоn Pavloviç Çeхоv (rus. Анто́н Па́влович Че́хов, rusca tələffüz: ˈpavɫəvʲɪtɕ ˈtɕɛxəf; 29 yanvar 1860[…], Taqanroq, Yekaterinoslav quberniyası, Rusiya imperiyası[…] – 15 iyul 1904[…], Badenvayler[d], Baden knyazlığı[d], Almaniya imperiyası[…]) — görkəmli rus yazıçısı. Rus pyeslərinin və qısa hekayələrinin yazıçısıdır. Rus ədəbiyyatı tarixində ən böyük yazıçılardan biridir. Bir dramaturq kimi karyerasında dörd klassik əsər hazırladı və ən yaxşı qısa hekayələri, yazıçı və tənqidçilərin müsbət rəylərini aldı. Çexov Henrik İbsen və Avqust Strindberqlə birlikdə teatrda tez-tez erkən modernizmin yaranmasında rolu olan üç yaradıcı şəxsdən biri kimi xatırlanır. Çexov ədəbi karyerasının böyük hissəsini tibb həkimi kimi keçirdi və dedi: "Tibb mənim qanuni həyat yoldaşımdır".
| Anton Çexov | |
|---|---|
| rus. Антон Павлович Чехов | |
 | |
| Doğum adı | Антонъ Павловичъ Чеховъ |
| Təxəllüsü | Брат моего брата, Человек без селизёнки, Антоша Чехонте |
| Doğum tarixi | 29 yanvar 1860[…] |
| Doğum yeri | |
| Vəfat tarixi | 15 iyul 1904[…](44 yaşında) |
| Vəfat yeri |
|
| Vəfat səbəbi | vərəm |
| Dəfn yeri | |
| Həyat yoldaşı |
|
| Təhsili |
|
| Fəaliyyəti | jurnalist, yazıçı, nasir, dramaturq |
| Əsərlərinin dili | rus dili |
| İstiqamət | ədəbi realizm |
| Janrlar | ədəbi realizm, povest[d], teatr pyesi, hekayə |
| Tanınmış əsərləri |
|
| Mükafatları |  |
 | |
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar | |
Çexov 1896-cı ildə Qağayılar tamaşasında sonra teatrı tərk etdi, lakin tamaşa 1898-ci ildə Konstantin Stanislavskinin Moskva İncəsənət Teatrı tərəfindən yenidən canlandırıldı. Moskva İncəsənət Teatrı daha sonra Çexovun dayısı Vanyanı səhnələşdirdi və Çexovun son iki pyesi – Üç bacı və Albalı bağçasının premyerası oldu. Çexov ruh əhval-ruhiyyəsi teatrı təklif etdiyi üçün və ənənəvi fəaliyyət əvəzinə batmış bir həyat vurduğundan, bu dörd əsər həm tamaşaçılara, həm də ansambl üçün çətinlik yaradır. Əvvəlcə Çexov yalnız maddi mənfəət üçün yazdı, amma sənətkarlıq ehtirası artdıqca müasir qısa hekayələrin təkamülünə təsir edən rəsmi yeniliklər etdi. Oxucularına verdiyi çətinliklərə görə üzr istəmədi və bir sənətçinin rolunun sual vermək və onlara cavab verməmək olduğunu bildirdi.
Həyatı
Uşaqlığı
29 yanvar 1860-cı ildə Anton Çexov Rusiyanın cənubundakı Azov dənizinin liman şəhəri Taqanroqda. Antoni bayramında altı uşağı olan bir ailənin üçüncü uşağı kimi dünyaya gəldi. 1860-cı ildə üçüncü gildaya aid olan tacirin evində oğlan uşağı dünyaya gələndə heç kim onun Rusiyada, eləcə də dünyada tanınmış yazıçı olacağını güman etmirdi. Yetkinlik yaşlarında Çexov qardaşının Aleksandrın arvadı və uşaqlarına münasibətini tənqid edərək, Pavelin zülmünü xatırlatdı: "Ananızın cavanlığının despotizm və yıxdığınız yalan olduğunu xatırlamağınızı xahiş edirəm. Despotizm və yalan, düşünmək üçün iyrənc və qorxulu olan uşaqlığımızı məhv etdi. Şorba çox duzlu olduğu üçün əsəb pozduğu zaman hiss etdiyimiz dəhşəti və iyrəncliyi xatırlayın". Çexov Taqanroqdakı Yunan məktəbində və Taqanroq Gimnaziyasında (sonradan Çexov Gimnaziyası olaraq dəyişdirildi) oxudu və Taqanroq Gimnaziyasında Qədim Yunan kursundan imtahan verə bilmədiyi zaman on beş yaşında sinifdə qaldı.
Qardaşlarım və mən kilsənin ortasında dayanarkən, "duam ucaldılsın" və ya "Arxangel səsi" üçlüyünü oxuyanda hamı bizə emosional baxırdı və ailələrimizə qısqanclıqla baxırdı, amma o vaxt özümüzü kiçik məhbus kimi hiss edirdik.
Çexov daha sonra ateist oldu.
1876-cı ildə Çexovun atası ev tikmək üçün xərclədiyi və Mironov adlı bir podratçıdan aldığı borca görə iflas etdi. Borcu səbəbindən həbsxanaya düşməmək üçün universitetdə oxuyan ən böyük iki oğlu – Aleksandr və Nikolayla birlikdə yaşamaq üçün Moskvaya qaçdı. Ailə Moskvada yoxsulluq içində yaşayırdı. Çexovun anası fiziki və mənəvi olaraq çökmüş halda idi. Çexov ailəsinin əmlakını satmaq və təhsilini başa çatdırmaq üçün geridə qaldı.
Çexov daha üç il Taqanroqda yaşadı və Albalı bağındakı Lopaxin kimi Selivanov adlı bir adamla təqaüdçü olaraq qaldı və evlərinin qiymətini ailədən qurtardı. Çexov özəl müəllimləri tutaraq qayğısına qaldığı təhsili ödəmək üçün qızılfinçləri satmağa başladı. Digər şeylər arasında qəzetlərə qısa eskizlərini də satdı. Moskvadakı ailəsinə göndərə biləcəyi hər rublu onları sevindirəcək yumoristik məktublarla göndərdi. Bu müddət ərzində Miguel de Servantes İvan Turgenev, İvan Qonçarov və Artur Şopenhauer kimi şəxslərin əsərlərini hərtərəfli, təhlil edərək oxudu və "Atasızlıq" adlı tragikomediyasını yazdı, amma qardaşı İskəndər "günahsız bir uydurma" olduğu üçün "bağışlandı". oyunu rədd etdi. Çexov bir sıra sevgi işlərindən də həzz alırdı, bunlardan biri müəllimin həyat yoldaşı ilə münasibətləri idi.
1879-cu ildə Çexov məktəbi bitirdi, ailəsi ilə birlikdə Moskvaya getdi, burada Moskva Dövlət Tibb Universitetinin tibb fakültəsinə qəbul oldu.
İlk yazıları
Çexov artıq bütün ailənin məsuliyyətini öz üzərinə götürmüşdü. Ailəsinə dəstək olmaq və təhsil haqqını ödəmək üçün "Anto Ça Chehonte" (Антоша хехонте) və "Nəfis adam" (овееловек без селезенки) kimi təxəllüslər altında müasir rus həyatı haqqında gündəlik qısa, məzəli eskizlər və vinyetetlər yazdı. Tədricən rus küçə həyatının satirik bir tarixçisi kimi şöhrət qazandı və 1882-ci ildə o dövrün qabaqcıl nəşrlərindən biri Nikolay Leykinə məxsus Oskolki (Fagmans) üçün yazdı. Çexovun bu mərhələdəki üslubu, yetkin fantastikası ilə tanınanlardan daha ağır idi.
1884-cü ildə Çexov həkim oldu. O burada az pul qazansa da maddi durumları zəif insanları pulsuz müayinə edirdi.
1884 və 1885-ci illərdə Çexov qan öskürməyə başladı və 1886-cı ildə boğulmalar getdikcə pisləşdi, ancaq yoldaşlarına və ailəsinə vərəm xəstəliyinin olduğunu qəbul edə bilmədi. "Mən öz həmkarlarım tərəfindən müayinə olunmaqdan qorxuram." Etiraf etdi. Həftəlik jurnallar üçün yazmağa davam etdi və ailəsini daha yaxşı bir yerə köçürmək üçün kifayət qədər pul qazandı.
1886-cı ilin əvvəllərində milyonçu kapitalist olan Aleksey Suvorin sahibi idi və onu redaktə etdi. Sankt-Peterburqun ən populyar qəzetlərindən biri olan "Novoye Vremya" üçün (New Time) yazmaq təklifi aldı; Çexov hər sətirdə Leykindən iki qat çox yükləyər və üç dəfə yazardı. Suvorin Çexovla ömürlük dostluq etməyə başlamışdı və bəlkə də Çexova ən yaxın adam idi.
Tezliklə, populyar maraqdan əlavə, Çexov ədəbiyyatı da diqqəti cəlb etməyə başladı. Dövrünün məşhur rus yazıçısı, altmış dörd yaşlı Dmitri Qriqoroviç Çexovun "Ovçu" hekayəsini oxudu və Çexova yazdı: "Əsl istedadın var, səni yeni nəslin yazıçılarının başında saxlayan bir istedad var. " Çexova da yavaşlamağı, daha az yazmağı və ədəbi keyfiyyətə diqqət etməyi tövsiyə etdi.
Çexov məktubu cavablandırdı ancaq məktub onu "ildırım çubuğu kimi vurdu". Etiraf etdi. Bu etiraf, erkən əlyazmaların çox vaxt həddən artıq diqqətlə yazıldığını və daim nəzərdən keçirilməsini nəzərə alaraq Çexovun pisliyinə səbəb ola bilər. Qriqoroviçin tövsiyələri, iyirmi altı yaşlı yazıçını daha ciddi, bədii ehtirasla ilhamlandırdı. 1888-ci ildə Çexov, İkigünlükdə (V Sumerkakh) qısa hekayələr toplusuna görə Qriqoroviçin kiçik bir torpedası üçün "yüksək bədii dəyərin ən yaxşı ədəbi məhsulu" üçün Puşkin mükafatını qazandı.
