1991 Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi (ing. Eurovision Song Contest 1991; fr. Concours Eurovision de la chanson 1991) — sayca 36-cı Avroviziya Mahnı Müsabiqəsidir. Dünya şöhrətli müğənni Toto Kutunyonun ifa etdiyi "Insieme: 1992" mahnısı ilə 1990 Avroviziya Mahnı Müsabiqəsində qələbə qazanmasının ardınca 1991-ci ildə İtaliya 26 il sonra ikinci dəfə Avroviziyaya ev sahibliyi etmək hüququ qazanmışdı. Müsabiqə İtaliyanın paytaxtı Roma şəhərində "Cinecittà" zalında keçirilmişdir. Avroviziya 1991-in aparıcıları müsabiqədə İtaliyaya qələbə qazandırmış Cilyola Çinkvetti və Toto Kutunyo idi. Müsabiqə 1991-ci ilin 4 may tarixində baş tutmuşdur.
1991 Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi | |
---|---|
Final | 4 may 1991 |
Aparıcı(lar) | Cilyola Çinkvetti Toto Kutunyo |
Kanal | RAI |
Keçirilən yer | Studio 15 di Cinecittà, Roma, İtaliya |
Qalib mahnı | İsveç "Fångad av en stormvind" |
Seçki sistemi | Hər bir ölkənin münsif heyəti bəyəndikləri on mahnıya 12, 10, 8, 7-1 xallar verirdi |
İştirakçıların sayı | 22 |
İlk dəfə iştirak edən ölkələr | Olmayıb |
Yenidən iştirak edən ölkələr | Malta |
İştirakdan imtina edən ölkələr | Niderland |
İştirakçı xəritəsi | |
Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi | |
◄ 1990 1992 ► |
1991-ci ildə Malta adası 15 illik fasilədən sonra müsabiqəyə geri dönmüşdür. Müsabiqənin keçirildiyi tarixin Niderlandın müharibədə həlak olan əsgərləri Anım günü ilə üst-üstə düşməsi səbəbindən Niderlandın Romada keçirilən müsabiqədə iştirakı baş tutmamışdır. Ümumilikdə 22 ölkənin iştirak etdiyi müsabiqədə İsveçi ikinci dəfə təmsil etmək hüququ qazanan Karola ifa etdiyi "Fångad av en stormvind" adlı mahnı ilə müsabiqənin qalibi seçilmişdir. Müsabiqənin maraqlı məqamlarından biri səsvermənin sonunda İsveç və Fransa təmsilçilərinin bərabər səslə birinci yerdə qərarlaşmaları olmuşdur. Bənzər hal sonuncu dəfə Avroviziyada 1969-cu ildə baş vermişdir. Həmin il Avroviziyada səslərin bərabərliyi halında müsabiqədə ümumi qayda olmadığı üçün birinci yerdə qərarlaşan dörd ölkə müsabiqənin qalibi elan edilmişdir, lakin 1991-ci ildə qalibin seçilməsi üçün xüsusi hesablama aparılmışdı. Belə ki, hər iki ölkə bərabər sayda 12 xal qazansa da, Fransa təmsilçisi dörd 10 xal, İsveç təmsilçisi isə beş 10 xal qazanmışdı. Nəticə olaraq, İsveç təmsilçisi Karola müsabiqənin qalibi elan edilmişdir. Bu sonuncu dəfə Avroviziyada 1984-cü ildə "Herreys" qrupunun təmsilində qalibiyyət əldə etmiş İsveçin müsabiqədə ümumilikdə üçüncü qələbəsi idi.
