Təvəkkül Hadı oğlu Şükürbəyli (1 iyun 1943, Ağdam rayonu) — rus dili üzrə mütəxəssis, leksikoloq, leksikoqraf, filologiya elmləri doktoru, professor.
Təvəkkül Şükürbəyli | |
---|---|
Təvəkkül Hadı oğlu Şükürbəyli | |
Doğum tarixi | 1 iyun 1943 (81 yaş) |
Doğum yeri | |
Milliyyəti | azərbaycanlı |
Elm sahəsi | filologiya |
Elmi dərəcəsi | |
Elmi adı |
Həyatı
Təvəkkül Hadı oğlu Şükürbəyli 1943-cü il iyunun 1-də Azərbaycan Respublikasının Ağdam rayonunda anadan olmuşdur. 1960-cı ildə Boyəhmədli kənd orta məktəbini bitirmişdir. 1960–1963-cü illərdə Nuxa (Şəki) tibb məktəbində oxumuşdur. 1964–1967-ci illərdə hərbi xidmətdə olmuş və "20 лет победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг." medalı ilə təltif edilmişdir. 1968–1973-cü illərdə Azərbaycan Pedaqoji Dillər İnstitutunun rus dili və ədəbiyyatı fakültəsində təhsilini davam etdirmiş, tədris əlaçısı olmuş, institutu fərqlənmə diplomu ilə bitirmişdir. Lenin təqaüdçüsü olmuşdur. İnstitutu bitirdikdən sonra Ağdamın kənd məktəblərində rus dili və ədəbiyyatı müəllimi işləmişdir. 1975–1978-ci illərdə Azərbaycan Pedaqoji Rus dili və Ədəbiyyatı İnstitutunun (indiki Bakı Slavyan Universiteti) aspiranturasına daxil olmuşdur. Professor M. T. Tağıyevin rəhbərliyi ilə tədqiqat işi aparmışdır. 1980 ildə Tibilisi Dövlət Pedaqoji İnstitutunda "Лекикографическая разработка глаголов непродуктивных классов русского языка" movzusunda namizədlik dissertasiyasını müdafiə etmişdir. Aspiranturadan sonra leksikologiya kafedrasında müəllim, baş müəllim dosent vəzifələrində çalışmışdır. Rus dilinin fonetikasından, ifadəli oxudan, mətnin linqvistik təhlilindən, rus dilinin ümumi kursundan məşğələlər aparmış, müasir rus dilinin leksikologiyasından mühazirələr oxumuşdur.
Təvəkkül Şükürbəyli eyni zamanda tədqiqat işini davam etdirmiş və 1995 ildə Bakı Dövlət Universitetində "Лексико-грамматические особенности глаголов русского языка и принципы их описания в двуязычном словаре" adlı doktorluq dissertasiyasını uğurla müdafiə etmişdir. Dissertasiyada müasir rus dilinin 40 minə qədər feili tədqiqat obyektinə çevrilmişdir.
Təvəkkül Şükürbəyli hazırda Bakı Slavyan Universiteti Rus dili kafedrasının professorudur, regionşünaslıq və tərcümə fakültələrində müasir rus dilinin nəzəri kursundan dərs deyir. 2005 ildən "Lüğət mərkəzi" elmi-tədqiqat laboratoriyasına rəhbərlik edir.
Elmi fəaliyyəti
Professor Təvəkkül Şükürbəyli 100-dən çox elmi işin, o cümlədən: "Словоизменение русских глаголов" (Баку, 1993), "Русская и двуязычная лексикография" (Баку, 1996), "Глагольное словоизменение современного русского языка" (Баку, 2005) kitablarının müəllifidir. Bundan əlavə Təvəkkül Şükürbəyli bir sıra lüğətlərin müəllifi və redaktorudur. Bunlardan "Azərbaycanca-rusca lüğəti", "Rusca-azərbaycanca tədris lüğətini", "Rus dilinin tədris lüğətini", "Ukraynaca-azərbaycanca tədris lüğətini" və başqalarını göstərmək olar.
Professor Təvəkkül Şükürbəyli rəhbərliyi ilə Bakı Slavyan Universitetinin "Lüğət mərkəzi" elmi-tədqiqat laboratoriyasında "Yeni çoxcildli Rusca-azərbaycanca lüğət"in tərtibi həyata keçirilir.
Professor Təvəkkül Şükürbəyli Bakı Slavyan Universitetinin Elmi Şurasının və bu universitetin nəzdində fəaliyyət göstərən müdafiə şurasının üzvüdür.
