Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Rüstəmov Tofiq Tağı oğlu (18 may 1936, Quba – 20 yanvar 1998) — azərbaycanlı jurnalist, alim, tərcüməçi, redaktor və ictimai xadim, "Qızıl qələm", "Əməkdar mədəniyyət işçisi", "Ustad" Ali Jurnalistika mükafatları laureatı, Azərbaycan KP MK-nın ideologiya şöbəsi müdirinin birinci müavini, Azərbaycan SSR Ali Sovetinin deputatı və Milli Məclisin üzvü. Tərcümə, televiziya və radio jurnalistikası kafedrasının yaradıcısı (1981), jurnalistika fakültəsinin dekanı (1979–1988).
| Tofiq Rüstəmov | |
|---|---|
| Tofiq Tağı oğlu Rüstəmov | |
 | |
| Şəxsi məlumatlar | |
| Doğum tarixi | 18 may 1936 |
| Doğum yeri | |
| Vəfat tarixi | 20 yanvar 1998 (61 yaşında) |
| Təhsili | |
| Fəaliyyəti | jurnalist |
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar | |
Həyatı
Tofiq Rüstəmov 1936-cı il mayın 18-də Quba şəhərində anadan olub. 1953-cü ildə 1 nömrəli şəhər beynəlmiləl orta məktəbi bitirib, Azərbaycan Dövlət Universitetinin Jurnalistika şöbəsinə qəbul olub. Ali təhsilini fərqlənmə diplomu ilə başa vurduqdan sonra (Nizami təqaüdçüsü) 1958–1960-cı illərdə dövrünün ən nüfuzlu qəzetlərindən sayılan "Uçitelskaya qazeta"nın Azərbaycan SSR üzrə xüsusi müxbiri işləyib.
Jurnalistik fəaliyyətinin 10 ilini Azərbaycan SSR Dövlət Televiziya və Radio verilişləri Komitəsində çalışıb, tərcüməçilikdən informasiya verilişləri Baş redaksiyasının baş redaktoru vəzifəsinədək uzun bir yol keçib (1960–1970). Eyni zamanda ADU-nun qiyabi aspiranturasında təhsilini davam etdirib. Bu illərdə efirdə ilk addımlarını atan Azərbaycan radiosunun tarixini əks etdirən "Efirdə addımlar" və "Шаги в эфире" kitabları işıq üzü görüb. "Ulduz" radiostansiyasıının proqramlarına görə Respublika Jurnalistlər İttifaqının "Qızıl qələm" mükafatına layiq görülüb.
1967-ci ildən Azərbaycan Dövlət Universitetində elmi-pedaqoji fəaliyyətə başlayıb, ADU-nun partiya – sovet mətbuatının nəzəriyyəsi və təcrübəsi kafedrasının müəllimi, baş müəllimi işləyib. 1970-ci ildə "M.S.Ordubadinin jurnalistlik fəaliyyəti" mövzusunda dissertasiya müdafiə edərək filologiya elmləri namizədi alimlik dərəcəsi alıb. T.Rüstəmovun sonrakı illərdə Odubadiyə həsr etdiyi tədqiqatları, "Alovlarda bərkiyən qələm" monoqrafiyası, M.S.Ordubadinin həyat və yaradıcılığına həsr olunan (Azərbaycan və rus dillərində) fotoalbom kimi araşdırmaları işıq üzü görüb, Bakı, Moskva, Kiyev, Maxaçqala şəhərlərində nəşr olunmuşdur.
Professor T.Rüstəmov uzun illər ədəbi redaktənin nəzəriyyəsi və təcrübəsi sahəsində apardığı araşdırmaların nəticəsi kimi "Ədəbi redaktənin əsasları" (Bakı, 1975) və "Ədəbi redaktə nəzəriyyəsi və təcrübəsi" (Bakı, 1981) dərs vəsaitləri çap olunub.
Tofiq Rüstəmov 1979-cu ildə Jurnalistika fakültəsinin dekanı seçilib, 10 ilə yaxın bu vəzifədə özünü tədris və elmi işin istedadlı təşkilatçısı kimi göstərib. Jurnalistika fakültəsində tərcümə nəzəriyyəsi və praktikası üzrə ixtisaslaşma kurslarının yaradıcılarındandır. T.Rüstəmov ilk dəfə olaraq "Azərbaycanda tərcümə sənəti ənənələri" kursu daxil edilən "Tərcümə nəzəriyyəsi və praktikası" proqramını (Bakı, 1989) tərtib edib.
1979-cu ildə Jurnalistika fakültəsinin dekanı seçilib, jurnalistikanın aktual məsələləri üzrə bir sıra Ümumittifaq konfranslarında iştirak edib. Baş müəllim, dosent, 1987-ci ildən isə Tərcümə, televiziya və radio jurnalistikası kafedrasının professoru olub. 1988–1989-cu illərdə o, ADU partiya komitəsinin katibi, 1989–1990-cı illərdə Azərbaycan KP MK ideologiya şöbəsi müdirinin birinci müavini, Azərbaycan Respublikası Ali Soveti Xalq deputatı olub.
