Ara Gülər (16 avqust 1928[…], Bəyoğlu, Konstantinopol – 17 oktyabr 2018, İstanbul) Türkiyə ermənilərindən olan fotoqraf, foto müxbiri və yazıçı.
Ara Gülər | |
---|---|
Ara Güler | |
Doğum tarixi | 16 avqust 1928[…] |
Doğum yeri | |
Vəfat tarixi | 17 oktyabr 2018(90 yaşında) |
Vəfat yeri | |
Əsli | Erməni |
Vətəndaşlığı | |
Mükafatları | |
Sayt | araguler.com.tr |
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
Həyatı
1928-ci ildə Bəyoğluda, İstanbulda anadan olmuşdur. Uşaqkən kinodan çox təsirlənmişdir. 1951-ci ildə Getronagan Erməni Liseyindən məzun olmuşdur. Liseydə ikən film studiyalarında kinonun hər sahəsində çalışmışdır. Muhsin Ərtoğrulun yanında teatr və aktyorluq təhsili almağa başlamışdır. Məqsədi rejissor və ya oyun yazarı olmaq idi. 1950-ci ildə Yeni İstanbul qəzetində jurnalistliyə başladı. Bu illərdə Erməni qəzet və ədəbiyyat jurnallarında hekayələri nəşr olundu. Eyni zamanda İstanbul Universitetində İqtisadiyyat Fakültəsinə davam edirdi. Ancaq fotoqraf və jurnalist olmağa qərar verdi.
1962-ci ilə qədər Həyat jurnalında fotoşəkil hissəsi redaktoru olaraq çalışdı. 1961-ci ildə İngiltərədə nəşr olunan Photography Annual onu dünyanın ən yaxşı yeddi fotoqrafından biri olaraq təyin etdi. Eyni il Amerika Jurnal Fotoqraflar Dərnəyinə qəbul edildi və bu quruluşun Türkiyədən tək üzvü oldu. Foto dünyasının çox əhəmiyyətli nəşrlərində fotoşəkilləri istifadə edildi, özündən bəhs edildi. ABŞ-də, Almaniyada, Parisdə müxtəlif sərgilər açdı. Bu arada Bertrand Russell, Vinston Çörçill, Arnold Toynbee, Pablo Pikasso, Salvador Dali kimi bir çox məşhurun fotoşəkilini çəkdi və reportajlar etdi.
1979-cu ildə Türkiyə Jurnalistlər Cəmiyyətinin foto müxbirliyi sahəsindəki birincilik mükafatını aldı. 1980-ci ildə fotoşəkillərinin bir qismi Karacan Nəşriyyat tərəfindən kitab halına gətirildi. 1986-cı ildə Azadlıq Fondu tərəfindən basılan, Prof. Abdullah Quranın yazdığı Memar Sinan kitabına fotoşəkil çəkdi. Bu kitab 1987-ci ildə Institute of Turkish Studies tərəfindən ingilis dilində nəşr olundu.
1989-cu ildə Hil Yayınları Ara Gülərin kinorejissorları kitabını nəşr etdi. İllərcə üstündə çalışdığı Memar Sinan əsərlərinin fotoşəkilləri, 1992-ci ildə Fransada Edition Arthaud, ABŞ və İngiltərədə Tomas and Hudson, Sinqapurda Archipelago Press tərəfindən Turkish Style başlığıyla, Fransada isə Albin Michel nəşriyyat tərəfindən Demeures Ottomanes də Turquie adıyla nəşr olundu. Dünya Şirkətlər Qrupu 1994-cü ildə Köhnə İstanbul Xatirələri , 1995-ci ildə İtirilmiş Rənglər kitabını nəşr etdi. Ana Nəşriyyat isə 1994-cü ildə Bir dövr belə keçdi, qalanlara Salam olsun və 1995-ci ildə onların üzlərində Yer üzü adlı kitabları nəşr etdi.
Ara Gülərin fotoşəkillərinin böyük bir hissəsi Fransa, ABŞ və Almaniyada müxtəlif muzeylərdə sərgilənir. Fotoşəkillərində Leyka maşınından istifadə etmişdir. Fotoqrafiyanın sənət sahəsi olmadığını düşünməkdədir.