Həyatının dönüş nöqtəsi
Çox işləməkdən və səhhətinin get-gedə pisləşməsindən bezən Çexov, 1887-ci ildə Ukraynaya getdi. Dönüşündə, o, köhnə bir çox qəribə və çox orijinal bir şey kimi təsvir etdiyi Severny Vestnikdə nəşr olunan "Step Step" adlı roman uzunluğu hekayəsini yazmağa başladı. Xarakterlərin düşünmə prosesinə sürüklənən povestdə Çexov, çöldə gənc bir uşağın və yoldaşlarının, bir keşişin və evdən uzaqda yaşamağa göndərilən bir tacirin gözü ilə səyahətə başlayır. Addım addım "adını Çexov şeirinin lüğəti adlandırdı və yetkin bədii keyfiyyətinin çox hissəsini nümayiş etdirərək Chekhov'a əhəmiyyətli bir yüksəliş qazandırdı və bir qəzetdən daha çox bir ədəbi jurnalda nəşr olundu.
1887-ci ilin payızında Korş adlı bir teatr rejissoru Çexova bir pyes yazmağı tapşırır və nəticədə İvanov iki həftədən sonra pyesi yazır və noyabrda səhnələşdirir. Çexov bu təcrübəni "dəhşətli" tapsa da və qardaşı Aleksandra yazdığı məktubda xaotik məhsulun gülməli bir portret olduğunu, oyunun vurulduğunu və orijinal bir əsər kimi qiymətləndirildiyini bildirdi. Üstəlik, Çexov o dövrdə tam məlumatlı olmasa da, Seagull (imla ili 1895), Vanya əmi (yazılı il 1897), Üç bacı (imla ili 1900) və Albalı bağı (imla ili 1903) kimi pyesləri bu gün də fəaliyyət göstərən alətə ehtiyatlı olan inqilabi bir dayaqdır. insanlığı mümkün qədər dəqiq bir şəkildə tərtib edərək, izləyicilərin insan olmasının nə demək olduğunu bütün təfərrüatlarını əks etdirəcəyinə ümid edərək, insanların gerçək davranışları və bir-birləri ilə danışması gerçek realizm insanlarını yenidən yaratmaq və ifadə etmək səyləridir.
1889-cu ildə Çexovun qardaşı Nikolayın vərəm xəstəliyindən vəfat etməsi Darıxdırıcı Hekayəyə ilham verdi və ömrünün sonunda həyatının məqsədsiz olduğunu başa düşən bir adam haqqında iş həmin ilin sentyabrında tamamlandı. Nikolayın ölümündən sonra qardaşı Çexovun depresiya və narahat olduğunu yazan Mixail Çexov, qanuni işinin bir hissəsi olaraq, o dövrdə həbsxanalarda araşdırma aparırdı və Anton Çexov nədənsə öz həyatında həbsxana islahatı məsələsi ilə məşğul olurdu.
Cəza çəkdiyi Saxalin vilayəti
1890-cı ildə Çexov, Yaponiyanın şimalındakı cəza koloniyası olan Saxalin vilayəti ilə Rusiyanın Uzaq Şərqinə çətin bir səfər etdi, burada üç aylıq siyahıyaalma üçün minlərlə məhbus və məskunlarla görüşdü. Tomsk şəhəri haqqında bacısına yazdıqlarına görə şəhər pis bir nüfuza sahibdir.
"Tomsk çox darıxdırıcı bir şəhərdir. Görüşdüyüm sərxoşlardan və otelə gələn ziyalılardan mənə hörmətlərini göstərməyə qərar versəm.
Çexov, Saxalində bir çox şeyin, o cümlədən dələduzluq, materialların mənimsənilməsi və qadınları fahişəliyə məcbur etməsinin şahidi oldu, bu da onu qorxutdu və qəzəbləndirdi. Xüsusilə cəza koloniyasında ailələri ilə birlikdə yaşayan uşaqların acınacaqlı vəziyyətindən təsirlənmişdir.
Daha sonra Çexov yardımın cavab olmadığını, ancaq dövlətin məhbuslara humanitar rəftarı maliyyələşdirmək vəzifəsi olduğunu başa düşdü. Tapıntıları 1893 və 1894-cü illərdə ədəbi deyil, ictimai elm kimi Ostrov Saxalin (Saxalin adası) adı ilə nəşr edilmişdir. Çexov "Sahalin Cəhənnəm" üçün "Cinayət" adlı uzun qısa hekayəsində ədəbi bir ifadə tapdı. Çexovun Saxalin haqqında yazdığı yazı Haruki Murakaminin 1Q84 romanında qısa bir şərh və təhlildir. [60] Bu, eyni zamanda Nobel mükafatı laureatı Seamus Heaney-in "Çexov Saxalində" şeirinin mövzusu idi.
Melixova
1892-ci ildə Çexov, 1899-cu ilə qədər ailəsi ilə birlikdə yaşadığı Melixovodan kiçik bir əmlak aldı, Moskvanın təxminən 40 km cənubunda. "Lord olmaq yaxşıdır." lakin ev sahibi kimi öz vəzifələrini ciddi qəbul etdi və qısa müddətdə yerli kəndlilərə xeyir verdi. 1892-ci ildə qıtlıq və xolera hadisələrindən zərər çəkmiş insanlara yardım qurmaqla yanaşı, üç məktəb, yanğınsöndürmə məntəqəsi və klinika tikməyə davam etdi və vərəm xəstəliyinin tez-tez yenidən ortaya çıxmasına baxmayaraq öz tibbi texnikasını yerli kəndlilərə bağışladı. Melixovodakı evlərin üzvü Mixail Çexov, qardaşının tibbi əlaqəsinin əhatəsini izah etdi:
"Çexovun Melixovoya köçdüyünün ilk günündən xəstələr iyirmi mil uzaqlıqda ona axın etməyə başladı. Onları gəzməyə və ya arabaya gətirdilər və tez-tez xəstə xəstələr üçün aparırdılar. Bəzən səhər erkən qadınlar və uşaqlar onun qapısının qarşısında dayandılar.
Çexovun dərman xərcləmələri diqqətəlayiq idi, lakin ən böyük xərc xəstəyə baş çəkmək üçün bir neçə saat səyahət etmək idi, bu da yazmaq üçün vaxtını azaltdı. [64] Ancaq Çexovun həkim kimi çalışması, onu Rusiya cəmiyyətinin bütün təbəqələri ilə sıx əlaqə quraraq yazılarını zənginləşdirdi. Məsələn, əvvəlcədən kəndlilərin qeyri-sağlam və dar yaşayış şəraitini gördü və "Kəndlilər" adlı qısa hekayəsi də səsləndi. Çexov üst sinifdə də olub dəftərinə qoydu: "Aristokratlar? Eyni çirkin bədənlər və fiziki çirklənmə, eyni dişsiz qocalıq və bazar qadınları kimi iyrənc ölüm."
Yalta
1897-ci ilin martında Çexov Moskvaya səfər edərkən ağciyərlərindən böyük bir qanaxma keçirdi. Çox çətinliklə bir klinikaya girməyə razı oldu, burada həkimlər ağciyərlərinin yuxarı hissəsində vərəm diaqnozu verdilər və həyat tərzinin dəyişdirilməsini tövsiyə etdilər. 1898-ci ildə atasının vəfatından sonra Çexov Yaltanın kənarında bir torpaq sahəsi satın aldı və burada gələn il anası və bacısı ilə birlikdə köçdüyü villa qurdu. Ağaclar və çiçəklər əkdi, köpəklər və kranları bəslədi. Lev Tolstoy və Maksim Qorki kimi insanları da salamladı. Çexovun Moskvaya "isti Sibir" dən ayrılması və ya xaricə səfərlər etməsi həmişə yaxşı idi.Yaltadakı İncəsənət Teatrında daha iki tamaşanı tamamladı və əvvəllər pancake yediyim tərzdə yazdığından daha böyük çətinliklərlə doyurdu. Üç bacı və Albalı bağı hər il bir il çəkdi. 25 may 1901-ci ildə Çexov səssizcə Olga Knipper ilə evləndi. Knipperr vaxtilə Çexovun Seagullun məşqləri zamanı aparan və qəyyumluqda olduğu Nemirovich-Danchenko'nun sevgilisi idi. Çexov "Rusiyanın ən tələbkar ədəbi bakalavr" kimi tanınır. münasibətlər qurmaqdan yayındı və münasibətlər əvəzinə fahişəxanalara getməyi üstün etdi. Suvorinə göndərdiyi məktubda bildirmişdir:
İstəsən, mütləq evlənəcəm. Ancaq bu şəraitdə hər şey olduğu kimi olmalıdır. Mən kənddə yaşadığım zaman Moskvada yaşamalı və onu görməyə gedəcəyəm.
Sonuncu məktubu
1888-ci ildə naşir Suvorinə yazdığı məktubda Çexov xəstəliyinin şiddətləndiyini, ağciyərindən qan gəldiyini yazır. 1897-ci ildə müayinə olunanda həkimlər onun sağ ağciyərində problem olduğunu təsdiqləyirlər. Bu illərdə artıq Çexov məşhur və dəbdə olan yazıçı idi. Ona Puşkin mükafatı təltif etmişdilər və əsərləri qalın jurnallarda dərc olunurdu. Məşhur yazıçının vəziyyəti günü-gündən ağırlaşırdı. Onun 186 sm boyu, 62 kq çəkisi vardı. Çox ciddi müalicə olunsa da, nəticə görünmürdü. Səhhətindəki ciddi problemlərə baxmayaraq Çexov 1901-ci ildə evlənir. Çexovun seçimi çoxlarında təəccüb doğurur. O, aktrisa Olqa Leonardovna Knipperlə ailə həyatı qurdu. Onlar 1898-ci ildə Moskva Bədii Teatrında " Qağayı" və "Çar Fedor İoannoviç" tamaşaya qoyularkən tanış olmuşdular. Evlənənə qədər bir-biri ilə tez-tez məktublaşan, aradabir Moskvada və ya Yaltada görüşmək imkanı qazanan cütlüyün rəsmi nikaha girmələri çoxlarını heyrətləndirdi. Anton Pavloviç ailə uşaq arzusunda olsa da, sənətini heç vəchlə ailəyə qurban verməyəcək bir qadınla evlənmişdi. Xəstəliyi ilə əlaqədar ilin çox hissəsini Yaltada yaşayan yazıçının xanımı işinə görə daha çox Moskvada qalırdı. Onların uşaqları olmadı. Bir dəfə hamilə qalan Olqa Knipper uşağı itirir. Olqa Leanardovna məktublarından birində ərinə yazırdı: " Sənə, hardasa uzaqlarda mifik arvadının olmağını düşünmək qəribədir, deyilmi? Bu necə də gülməlidir. Səni çoxlu-çoxlu qucaqlayıb öpürəm, mənim mifik ərim." Olqa Leanardovna məktublarında Anton Pavloviçlə evlənməkdə düzgün addım atmadığını, buna peşman olduğunu dəfələrlə yazmışdı: "Mən sənə, belə bir insana qarşı düşünülməmiş addım atdım. Əgər səhnədəydimsə, tənha qalmalı və heç kimin zəhləsini tökməməli idim". Çexovsa cavabında yazırdı: " Boş-boş danışma. Sən qışı mənimlə qala bilmədiyin üçün günahkar deyilsən. Əksinə, əgər bir-birimizin işlərinə mane olmuruqsa, biz səninlə çox yaxşı ər-arvadıq. Sən teatrı sevirsən, deyilmi? Əgər sevməsəydin, onda başqa məsələ". Knipperin vicdanı ona rahatlıq vermirdi. Yaltadakı evində anası və bacısı ilə yaşayan ərinə tez-tez baş çəkə bilmək üçün teatrda yerinə əvəzedici aktyor hazırladı. "Antonka, səni çoxmu acıqlandırıram? Səni tez-tezmi narahat edirəm? Bağışla məni, əzizim, qızılım mənim, bu elə utancvericidir ki. Mən necə də murdaram."- Olqa Knipper yazırdı. Çexovun səhhəti getdikcə pisləşirdi. 3 iyun 1904-cü ildə o xanımı ilə birlikdə xaricə yola düşür. Badenveylerdən bacısı Maşaya ünvanladığı sonuncu məktubda Çexov yazırdı: "Əzizim Maşa, bura çox istidir. Özümlə yalnız qış paltarı götürdüyümdən, istilər məni qəfil yaxaladı, nəfəsim kəsilir və yeganə arzum buradan tez getməkdir, amma haraya? İtaliyaya, Komoya getmək istədim, amma hamı ordan da istilərin əlindən qaçıb. Avropanın cənubunda, hər yerdə istidir. İstədim paroxodla Triestadan Odessaya gedim, ancaq bilmirəm, indi, iyun-iyulda bu nə qədər mümükündür… Bilmirəm nə edim. Olqa mənə nazik kostyum sifariş etmək üçün Freyburqa gedib, burada, Badenveylerdə nə çəkməçi, nə də dərzi var… Yaxşı, sağlıqla qal və şən ol. Anaya, Vanyaya, Corca, nənəyə və başqalarına salam de. Yaz. Səni öpür və əlini sıxıram".