1990–1995-ci illərdə "Kommunist" qəzetinin redaktoru, "Xalq qəzeti"nin baş redaktoru vəzifələrində işləyib.
T.Rüstəmov Azərbaycan KP MK üzvü, Azərbaycan Jurnalistlər İttifaqı İdarə heyətinin katibi, SSRİ-nin dövlət universitetləri Elmi–metodik birliyinin, jurnalistika şöbəsinin üzvü, Azərbaycan Kommunist Partiyası XXXII qurultayının və Sov.İKP XXVIII qurultayının nümayəndəsi olub. 1982-ci ildə Azərbaycan SSR Əməkdar mədəniyyət işçisi fəxri adına layiq görülüb. Müxtəlif vaxtlarda jurnalistika fakültəsi Elmi Şurasının sədri, fakültə partiya bürosunun, universitet Elmi şurasının üzvü, Azərbaycan Jurnalistlər İttifaqı yanında Jurnalist Sənətkarlığı İnstitutunun rektoru olub. Nəzəri, elmi, metodik "Dil-ədəbiyyat" jurnalı baş redaktorunun müavini, Azərbaycan Milli Yaradıcılıq Akademiyasının jurnalistika doktoru, Azərbaycan Kütləvi İnformasiya İşçiləri Həmkarlar İttifaqının "Ustad" Ali Jurnalistika mükafatı laureatıdır.
T.Rüstəmov rəngarəng publisist məqalələrin, bir neçə radiopyesin, Mərkəzi Televiziyanın sifarişi ilə çəkilmiş telefilmlərin ssenari müəllifi, Aleksandr Bestujev-Marlinskinin "Molla Nur" povestinin, Lev Ginzburqun "Novıy mir" jurnalında nəşr olunan və böyük əks-səda yaradan "O dünyada görüşlər" (Münhen dəftərindən) sənədli hekayətinin, İsveçrə yazıçısı Fridrix Dürrenmattın "Böyük Romul" və B.Caqarovun "Prokuror" komediya və pyeslərinin, digər bədii və bədii-publisist əsərlərin tərcüməçisi kimi tanınıb.
Xatirəsi
Bakı Dövlət Universitetinin jurnalistika fakultəsi tərəfindən nəşr edilən "Tofiq Rüstəmov 75" adlı kitabda əsasən, Tofiq Rüstəmov haqqında bioqrafik məlumatlar (Azərbaycan və rus dillərində), jurnalistik fəaliyyəti, ümumilikdə yaradıcılığı qısa və aydın şəkildə öz əksini tapıb.
Xarici keçidlər
- Sevinc Məmmədova. Tərcümə də bir sənətdir…
- Mətbuat Şurası Tofiq Rüstəmovun 80 illik yubileyini qeyd etdi
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Rustemov Tofiq Tagi oglu 18 may 1936 Quba 20 yanvar 1998 azerbaycanli jurnalist alim tercumeci redaktor ve ictimai xadim Qizil qelem Emekdar medeniyyet iscisi Ustad Ali Jurnalistika mukafatlari laureati Azerbaycan KP MK nin ideologiya sobesi mudirinin birinci muavini Azerbaycan SSR Ali Sovetinin deputati ve Milli Meclisin uzvu Tercume televiziya ve radio jurnalistikasi kafedrasinin yaradicisi 1981 jurnalistika fakultesinin dekani 1979 1988 Tofiq RustemovTofiq Tagi oglu RustemovSexsi melumatlarDogum tarixi 18 may 1936 1936 05 18 Dogum yeri Quba Quba rayonu Azerbaycan SSR ZSFSR SSRIVefat tarixi 20 yanvar 1998 1998 01 20 61 yasinda Tehsili Baki Dovlet UniversitetiFealiyyeti jurnalist Vikianbarda elaqeli mediafayllarHeyatiTofiq Rustemov 1936 ci il mayin 18 de Quba seherinde anadan olub 1953 cu ilde 1 nomreli seher beynelmilel orta mektebi bitirib Azerbaycan Dovlet Universitetinin Jurnalistika sobesine qebul olub Ali tehsilini ferqlenme diplomu ile basa vurduqdan sonra Nizami teqaudcusu 1958 1960 ci illerde dovrunun en nufuzlu qezetlerinden sayilan Ucitelskaya qazeta nin Azerbaycan SSR uzre xususi muxbiri isleyib Jurnalistik fealiyyetinin 10 ilini Azerbaycan SSR Dovlet Televiziya ve Radio verilisleri Komitesinde calisib tercumecilikden informasiya verilisleri Bas redaksiyasinin bas redaktoru vezifesinedek uzun bir yol kecib 1960 1970 Eyni zamanda ADU nun qiyabi aspiranturasinda tehsilini davam etdirib Bu illerde efirde ilk addimlarini atan Azerbaycan radiosunun tarixini eks etdiren Efirde addimlar ve Shagi v efire kitablari isiq uzu gorub Ulduz radiostansiyasiinin proqramlarina gore Respublika Jurnalistler Ittifaqinin