Tausuq dili və ya Sulu dili (بَهَسَ سُوگ, Bahasa Sūg) Filippin, Malayziya və İndoneziyada yaşayan tausuq xalqının danışdığı dildir.Bu dil dünyada təxminən 1 milyon insanın ana dilidir və eyni zamanda da Filippində regional dildir. Tausuq dili ərəb əlifbası əsasında hazırlanmış olan Cavi əlifbası ilə yazılır.
Tausuq dili | |
---|---|
Orijinal adı | Bahasa Sūg |
Ölkə | |
Danışanların ümumi sayı |
|
Təsnifatı | |
| |
Dil kodları | |
ISO 639-1 | tsg |
ISO 639-2 | tsg |
ISO 639-3 | tsg |
Dilin strukturlarının dünya atlası | tsg |
tsg | |
Dil kodu BPS | 0444 0 |
IETF | tsg |
Glottolog | taus1251 |
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
Tausuq dilində işlədilən bəzi sözlər
Azərbaycan dili | Tausuq (Latınlaşdırılmış) | Tausuq (Ərəb əlifbası ilə) |
---|---|---|
Adın nədir? | Unu in ngān mu? | اُنُ ئِـڠ ڠَـانـمُ؟ |
Adım Məhəmməd | In ngān ku Muhammad | ئِـڠ ڠَـانـكُ مُـحَـمَّـد |
Necəsən? | Maunu-unu nakaw? | مَـؤُنُ اُنُ نَـكَـو؟ |
Yaxşıyam | Marayaw da isab | مَـرَيَـو دَ ئِـسَـب |
Əhməd haradadır? | Hawnu hi Ahmad? | هَـونُ هِ أحـمَـد؟ |
O evdədir | Ha bāy siya | هَ بَـاي سِـيَ |
Təşəkkür edirəm | Magsukul | مَـگـسُـكُـل |
Hərflər
Hərf | Tək | Əvvəldə | Ortada | Axırda | Adı |
---|---|---|---|---|---|
ا | ﺍ | ﺎ | alip | ||
ب | ﺏ | ﺑ | ـﺒ | ـﺐ | bā' |
ت | ﺕ | ﺗ | ـﺘ | ـﺖ | tā' |
ج | ﺝ | ﺟ | ـﺠ | ـﺞ | jīm |
د | د | ـد | dāl | ||
ر | ﺭ | ـر | rā' | ||
س | ﺱ | ﺳ | ـﺴ | ـﺲ | sīn |
غ | ﻍ | ﻏ | ـﻐـ | ـﻎ | gayn |
ڠ | ڠ | ڠـ | ـڠـ | ـڠ | ngā' |
ف | ﻑ | ﻓ | ـﻔ | ـﻒ | pā' |
ک | ک | ﻛ | ـﻜ | ـک | kāp |
گ | گ | ﮔ | ـﮕـ | ـﮓ | gāp |
ل | ﻝ | ﻟ | ـﻠ | ـﻞ | lām |
م | ﻡ | ﻣ | ـﻤ | ـﻢ | mīm |
ن | ﻥ | ﻧ | ـﻨ | ﻦ | nūn |
و | ﻭ | ـو | wāw | ||
ه | ﻩ | ﻫ | ـﻬ | ﻪ | hā' |
ي | ﻱ | ﻳ | ـﻴـ | ﻲ | yā' |
ء | ء | ء | hamja | ||
أ | أ | ـأ | alip-hamja | ||
ﺅ | ﺅ | ـﺆ | wāw-hamja | ||
ئ | ئ | ئـ | ــئـ | ـئ | yā'-hamja |
لا | لا | لا | ــلا | ــلا | lām-alip |
Tausuq dilində rəqəmlər
Tausuq | Sebuan dili | Malay dili | Kadazan-Dusun | Yava dili |
---|---|---|---|---|
1 - Isa/ایسا | usa | satu | iso | siji |
2 - Duwa/دۏا | duha | dua | duo | loro |
3 - Tū/تو | tulo | tiga | tolu | telu |
4 - Upat/وڤـات | upat | empat | apat | papat |
5 - Lima/لیما | lima | lima | limo | limo |
6 - Unum/ونوم | unom | enam | onom | enem |
7 - Pitu/ڤـیتو | pito | tujuh | turu | pitu |
8 - Walu/ۏالو | walo | lapan | walu | wolu |
9 - Siyam/سییام | siyam | sembilan | siam | songo |
10 - Hangpu/حڠڤـو' | napu'o | sepuluh | hopod | sepuloh |
İstinadlar
- ScriptSource - Philippines.