Əsərləri
Dünya ədəbiyyatında görkəmli yərlərdən birini tutan böyük rus yazıçısı A. Çexov öz əsərlərində yaşadığı dövrün real səhnələrini, ictimai həyatın səciyyəvi tərəflərini əks etdirmişdir. Lev Tolstoy onu "nəsrin Puşkini" adlandırırdı. Ziyalıların xalq qarşısında məsuliyyəti mövzusu, xalq taləyinə etinasızlıq, meşşanlıq, qına çəkilmək kimi mənəvi eybəcərliklərin tənqidi, "obıvatel" mühitinin insani keyfiyyətləri və müsbət idealları puç etməsi Çexov yaradıcılığının leytmotividir. Həkayə sahəsindəki fəaliyyəti ile bütün dünya ədəbiyyatında diqqəti cəlb ətmiş Çexov üçün bir novator yazıçı kimi təmkinli, lakonik təhkiyə üslubu xarakterikdir. Əsas diqqəti qəhrəmanın daxili aləminə yönəldən müəllifin əsərlərində, adətən, gərgin süjet, konflikt yoxdur. Həmin əsərlerdeki özünəməxsus yumor bu mənada lirik təbəssümü, ciddi istehza və satiranı özündə birləşdirən tragikomik gülüşdür.
- 6 N°-li palata
- Məmurun ölümü
- Cərrahlıq
- Maska
- Yaylaqçılar
- At familiyası
- Xoşbəxtlik
- Anna nişanı
6 N°-li palata
Xəstəxana həyətində ayıpəncəsi, gicitkən və çətənə kolluqları ilə bürümüş kiçik bir fligel vardı. Fligelin dəmir damı paslanmışdı, su novçası yarıyadək sınıb tökülmüşdü, artırmasının pillələri çürümüş və qıraq-bucağında ot bitmişdi, evin suvağından təkcə iz qalmışdı. Fligelin qabaq tərəfi xəstəxanaya, dal tərəfi isə çölə baxırdı. fligeli çöldən, üstünə çoxlu mıx çalınmış xəstəxana hasarı ayırırdı. Bu, ucları yuxarı sancılmış mıxlar, hasarın və figelin özü, yalnız xəstəxana və həbsxana tikililərinə məxsus kədərli və çox pis görünüşdə idi. Əgər gicitkəni dalayıb yandırmasından qorxmursunuzsa, gəlin dar çığırla gedib figelin içərisinətamaşa edək. Birinci qapını açıb dəhlizə giririk. Burada divarın və peçin dibinə bir yığın xəstəxana tör-tökündüsü atılmışdır. Döşəklər, köhnə cırıq xalatlar, tumanlar, heç nəyə yaramayan göy zolqaqlı köynəklər, yırtıq ayaqqbılar bir yerə tökülmüş, əzilmiş, qarışdırılmışdır, bu şeylər çürüyürvə ətrafa pis qoxu yayır. Gözətçi Nikita, damağında çubuq, həmişə bu tör-töküntünün üstünə uzanırdı; bu, istefaya çıxmış köhnə bir soldat idi, paltarına tikilmiş baftaları belə saralmışdı. Üzü sərt və arıqdı, sallaq qaşları sifətini qoyun itinə oxşadırdı, burnu pul kimi qırmızı idi; boyu alçaq, görünüşü arıqdı, lakin gövdəsi zəhmli, yumruqları saz idi. O, dünyada qayda-qanunu hər şeydən çox sevən və ona görə də bunları döyməyin zəruri olduğunu inanan sadədil, icraçı və küt adamlar zümrəsinə mənsub idi. O, adamların üzünə, döşünə, kürəyinə, hər yerinə vururdu və əmin idi ki, bunsuz burada qayda ola bilməz.
Ölümü
1904-cü ilin mayında Çexovun vərəm xəstəliyi ağır şəkildə irəliləyir. Mixail Çexov deyir ki, "Çexovu görən hər kəs gizli şəkildə sonun çox uzaq olmadığını düşünür və Çexov sona yaxınlaşanda bunu başa düşdü" dedi. İyunun 3-də, Olqa ilə birlikdə Almaniyanın Qara meşəsindəki Badenveiler şəhərinə getmək üçün yola düşdü, burada bacısı Maşaya zahirən şən məktublar yazır, məktublardakı yeməklər barədə məlumat verirdi. Anası və bacısının sağlamlığının yaxşılaşdığına inandırdı. Son məktubunda Almaniyada qadın geyimindən şikayətləndi. Çexovun qalıqları Qorki'ni narahat edən istiridyə üçün istifadə olunan soyudulmuş bir dəmir yolu vasitəsilə Moskvaya daşındı. General Kellerin cənazəsini hərbi qrupun müşayiəti ilə təsadüfən minlərlə yas mərasimindən bəziləri izlədi. Çexov atasının yanında Novodeviçi qəbiristanlığında dəfn olundu.
Ədəbiyyat
- Allen, David, Performing Chekhov, Routledge (UK), 2001, ISBN
- Bartlett, Rosamund, and Anthony Phillips (translators), Chekhov: A Life in Letters, Penguin Books, 2004, ISBN
- Bartlett, Rosamund, Chekhov: Scenes from a Life, Free Press, 2004, ISBN
- Benedetti, Jean (editor and translator), Dear Writer, Dear Actress: The Love Letters of Olga Knipper and Anton Chekhov, Methuen Publishing Ltd, 1998 edition, ISBN
- Benedetti, Jean, Stanislavski: An Introduction, Methuen Drama, 1989 edition, ISBN
- Borny, Geoffrey, Interpreting Chekhov, ANU Press, 2006, ISBN , free download
- Chekhov, Anton, About Love and Other Stories, translated by Rosamund Bartlett, Oxford University Press, 2004, ISBN
- Chekhov, Anton, The Undiscovered Chekhov: Fifty New Stories, translated by , Duck Editions, 2001, ISBN
- Chekhov, Anton, Easter Week, translated by Michael Henry Heim, engravings by Barry Moser, Shackman Press, 2010
- Chekhov, Anton, Forty Stories, translated and with an introduction by , New York, Vintage, 1991 edition, ISBN
- Chekhov, Anton, Letters of Anton Chekhov to His Family and Friends with Biographical Sketch, translated by , Macmillan, 1920. Full text at Gutenberg.. Retrieved 16 February 2007.
- Chekhov, Anton, Note-Book of Anton Chekhov, translated by and , B. W. Huebsch, 1921. Full text at Gutenberg.. Retrieved 16 February 2007.
- Chekhov, Anton, The Other Chekhov, edited by Okla Elliott and , with story introductions by Pinckney Benedict, Fred Chappell, Christopher Coake, Paul Crenshaw, Dorothy Gambrell, Steven Gillis, , Jeff Parker, Benjamin Percy, and David R. Slavitt. New American Press, 2008 edition, ISBN
- Chekhov, Anton, Seven Short Novels, translated by Barbara Makanowitzky, W. W. Norton & Company, 2003 edition, ISBN
- Clyman, T. W. (Ed.). A Chekhov companion. Westport, Ct: Greenwood Press, (1985). ISBN
- Finke, Michael C., Chekhov's 'Steppe': A Metapoetic Journey, an essay in Anton Chekhov Rediscovered, ed Savely Senderovich and Munir Sendich, Michigan Russian Language Journal, 1988, 17003357
- Finke, Michael C., Seeing Chekhov: Life and Art, Cornell UP, 2005, ISBN
- Gerhardie, William, Anton Chekhov, Macdonald, (1923) 1974 edition, ISBN
- Gorky, Maksim, Alexander Kuprin, and I. A. Bunin, Reminiscences of Anton Chekhov, translated by and , B. W. Huebsch, 1921. Read at eldritchpress. 2015-09-14 at the Wayback Machine. Retrieved 16 February 2007.
- Gottlieb, Vera, and Paul Allain (eds), The Cambridge Companion to Chekhov, Cambridge University Press, 2000, ISBN
- Jackson, Robert Louis, Dostoevsky in Chekhov's Garden of Eden—'Because of Little Apples', in Dialogues with Dostoevsky, Stanford University Press, 1993, ISBN
- Harold L. Klawans|Klawans, Harold L., Chekhov's Lie, 1997, ISBN . About the challenges of combining writing with the medical life.
- . Reading Chekhov, a Critical Journey. London: Granta Publications. 2004 [2001]. ISBN . OCLC 224119811.
- Miles, Patrick (ed), Chekhov on the British Stage, Cambridge University Press, 1993, ISBN
- Nabokov, Vladimir, Anton Chekhov, in Lectures on Russian Literature, Harvest/HBJ Books, [1981] 2002 edition, ISBN .
