Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
99 frank (fr. 99 francs) — fransız yazıçısı Frederik Beqbederin 2000-ci ildə dərc edilmiş romanı. Romanın adı onun Fransadakı satış qiyməti ilə üst-üstə düşür. Roman dərc edildiyi ildə Fransada satışların liderinə çevrilmişdi.
| 99 frank | |
|---|---|
| fr. 99 francs | |
 | |
| Müəllif | Frederik Beqbeder |
| Orijinalın dili | fransızca |
| Ölkələr |  Fransa |
| Orijinalın nəşr ili | avqust, 2000 |
| Əvvəlki | Məhəbbət üç il yaşayır |
Romanın mahiyyəti və süjeti
"99 frank" romanı reklam və marketinq bazarını tənqid edən satiradır. Romanın ideyası V.Pelevinin "Generation P" romanının ideyasına bənzəyir, lakin bu romanda satira daha kəskindir.
Romanın baş qəhrəmanı reklam agentliyində kopirayter işləyən Oktav eyni işdə işləmiş Beqbederin alter-eqosudur. Oktavın işi reklam kampaniyaları üçün ideyalar və sloqanlar ("titrlər") fikirləşməkdir. Romanın mərkəzi süjeti Oktavın "Manon" süd şirkəti üçün reklam hazırlaması ətrafında cərəyan edir. Reklamın hazırlanması prosesini müvafiq terminologiya ilə detallarınadək təsvir edən yazıçı Oktavın dilindən "istehlak cəmiyyəti"ni, hər şeyin, hətta hisslərin də alınıb satıldığı cəmiyyəti və reklamın müasir dünyadakı hökmran rolunu tənqid edir.
Müəllif Oktavı Onore de Balzakın qəhrəmanı olan müqayisə edir və Oktavı onun xələfi adlandırır.
Beqbeder hesab edir ki, reklam həm də ideologiyadır, çünki bizə müəyyən həyat, geyim, düşüncə tərzini satırlar. Qadın nümunələri və davranış nümunələri var. Əgər sizin maşınınız və eviniz "məsləhət görüləndən" deyilsə, mebelinizi "İkea"dan almırsınızsa, siz ömrünüz boyu bədbəxt olacaqsınız.
Maraqlı faktlar
- Almaniyada bu roman "39,90", Böyük Britaniyada "9,99", Yaponiyada "999" adı altında dərc edilmişdi. 2002-ci ildə Avropa Birliyi avroya keçəndə naşirlər romanın adından da dəyişiklik edib məzənnəyə uyğun olaraq "14,99 E" adı altında nəşr etdilər.
- Beqbeder müsahibəsində etiraf etmişdi ki, V.Pelevinin "Generation P" romanını oxumuşdur.
- Yazıçı bir müsahibəsində bildirmişdi ki, bu romanı yazdıqdan sonra "Danon" şirkətinin məhsullarını boykot etməyə çalışsa da, bu çox çətin idi, çünki şirkət öz seqmentində Fransa bazarının 77%-nə nəzarət edir.
- Yazıçı roman çap edildikdən sonra işlədiyi reklam agentliyindən işdən çıxarılmışdı.
- Bəzi tənqidçilər Beqbederi bu romanı yazarkən Uelbek, Bret İston Ellis və İrvin Uelşin ədəbiyyata gətirdiyi stil və üsullardan istifadə etməkdə ittiham edirlər.
Romandan sitatlar
- Ölüm - sizin bloknotunuzda qeyd edilməmiş yeganə görüşdür.
- Eyni zamanda həm dünyaya boyun əymək, həm də onu dəyişmək olmaz.
- "İstehlak etmək" və "məhv etmək" anlayışları arasında fərq elə də böyük deyildir.
- Mənəviyyat, ola bilsin ki, darıxdırıcı şeydir, amma hələ ki xeyir və şəri fərqləndirməyin daha yaxşı üsulu mövcud deyil.
- Varlılarla kasıblar arasında fərqin nə olduğunu bilirsinizmi? Kasıblar narkotik satırlar ki, özlərinə "nayki" alsınlar. Varlılar isə "nayki" satırlar ki, özlərinə narkotik alsınlar.
Ekranlaşdırılması
2007-ci ildə romanın əsasında rejissor Yan Kunen tərəfindən eyniadlı film çəkilmişdir.Oktav rolunu aktyor Jan Düjarden ifa etmişdir.
İstinadlar
- , 2014-07-02 tarixində orijinalından arxivləşdirilib, İstifadə tarixi: 2014-04-16.
- Интервью с Бегбедером. Радио "Эхо Москвы", 2011-05-21 tarixində , İstifadə tarixi: 2014-04-16.