Jurnalist Nezih Tavlaşın fotoşəkilin əfsanə adı Ara Gülərin həyatını izah etdiyi' 'Foto müxbir' 'adlı 343 səhifəlik kitabda Ara Gülərin doğulduğu gündən bu günə qədər şahid olduğu hadisələr xronoloji ardıcıllıqla izah edilərkən, bir tərəfdən də Türkiyənin 80 illik tarixi yer alır. Kitabın sonunda Ara Gülər ilə edilən bir çay danışığı və ailə albomundan şəkillər yer alır.
Fotoqrafiya karyerası
- 1958-ci ildə Time-Life, Paris-Match və Der Stern jurnallarının Yaxın Şərq foto müxbirləri vəzifələrini boynuna götürdü.
- 1961-ci ildə Həyat jurnalında fotoşəkil hissə redaktoru olaraq işə başladı. Eyni ildə Henri Cartier-Bresson ilə tanış oldu.
- İngiltərədə nümayiş olunan Photography Annual antologiyası onu dünyanın ən yaxşı yeddi fotoqrafından biri olaraq təyin etdi.
- ASMP-yə (Amerika Jurnal Fotoqraflar Dərnəyi) tək türk üzv olaraq qəbul edildi.
- 1962-ci ildə Almaniyada çox az fotoqrafa verilən Master of Leica ünvanını qazandı.
- İsveçrədə çıxan Camera jurnalı özünə xüsusi bir sayı ayırdı.
- 1964-cü ildə Mariana Norisin ABŞda nəşr olunan Young Azerbaijan adlı əsərində fotoşəkilləri istifadə edildi.
- 1967-ci ildə Yaponiyada çıxan Photography of the World antologiyasında Riçard Avedon ilə birlikdə bir sıra fotoşəkili nəşr olundu.
- 1967-ci ildə Kanadada açılan İnsanların Dünyasına Baxışlar sərgisində, 1968-ci ildə Nyu-York Müasir Sənətlər Qalereyasında təşkil edilən Rəngli Fotoşəkilin On Ustası adlı sərgidə, eyni il Almaniyada, Kölndə Fotokino Sərgisində əsərləri sərgiləndi.
- 1970-ci ildə Türkei adında fotoşəkil albomu Almaniyada nümayiş olundu. İncəsənət və İncəsənət tarixi mövzularındakı fotoşəkilləri ABŞ-də Time-Life, Horizon və Nesweek kitab şöbələri və İsveçrədə Skira Nəşriyyat tərəfindən istifadə edildi.
- 1971-ci ildə Lord Kinrossun Hagia-Sophia (Ayasofya) kitabının fotoşəkillərini çəkdi. Yenə Skira Nəşriyyatı Pikassonun 90 illik yubileyi üçün nəşr olunan Picasso Metamorphose et unite adlı kitab üçün Pikassonun foto-reportajını etdi.
- 1972-ci ildə Paris Milli Kitabxanasında sərgisi açıldı.
- 1975-ci ildə ABŞ-yə dəvət edildi və bir çox məşhur amerikalının fotoşəkillərini çəkdikdən sonra Yaradıcı Amerikalılar adlı sərgisini dünyanın bir çox şəhərində sərgilədi. Yenə eyni il Yavuz zırhlısının sökülməsini mövzu alan Kahramanın Sonu adlı bir sənədli film çəkdi.
- 1980-ci ildə fotoşəkillərinin bir qismi Karacan Nəşriyyatının çap etdirdiyi Fotoğraflaradlı kitabında çap olundu.
- 1986-cı ildə Azadlıq Fondu tərəfindən çap olunan Prof. Abdullah Quranın yazdığı Memar Sinan kitabına fotoşəkil çəkdi. Oxşar kitab 1987-ci ildə Institute of Turkish Studies tərəfindən ingilis dilində nəşr olundu.
- 1989-cu ildə Ara Gülərin kinorejissorlar kitabı çap edildi.
- 1991-ci ildə Xarici İşlər Nazirliyi üçün Halikarnas Balıkçısının (Cevat Şakir Kabaağaçlı) The Sixth Continent adlı kitabına fotoşəkil çəkdi.
- 1999-cu ildə Türkiyə Jurnalistlər Cəmiyyəti peşədə 50 ilini dolduran jurnalistlərə verilən "Burhan Fələk" mətbuat xidməti mükafatı ilə təltif olundu.