- Pitcher, Harvey, Chekhov's Leading Lady: Portrait of the Actress Olga Knipper, J Murray, 1979, ISBN
- Prose, Francine, Learning from Chekhov, in Writers on Writing, ed. Robert Pack and Jay Parini, UPNE, 1991, ISBN
- . Anton Chekhov: A Life. London: HarperCollins. 1997. ISBN . 654644946 və 229213309.
- Sekirin, Peter. "Memories of Chekhov: Accounts of the Writer from His Family, Friends and Contemporaries," MacFarland Publishers, 2011, ISBN
- Simmons, Ernest Joseph. Chekhov: A Biography. Chicago: University of Chicago Press. 1970 [1962]. ISBN . OCLC 682992.
- Speirs, L. Tolstoy and Chekhov. Cambridge, England: University Press, (1971), ISBN
- Stanislavski, Constantin, My Life in Art, Methuen Drama, 1980 edition, ISBN
- Styan, John Louis, Modern Drama in Theory and Practice, Cambridge University Press, 1981, ISBN
- . What Chekhov Meant by Life // The Broken Estate: Essays in Literature and Belief. New York, NY: Modern Library. 2000 [1999]. ISBN . OCLC 863217943.
- Zeiger, Arthur, The Plays of Anton Chekhov, Claxton House, Inc., New York, NY, 1945.
- Tufarulo, G, M., La Luna è morta e lo specchio infranto. Miti letterari del Novecento, vol.1 — G. Laterza, Bari, 2009– ISBN .
- Соболев Ю. В. Чехов — 1934 г. — 336 s. (Жизнь замечательных людей)
- Кузичева А. П. А. П. Чехов в русской театральной критике. Комментированная антология. 1887–1917. М.: il, 1999. — 542 s.
- Кузичева А. П. Чеховы. Биография семьи. М.: "АРТ", 2004. — 472 s.
- Кузичева А. П. Чехов. Жизнь "отдельного человека". СПб.: "Балтийские сезоны", 2011. — 880 s., илл.
- Кузичева А. П. Ваш А. Чехов. М., "Согласие", 2000. — 388 с.
- Волчкевич Майя. "Чайка". Комедия заблуждений. М., "Пробел-2000", 2010. — 128 s.
- Волчкевич Майя. "Дядя Ваня". Сцены из непрожитой жизни. М., "Пробел-2000", 2010. — 87 s.
İstinadlar
- Паперный З. С., Паперный З. С. Чехов Антон // Краткая литературная энциклопедия (rus.). Москва: Советская энциклопедия, 1962. Т. 8.
- Венгеров С. Чехов, Антон Павлович (rus.). // Энциклопедический словарь СПб: Брокгауз — Ефрон, 1903. Т. XXXVIIIа. С. 777–781.
- https://bigenc.ru/literature/text/4684952.
- Паперный З. С. Чехов Антон Павлович // Большая советская энциклопедия (rus.): [в 30 т.]. / под ред. А. М. Прохоров 3-е изд. Москва: Советская энциклопедия, 1978. Т. 29 : Чаган — Экс-ле-Бен. С. 138–140.
- http://www.laphamsquarterly.org/death/miscellany/its-been-long-time-ive-had-champagne.
- http://web.archive.org/web/20181018063925/https://www.mos-ritual.ru/novodeviche-kladbische.
- "Павел Егорович Чехов" (rus. ). 2020-08-09 tarixində .
- Letter to A.F.Koni, 16 January 1891. Letters of Anton Chekhov. 2009-09-24 at the Wayback Machine
- "Greatest short story writer who ever lived." Raymond Carver (in Rosamund Bartlett's introduction to About Love and Other Stories, XX); "Quite probably. the best short-story writer ever." A Chekhov Lexicon 2008-06-22 at the Wayback Machine, by William Boyd, The Guardian, 3 iyul 2004. 16 fevral 2007.
- Simmons, 1970. səh. 229: Such is the general critical view of the work, but Simmons calls it a "valuable and intensely human document."
- "The Murder" 2009-09-24 at the Wayback Machine. Retrieved 16 February 2007.
- Patrick Miles. Chekhov on the British StageCambridge. London: Cambridge University Press. 1993. səh. 258. ISBN .
- "Stories ... which are among the supreme achievements in prose narrative." Vodka miniatures, belching and angry cats, 2008-03-28 at the Wayback Machine George Steiner's review of The Undiscovered Chekhov, in The Observer, 13 Mayıs 2001. Erişim tarihi: 16 Şubat 2007.
- Murakami, Haruki. 1Q84. Alfred A. Knopf: New York, 2011.
- Heaney, Seamus. Station Island Farrar Straus Giroux: New York, 1985.
- Gould, Rebecca Ruth. "The aesthetic terrain of settler colonialism: Katherine Mansfield and Anton Chekhov's natives". Journal of Postcolonial Writing. 55. 2018: 48–65. doi:10.1080/17449855.2018.1511242.
- Vladimir Nabokov. Lectures on Russian Literature. Harcourt Brace. 1981.
- Rimer, J. Japanese Theatre and the International Stage. Leiden, The Netherlands: Koninklijke Brill NV. 2001. 299–311. ISBN .
- M Marcus. Antioch Review. 1995. ISBN .
- Simmons. The Cardinals Encyclopedia. 1970. səh. 91.
- Woolf, Virginia, The Common Reader: First Series, Annotated Edition, Harvest/HBJ Book, 2002, ISBN , 172.
- Michael Goldman, The Actor's Freedom: Towards a Theory of Drama, s72.
- Allen, 88.
- "They won't allow a play which is seen to lament the lost estates of the gentry." Letter of , quoted by Anatoly Smeliansky in "Chekhov at the Moscow Art Theatre", from The Cambridge Companion to Chekhov, 31–2.
- "Novodevichy Cemetery" (ing. ). passportmagazine.ru. 12 sentyabr 2008. 2014-04-26 tarixində .
- Zeiger Arthur. The Plays of Anton Chekhov. New York. 1945.
- Tufarulo. La Luna e morta e lo specchio infranto. Miti letterari del Novecento. ISBN .
- Anna Obraztsova in "Bernard Shaw's Dialogue with Chekhov", from Miles, 43–4.
- "Anton Çexov" (rus. ). 2021-09-28 tarixində .
- Robert Louis. Because of Little Apples. Stanford University Press. 1993. ISBN .
- (rus. ) http://chehov-lit.ru/chehov/text/primechaniya/pssp-11.htm (#bare_url_missing_title).
- From the biographical sketch, adapted from a memoir by Chekhov's brother Mikhail, which prefaces Constance Garnett's translation of Chekhov's letters, 1920.
- Constance Garnett. . 1920 [[[:en:Constance Garnett]] [[:en:Constance Garnett]]] (#bad_url) (#bare_url_missing_title).
- Malkom x. Letter to Grigorovich. səh. 129.
- "Chekhov and Taganrog" (ing. ). www.taganrogcity.com. 5 dekabr 2019 tarixində .
- Note-Book. 2009-09-24 at the Wayback Machine. Retrieved 16 Şubat 2007.
- Malkom x. Letter to Grigorovich. səh. 137.
- Rayfield, 1997. səh. 390–1Rayfield draws from his critical study Chekhov's "Uncle Vanya" and the "Wood Demon" (1995), which anatomised the evolution of the Wood Demon into Uncle Vanya—"one of Chekhov's most furtive achievements."
- Rosamund Bartlett. About Love and Other Stories. Oxford University Press. 2004. ISBN .
- Letter to Suvorin, 1 April 1897. Letters of Anton Chekhov. 2009-09-24 at the Wayback Machine
- Olga Knipper, "Memoir", in Benedetti, Dear Writer, Dear Actress, 37, 270.
- Peter Constantine. The Undiscovered Chekhov. 2001. ISBN .
- Michael Henry Heim. Easter Week. Shackman Press. 2010.
- Gerhardie William. Macdonald. ISBN .
- Harvey Pitcher in Chekhov's Leading Lady, quoted in Malcolm, 2004. səh. 59.
- Malkom x. Letter to Grigorovich. səh. 147.
- Rayfield, 1997. səh. 500"Olga's relations with Vladimir Nemirovich-Danchenko were more than professional."
- Payne, XXXI.
- "Arxivlənmiş surət". 2019-12-25 tarixində . İstifadə tarixi: 2019-12-05.
- Borny Geoffrey. . ANU Press. 2006. səh. 24. ISBN https://press.anu.edu.au/publications/interpreting-chekhov#pdf (#bare_url_missing_title).
- Donald Rayfield. Anton Chekhov: A Life. London. 1997. ISBN .
- Sekirin Peter. Memories of Chekhov: Accounts of the Writer from His Family, Friends and Contemporaries. 2011. ISBN .
- Tufarulo. Miti letterari del Novecento. 2009. ISBN .
- Allen, David. Performing Chekhov. Nyu-York. 2001. ISBN .
- Rosamund, Bartlett. The House That Chekhov Built. London. 2 fevral 2010. səh. 31.
- Miles Patrick. Chekhov on the British Stage. Cambridge University Press. 1993. ISBN .
- Speirs. L. Tolstoy and Chekhov. England: Cambridge University Press. 1971. ISBN .
- Gottlieb. Vera and Paul Allain. Cambridge University Press. 2000.
- Valentine. The Silent Voice of Freedom,. 1987.
- |tarih = Nisan 2008 |eser = Passport Magazine |başlık = Novodevichy Cemetery |url = http://www.passportmagazine.ru/article/1099/ 2014-04-26 at the Wayback Machine |erişimtarihi = 12 . Archived from the original on 2022-03-25. İstifadə tarixi: 2022-09-10. Eylül 2013 }}
- Chekhov's Funeral. M. Marcus.The Antioch Review, 1995
- Reynolds, Elizabeth (ed), Stanislavski's Legacy, Theatre Arts Books, 1987, ISBN , 81, 83.
- Rayfield. . 1997. səh. 224.
- Olga Knipper, Memoir, in Benedetti, Dear Writer, Dear Actress, 284.
- Simmons. Dear Writer, Dear Actress. 1970. səh. 569.
- Olga Knipper. Memoir, in Benedetti, Dear Writer, Dear Actres. 15 mart 2007. səh. 284. ISBN .
- Olga Knipper. Memoir, in Benedetti, Dear Writer, Dear Actress. səh. 284.
- Petr Mikhaĭlovich Bit︠s︡illi. Chekhov's Art. 1983.
- Clyman. A Chekhov companion. Greenwood Press. 1985. ISBN .
- "Alexander Kuprin". 25 dekabr 2019 tarixində .
- Malkom x. Letter to Grigorovich. səh. 170-171.
- Chekhov, Anton. "Lady with lapdog". Short Stories. 2017-11-15 tarixində . İstifadə tarixi: 2019-12-05.