Final
№ | Ölkə | Dil | Müğənni(lər) | Mahnı | Tərcümə | Yer | Xal |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Yuqoslaviya | Serbcə | Baby Doll | "Brazil" (Бразил) | Braziliya | 21 | 1 |
02 | İslandiya | İslandca | Stefan və Eyfi | "Draumur um Nínu" | Nina haqqında yuxu | 15 | 26 |
03 | Malta | İngiliscə | Corcina və Pol Cordimaina | "Could It Be" | Ola bilər | 6 | 106 |
04 | Yunanıstan | Yunanca | Sofia Vossu | "I anixi" (Η άνοιξη) | Bahar | 13 | 36 |
05 | İsveçrə | İtalyanca | Sandra Simo | "Canzone per te" | Sənin üçün mahnı | 5 | 118 |
06 | Avstriya | Almanca | Tomas Forstner | "Venedig im Regen" | Venesiya yağışında | 22 | 0 |
07 | Lüksemburq | Fransızca | Sara Bre | "Un baiser volé" | Oğurlanmış öpüş | 14 | 29 |
08 | İsveç | İsveçcə | Karola | "Fångad av en stormvind" | Fırtınaya qapılan | 1 | 146 |
09 | Fransa | Fransızca | Amina | "C'est le dernier qui a parlé qui a raison" | Sonuncu kim danışırsa, o doğrudur | 2 | 146 |
10 | Türkiyə | Türkcə | İzel Çeliköz, Reyhan Karaca və Can Uğurluer | "İki Dakika" | İki dəqiqə | 12 | 44 |
11 | İrlandiya | İngiliscə | Kim Cekson | "Could It Be That I'm In Love" | Yəni mən aşiq olmuşam? | 10 | 47 |
12 | Portuqaliya | Portuqalca | Dulse Ponteş | "Lusitana paixão" | Luzitan ehtirası | 8 | 62 |
13 | Danimarka | Danca | Anders Frandsen | "Lige der hvor hjertet slår" | Qəlbin döyündüyü yerdə | 19 | 8 |
14 | Norveç | Norveçcə | Just 4 Fun | "Mrs. Thompson" | Missis Tompson | 17 | 14 |
15 | İsrail | İvritcə | Duo Datz | "Kan" (כאן) | Burada | 3 | 139 |
16 | Finlandiya | Fincə | Kaiya Kyarkinen | "Hullu yö" | Çılğın gecə | 20 | 6 |
17 | Almaniya | Almanca | Atlantis 2000 | "Dieser Traum darf niemals sterben" | Bu arzu heç vaxt ölməməlidir | 18 | 10 |
18 | Belçika | Niderlandca | Clouseau | "Geef het op" | Boş ver | 16 | 23 |
19 | İspaniya | İspanca | Serxio Dalma | "Bailar pegados" | Qucaqlaşaraq rəqs etmək | 4 | 119 |
20 | Böyük Britaniya | İngiliscə | Samanta Yanus | "A Message to Your Heart" | Qəlbinə ismarış | 10 | 47 |
21 | Kipr | Yunanca | Elena Patroklu | "SOS" | - | 9 | 60 |
22 | İtaliya | Neapolca | Peppino di Kapri | "Comme è ddoce 'o mare" | Necə də zərif yağış | 7 | 89 |
Nəticələr
Səsvermə nəticələri | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cəmi | |||||||||||||||||||||||
Yuqoslaviya | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||
İslandiya | 26 | 4 | 10 | 5 | 7 | ||||||||||||||||||
Malta | 106 | 1 | 2 | 6 | 4 | 10 | 12 | 2 | 7 | 12 | 7 | 6 | 10 | 4 | 6 | 7 | 10 | ||||||
Yunanıstan | 36 | 4 | 5 | 2 | 1 | 1 | 4 | 1 | 1 | 5 | 10 | 2 | |||||||||||
İsveçrə | 118 | 5 | 5 | 7 | 8 | 12 | 8 | 4 | 2 | 2 | 6 | 5 | 3 | 8 | 5 | 6 | 12 | 8 | 8 | 4 | |||
Avstriya | 0 | ||||||||||||||||||||||
Lüksemburq | 29 | 4 | 5 | 1 | 3 | 2 | 4 | 3 | 2 | 3 | 2 | ||||||||||||
İsveç | 146 | 6 | 12 | 10 | 10 | 7 | 6 | 3 | 10 | 12 | 8 | 10 | 8 | 12 | 10 | 4 | 12 | 6 | |||||
Fransa | 146 | 10 | 7 | 3 | 8 | 7 | 12 | 5 | 7 | 5 | 12 | 12 | 10 | 8 | 7 | 8 | 6 | 7 | 12 | ||||