- Ethnologue (ing.). 25, 19 Dallas, Texas: SIL International, 1951. ISSN 1946-9675
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Tausuq dili ve ya Sulu dili ب ه س س وگ Bahasa Sug Filippin Malayziya ve Indoneziyada yasayan tausuq xalqinin danisdigi dildir Bu dil dunyada texminen 1 milyon insanin ana dilidir ve eyni zamanda da Filippinde regional dildir Tausuq dili ereb elifbasi esasinda hazirlanmis olan Cavi elifbasi ile yazilir Tausuq diliOrijinal adi Bahasa SugOlke FilippinDanisanlarin umumi sayi 1 100 000 nef 2000 Tesnifati d Avstroneziya dilleriMalay Polineziya dilleri d d d d Tausuq dili dd dd dd dd dd dd dd Dil kodlariISO 639 1 tsgISO 639 2 tsgISO 639 3 tsgDilin strukturlarinin dunya atlasi tsgtsgDil kodu BPS 0444 0IETF tsgGlottolog taus1251 Vikianbarda elaqeli mediafayllarTausuq dilinde isledilen bezi sozlerAzerbaycan dili Tausuq Latinlasdirilmis Tausuq Ereb elifbasi ile Adin nedir Unu in ngan mu ا ن ئ ـڠ ڠ ـانـم Adim Mehemmed In ngan ku Muhammad ئ ـڠ ڠ ـانـك م ـح ـم ـدNecesen Maunu unu nakaw م ـؤ ن ا ن ن ـك ـو Yaxsiyam Marayaw da isab م ـر ي ـو د ئ ـس ـبEhmed haradadir Hawnu hi Ahmad ه ـون ه أحـم ـد O evdedir Ha bay siya ه ب ـاي س ـي Tesekkur edirem Magsukul م ـگـس ـك ـلHerflerTausuq elifbasi Herf Tek Evvelde Ortada Axirda Adiا ﺍ ﺎ alipب ﺏ ﺑ ـﺒ ـﺐ ba ت ﺕ ﺗ ـﺘ ـﺖ ta ج ﺝ ﺟ ـﺠ ـﺞ jimد د ـد dalر ﺭ ـر ra س ﺱ ﺳ ـﺴ ـﺲ sinغ ﻍ ﻏ ـﻐـ ـﻎ gaynڠ ڠ ڠـ ـڠـ ـڠ nga ف ﻑ ﻓ ـﻔ ـﻒ pa ک ک ﻛ ـﻜ ـک kapگ گ ﮔ ـﮕـ ـﮓ gapل ﻝ ﻟ ـﻠ ـﻞ lamم ﻡ ﻣ ـﻤ ـﻢ mimن ﻥ ﻧ ـﻨ ﻦ nunو ﻭ ـو wawه ﻩ ﻫ ـﻬ ﻪ ha ي ﻱ ﻳ ـﻴـ ﻲ ya ء ء ء hamjaأ أ ـأ alip hamjaﺅ ﺅ ـﺆ waw hamjaئ ئ ئـ ــئـ ـئ ya hamjaلا لا لا ــلا ــلا lam alipTausuq dilinde reqemlerTausuq Sebuan dili Malay dili Kadazan Dusun Yava dili1 Isa ایسا usa satu iso siji2 Duwa دۏ ا duha dua duo loro3 Tu تو tulo tiga tolu telu4 Upat وڤـات upat empat apat papat5 Lima لیما lima lima limo limo6 Unum ونوم unom enam onom enem7 Pitu ڤـیتو pito tujuh turu pitu8 Walu ۏالو walo lapan walu wolu9 Siyam سییام siyam sembilan siam songo10 Hangpu حڠڤـو napu o sepuluh hopod sepulohIstinadlarScriptSource Philippines Ethnologue ing 25 19 Dallas Texas SIL International 1951 ISSN 1946 9675