- 99 франков по курсу, 2021-07-27 tarixində , İstifadə tarixi: 2014-04-16.
- , 2014-07-12 tarixində orijinalından arxivləşdirilib, İstifadə tarixi: 2014-04-16.
- , 2016-03-04 tarixində orijinalından arxivləşdirilib, İstifadə tarixi: 2014-04-16.
Ədəbiyyat
- Romanın elektron versiyası (rusca)
Həmçinin bax
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
99 frank fr 99 francs fransiz yazicisi Frederik Beqbederin 2000 ci ilde derc edilmis romani Romanin adi onun Fransadaki satis qiymeti ile ust uste dusur Roman derc edildiyi ilde Fransada satislarin liderine cevrilmisdi 99 frankfr 99 francsMuellif Frederik BeqbederOrijinalin dili fransizcaOlkeler FransaOrijinalin nesr ili avqust 2000Evvelki Mehebbet uc il yasayirRomanin mahiyyeti ve sujeti 99 frank romani reklam ve marketinq bazarini tenqid eden satiradir Romanin ideyasi V Pelevinin Generation P romaninin ideyasina benzeyir lakin bu romanda satira daha keskindir Romanin bas qehremani reklam agentliyinde kopirayter isleyen Oktav eyni isde islemis Beqbederin alter eqosudur Oktavin isi reklam kampaniyalari ucun ideyalar ve sloqanlar titrler fikirlesmekdir Romanin merkezi sujeti Oktavin Manon sud sirketi ucun reklam hazirlamasi etrafinda cereyan edir Reklamin hazirlanmasi prosesini muvafiq terminologiya ile detallarinadek tesvir eden yazici Oktavin dilinden istehlak cemiyyeti ni her seyin hetta hisslerin de alinib satildigi cemiyyeti ve reklamin muasir dunyadaki hokmran rolunu tenqid edir Muellif Oktavi Onore de Balzakin qehremani olan muqayise edir ve Oktavi onun xelefi adlandirir Beqbeder hesab edir ki reklam hem de ideologiyadir cunki bize mueyyen heyat geyim dusunce terzini satirlar Qadin numuneleri ve davranis numuneleri var Eger sizin masininiz ve eviniz meslehet gorulenden deyilse mebelinizi Ikea dan almirsinizsa siz omrunuz boyu bedbext olacaqsiniz Maraqli faktlarAlmaniyada bu roman 39 90 Boyuk Britaniyada 9 99 Yaponiyada 999 adi altinda derc edilmisdi 2002 ci ilde Avropa Birliyi avroya kecende nasirler romanin adindan da deyisiklik edib mezenneye uygun olaraq 14 99 E adi altinda nesr etdiler Beqbeder musahibesinde etiraf etmisdi ki V Pelevinin Generation P romanini oxumusdur Yazici bir musahibesinde bildirmisdi ki bu romani yazdiqdan sonra Danon sirketinin mehsullarini boykot etmeye calissa da bu cox cetin idi cunki sirket oz seqmentinde Fransa bazarinin 77 ne nezaret edir Yazici roman cap edildikden sonra islediyi reklam agentliyinden isden cixarilmisdi Bezi tenqidciler Beqbederi bu romani yazarken Uelbek Bret Iston Ellis ve Irvin Uelsin edebiyyata getirdiyi stil ve usullardan istifade etmekde ittiham edirler Romandan sitatlarOlum sizin bloknotunuzda qeyd edilmemis yegane gorusdur Eyni zamanda hem dunyaya boyun eymek hem de onu deyismek olmaz Istehlak etmek ve mehv etmek anlayislari arasinda ferq ele de boyuk deyildir Meneviyyat ola bilsin ki darixdirici seydir amma hele ki xeyir ve seri ferqlendirmeyin daha yaxsi usulu movcud deyil Varlilarla kasiblar arasinda ferqin ne oldugunu bilirsinizmi Kasiblar narkotik satirlar ki ozlerine nayki alsinlar Varlilar ise nayki satirlar ki ozlerine narkotik alsinlar Ekranlasdirilmasi2007 ci ilde romanin esasinda rejissor Yan Kunen terefinden eyniadli film cekilmisdir Oktav rolunu aktyor Jan Dujarden ifa etmisdir Istinadlar 2014 07 02 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2014 04 16 Intervyu s Begbederom Radio Eho Moskvy 2011 05 21 tarixinde Istifade tarixi 2014 04 16 99 frankov po kursu 2021 07 27 tarixinde Istifade tarixi 2014 04 16 2014 07 12 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2014 04 16 2016 03 04 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2014 04 16 EdebiyyatRomanin elektron versiyasi rusca Hemcinin baxFrederik Beqbeder