Türkiyə | 44 | 7 | 7 | 8 | 7 | 2 | 5 | 8 | |||||||||||||||
İrlandiya | 47 | 3 | 4 | 3 | 1 | 8 | 4 | 7 | 1 | 2 | 2 | 5 | 4 | 3 | |||||||||
Portuqaliya | 62 | 8 | 4 | 1 | 2 | 7 | 10 | 5 | 1 | 2 | 7 | 10 | 4 | 1 | |||||||||
Danimarka | 8 | 3 | 5 | ||||||||||||||||||||
Norveç | 14 | 6 | 1 | 1 | 2 | 4 | |||||||||||||||||
İsrail | 139 | 12 | 10 | 8 | 5 | 8 | 5 | 6 | 3 | 12 | 8 | 4 | 10 | 7 | 6 | 8 | 12 | 10 | 5 | ||||
Finlandiya | 6 | 1 | 1 | 4 | |||||||||||||||||||
Almaniya | 10 | 6 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||
Belçika | 23 | 3 | 2 | 5 | 3 | 3 | 2 | 5 | |||||||||||||||
İspaniya | 119 | 8 | 2 | 6 | 10 | 12 | 7 | 6 | 4 | 6 | 8 | 6 | 8 | 4 | 2 | 4 | 7 | 6 | 1 | 12 | |||
Böyük Britaniya | 47 | 10 | 3 | 5 | 6 | 3 | 1 | 1 | 3 | 5 | 3 | 1 | 6 | ||||||||||
Kipr | 60 | 2 | 3 | 12 | 12 | 4 | 12 | 5 | 3 | 6 | 1 | ||||||||||||
İtaliya | 89 | 7 | 2 | 6 | 2 | 8 | 10 | 10 | 12 | 10 | 3 | 12 | 7 |
Xarici keçidlər
- Eurovision.tv
Həmçinin bax
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
1991 Avroviziya Mahni Musabiqesi ing Eurovision Song Contest 1991 fr Concours Eurovision de la chanson 1991 sayca 36 ci Avroviziya Mahni Musabiqesidir Dunya sohretli mugenni Toto Kutunyonun ifa etdiyi Insieme 1992 mahnisi ile 1990 Avroviziya Mahni Musabiqesinde qelebe qazanmasinin ardinca 1991 ci ilde Italiya 26 il sonra ikinci defe Avroviziyaya ev sahibliyi etmek huququ qazanmisdi Musabiqe Italiyanin paytaxti Roma seherinde Cinecitta zalinda kecirilmisdir Avroviziya 1991 in aparicilari musabiqede Italiyaya qelebe qazandirmis Cilyola Cinkvetti ve Toto Kutunyo idi Musabiqe 1991 ci ilin 4 may tarixinde bas tutmusdur 1991 Avroviziya Mahni MusabiqesiMusabiqe afisasiFinal 4 may 1991Aparici lar Cilyola Cinkvetti Toto KutunyoKanal RAIKecirilen yer Studio 15 di Cinecitta Roma ItaliyaQalib mahni Isvec Fangad av en stormvind Secki sistemi Her bir olkenin munsif heyeti beyendikleri on mahniya 12 10 8 7 1 xallar verirdiIstirakcilarin sayi 22Ilk defe istirak eden olkeler OlmayibYeniden istirak eden olkeler MaltaIstirakdan imtina eden olkeler NiderlandIstirakci xeritesi Istirak eden olkeler Istirakdan imtina eden olkelerAvroviziya Mahni Musabiqesi 1990 1992 1991 ci ilde Malta adasi 15 illik fasileden sonra musabiqeye geri donmusdur Musabiqenin kecirildiyi tarixin Niderlandin muharibede helak olan esgerleri Anim gunu ile ust uste dusmesi sebebinden Niderlandin Romada kecirilen musabiqede istiraki bas tutmamisdir Umumilikde 22 olkenin istirak etdiyi musabiqede Isveci ikinci defe temsil etmek huququ qazanan Karola ifa etdiyi Fangad av en stormvind adli mahni ile musabiqenin qalibi secilmisdir Musabiqenin maraqli meqamlarindan biri sesvermenin sonunda Isvec ve Fransa temsilcilerinin beraber sesle birinci yerde qerarlasmalari olmusdur Benzer hal sonuncu defe Avroviziyada 1969 cu ilde bas vermisdir Hemin il Avroviziyada seslerin beraberliyi halinda musabiqede umumi qayda olmadigi ucun birinci yerde qerarlasan