Maskanın etirafları (yap. 假面の告白) — Yaponiya yazıçısı Yukio Mişimanın debüt romanı. "" romanı ilə yanaşı yazıçının yaradıcılığının zirvəsi hesab edilir. 1949-cu ildə nəşrindən sonra iyirmi dörd yaşlı Mişima şöhrət qazanmışdır. Avtobioqrafik roman yapon oxucuları tərəfindən birmənalı qarşılanmamışdır: bir tərəfdən romanın mətnində əsas qəhrəmanın daxili aləminin təsviri zamanı sarsıdıcı açıqlığa yer verilmiş, digər tərəfdən yazıçı söz sənətinin mahir bələdçisi olduğunu göstərmişdir.
Maskanın etirafları | |
---|---|
yap. 假面の告白 | |
| |
Müəllif | Yukio Mişima |
Janr | roman |
Orijinalın dili | yapon dili |
Ölkələr | Yaponiya |
Orijinalın nəşr ili | 1949 |
Səhifə | 254 |
Məzmunu
Əsas qəhrəman romanda Koçan kimi qeyd edilir. O, Yaponiyada sağ yönlü militarist imperiya dövründə yaşayır və gənc yaşlarından müharibədə iştirak edir. Mişima kimi Koçan da adi yapon oğlanları ilə müqayisədə daha cılız və zəif fizionomiyaya malikdir və kitabın birinci yarısında (burada əsasən Koçanın uşaqlığı təsvir olunur) intensiv şəkildə yapon cəmiyyətinə uyğunlaşmağa çalışır. Zəifliyi ilə əlaqədar olaraq Koçan həmyaşıdı olan oğlanlardan uzaq gəzir və bu onun üçün normaya çevrilir. Məhz bu onun ölüm, şiddət və seks haqqında gələcək fantaziyalarının yaranmasına gətirib çıxarır. Bəzi tədqiqatçılar bu cür düşüncə tərzinin Mişima üçün də xarakterik olduğunu qeyd edirlər.
Koçan homoseksualdır və Yapon imperiyası mühitində bunu gizli saxlamağa çalışır. Romanın əvvəllərində Koçan, kişilərə meyli olduğunu açıq şəkildə özünə etiraf etmir, lakin, başa düşür ki, kişilik və gücə heyrandır. Bəzi tədqiqatçılar, romandakı bu xüsusiyyətlərin də, öz üzərində ciddi şəkildə çalışaraq gözəl və modellərə xas fitnes quruluşlu bədən əldə etmiş Mişima üçün avtobioqrafik xüsusiyyət daşıdığını qeyd edirlər.
Kitabın birinci fəslində Koçan dörd yaşı olarkən kitabda gördüyü illüstrasiyanı xatırlayır. Hətta belə kiçik yaşında belə onun yeganə xatirəsi qəhrəman görünüşlü at üzərində oturmuş Qafqaz cəngavərinin demək olar ki, pornoqrafik görünüşünə baxarkən utanması və başqalarının onu görməməsi üçün gizlətməsidir. Dayəsi ona dedikdə ki, şəkildəki cəngavər əslində Janna d'Arkdır, cəngavərin həmişə kişiliyin simvolu olmasını arzulayan Koçan, həmin illüstrasiyadan həmişəlik uzaqlaşır və qadının kişi geyimi geyinməsini qəbul edə bilmir.
"Maska" sözü Koçanın özünü dünyaya təqdim etmək üçün saxta şəxsiyyət yaratmasını ifadə edir. Erkən dövrlərdə o, dostu Ominin bədənindən həzz alır, cinsi yetkinlik dövründə o hesab edir ki, ətrafındakı hər kəs onu kimi əsl hisslərini gizlədərək "könülsüz maskarad"da iştirak edir. Böyüdükdən sonra o, Sonoko adlı qıza aşiq olmağa çalışır, lakin, onun gizli homoseksual hissləri və istəkləri daima ona əziyyət verir və həqiqətən aşiq olmasına imkan vermir.
Haqqında
Romanın əsas qəhrəmanı və müəllifin həyatı arasındakı çoxsaylı oxşarlıqlara baxmayaraq, əsərdəki çoxsaylı açıq səhnələrə ehtiyyatla yanaşmaq lazımdır. Sözsüz ki, homoseksuallıq və qadınlara qarşı mürəkkəb münasibət mövzuları Mişimanın özünə yaxın olmuşdur, lakin, "Maskanın etirafları" adı müəllifin özünün yox, hansısa başqa bir şəxsin etiraf etdiyinə işarədir.[]
Qəbulu
Roman Corc Uolş tərəfindən oxunulmuş 50 ən böyük kitabdan biri seçilmişdir.
İstinadlar
«» | |
---|---|
«» | |
«» |
- Sato, Hideaki; Inoue, Takashi (2005). 決定版 三島由紀夫全集・第42巻・年譜・書誌 [Final edition-Yukio Mishima complete works No.42-Biographical sketch and Bibliography] (in Japanese). Shinchosha. p. 540.
- // Encyclopedia of Japan. Tokyo: Shogakukan. 2012. 2007-08-25 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2012-04-14.
- // Nihon Kokugo Daijiten (日本国語大辞典) (yapon). Tokyo: Shogakukan. 2012. 2007-08-25 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2012-04-14.