Bu vaxt bütün dünyanı gəzərək foto reportajlar etdi və bunları Maqnum agentliyi ilə dünyaya eşitdirdi. İsmət İnönü, Vinston Çörçill, İndira Qandi, Con Berger, Bertrand Russell, Bill Brandt, Alfred Hiçkok, Ansel Adams, Imogen Cunningham, Salvador Dali, Mariya Callas, Fikrət Mualla, Pikasso kimi bir çox məşhur adam ilə reportajlar etmiş və fotoşəkillərini çəkmişdir.
Ən məşhuru fotoqraflara poza verməyən Pikassonun şəklidir. İllərcə üstündə çalışdığı Memar Sinan əsərlərinin fotoşəkilləri 1992-ci ildə Fransada, ABŞ və İngiltərədə Sinan, Architect of Souleiman the Magnificent adlı kitabı nümayiş olundu. Eyni il Living in Azerbaijan adlı kitabı İngiltərə, ABŞ və Sinqapurda Turkish Style başlığıyla, Fransada Demeures Ottomanes də Turquie adıyla nümayiş olundu. 1994-cü ildə Köhnə İstanbul Xatirələri, 1995-ci ildə Bir dövr belə keçdi, İtirilmiş Rənglər və Üzlərində Yer üzü fotoşəkil kitabları nümayiş olundu.
Ara Gülər hələ də fotoşəkil çəkir. Özü fotoşəkil sənətçisi tərifini qəbul etməyib foto müxbiri olduğunu söyləməkdədir.
Mükafatları
- 1979 Türkiyə Jurnalistlər Cəmiyyəti Birincilik Mükafatı (foto müxbir sahəsində)
- 2000 Fransa Légion d'honneur nişanı
- 2004 Yıldız Universitetinin fəxri doktoru adı
- 2005 Türkiyə Respublikası Prezidenti Mədəniyyət İncəsənət Böyük Mükafatı
- 2008 İstanbul fotoşəkilləriylə İstanbul Turizm Xüsusi Mükafatı
- 2011 Türkiyə Respublikası Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi Mədəniyyət və İncəsənət Böyük Mükafatı
Kitabları
- Fotoğraflar (Karacan Yayınları, 1980, İstanbul)
- Ara Güler'in Sinemacıları (Hil Yayınları, 1989, İstanbul)
- Sinan, Architect of Soliman the Magnificient (Editions Arthaud, 1992, Paris; Thames and Hudson,1992, Londra ve New York)
- Living in Turkey (Albin Michel, 1993, Paris; Thames and Hudson, 1993, Londra ve New York; Archipelago Press, 1993, Singapur)
- Eski İstanbul Anıları (Dünya Yayınları, 1994, İstanbul)
- Bir Devir Böyle Geçti, Kalanlara Selam Olsun (Ana Yayıncılık, 1994, İstanbul)
- Yitirilmiş Renkler (Dünya Yayıncılık, 1995, İstanbul)
- Yüzlerinde Yeryüzü (Ana Yayıncılık,1995, İstanbul)
- Ara Güler’e Saygı (YGS Yayınları 1998, İstanbul, Hamburg)
- Babilden Sonra Yaşayacağız (Kısa hikâyeler, Aras Yayınevi, 1996, İstanbul)
- İstanbul des Djinns (Fata Morgana, 2001, Montpellier, Fransa)
- Yeryüzünde Yedi İz (Yapı Kredi Yayınları, 2002, İstanbul)
- 100 Yüz (Yapı Kredi Yayınları, 2003, İstanbul)
- Retrospektif – 50 Yıl Fotojurnalizm (YGS Yayınları, 2004, İstanbul, Bremen)
- Ara Güler (Antartist Yayınları, 2005, İstanbul)
- Ara’dan Yetmişyedi Yıl Geçti (Fotografevi Yayınları, 2005, İstanbul)
- Beyaz Güvercinli Adam (Fotografevi Yayınları, 2007, İstanbul);
- Ara Güler (Hachette, 2007)
Video
ARA GÜLER: Fotomuhabiri
Xarici keçidlər
- Ara Güler (fotograf.net)
İstinadlar
- Ara Güler // filmportal.de. 2005.
