𐔼 (səslənməsi: /i/; transkripsiyası: I, i) — Alban əlifbasının 13-cü hərfi. Matenadaran MS 7117 əlyazmasında hərfin adı erm. Իր́բ (Írb) kimi verilmişdir. Tədqiqatçılar Jost Gippert və Wolfgang Schulzenin fikrincə bu hərfin adı hardasa doğrudur. Çünki hərf adındakı diakritik işarə ermənicə tələffüzdən kənara çıxır. Bu, udlaqlaşmış artikulyasiyanı göstərə bilər, lakin nəticədə yaranan forma (*iˤrb) fonotaktik olaraq yüksək olacaq, çünki bu tip samit çoxluğu ilə bitən əsl alban sözləri yoxdur. Erməni tədqiqatçı Aşot Abramyanın fikrincə bu hərfin prototipi ermənicə Ի hərfi olub. Fonetik olaraq Azərbaycan dilindəki İ hərfi ilə eyni səsi bildirir. Rəqəm dəyəri 40-dır. Müstəqil istifadə zamanı həm çinin "və" mənasını da verir.
Alban əlifbası | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Matenadaran MS 7117 versiyası Sinay palimpsestləri versiyası Noto Sans Caucasian Albanian fontunda | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Səslənməsi | /i/ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rəqəm dəyəri | 40 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Unicode ünvanı | U+1053C | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Nümunələr:
Alban yazısı | Transkripsiyası | Tərcüməsi | Udi dilində |
---|---|---|---|
𐔼𐕖 | ič | öz | iç |
𐕛𐔼𐕖𐔼 | viči | qardaş | viçi |
𐔼𐕐𐕒𐕡 | išu | kişi | işu |
İstinadlar
- J. Gippert, W. Schulze, Z. Aleksidze, J.-P. Mahé — The Caucasian Albanian Palimpsests of Mount Sinai, Brepols Publishers, ISBN , 2008; 1-ci cild, səh. II-4–6
- Aşot Qareqinoviç Abramyan — Дешифровка надписей Кавказских агван 2023-07-03 at the Wayback Machine (Qafqaz albanlarının yazısının deşifri), Mitk, 1964, səh. 29
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
𐔼 seslenmesi i transkripsiyasi I i Alban elifbasinin 13 cu herfi Matenadaran MS 7117 elyazmasinda herfin adi erm Իր բ Irb kimi verilmisdir Tedqiqatcilar Jost Gippert ve Wolfgang Schulzenin fikrince bu herfin adi hardasa dogrudur Cunki herf adindaki diakritik isare ermenice teleffuzden kenara cixir Bu udlaqlasmis artikulyasiyani gostere biler lakin neticede yaranan forma iˤrb fonotaktik olaraq yuksek olacaq cunki bu tip samit coxlugu ile biten esl alban sozleri yoxdur Ermeni tedqiqatci Asot Abramyanin fikrince bu herfin prototipi ermenice Ի herfi olub Fonetik olaraq Azerbaycan dilindeki I herfi ile eyni sesi bildirir Reqem deyeri 40 dir Musteqil istifade zamani hem cinin ve menasini da verir Alban elifbasiMatenadaran MS 7117 versiyasi Sinay palimpsestleri versiyasi Noto Sans Caucasian Albanian fontundaSeslenmesi i Reqem deyeri40Unicode unvaniU 1053CAlban elifbasi𐔰 Alt 𐔱 Bet 𐔲 Gim 𐔳 Dat 𐔴 Eb 𐔵 Zarl 𐔶 Eyn𐔷 Jil 𐔸 Tas 𐔹 Ca 𐔺 Yud 𐔻 Ja 𐔼 Irb 𐔽 Sa𐔾 Lan 𐔿 Inya 𐕀 Xeyn 𐕁 Dyan 𐕂 Car 𐕃 Djox 𐕄 K ar𐕅 Lyit 𐕆 Heyt 𐕇 Qay 𐕈 Aor 𐕉 Coy 𐕊 Ci 𐕋 Cyay𐕌 Maq 𐕍 Q ar 𐕎 Nuts 𐕏 Cyay 𐕐 Sak 𐕑 Cayn 𐕒 On𐕓 Tyay 𐕔 Fam 𐕕 Cay 𐕖 Cat 𐕗 Pen 𐕘 Geys 𐕙 Rat𐕚 Seyk 𐕛 Veyz 𐕜 Tuyr 𐕝 Soy 𐕞 Un 𐕟 Cyau 𐕠 Tsayn 𐕡 Yayd 𐕢 Puyr 𐕣 Kuy Mingecevirden tapilmis samdan ayaginda 𐔵𐕒𐕡 𐕣𐔼𐕎 𐕢𐔴 zu kin pe Bunu ellerimle duzeltdim Numuneler Alban yazisi Transkripsiyasi Tercumesi Udi dilinde𐔼𐕖 ic oz ic𐕛𐔼𐕖𐔼 vici qardas vici𐔼𐕐𐕒𐕡 isu kisi isuBu meqale ozunde Qafqaz albancasinda metn ehtiva edir Texniki destek olmasa qutular sual isareleri ve ya basqa isareler gore bilersiz IstinadlarJ Gippert W Schulze Z Aleksidze J P Mahe The Caucasian Albanian Palimpsests of Mount Sinai Brepols Publishers ISBN 978 2 503 53116 8 2008 1 ci cild seh II 4 6 Asot Qareqinovic Abramyan Deshifrovka nadpisej Kavkazskih agvan 2023 07 03 at the Wayback Machine Qafqaz albanlarinin yazisinin desifri Mitk 1964 seh 29