- // Nihon Daihyakka Zensho (Nipponika) (日本大百科全書(ニッポニカ) (yapon). Tokyo: Shogakukan. 2012. 2007-08-25 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2012-04-14.
- George Wals — 50 Plus One Great Books You Should Have Read (and Probably Didn't) 2016-03-07 at the Wayback Machine, Encouragement Press, LLC
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Maskanin etiraflari yap 假面の告白 Yaponiya yazicisi Yukio Misimanin debut romani romani ile yanasi yazicinin yaradiciliginin zirvesi hesab edilir 1949 cu ilde nesrinden sonra iyirmi dord yasli Misima sohret qazanmisdir Avtobioqrafik roman yapon oxuculari terefinden birmenali qarsilanmamisdir bir terefden romanin metninde esas qehremanin daxili aleminin tesviri zamani sarsidici aciqliga yer verilmis diger terefden yazici soz senetinin mahir beledcisi oldugunu gostermisdir Maskanin etiraflariyap 假面の告白Kitabin orijinal nesrinin uz qabigiMuellif Yukio MisimaJanr romanOrijinalin dili yapon diliOlkeler YaponiyaOrijinalin nesr ili 1949Sehife 254MezmunuXeberdarliq Yazinin davami eserin mezmunu haqqinda melumat ehtiva edir Esas qehreman romanda Kocan kimi qeyd edilir O Yaponiyada sag yonlu militarist imperiya dovrunde yasayir ve genc yaslarindan muharibede istirak edir Misima kimi Kocan da adi yapon oglanlari ile muqayisede daha ciliz ve zeif fizionomiyaya malikdir ve kitabin birinci yarisinda burada esasen Kocanin usaqligi tesvir olunur intensiv sekilde yapon cemiyyetine uygunlasmaga calisir Zeifliyi ile elaqedar olaraq Kocan hemyasidi olan oglanlardan uzaq gezir ve bu onun ucun normaya cevrilir Mehz bu onun olum siddet ve seks haqqinda gelecek fantaziyalarinin yaranmasina getirib cixarir Bezi tedqiqatcilar bu cur dusunce terzinin Misima ucun de xarakterik oldugunu qeyd edirler Kocan homoseksualdir ve Yapon imperiyasi muhitinde bunu gizli saxlamaga calisir Romanin evvellerinde Kocan kisilere meyli oldugunu aciq sekilde ozune etiraf etmir lakin basa dusur ki kisilik ve guce heyrandir Bezi tedqiqatcilar romandaki bu xususiyyetlerin de oz uzerinde ciddi sekilde calisaraq gozel ve modellere xas fitnes quruluslu beden elde etmis Misima ucun avtobioqrafik xususiyyet dasidigini qeyd edirler Kitabin birinci feslinde Kocan dord yasi olarken kitabda gorduyu illustrasiyani xatirlayir Hetta bele kicik yasinda bele onun yegane xatiresi qehreman gorunuslu at uzerinde oturmus Qafqaz cengaverinin demek olar ki pornoqrafik gorunusune baxarken utanmasi ve basqalarinin onu gormemesi ucun gizletmesidir Dayesi ona dedikde ki sekildeki cengaver eslinde Janna d Arkdir cengaverin hemise kisiliyin simvolu olmasini arzulayan Kocan hemin illustrasiyadan hemiselik uzaqlasir ve qadinin kisi geyimi geyinmesini qebul ede bilmir Maska sozu Kocanin ozunu dunyaya teqdim etmek ucun saxta sexsiyyet yaratmasini ifade edir Erken dovrlerde o dostu Ominin bedeninden hezz alir cinsi yetkinlik dovrunde o hesab edir ki etrafindaki her kes onu kimi esl hisslerini gizlederek konulsuz maskarad da istirak edir Boyudukden sonra o Sonoko adli qiza asiq olmaga calisir lakin onun gizli homoseksual hissleri ve istekleri daima ona eziyyet verir ve heqiqeten asiq olmasina imkan vermir Xeberdarligin sonu HaqqindaRomanin esas qehremani ve muellifin heyati arasindaki coxsayli oxsarliqlara baxmayaraq eserdeki coxsayli aciq sehnelere ehtiyyatla yanasmaq lazimdir Sozsuz ki homoseksualliq ve qadinlara qarsi murekkeb munasibet movzulari Misimanin ozune yaxin olmusdur lakin Maskanin etiraflari adi muellifin ozunun yox hansisa basqa bir sexsin etiraf etdiyine isaredir menbe gosterin QebuluRoman Corc Uols terefinden oxunulmus 50 en boyuk kitabdan biri secilmisdir Istinadlar Yaponiya LGBT Edebiyyat Sato Hideaki Inoue Takashi 2005 決定版 三島由紀夫全集 第42巻 年譜 書誌 Final edition Yukio Mishima complete works No 42 Biographical sketch and Bibliography in Japanese Shinchosha p 540 Encyclopedia of Japan Tokyo Shogakukan 2012 2007 08 25 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2012 04 14 Nihon Kokugo Daijiten 日本国語大辞典 yapon Tokyo Shogakukan 2012 2007 08 25 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2012 04 14 Nihon Daihyakka Zensho Nipponika 日本大百科全書 ニッポニカ yapon Tokyo Shogakukan 2012 2007 08 25 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2012 04 14 George Wals 50 Plus One Great Books You Should Have Read and Probably Didn t 2016 03 07 at the Wayback Machine Encouragement Press LLC