- Ara Güler // RKDartists (nid.).
- Euronews. 1993.
- Bibliothèque nationale de France Ara Güler // BnF identifikatoru (fr.): açıq məlumat platforması. 2011.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #121959139 // Ümumi tənzimləmə nəzarəti (GND) (alm.). 2012—2016.
- https://www.bbc.com/turkce/haberler-turkiye-45897314.
- Ara Güleri'i Anlatan 'Foto Muhabiri' Kitabı [ölü keçid], Medyatava (9 Eylül 2009). 3 mart 2012 tarihinde erişilmiştir.
- . 2013-12-16 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-03-02.
- http://www.zaman.com.tr/haber.do[ölü keçid]?
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Ara Guler 16 avqust 1928 Beyoglu Konstantinopol 17 oktyabr 2018 Istanbul Turkiye ermenilerinden olan fotoqraf foto muxbiri ve yazici Ara GulerAra GulerDogum tarixi 16 avqust 1928 1928 08 16 Dogum yeri Beyoglu KonstantinopolVefat tarixi 17 oktyabr 2018 2018 10 17 90 yasinda Vefat yeri Istanbul Istanbul ili TurkiyeEsli ErmeniVetendasligi TurkiyeMukafatlariSayt araguler com tr Vikianbarda elaqeli mediafayllarHeyati1928 ci ilde Beyogluda Istanbulda anadan olmusdur Usaqken kinodan cox tesirlenmisdir 1951 ci ilde Getronagan Ermeni Liseyinden mezun olmusdur Liseyde iken film studiyalarinda kinonun her sahesinde calismisdir Muhsin Ertogrulun yaninda teatr ve aktyorluq tehsili almaga baslamisdir Meqsedi rejissor ve ya oyun yazari olmaq idi 1950 ci ilde Yeni Istanbul qezetinde jurnalistliye basladi Bu illerde Ermeni qezet ve edebiyyat jurnallarinda hekayeleri nesr olundu Eyni zamanda Istanbul Universitetinde Iqtisadiyyat Fakultesine davam edirdi Ancaq fotoqraf ve jurnalist olmaga qerar verdi 1962 ci ile qeder Heyat jurnalinda fotosekil hissesi redaktoru olaraq calisdi 1961 ci ilde Ingilterede nesr olunan Photography Annual onu dunyanin en yaxsi yeddi fotoqrafindan biri olaraq teyin etdi Eyni il Amerika Jurnal Fotoqraflar Derneyine qebul edildi ve bu qurulusun Turkiyeden tek uzvu oldu Foto dunyasinin cox ehemiyyetli nesrlerinde fotosekilleri istifade edildi ozunden behs edildi ABS de Almaniyada Parisde muxtelif sergiler acdi Bu arada Bertrand Russell Vinston Corcill Arnold Toynbee Pablo Pikasso Salvador Dali kimi bir cox meshurun fotosekilini cekdi ve reportajlar etdi 1979 cu ilde Turkiye Jurnalistler Cemiyyetinin foto muxbirliyi sahesindeki birincilik mukafatini aldi 1980 ci ilde fotosekillerinin bir qismi Karacan Nesriyyat terefinden kitab halina getirildi 1986 ci ilde Azadliq Fondu terefinden basilan Prof Abdullah Quranin yazdigi Memar Sinan kitabina fotosekil cekdi Bu kitab 1987 ci ilde Institute of Turkish Studies terefinden ingilis dilinde nesr olundu 1989 cu ilde Hil Yayinlari Ara Gulerin kinorejissorlari kitabini nesr etdi Illerce ustunde calisdigi Memar Sinan eserlerinin fotosekilleri 1992 ci ilde Fransada Edition Arthaud ABS ve Ingilterede Tomas and Hudson Sinqapurda Archipelago Press terefinden Turkish Style basligiyla Fransada ise Albin Michel nesriyyat terefinden Demeures Ottomanes de Turquie adiyla nesr olundu Dunya Sirketler Qrupu 1994 cu ilde Kohne Istanbul Xatireleri 1995 ci ilde Itirilmis Rengler kitabini nesr etdi Ana Nesriyyat ise 1994 cu ilde Bir dovr bele kecdi qalanlara