Qizil qelem mukafatina layiq gorulub 1967 ci ilden Azerbaycan Dovlet Universitetinde elmi pedaqoji fealiyyete baslayib ADU nun partiya sovet metbuatinin nezeriyyesi ve tecrubesi kafedrasinin muellimi bas muellimi isleyib 1970 ci ilde M S Ordubadinin jurnalistlik fealiyyeti movzusunda dissertasiya mudafie ederek filologiya elmleri namizedi alimlik derecesi alib T Rustemovun sonraki illerde Odubadiye hesr etdiyi tedqiqatlari Alovlarda berkiyen qelem monoqrafiyasi M S Ordubadinin heyat ve yaradiciligina hesr olunan Azerbaycan ve rus dillerinde fotoalbom kimi arasdirmalari isiq uzu gorub Baki Moskva Kiyev Maxacqala seherlerinde nesr olunmusdur Professor T Rustemov uzun iller edebi redaktenin nezeriyyesi ve tecrubesi sahesinde apardigi arasdirmalarin neticesi kimi Edebi redaktenin esaslari Baki 1975 ve Edebi redakte nezeriyyesi ve tecrubesi Baki 1981 ders vesaitleri cap olunub Tofiq Rustemov 1979 cu ilde Jurnalistika fakultesinin dekani secilib 10 ile yaxin bu vezifede ozunu tedris ve elmi isin istedadli teskilatcisi kimi gosterib Jurnalistika fakultesinde tercume nezeriyyesi ve praktikasi uzre ixtisaslasma kurslarinin yaradicilarindandir T Rustemov ilk defe olaraq Azerbaycanda tercume seneti eneneleri kursu daxil edilen Tercume nezeriyyesi ve praktikasi proqramini Baki 1989 tertib edib 1979 cu ilde Jurnalistika fakultesinin dekani secilib jurnalistikanin aktual meseleleri uzre bir sira Umumittifaq konfranslarinda istirak edib Bas muellim dosent 1987 ci ilden ise Tercume televiziya ve radio jurnalistikasi kafedrasinin professoru olub 1988 1989 cu illerde o ADU partiya komitesinin katibi 1989 1990 ci illerde Azerbaycan KP MK ideologiya sobesi mudirinin birinci muavini Azerbaycan Respublikasi Ali Soveti Xalq deputati olub 1990 1995 ci illerde Kommunist qezetinin redaktoru Xalq qezeti nin bas redaktoru vezifelerinde isleyib T Rustemov Azerbaycan KP MK uzvu Azerbaycan Jurnalistler Ittifaqi Idare heyetinin katibi SSRI nin dovlet universitetleri Elmi metodik birliyinin jurnalistika sobesinin uzvu Azerbaycan Kommunist Partiyasi XXXII qurultayinin ve Sov IKP XXVIII qurultayinin numayendesi olub 1982 ci ilde Azerbaycan SSR Emekdar medeniyyet iscisi fexri adina layiq gorulub Muxtelif vaxtlarda jurnalistika fakultesi Elmi Surasinin sedri fakulte partiya burosunun universitet Elmi surasinin uzvu Azerbaycan Jurnalistler Ittifaqi yaninda Jurnalist Senetkarligi Institutunun rektoru olub Nezeri elmi metodik Dil edebiyyat jurnali bas redaktorunun muavini Azerbaycan Milli Yaradiciliq Akademiyasinin jurnalistika doktoru Azerbaycan Kutlevi Informasiya Iscileri Hemkarlar Ittifaqinin Ustad Ali Jurnalistika mukafati laureatidir T Rustemov rengareng publisist meqalelerin bir nece radiopyesin Merkezi Televiziyanin sifarisi ile cekilmis telefilmlerin ssenari muellifi Aleksandr Bestujev Marlinskinin Molla Nur povestinin Lev Ginzburqun Noviy mir jurnalinda nesr olunan ve boyuk eks seda yaradan O dunyada gorusler Munhen defterinden senedli hekayetinin Isvecre yazicisi Fridrix Durrenmattin Boyuk Romul ve B Caqarovun Prokuror komediya ve pyeslerinin diger bedii ve bedii publisist eserlerin tercumecisi kimi taninib XatiresiBaki Dovlet Universitetinin jurnalistika fakultesi terefinden nesr edilen Tofiq Rustemov 75 adli kitabda esasen Tofiq Rustemov haqqinda bioqrafik melumatlar Azerbaycan ve rus dillerinde jurnalistik fealiyyeti umumilikde yaradiciligi qisa ve aydin sekilde oz eksini tapib Xarici kecidlerSevinc Memmedova Tercume de bir senetdir Metbuat Surasi Tofiq Rustemovun 80 illik yubileyini qeyd etdi