- Daniel S. Burt. The Literature 100: A Ranking of the Most Influential Novelists, Playwrights, and Poets of All Time. 2008.
- Sekirin Peter. MacFarland Publishers. 2011. ISBN .
- Rosamund, Bartlett. "The House That Chekhov Built". London Evening Standard. 2 February 2010. səh. 31.
- Greenberg, Yael. "The Presentation of the Unconscious in Chekhov's Lady With Lapdog." Modern Language Review 86.1 (1991): 126–130. Academic Search Premier. Web. 3 November 2011.
- Sekirin Peter. Memories of Chekhov. 2011. ISBN .
- "Overview: 'The Lady with the Dog'." Characters in 20th-Century Literature. Laurie Lanzen Harris. Detroit: Gale Research, 1990. Literature Resource Center. Web. 3 November 2011.
- Finke Michael. Life and Art. 2005. ISBN .
- Letter to sister Masha, 28 June 1904. Letters of Anton Chekhov. 2009-09-24 at the Wayback Machine
- Letter to sister, Masha, 20 may 1890. Letters of Anton Chekhov. 2009-09-24 at the Wayback Machine
- Bartlett. Chekhov: A Life in Letters. Penguin Books. 2004. ISBN .
- Anton Çexov. "Lady with Lapdog". eastoftheweb.com. 2017-11-15 tarixində .
- Sekirin, Peter. Memories of Chekhov: Accounts of the Writer from His Family, Friends and Contemporaries. Foreword by Alan Twigg. Jefferson, NC: MacFarland Publishers. 2011. 1. ISBN .
- "Chekhov had the temperament of a philanderer. Sexually, he preferred brothels or swift liaisons."Wood, 2000. səh. 78
- Payne, XXXVI.
- Peter Kropotkin. "The Constitutional Movement in Russia". revoltlib.com. The Nineteenth Century. 1905-01-01. 2019-11-03 tarixində . İstifadə tarixi: 2019-12-25.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Anton Pavlovic Cehov rus Anto n Pa vlovich Che hov rusca teleffuz ˈpavɫevʲɪtɕ ˈtɕɛxef 29 yanvar 1860 Taqanroq Yekaterinoslav quberniyasi Rusiya imperiyasi 15 iyul 1904 Badenvayler d Baden knyazligi d Almaniya imperiyasi gorkemli rus yazicisi Rus pyeslerinin ve qisa hekayelerinin yazicisidir Rus edebiyyati tarixinde en boyuk yazicilardan biridir Bir dramaturq kimi karyerasinda dord klassik eser hazirladi ve en yaxsi qisa hekayeleri yazici ve tenqidcilerin musbet reylerini aldi Cexov Henrik Ibsen ve Avqust Strindberqle birlikde teatrda tez tez erken modernizmin yaranmasinda rolu olan uc yaradici sexsden biri kimi xatirlanir Cexov edebi karyerasinin boyuk hissesini tibb hekimi kimi kecirdi ve dedi Tibb menim qanuni heyat yoldasimdir Anton Cexovrus Anton Pavlovich ChehovDogum adi Anton Pavlovich ChehovTexellusu Brat moego brata Chelovek bez selizyonki Antosha ChehonteDogum tarixi 29 yanvar 1860 1860 01 29 Dogum yeri Taqanroq Yekaterinoslav quberniyasi Rusiya imperiyasi Vefat tarixi 15 iyul 1904 1904 07 15 44 yasinda Vefat yeri Badenvayler d Baden knyazligi d Almaniya imperiyasi Vefat sebebi veremDefn yeri Novodevicye qebiristanligiHeyat yoldasi Olqa Knipper d 1901 1904 Tehsili Moskva Universitetinin Tibb fakultesi d 1879 1884 Fealiyyeti jurnalist yazici nasir dramaturqEserlerinin dili rus diliIstiqamet edebi realizmJanrlar edebi realizm povest d teatr pyesi hekayeTaninmis eserleri Qagayilar Albali bagi Vanya dayi d Uc baciMukafatlari Vikianbarda elaqeli mediafayllar Cexov 1896 ci ilde Qagayilar tamasasinda sonra teatri terk etdi lakin tamasa 1898 ci ilde Konstantin Stanislavskinin Moskva Incesenet Teatri terefinden yeniden canlandirildi Moskva Incesenet Teatri daha sonra Cexovun dayisi Vanyani sehnelesdirdi ve Cexovun son iki pyesi Uc baci ve Albali bagcasinin premyerasi oldu Cexov ruh ehval ruhiyyesi teatri teklif etdiyi ucun ve enenevi fealiyyet evezine batmis bir heyat vurdugundan bu dord eser hem tamasacilara hem de ansambl ucun cetinlik yaradir Evvelce Cexov yalniz maddi menfeet ucun yazdi amma senetkarliq ehtirasi artdiqca muasir qisa hekayelerin tekamulune tesir eden resmi yenilikler etdi Oxucularina verdiyi cetinliklere gore uzr istemedi ve bir senetcinin rolunun sual vermek ve onlara cavab vermemek oldugunu bildirdi HeyatiUsaqligi Antox Cexovun usaqligi 29 yanvar 1860 ci ilde Anton Cexov Rusiyanin cenubundaki Azov denizinin liman seheri Taqanroqda Antoni bayraminda alti usagi olan bir ailenin ucuncu usagi kimi dunyaya geldi 1860 ci ilde ucuncu gildaya aid olan tacirin evinde oglan usagi dunyaya gelende hec kim onun Rusiyada elece de dunyada taninmis yazici olacagini guman etmirdi Yetkinlik yaslarinda Cexov qardasinin Aleksandrin arvadi ve usaqlarina munasibetini tenqid ederek Pavelin zulmunu xatirlatdi Ananizin cavanliginin despotizm ve yixdiginiz yalan oldugunu xatirlamaginizi xahis edirem Despotizm ve yalan dusunmek ucun iyrenc ve qorxulu olan usaqligimizi mehv etdi Sorba cox duzlu oldugu ucun eseb pozdugu zaman hiss etdiyimiz dehseti ve iyrencliyi xatirlayin Cexov Taqanroqdaki Yunan mektebinde ve Taqanroq Gimnaziyasinda sonradan Cexov Gimnaziyasi olaraq deyisdirildi oxudu ve Taqanroq Gimnaziyasinda Qedim Yunan kursundan imtahan vere bilmediyi zaman on bes yasinda sinifde qaldi Cexovun Taqanroqdaki eviQardaslarim ve men kilsenin ortasinda dayanarken duam ucaldilsin ve ya Arxangel sesi ucluyunu oxuyanda hami bize emosional baxirdi ve ailelerimize qisqancliqla baxirdi amma o vaxt ozumuzu kicik mehbus kimi hiss edirdik Cexov daha sonra ateist oldu 1876 ci ilde Cexovun atasi ev tikmek ucun xerclediyi ve Mironov adli bir podratcidan aldigi borca gore iflas etdi Borcu sebebinden hebsxanaya dusmemek ucun universitetde oxuyan en boyuk iki oglu Aleksandr ve Nikolayla birlikde yasamaq ucun Moskvaya qacdi Aile Moskvada yoxsulluq icinde yasayirdi Cexovun anasi fiziki ve menevi olaraq cokmus halda idi Cexov ailesinin emlakini satmaq ve tehsilini basa catdirmaq ucun geride qaldi Anton Cexov qardasi ile Cexov daha uc il Taqanroqda yasadi ve Albali bagindaki Lopaxin kimi Selivanov adli bir adamla teqaudcu olaraq qaldi ve evlerinin qiymetini aileden qurtardi Cexov ozel muellimleri tutaraq qaygisina qaldigi tehsili odemek ucun qizilfincleri satmaga basladi Diger seyler arasinda qezetlere qisa eskizlerini de satdi Moskvadaki ailesine gondere bileceyi her rublu onlari sevindirecek yumoristik mektublarla gonderdi Bu muddet erzinde Miguel de Servantes Ivan Turgenev Ivan Qoncarov ve Artur Sopenhauer kimi sexslerin eserlerini herterefli tehlil ederek oxudu ve Atasizliq adli tragikomediyasini yazdi amma qardasi Iskender gunahsiz bir uydurma oldugu ucun bagislandi oyunu redd etdi Cexov bir sira sevgi islerinden de hezz alirdi bunlardan biri muellimin heyat yoldasi ile munasibetleri idi 1879 cu ilde Cexov mektebi bitirdi ailesi ile birlikde Moskvaya getdi burada Moskva Dovlet Tibb Universitetinin tibb fakultesine qebul oldu Ilk yazilari Cexov artiq butun ailenin mesuliyyetini oz uzerine goturmusdu Ailesine destek olmaq ve tehsil haqqini odemek ucun Anto Ca Chehonte Antosha hehonte ve Nefis adam oveelovek bez selezenki kimi texellusler altinda muasir rus heyati haqqinda gundelik qisa mezeli eskizler ve vinyetetler yazdi Tedricen rus kuce heyatinin satirik bir tarixcisi kimi sohret qazandi ve 1882 ci ilde o dovrun qabaqcil nesrlerinden biri Nikolay Leykine mexsus Oskolki Fagmans ucun yazdi Cexovun bu merheledeki uslubu yetkin fantastikasi ile taninanlardan daha agir idi 1884 cu ilde Cexov hekim oldu O burada az pul qazansa da maddi durumlari zeif insanlari pulsuz muayine edirdi 1884 ve 1885 ci illerde Cexov qan oskurmeye basladi ve 1886 ci ilde bogulmalar getdikce pislesdi ancaq yoldaslarina ve ailesine verem xesteliyinin oldugunu qebul ede bilmedi Men oz hemkarlarim terefinden muayine olunmaqdan qorxuram Etiraf etdi Heftelik jurnallar ucun yazmaga davam etdi ve ailesini daha yaxsi bir yere kocurmek ucun kifayet qeder pul qazandi 1886 ci ilin evvellerinde milyoncu kapitalist olan Aleksey Suvorin sahibi idi ve onu redakte etdi Sankt Peterburqun en populyar qezetlerinden biri olan Novoye Vremya ucun New Time yazmaq teklifi aldi Cexov her setirde Leykinden iki qat cox yukleyer ve uc defe yazardi Suvorin Cexovla omurluk dostluq etmeye baslamisdi ve belke de Cexova en yaxin adam idi Tezlikle populyar maraqdan elave Cexov edebiyyati da diqqeti celb etmeye basladi Dovrunun meshur rus yazicisi altmis dord yasli Dmitri Qriqorovic Cexovun Ovcu hekayesini oxudu ve Cexova yazdi Esl istedadin var seni yeni neslin yazicilarinin basinda saxlayan bir istedad var Cexova da yavaslamagi daha az yazmagi ve edebi keyfiyyete diqqet etmeyi tovsiye etdi Cexov mektubu cavablandirdi ancaq mektub onu ildirim cubugu kimi vurdu Etiraf etdi Bu etiraf erken elyazmalarin cox vaxt hedden artiq diqqetle yazildigini ve daim nezerden kecirilmesini nezere alaraq Cexovun pisliyine sebeb ola