Salam olsun ve 1995 ci ilde onlarin uzlerinde Yer uzu adli kitablari nesr etdi Ara Gulerin fotosekillerinin boyuk bir hissesi Fransa ABS ve Almaniyada muxtelif muzeylerde sergilenir Fotosekillerinde Leyka masinindan istifade etmisdir Fotoqrafiyanin senet sahesi olmadigini dusunmekdedir Jurnalist Nezih Tavlasin fotosekilin efsane adi Ara Gulerin heyatini izah etdiyi Foto muxbir adli 343 sehifelik kitabda Ara Gulerin doguldugu gunden bu gune qeder sahid oldugu hadiseler xronoloji ardicilliqla izah edilerken bir terefden de Turkiyenin 80 illik tarixi yer alir Kitabin sonunda Ara Guler ile edilen bir cay danisigi ve aile albomundan sekiller yer alir Fotoqrafiya karyerasi1958 ci ilde Time Life Paris Match ve Der Stern jurnallarinin Yaxin Serq foto muxbirleri vezifelerini boynuna goturdu 1961 ci ilde Heyat jurnalinda fotosekil hisse redaktoru olaraq ise basladi Eyni ilde Henri Cartier Bresson ile tanis oldu Ingilterede numayis olunan Photography Annual antologiyasi onu dunyanin en yaxsi yeddi fotoqrafindan biri olaraq teyin etdi ASMP ye Amerika Jurnal Fotoqraflar Derneyi tek turk uzv olaraq qebul edildi 1962 ci ilde Almaniyada cox az fotoqrafa verilen Master of Leica unvanini qazandi Isvecrede cixan Camera jurnali ozune xususi bir sayi ayirdi 1964 cu ilde Mariana Norisin ABSda nesr olunan Young Azerbaijan adli eserinde fotosekilleri istifade edildi 1967 ci ilde Yaponiyada cixan Photography of the World antologiyasinda Ricard Avedon ile birlikde bir sira fotosekili nesr olundu 1967 ci ilde Kanadada acilan Insanlarin Dunyasina Baxislar sergisinde 1968 ci ilde Nyu York Muasir Senetler Qalereyasinda teskil edilen Rengli Fotosekilin On Ustasi adli sergide eyni il Almaniyada Kolnde Fotokino Sergisinde eserleri sergilendi 1970 ci ilde Turkei adinda fotosekil albomu Almaniyada numayis olundu Incesenet ve Incesenet tarixi movzularindaki fotosekilleri ABS de Time Life Horizon ve Nesweek kitab sobeleri ve Isvecrede Skira Nesriyyat terefinden istifade edildi 1971 ci ilde Lord Kinrossun Hagia Sophia Ayasofya kitabinin fotosekillerini cekdi Yene Skira Nesriyyati Pikassonun 90 illik yubileyi ucun nesr olunan Picasso Metamorphose et unite adli kitab ucun Pikassonun foto reportajini etdi 1972 ci ilde Paris Milli Kitabxanasinda sergisi acildi 1975 ci ilde ABS ye devet edildi ve bir cox meshur amerikalinin fotosekillerini cekdikden sonra Yaradici Amerikalilar adli sergisini dunyanin bir cox seherinde sergiledi Yene eyni il Yavuz zirhlisinin sokulmesini movzu alan Kahramanin Sonu adli bir senedli film cekdi 1980 ci ilde fotosekillerinin bir qismi Karacan Nesriyyatinin cap etdirdiyi Fotograflaradli kitabinda cap olundu 1986 ci ilde Azadliq Fondu terefinden cap olunan Prof Abdullah Quranin yazdigi Memar Sinan kitabina fotosekil cekdi Oxsar kitab 1987 ci ilde Institute of Turkish Studies terefinden ingilis dilinde nesr olundu 1989 cu ilde Ara Gulerin kinorejissorlar kitabi cap edildi 1991 ci ilde Xarici Isler Nazirliyi ucun Halikarnas Balikcisinin Cevat Sakir Kabaagacli The Sixth Continent adli kitabina fotosekil cekdi 1999 cu ilde Turkiye Jurnalistler Cemiyyeti pesede 50 ilini dolduran jurnalistlere verilen Burhan Felek