dord olke musabiqenin qalibi elan edilmisdir lakin 1991 ci ilde qalibin secilmesi ucun xususi hesablama aparilmisdi Bele ki her iki olke beraber sayda 12 xal qazansa da Fransa temsilcisi dord 10 xal Isvec temsilcisi ise bes 10 xal qazanmisdi Netice olaraq Isvec temsilcisi Karola musabiqenin qalibi elan edilmisdir Bu sonuncu defe Avroviziyada 1984 cu ilde Herreys qrupunun temsilinde qalibiyyet elde etmis Isvecin musabiqede umumilikde ucuncu qelebesi idi Final Olke Dil Mugenni ler Mahni Tercume Yer Xal01 Yuqoslaviya Serbce Baby Doll Brazil Brazil Braziliya 21 102 Islandiya Islandca Stefan ve Eyfi Draumur um Ninu Nina haqqinda yuxu 15 2603 Malta Ingilisce Corcina ve Pol Cordimaina Could It Be Ola biler 6 10604 Yunanistan Yunanca Sofia Vossu I anixi H anoi3h Bahar 13 3605 Isvecre Italyanca Sandra Simo Canzone per te Senin ucun mahni 5 11806 Avstriya Almanca Tomas Forstner Venedig im Regen Venesiya yagisinda 22 007 Luksemburq Fransizca Sara Bre Un baiser vole Ogurlanmis opus 14 2908 Isvec Isvecce Karola Fangad av en stormvind Firtinaya qapilan 1 14609 Fransa Fransizca Amina C est le dernier qui a parle qui a raison Sonuncu kim danisirsa o dogrudur 2 14610 Turkiye Turkce Izel Celikoz Reyhan Karaca ve Can Ugurluer Iki Dakika Iki deqiqe 12 4411 Irlandiya Ingilisce Kim Cekson Could It Be That I m In Love Yeni men asiq olmusam 10 4712 Portuqaliya Portuqalca Dulse Pontes Lusitana paixao Luzitan ehtirasi 8 6213 Danimarka Danca Anders Frandsen Lige der hvor hjertet slar Qelbin doyunduyu yerde 19 814 Norvec Norvecce Just 4 Fun Mrs Thompson Missis Tompson 17 1415 Israil Ivritce Duo Datz Kan כאן Burada 3 13916 Finlandiya Fince Kaiya Kyarkinen Hullu yo Cilgin gece 20 617 Almaniya Almanca Atlantis 2000 Dieser Traum darf niemals sterben Bu arzu hec vaxt olmemelidir 18 1018 Belcika Niderlandca Clouseau Geef het op Bos ver 16 2319 Ispaniya Ispanca Serxio Dalma Bailar pegados Qucaqlasaraq reqs etmek 4 11920 Boyuk Britaniya Ingilisce Samanta Yanus A Message to Your Heart Qelbine ismaris 10 4721 Kipr Yunanca Elena Patroklu SOS 9 6022 Italiya Neapolca Peppino di Kapri Comme e ddoce o mare Nece de zerif yagis 7 89NeticelerSesverme neticeleriCemiYuqoslaviya 1 1Islandiya 26 4 10 5 7Malta 106 1 2 6 4 10 12 2 7 12 7 6 10 4 6 7 10Yunanistan 36 4 5 2 1 1 4 1 1 5 10 2Isvecre 118 5 5 7 8 12 8 4 2 2 6 5 3 8 5 6 12 8 8 4Avstriya 0Luksemburq 29 4 5 1 3 2 4 3 2 3 2Isvec 146 6 12 10 10 7 6 3 10 12 8 10 8 12 10 4 12 6Fransa 146 10 7 3 8 7 12 5 7 5 12 12 10 8 7 8 6 7 12Turkiye 44 7 7 8 7 2 5 8Irlandiya 47 3 4 3 1 8 4 7 1 2 2 5 4 3Portuqaliya 62 8 4 1 2 7 10 5 1 2 7 10 4 1Danimarka 8 3 5Norvec 14 6 1 1 2 4Israil 139 12 10 8 5 8 5 6 3 12 8 4 10 7 6 8 12 10 5Finlandiya 6 1 1 4Almaniya 10 6 1 3Belcika 23 3 2 5 3 3 2 5Ispaniya 119 8 2 6 10 12 7 6 4 6 8 6 8 4 2 4 7 6 1 12Boyuk Britaniya 47 10 3 5 6 3 1 1 3 5 3 1 6Kipr 60 2 3 12 12 4 12 5 3 6 1Italiya 89 7 2 6 2 8 10 10 12 10 3 12 7Xarici kecidlerEurovision tvHemcinin baxAvroviziya Mahni Musabiqesi