biler Qriqorovicin tovsiyeleri iyirmi alti yasli yazicini daha ciddi bedii ehtirasla ilhamlandirdi 1888 ci ilde Cexov Ikigunlukde V Sumerkakh qisa hekayeler toplusuna gore Qriqorovicin kicik bir torpedasi ucun yuksek bedii deyerin en yaxsi edebi mehsulu ucun Puskin mukafatini qazandi Heyatinin donus noqtesi Cox islemekden ve sehhetinin get gede pislesmesinden bezen Cexov 1887 ci ilde Ukraynaya getdi Donusunde o kohne bir cox qeribe ve cox orijinal bir sey kimi tesvir etdiyi Severny Vestnikde nesr olunan Step Step adli roman uzunlugu hekayesini yazmaga basladi Xarakterlerin dusunme prosesine suruklenen povestde Cexov colde genc bir usagin ve yoldaslarinin bir kesisin ve evden uzaqda yasamaga gonderilen bir tacirin gozu ile seyahete baslayir Addim addim adini Cexov seirinin lugeti adlandirdi ve yetkin bedii keyfiyyetinin cox hissesini numayis etdirerek Chekhov a ehemiyyetli bir yukselis qazandirdi ve bir qezetden daha cox bir edebi jurnalda nesr olundu 1887 ci ilin payizinda Kors adli bir teatr rejissoru Cexova bir pyes yazmagi tapsirir ve neticede Ivanov iki hefteden sonra pyesi yazir ve noyabrda sehnelesdirir Cexov bu tecrubeni dehsetli tapsa da ve qardasi Aleksandra yazdigi mektubda xaotik mehsulun gulmeli bir portret oldugunu oyunun vuruldugunu ve orijinal bir eser kimi qiymetlendirildiyini bildirdi Ustelik Cexov o dovrde tam melumatli olmasa da Seagull imla ili 1895 Vanya emi yazili il 1897 Uc baci imla ili 1900 ve Albali bagi imla ili 1903 kimi pyesleri bu gun de fealiyyet gosteren alete ehtiyatli olan inqilabi bir dayaqdir insanligi mumkun qeder deqiq bir sekilde tertib ederek izleyicilerin insan olmasinin ne demek oldugunu butun teferruatlarini eks etdireceyine umid ederek insanlarin gercek davranislari ve bir birleri ile danismasi gercek realizm insanlarini yeniden yaratmaq ve ifade etmek seyleridir 1889 cu ilde Cexovun qardasi Nikolayin verem xesteliyinden vefat etmesi Darixdirici Hekayeye ilham verdi ve omrunun sonunda heyatinin meqsedsiz oldugunu basa dusen bir adam haqqinda is hemin ilin sentyabrinda tamamlandi Nikolayin olumunden sonra qardasi Cexovun depresiya ve narahat oldugunu yazan Mixail Cexov qanuni isinin bir hissesi olaraq o dovrde hebsxanalarda arasdirma aparirdi ve Anton Cexov nedense oz heyatinda hebsxana islahati meselesi ile mesgul olurdu Ceza cekdiyi Saxalin vilayeti 1890 ci ilde Cexov Yaponiyanin simalindaki ceza koloniyasi olan Saxalin vilayeti ile Rusiyanin Uzaq Serqine cetin bir sefer etdi burada uc ayliq siyahiyaalma ucun minlerle mehbus ve meskunlarla gorusdu Tomsk seheri haqqinda bacisina yazdiqlarina gore seher pis bir nufuza sahibdir Tomsk cox darixdirici bir seherdir Gorusduyum serxoslardan ve otele gelen ziyalilardan mene hormetlerini gostermeye qerar versem Cexov Saxalinde bir cox seyin o cumleden deleduzluq materiallarin menimsenilmesi ve qadinlari fahiseliye mecbur etmesinin sahidi oldu bu da onu qorxutdu ve qezeblendirdi Xususile ceza koloniyasinda aileleri ile birlikde yasayan usaqlarin acinacaqli veziyyetinden tesirlenmisdir Daha sonra Cexov yardimin cavab olmadigini ancaq dovletin mehbuslara humanitar reftari maliyyelesdirmek vezifesi oldugunu basa dusdu Tapintilari 1893 ve 1894 cu illerde edebi deyil ictimai elm kimi Ostrov Saxalin Saxalin adasi adi ile nesr edilmisdir Cexov Sahalin Cehennem ucun Cinayet adli uzun qisa hekayesinde edebi bir ifade tapdi Cexovun Saxalin haqqinda yazdigi yazi Haruki Murakaminin 1Q84 romaninda qisa bir serh ve tehlildir 60 Bu eyni zamanda Nobel mukafati laureati Seamus Heaney in Cexov Saxalinde seirinin movzusu idi Melixova 1892 ci ilde Cexov 1899 cu ile qeder ailesi ile birlikde yasadigi Melixovodan kicik bir emlak aldi Moskvanin texminen 40 km cenubunda Lord olmaq yaxsidir lakin ev sahibi kimi oz vezifelerini ciddi qebul etdi ve qisa muddetde yerli kendlilere xeyir verdi 1892 ci ilde qitliq ve xolera hadiselerinden zerer cekmis insanlara yardim qurmaqla yanasi uc mekteb yanginsondurme menteqesi ve klinika tikmeye davam etdi ve verem xesteliyinin tez tez yeniden ortaya cixmasina baxmayaraq oz tibbi texnikasini yerli kendlilere bagisladi Melixovodaki evlerin uzvu Mixail Cexov qardasinin tibbi elaqesinin ehatesini izah etdi Cexovun Melixovoya kocduyunun ilk gununden xesteler iyirmi mil uzaqliqda ona axin etmeye basladi Onlari gezmeye ve ya arabaya getirdiler ve tez tez xeste xesteler ucun aparirdilar Bezen seher erken qadinlar ve usaqlar onun qapisinin qarsisinda dayandilar Cexovun derman xerclemeleri diqqetelayiq idi lakin en boyuk xerc xesteye bas cekmek ucun bir nece saat seyahet etmek idi bu da yazmaq ucun vaxtini azaltdi 64 Ancaq Cexovun hekim kimi calismasi onu Rusiya cemiyyetinin butun tebeqeleri ile six elaqe quraraq yazilarini zenginlesdirdi Meselen evvelceden kendlilerin qeyri saglam ve dar yasayis seraitini gordu ve Kendliler adli qisa hekayesi de seslendi Cexov ust sinifde de olub defterine qoydu Aristokratlar Eyni cirkin bedenler ve fiziki cirklenme eyni dissiz qocaliq ve bazar qadinlari kimi iyrenc olum YaltaAnton Cexov Lev Tolstoy ile 1897 ci ilin martinda Cexov Moskvaya sefer ederken agciyerlerinden boyuk bir qanaxma kecirdi Cox cetinlikle bir klinikaya girmeye razi oldu burada hekimler agciyerlerinin yuxari hissesinde verem diaqnozu verdiler ve heyat terzinin deyisdirilmesini tovsiye etdiler 1898 ci ilde atasinin vefatindan sonra Cexov Yaltanin kenarinda bir torpaq sahesi satin aldi ve burada gelen il anasi ve bacisi ile birlikde kocduyu villa qurdu Agaclar ve cicekler ekdi kopekler ve kranlari besledi Lev Tolstoy ve Maksim Qorki kimi insanlari da salamladi Cexovun Moskvaya isti Sibir den ayrilmasi ve ya xarice seferler etmesi hemise yaxsi idi Yaltadaki Incesenet Teatrinda daha iki tamasani tamamladi ve evveller pancake yediyim terzde yazdigindan daha boyuk cetinliklerle doyurdu Uc baci ve Albali bagi her il bir il cekdi 25 may 1901 ci ilde Cexov sessizce Olga Knipper ile evlendi Knipperr vaxtile Cexovun Seagullun mesqleri zamani aparan ve qeyyumluqda oldugu Nemirovich Danchenko nun sevgilisi idi Cexov Rusiyanin en telebkar edebi bakalavr kimi taninir munasibetler qurmaqdan yayindi ve munasibetler evezine fahisexanalara getmeyi ustun etdi Suvorine gonderdiyi mektubda bildirmisdir Istesen mutleq evlenecem Ancaq bu seraitde her sey oldugu kimi olmalidir Men kendde yasadigim zaman Moskvada yasamali ve onu gormeye gedeceyem Sonuncu mektubu 1888 ci ilde nasir Suvorine yazdigi mektubda Cexov xesteliyinin siddetlendiyini agciyerinden qan geldiyini yazir 1897 ci ilde muayine olunanda hekimler onun sag agciyerinde problem oldugunu tesdiqleyirler Bu illerde artiq Cexov meshur ve debde olan yazici idi Ona Puskin mukafati teltif etmisdiler ve eserleri qalin jurnallarda derc olunurdu Meshur yazicinin veziyyeti gunu gunden agirlasirdi Onun 186 sm boyu 62 kq cekisi vardi Cox ciddi mualice olunsa da netice gorunmurdu Sehhetindeki ciddi problemlere baxmayaraq Cexov 1901 ci ilde evlenir Cexovun secimi coxlarinda teeccub dogurur O aktrisa Olqa Leonardovna Knipperle aile heyati qurdu Onlar 1898 ci ilde Moskva Bedii Teatrinda Qagayi ve Car Fedor Ioannovic tamasaya qoyularken tanis olmusdular Evlenene qeder bir biri ile tez tez mektublasan aradabir Moskvada ve ya Yaltada gorusmek imkani qazanan cutluyun resmi nikaha girmeleri coxlarini heyretlendirdi Anton Pavlovic aile usaq arzusunda olsa da senetini hec vechle aileye qurban vermeyecek bir qadinla evlenmisdi Xesteliyi ile elaqedar ilin cox hissesini Yaltada yasayan yazicinin xanimi isine gore daha cox Moskvada qalirdi Onlarin usaqlari olmadi Bir defe hamile qalan Olqa Knipper usagi itirir Olqa Leanardovna mektublarindan birinde erine yazirdi Sene hardasa uzaqlarda mifik arvadinin olmagini dusunmek qeribedir deyilmi Bu nece de gulmelidir Seni coxlu coxlu qucaqlayib opurem menim mifik erim Olqa Leanardovna mektublarinda Anton Pavlovicle evlenmekde duzgun addim atmadigini buna pesman oldugunu defelerle yazmisdi Men sene bele bir insana qarsi dusunulmemis addim atdim Eger sehnedeydimse tenha qalmali ve hec kimin zehlesini tokmemeli idim Cexovsa cavabinda yazirdi Bos bos danisma Sen qisi menimle qala bilmediyin ucun gunahkar deyilsen Eksine eger bir birimizin islerine mane olmuruqsa biz seninle cox yaxsi er arvadiq Sen teatri sevirsen deyilmi Eger sevmeseydin onda basqa mesele Knipperin vicdani ona rahatliq vermirdi Yaltadaki evinde anasi ve bacisi ile yasayan erine tez tez bas ceke bilmek ucun teatrda yerine evezedici aktyor hazirladi Antonka seni coxmu aciqlandiriram Seni tez tezmi narahat edirem Bagisla