metbuat xidmeti mukafati ile teltif olundu Bu vaxt butun dunyani gezerek foto reportajlar etdi ve bunlari Maqnum agentliyi ile dunyaya esitdirdi Ismet Inonu Vinston Corcill Indira Qandi Con Berger Bertrand Russell Bill Brandt Alfred Hickok Ansel Adams Imogen Cunningham Salvador Dali Mariya Callas Fikret Mualla Pikasso kimi bir cox meshur adam ile reportajlar etmis ve fotosekillerini cekmisdir En meshuru fotoqraflara poza vermeyen Pikassonun seklidir Illerce ustunde calisdigi Memar Sinan eserlerinin fotosekilleri 1992 ci ilde Fransada ABS ve Ingilterede Sinan Architect of Souleiman the Magnificent adli kitabi numayis olundu Eyni il Living in Azerbaijan adli kitabi Ingiltere ABS ve Sinqapurda Turkish Style basligiyla Fransada Demeures Ottomanes de Turquie adiyla numayis olundu 1994 cu ilde Kohne Istanbul Xatireleri 1995 ci ilde Bir dovr bele kecdi Itirilmis Rengler ve Uzlerinde Yer uzu fotosekil kitablari numayis olundu Ara Guler hele de fotosekil cekir Ozu fotosekil senetcisi terifini qebul etmeyib foto muxbiri oldugunu soylemekdedir Mukafatlari1979 Turkiye Jurnalistler Cemiyyeti Birincilik Mukafati foto muxbir sahesinde 2000 Fransa Legion d honneur nisani 2004 Yildiz Universitetinin fexri doktoru adi 2005 Turkiye Respublikasi Prezidenti Medeniyyet Incesenet Boyuk Mukafati 2008 Istanbul fotosekilleriyle Istanbul Turizm Xususi Mukafati 2011 Turkiye Respublikasi Medeniyyet ve Turizm Nazirliyi Medeniyyet ve Incesenet Boyuk MukafatiKitablariFotograflar Karacan Yayinlari 1980 Istanbul Ara Guler in Sinemacilari Hil Yayinlari 1989 Istanbul Sinan Architect of Soliman the Magnificient Editions Arthaud 1992 Paris Thames and Hudson 1992 Londra ve New York Living in Turkey Albin Michel 1993 Paris Thames and Hudson 1993 Londra ve New York Archipelago Press 1993 Singapur Eski Istanbul Anilari Dunya Yayinlari 1994 Istanbul Bir Devir Boyle Gecti Kalanlara Selam Olsun Ana Yayincilik 1994 Istanbul Yitirilmis Renkler Dunya Yayincilik 1995 Istanbul Yuzlerinde Yeryuzu Ana Yayincilik 1995 Istanbul Ara Guler e Saygi YGS Yayinlari 1998 Istanbul Hamburg Babilden Sonra Yasayacagiz Kisa hikayeler Aras Yayinevi 1996 Istanbul Istanbul des Djinns Fata Morgana 2001 Montpellier Fransa Yeryuzunde Yedi Iz Yapi Kredi Yayinlari 2002 Istanbul 100 Yuz Yapi Kredi Yayinlari 2003 Istanbul Retrospektif 50 Yil Fotojurnalizm YGS Yayinlari 2004 Istanbul Bremen Ara Guler Antartist Yayinlari 2005 Istanbul Ara dan Yetmisyedi Yil Gecti Fotografevi Yayinlari 2005 Istanbul Beyaz Guvercinli Adam Fotografevi Yayinlari 2007 Istanbul Ara Guler Hachette 2007 VideoARA GULER FotomuhabiriXarici kecidlerAra Guler fotograf net IstinadlarAra Guler filmportal de 2005 Ara Guler RKDartists nid Euronews 1993 Bibliotheque nationale de France Ara Guler BnF identifikatoru fr aciq melumat platformasi 2011 Deutsche Nationalbibliothek Record 121959139 Umumi tenzimleme nezareti GND alm 2012 2016 https www bbc com turkce haberler turkiye 45897314 Ara Guleri i Anlatan Foto Muhabiri Kitabi olu kecid Medyatava 9 Eylul 2009 3 mart 2012 tarihinde erisilmistir 2013 12 16 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2016 03 02 http www zaman com tr haber do olu kecid