Yad (fr. L'Étranger) – Fransa yazıçı Alber Kamü tərəfindən yazılmış roman.
Yad | |
---|---|
L'Étranger | |
| |
Müəllif | Alber Kamü |
Janr | fəlsəfi roman |
Orijinalın dili | fransızca |
Ölkə | |
Orijinalın nəşr ili | 1942 |
Nəşriyyat | |
Səhifə | 159 |
Əvvəlki | Sisifos |
Sonrakı | Taun (1947) |
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
Məzmun
Əhvalatdakı hər şey çox qısa bir zamanda baş verir. Əlcəzairdə, təsadüf nəticəsində, bir ərəbi öldürən orta təbəqədən olan bir fransız, özünü addım-addım ölümə aparan müddəti laqeyd şəkildə izləyir.
Roman boyu başqalarının adı xatırlandığı halda əsərin qəhrəmanının adını verilmir.
Romanın qəhrəmanı həyata və öz fəaliyyətinə yadlaşıb. Ancaq bu yadlaşmanın Alber Kamü üçün Marksist yadlaşma təlimi ilə əlaqəsi olmadığını vurğulamaq lazımdır.
Buradakı yadlaşma Kamünün məşhur "absurd" fəlsəfəsindən doğur.
Qəhrəmanın dediyi "hər kəs bilir ki, həyat yaşamaq zəhmətinə dəyməyən bir şeydir, əslində 30, ya da 70 yaşında ölməyin fərqli olmadığını mən də bilirdim, çünki hər iki halda çox təbii olaraq başqaları yenə yaşayacaqlar və bu minillərlə davam edəcək (…)
İnsan madam ki öləcək, bunun necə və nə zaman olacağının əhəmiyyəti yoxdur", – sözləri, müasir nihilizmin absurd anlayışı əsasında araşdırılmasıdır.
Azərbaycan dilinə tərcümələr
Alber Kamünün "Yad" romanı Qanun Nəşriyyatı tərəfindən Azərbaycan dilinə tərcümə edilmişdir (ISBN 2000110844639).İran Azərbaycanında urmiyalı yazıçı Hüseyn Vahidi tərəfindən 2016-cı ilin ilk aylarında "Yabançı" (az-əbcəd. یابانچی) adı ilə Azərbaycan dilinə tərcümə edilmişdir.
Həmçinin bax
İstinadlar
- "Yad". alinino.az. 2024-03-13 tarixində . İstifadə tarixi: 2024-03-13.
- ""Sevgi Yolçuları" Urmiyanın kitab bazarında". Voice of America. 16 yan 2013. 2024-03-13 tarixində . İstifadə tarixi: 2024-03-13.
- . 2016-04-08 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-03-12.
- . 2016-08-01 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-03-12.
Bu məqalə . |
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Yad fr L Etranger Fransa yazici Alber Kamu terefinden yazilmis roman YadL EtrangerGallimard in yayimladigi ilk nesrin uz qapagiMuellif Alber KamuJanr felsefi romanOrijinalin dili fransizcaOlke FransaOrijinalin nesr ili 1942NesriyyatSehife 159Evvelki SisifosSonraki Taun 1947 Vikianbarda elaqeli mediafayllarMezmunEhvalatdaki her sey cox qisa bir zamanda bas verir Elcezairde tesaduf neticesinde bir erebi olduren orta tebeqeden olan bir fransiz ozunu addim addim olume aparan muddeti laqeyd sekilde izleyir Roman boyu basqalarinin adi xatirlandigi halda eserin qehremaninin adini verilmir Romanin qehremani heyata ve oz fealiyyetine yadlasib Ancaq bu yadlasmanin Alber Kamu ucun Marksist yadlasma telimi ile elaqesi olmadigini vurgulamaq lazimdir Buradaki yadlasma Kamunun meshur absurd felsefesinden dogur Qehremanin dediyi her kes bilir ki heyat yasamaq zehmetine deymeyen bir seydir eslinde 30 ya da 70 yasinda olmeyin ferqli olmadigini men de bilirdim cunki her iki halda cox tebii olaraq basqalari yene yasayacaqlar ve bu minillerle davam edecek Insan madam ki olecek bunun nece ve ne zaman olacaginin ehemiyyeti yoxdur sozleri muasir nihilizmin absurd anlayisi esasinda arasdirilmasidir Azerbaycan diline tercumelerAlber Kamunun Yad romani Qanun Nesriyyati terefinden Azerbaycan diline tercume edilmisdir ISBN 2000110844639 Iran Azerbaycaninda urmiyali yazici Huseyn Vahidi terefinden 2016 ci ilin ilk aylarinda Yabanci az ebced یابانچی adi ile Azerbaycan diline tercume edilmisdir Hemcinin baxXX esrin 100 kitabi Le Monde Istinadlar Yad alinino az 2024 03 13 tarixinde Istifade tarixi 2024 03 13 Sevgi Yolculari Urmiyanin kitab bazarinda Voice of America 16 yan 2013 2024 03 13 tarixinde Istifade tarixi 2024 03 13 2016 04 08 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2016 03 12 2016 08 01 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2016 03 12 Bu meqale qaralama halindadir Lutfen meqaleni umumvikipediya ve redakte qaydalarina uygun sekilde tertib edin Eger mumkundurse daha deqiq bir sablondan istifade edin