meni ezizim qizilim menim bu ele utancvericidir ki Men nece de murdaram Olqa Knipper yazirdi Cexovun sehheti getdikce pislesirdi 3 iyun 1904 cu ilde o xanimi ile birlikde xarice yola dusur Badenveylerden bacisi Masaya unvanladigi sonuncu mektubda Cexov yazirdi Ezizim Masa bura cox istidir Ozumle yalniz qis paltari goturduyumden istiler meni qefil yaxaladi nefesim kesilir ve yegane arzum buradan tez getmekdir amma haraya Italiyaya Komoya getmek istedim amma hami ordan da istilerin elinden qacib Avropanin cenubunda her yerde istidir Istedim paroxodla Triestadan Odessaya gedim ancaq bilmirem indi iyun iyulda bu ne qeder mumukundur Bilmirem ne edim Olqa mene nazik kostyum sifaris etmek ucun Freyburqa gedib burada Badenveylerde ne cekmeci ne de derzi var Yaxsi sagliqla qal ve sen ol Anaya Vanyaya Corca neneye ve basqalarina salam de Yaz Seni opur ve elini sixiram EserleriDunya edebiyyatinda gorkemli yerlerden birini tutan boyuk rus yazicisi A Cexov oz eserlerinde yasadigi dovrun real sehnelerini ictimai heyatin seciyyevi tereflerini eks etdirmisdir Lev Tolstoy onu nesrin Puskini adlandirirdi Ziyalilarin xalq qarsisinda mesuliyyeti movzusu xalq taleyine etinasizliq messanliq qina cekilmek kimi menevi eybecerliklerin tenqidi obivatel muhitinin insani keyfiyyetleri ve musbet ideallari puc etmesi Cexov yaradiciliginin leytmotividir Hekaye sahesindeki fealiyyeti ile butun dunya edebiyyatinda diqqeti celb etmis Cexov ucun bir novator yazici kimi temkinli lakonik tehkiye uslubu xarakterikdir Esas diqqeti qehremanin daxili alemine yonelden muellifin eserlerinde adeten gergin sujet konflikt yoxdur Hemin eserlerdeki ozunemexsus yumor bu menada lirik tebessumu ciddi istehza ve satirani ozunde birlesdiren tragikomik gulusdur 6 N li palata Memurun olumu Cerrahliq Maska Yaylaqcilar At familiyasi Xosbextlik Anna nisani6 N li palata Xestexana heyetinde ayipencesi gicitken ve cetene kolluqlari ile burumus kicik bir fligel vardi Fligelin demir dami paslanmisdi su novcasi yariyadek sinib tokulmusdu artirmasinin pilleleri curumus ve qiraq bucaginda ot bitmisdi evin suvagindan tekce iz qalmisdi Fligelin qabaq terefi xestexanaya dal terefi ise cole baxirdi fligeli colden ustune coxlu mix calinmis xestexana hasari ayirirdi Bu uclari yuxari sancilmis mixlar hasarin ve figelin ozu yalniz xestexana ve hebsxana tikililerine mexsus kederli ve cox pis gorunusde idi Eger gicitkeni dalayib yandirmasindan qorxmursunuzsa gelin dar cigirla gedib figelin icerisinetamasa edek Birinci qapini acib dehlize giririk Burada divarin ve pecin dibine bir yigin xestexana tor tokundusu atilmisdir Dosekler kohne ciriq xalatlar tumanlar hec neye yaramayan goy zolqaqli koynekler yirtiq ayaqqbilar bir yere tokulmus ezilmis qarisdirilmisdir bu seyler curuyurve etrafa pis qoxu yayir Gozetci Nikita damaginda cubuq hemise bu tor tokuntunun ustune uzanirdi bu istefaya cixmis kohne bir soldat idi paltarina tikilmis baftalari bele saralmisdi Uzu sert ve ariqdi sallaq qaslari sifetini qoyun itine oxsadirdi burnu pul kimi qirmizi idi boyu alcaq gorunusu ariqdi lakin govdesi zehmli yumruqlari saz idi O dunyada qayda qanunu her seyden cox seven ve ona gore de bunlari doymeyin zeruri oldugunu inanan sadedil icraci ve kut adamlar zumresine mensub idi O adamlarin uzune dosune kureyine her yerine vururdu ve emin idi ki bunsuz burada qayda ola bilmez Olumu1904 cu ilin mayinda Cexovun verem xesteliyi agir sekilde irelileyir Mixail Cexov deyir ki Cexovu goren her kes gizli sekilde sonun cox uzaq olmadigini dusunur ve Cexov sona yaxinlasanda bunu basa dusdu dedi Iyunun 3 de Olqa ile birlikde Almaniyanin Qara mesesindeki Badenveiler seherine getmek ucun yola dusdu burada bacisi Masaya zahiren sen mektublar yazir mektublardaki yemekler barede melumat verirdi Anasi ve bacisinin saglamliginin yaxsilasdigina inandirdi Son mektubunda Almaniyada qadin geyiminden sikayetlendi Cexovun qaliqlari Qorki ni narahat eden istiridye ucun istifade olunan soyudulmus bir demir yolu vasitesile Moskvaya dasindi General Kellerin cenazesini herbi qrupun musayieti ile tesadufen minlerle yas merasiminden bezileri izledi Cexov atasinin yaninda Novodevici qebiristanliginda defn olundu EdebiyyatAllen David Performing Chekhov Routledge UK 2001 ISBN 978 0 415 18934 7 Bartlett Rosamund and Anthony Phillips translators Chekhov A Life in Letters Penguin Books 2004 ISBN 978 0 14 044922 8 Bartlett Rosamund Chekhov Scenes from a Life Free Press 2004 ISBN 978 0 7432 3074 2 Benedetti Jean editor and translator Dear Writer Dear Actress The Love Letters of Olga Knipper and Anton Chekhov Methuen Publishing Ltd 1998 edition ISBN 978 0 413 72390 1 Benedetti Jean Stanislavski An Introduction Methuen Drama 1989 edition ISBN 978 0 413 50030 4 Borny Geoffrey Interpreting Chekhov ANU Press 2006 ISBN 1 920942 68 8 free download Chekhov Anton About Love and Other Stories translated by Rosamund Bartlett Oxford University Press 2004 ISBN 978 0 19 280260 6 Chekhov Anton The Undiscovered Chekhov Fifty New Stories translated by Duck Editions 2001 ISBN 978 0 7156 3106 5 Chekhov Anton Easter Week translated by Michael Henry Heim engravings by Barry Moser Shackman Press 2010 Chekhov Anton Forty Stories translated and with an introduction by New York Vintage 1991 edition ISBN 978 0 679 73375 1 Chekhov Anton Letters of Anton Chekhov to His Family and Friends with Biographical Sketch translated by Macmillan 1920 Full text at Gutenberg Retrieved 16 February 2007 Chekhov Anton Note Book of Anton Chekhov translated by and B W Huebsch 1921 Full text at Gutenberg Retrieved 16 February 2007 Chekhov Anton The Other Chekhov edited by Okla Elliott and with story introductions by Pinckney Benedict Fred Chappell Christopher Coake Paul Crenshaw Dorothy Gambrell Steven Gillis Jeff Parker Benjamin Percy and David R Slavitt New American Press 2008 edition ISBN 978 0 9729679 8 3 Chekhov Anton Seven Short Novels translated by Barbara Makanowitzky W W Norton amp Company 2003 edition ISBN 978 0 393 00552 3 Clyman T W Ed A Chekhov companion Westport Ct Greenwood Press 1985 ISBN 9780313234231 Finke Michael C Chekhov s Steppe A Metapoetic Journey an essay in Anton Chekhov Rediscovered ed Savely Senderovich and Munir Sendich Michigan Russian Language Journal 1988 17003357 Finke Michael C Seeing Chekhov Life and Art Cornell UP 2005 ISBN 978 0 8014 4315 2 Gerhardie William Anton Chekhov Macdonald 1923 1974 edition ISBN 978 0 356 04609 9 Gorky Maksim Alexander Kuprin and I A Bunin Reminiscences of Anton Chekhov translated by and B W Huebsch 1921 Read at eldritchpress 2015 09 14 at the Wayback Machine Retrieved 16 February 2007 Gottlieb Vera and Paul Allain eds The Cambridge Companion to Chekhov Cambridge University Press 2000 ISBN 978 0 521 58917 8 Jackson Robert Louis Dostoevsky in Chekhov s Garden of Eden Because of Little Apples in Dialogues with Dostoevsky Stanford University Press 1993 ISBN 978 0 8047 2120 2 Harold L Klawans Klawans Harold L Chekhov s Lie 1997 ISBN 1 888799 12 9 About the challenges of combining writing with the medical life Reading Chekhov a Critical Journey London Granta Publications 2004 2001 ISBN 978 1 86207 635 8 OCLC 224119811 Miles Patrick ed Chekhov on the British Stage Cambridge University Press 1993 ISBN 978 0 521 38467 4 Nabokov Vladimir Anton Chekhov in Lectures on Russian Literature Harvest HBJ Books 1981 2002 edition ISBN 978 0 15 602776 2 Pitcher Harvey Chekhov s Leading Lady Portrait of the Actress Olga Knipper J Murray 1979 ISBN 978 0 7195 3681 6 Prose Francine Learning from Chekhov in Writers on Writing ed Robert Pack and Jay Parini UPNE 1991 ISBN 978 0 87451 560 2 Anton Chekhov A Life London HarperCollins 1997 ISBN 978 0 8050 5747 8 654644946 ve 229213309 Sekirin Peter Memories of Chekhov Accounts of the Writer from His Family Friends and Contemporaries MacFarland Publishers 2011 ISBN 978 0 7864 5871 4 Simmons Ernest Joseph Chekhov A Biography Chicago University of Chicago Press 1970 1962 ISBN 978 0 226 75805 3 OCLC 682992 Speirs L Tolstoy and Chekhov Cambridge England University Press 1971 ISBN 0521079500 Stanislavski Constantin My Life in Art Methuen Drama 1980 edition ISBN 978 0 413 46200 8 Styan John Louis Modern Drama in Theory and Practice Cambridge University Press 1981 ISBN 978 0 521 29628 1 What Chekhov Meant by Life The Broken Estate Essays in Literature and Belief New York NY Modern Library 2000 1999 ISBN 978 0 8041 5190 0 OCLC 863217943 Zeiger Arthur The Plays of Anton Chekhov Claxton House Inc New York NY 1945 Tufarulo G M La Luna e morta e lo specchio infranto Miti letterari del Novecento vol 1 G Laterza Bari 2009 ISBN 978 88 8231 491 0 Sobolev Yu V Chehov 1934 g 336 s Zhizn zamechatelnyh lyudej Kuzicheva A P A P Chehov v russkoj teatralnoj kritike Kommentirovannaya antologiya 1887 1917 M il 1999 542 s Kuzicheva A P Chehovy Biografiya semi M ART 2004 472 s Kuzicheva A P Chehov Zhizn otdelnogo cheloveka SPb Baltijskie sezony 2011 880 s ill Kuzicheva A P Vash A Chehov M Soglasie 2000 388 s Volchkevich Majya Chajka Komediya zabluzhdenij M Probel 2000 2010 128 s Volchkevich Majya Dyadya Vanya Sceny iz neprozhitoj zhizni M Probel 2000 2010 87 s IstinadlarPapernyj Z S Papernyj Z S Chehov Anton Kratkaya literaturnaya enciklopediya rus Moskva Sovetskaya enciklopediya 1962 T 8 Vengerov S Chehov Anton Pavlovich rus Enciklopedicheskij slovarSPb Brokgauz Efron 1903 T XXXVIIIa S 777 781 https bigenc ru literature text 4684952 Papernyj Z S Chehov Anton Pavlovich Bolshaya sovetskaya enciklopediya rus v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1978 T 29 Chagan Eks le Ben S 138 140 http www laphamsquarterly org death miscellany its been long time ive had champagne http web archive org web 20181018063925 https www mos ritual ru novodeviche kladbische Pavel Egorovich Chehov rus 2020 08 09 tarixinde Letter to A F Koni 16 January 1891 Letters of Anton Chekhov 2009 09 24 at the Wayback Machine Greatest short story writer who ever lived Raymond Carver in Rosamund Bartlett s introduction to About Love and Other Stories XX Quite probably the best short story writer ever A Chekhov Lexicon 2008 06 22 at the Wayback Machine by William Boyd The Guardian 3 iyul 2004 16 fevral 2007 Simmons 1970 seh 229 Such is the general critical view of the work but Simmons calls it a valuable and intensely human document The Murder 2009 09 24 at the Wayback Machine Retrieved 16 February 2007 Patrick Miles Chekhov on the British StageCambridge London Cambridge University Press 1993 seh 258 ISBN 0 521 38467 2 Stories which are among the supreme achievements in prose narrative Vodka miniatures belching and angry cats 2008 03 28 at the Wayback Machine George Steiner s review of The Undiscovered Chekhov in The Observer 13 Mayis 2001 Erisim tarihi 16 Subat 2007 Murakami Haruki 1Q84 Alfred A Knopf New York 2011 Heaney Seamus Station Island Farrar Straus Giroux New York 1985 Gould Rebecca Ruth The aesthetic terrain of settler colonialism Katherine Mansfield and Anton Chekhov s natives Journal of Postcolonial Writing 55 2018 48 65 doi 10 1080 17449855 2018 1511242 Vladimir Nabokov Lectures on Russian Literature Harcourt Brace 1981 Rimer J Japanese Theatre and the International Stage Leiden The Netherlands Koninklijke Brill NV 2001 299 311 ISBN 978 90 04 12011 2 M Marcus Antioch Review 1995 ISBN 00035769 Simmons The Cardinals Encyclopedia 1970 seh 91 Woolf Virginia The Common Reader First Series Annotated Edition Harvest HBJ Book 2002 ISBN 0 15 602778 X 172 Michael Goldman The Actor s Freedom Towards a Theory of Drama s72 Allen 88 They won t allow a play which is seen to lament the lost estates of the gentry Letter of quoted by Anatoly Smeliansky in Chekhov at the Moscow Art Theatre from The Cambridge Companion to Chekhov 31 2 Novodevichy Cemetery ing passportmagazine ru 12 sentyabr 2008 2014 04 26 tarixinde Zeiger Arthur The Plays of Anton Chekhov New York 1945 Tufarulo La Luna e morta e lo specchio infranto Miti letterari del Novecento ISBN 978 88 8231 491 0 Anna Obraztsova in Bernard Shaw s Dialogue with Chekhov from Miles 43 4 Anton Cexov rus 2021 09 28 tarixinde Robert Louis Because of Little Apples Stanford University Press 1993 ISBN 978 0 8047 2120 2 rus http chehov lit ru chehov text primechaniya pssp 11 htm bare url missing title From the biographical sketch adapted from a memoir by Chekhov s brother Mikhail which prefaces Constance Garnett s translation of Chekhov s letters 1920 Constance Garnett 1920 en Constance Garnett en Constance Garnett bad url bare url missing title Malkom x Letter to Grigorovich seh 129 Chekhov and Taganrog ing www taganrogcity com 5 dekabr 2019 tarixinde Note Book 2009 09 24 at the Wayback Machine Retrieved 16 Subat 2007 Malkom x Letter to Grigorovich seh 137 Rayfield 1997 seh 390 1Rayfield draws from his critical study Chekhov s Uncle Vanya and the Wood Demon 1995 which anatomised the evolution of the Wood Demon into Uncle Vanya one of Chekhov s most furtive achievements Rosamund Bartlett About Love and Other Stories Oxford University Press 2004 ISBN 978 0 19 280260 6 Letter to Suvorin 1 April 1897 Letters of Anton Chekhov 2009 09 24 at the Wayback Machine Olga Knipper Memoir in Benedetti Dear Writer Dear Actress 37 270 Peter Constantine The Undiscovered Chekhov 2001 ISBN 978 0 7156 3106 5 Michael Henry Heim Easter Week Shackman Press 2010 Gerhardie William Macdonald ISBN 978 0 356 04609 9 Harvey Pitcher in Chekhov s Leading Lady quoted in Malcolm 2004 seh 59 Malkom x Letter to Grigorovich seh 147 Rayfield 1997 seh 500 Olga s relations with Vladimir Nemirovich Danchenko were more than professional Payne XXXI Arxivlenmis suret 2019 12 25 tarixinde Istifade tarixi 2019 12 05 Borny Geoffrey ANU Press 2006 seh 24 ISBN 1 920942 68 8 https press anu edu au publications interpreting chekhov pdf bare url missing title Donald Rayfield Anton Chekhov A Life London 1997 ISBN 978 0 8050 5747 8 Sekirin Peter Memories of Chekhov Accounts of the Writer from His Family Friends and Contemporaries 2011 ISBN 978 0 7864 5871 4 Tufarulo Miti letterari del Novecento 2009 ISBN 978 88 8231 491 0 Allen David Performing Chekhov Nyu York 2001 ISBN 978 0 415 18934 7 Rosamund Bartlett The House That Chekhov Built London 2 fevral 2010 seh 31 Miles Patrick Chekhov on the British Stage Cambridge University Press 1993 ISBN 978 0 521 38467 4 Speirs L Tolstoy and Chekhov England Cambridge University Press 1971 ISBN 0 521 07950 0 Gottlieb Vera and Paul Allain Cambridge University Press 2000 Valentine The Silent Voice of Freedom 1987 tarih Nisan 2008 eser Passport Magazine baslik Novodevichy Cemetery url http www passportmagazine ru article 1099 2014 04 26 at the Wayback Machine erisimtarihi 12 Archived from the original on 2022 03 25 Istifade tarixi 2022 09 10 Eylul 2013 Chekhov s Funeral M Marcus The Antioch Review 1995 Reynolds Elizabeth ed Stanislavski s Legacy Theatre Arts Books 1987 ISBN 978 0 87830 127 0 81 83 Rayfield 1997 seh 224 Olga Knipper Memoir in Benedetti Dear Writer Dear Actress 284 Simmons Dear Writer Dear Actress 1970 seh 569 Olga Knipper Memoir in Benedetti Dear Writer Dear Actres 15 mart 2007 seh 284 ISBN 978 0 413 77637 2 Olga Knipper Memoir in Benedetti Dear Writer Dear Actress seh 284 Petr Mikhaĭlovich Bit s illi Chekhov s Art 1983 Clyman A Chekhov companion Greenwood Press 1985 ISBN 978 0 313 23423 1 Alexander Kuprin 25 dekabr 2019 tarixinde Malkom x Letter to Grigorovich seh 170 171 Chekhov Anton Lady with lapdog Short Stories 2017 11 15 tarixinde Istifade tarixi 2019 12 05 Daniel S Burt The Literature 100 A Ranking of the Most Influential Novelists Playwrights and Poets of All Time 2008 Sekirin Peter MacFarland Publishers 2011 ISBN 978 0 7864 5871 4 Rosamund Bartlett The House That Chekhov Built London Evening Standard 2 February 2010 seh 31 Greenberg Yael The Presentation of the Unconscious in Chekhov s Lady With Lapdog Modern Language Review 86 1 1991 126 130 Academic Search Premier Web 3 November 2011 Sekirin Peter Memories of Chekhov 2011 ISBN 978 0 7864 5871 4 Overview The Lady with the Dog Characters in 20th Century Literature Laurie Lanzen Harris Detroit Gale Research 1990 Literature Resource Center Web 3 November 2011 Finke Michael Life and Art 2005 ISBN 978 0 8014 4315 2 Letter to sister Masha 28 June 1904 Letters of Anton Chekhov 2009 09 24 at the Wayback Machine Letter to sister Masha 20 may 1890 Letters of Anton Chekhov 2009 09 24 at the Wayback Machine Bartlett Chekhov A Life in Letters Penguin Books 2004 ISBN 978 0 14 044922 8 Anton Cexov Lady with Lapdog eastoftheweb com 2017 11 15 tarixinde Sekirin Peter Memories of Chekhov Accounts of the Writer from His Family Friends and Contemporaries Foreword by Alan Twigg Jefferson NC MacFarland Publishers 2011 1 ISBN 978 0 7864 5871 4 Chekhov had the temperament of a philanderer Sexually he preferred brothels or swift liaisons Wood 2000 seh 78 Payne XXXVI Peter Kropotkin The Constitutional Movement in Russia revoltlib com The Nineteenth Century 1905 01 01 2019 11 03 tarixinde Istifade tarixi 2019 12 25