Əsərləri
- Глаголы на -ЧЬ в современном русском языке // Рус. яз. и лит. в азерб. шк. 1977, № 12, c. 74–81.
- Глаголы на -ЧЬ в современном русском языке и их отражение в словарях // Уч. зап. АПИРЯЛ. 1977, № 3. c. 120–126.
- Словоизменительные классы непродуктивных глаголов // Уч. зап. АПИРЯЛ. Им. М.Ф.Ахундова. 1978. № 2. c. 119–125.
- Отражение грамматических форм глагола в русско-тюркских словарях // Актуальные проблемы современного языкознания. Баку, 1978. c. 29–30.
- Отражение морфологических признаков глагола в толковых и двуязыч-ных словарях // Уч. зап. АПИРЯЛ. –1979, № 1, c. 41–46.
- Лингвистические основы изучения непродуктивных глаголов в национальной аудитории // Лингвистические основы изучения русского языка как народного. Баку, 1979, c. 64–65.
- К изучению непродуктивных глаголов в школе // Рус. яз. и лит. в азерб. шк. 1981, № 7, c. 64–68.
- Словоизменение непродуктивных глаголов: Изменение глаголов типа писать – пишут // Рус. яз. и лит. в азерб. шк. 1983, № 6, c. 64–70.
- К акцентологической характеристике глагольного словоизменения // Тезисы докладов и сообщений IV Республиканской научной конференции по актуальным вопросам обучения русскому языку в азербайджанской аудитории. Баку, 1983. c. 66.
- К принципам классификации глаголов русского языка // Некоторые теоретические и практические вопросы изучения русского языка в Азер-байджанской ССР. Баку, 1984, c. 31–32.
- Глаголы на -ТИ (СТИ/-ЗТИ) в современном русском языке // Рус. яз. и лит. в азерб. шк. 1984, № 4, с. 23 – 29.
- К подаче грамматических форм глагола в русско-азербайджанском словаре // Вопросы изучения русского языка как средства межнационального общения. Баку, 1985, c. 50–52.
- О "Кратком русско-азербайджанском военном словаре" // Рус. яз. и лит. в азерб. шк. 1985, № 11, c. 23–26.
- Словоизменение русских непродуктивных глаголов // Рус. яз. и лит. в азерб. шк. 1986, № 11, c. 16–25.
- Русско-азербайджанский учебный словарь (принипы составления) // Рус. яз. и лит. в азерб. шк. 1987, № 2, c. 13–19.
- Орфографический словарь как грамматический справочник // Рус. яз. и лит. в азерб. шк. 1987, № 9, c. 11–18.
- К составлению двуязычного учебного словаря // Актуальные проблемы учебной лексикографии. М., 1988. c. 115–116.
- Словарь – источник обогащения знаний // Рус. яз. и лит. в азерб. шк. 1991, № 5, c. 10–13.
- Особенности словоизменения глаголов типа видеть – видят и их изучение в двуязычной аудитории // Актуальные вопросы развития билингвизма и совершенствования культуры речи в Азербайджане. – Баку, 1991, c. 193–195.
- Профессор Мамед Таги оглы Тагиев // Библиографический указатель по языкознанию. Баку, 1991, c. 3–16.
- Библиографический указатель по языкознанию. Баку, 1991, 80 c. (соавторы Ф.Г.Гусейнов, Л.А.Грановская и др.).
- Лексикография // Библиографический указатель по языкознанию. Баку, 1991, c. 40 ‒ 42.
- Словари // Библиографический указатель по языкознанию. Баку, 1991, c. 59 ‒ 62.
- Лингвострановедический словарь "Русские фразеологизмы" // Рус. яз. и лит. в азерб. шк. 1991, № 7–8. c. 58–59.
- О подаче причастных форм в русско-азербайджанском словаре // Проблемы двуязычной лексикографии. Баку, 1992, c. 16–19.
- О подаче деепричастных форм в русско-азербайджанском словаре // Проблемы двуязычной лексикографии. Баку, 1992, c. 29–32.
- Словоизменение русских глаголов. Баку, 1993. ‒ 216 c.
- Программа курса "Лексика современного русского языка" Баку, 1993. ‒15 c.
- Спряжение и система глагольной флексии в современном русском языке // Актуальные проблемы изучения гуманитарных наук. Баку, 1994, c. 57‒58.
- О дефектности словоформ в системе глагольного словоизменения // Dil və onun tədrisi metodikası məsələlərinə həsr olunmuş Respublika elmi konfransındaki məruzələrin tezisləri. Bakı, 1994, c. 94–95.
- Словоизменительная парадигматика русского глагола // Dil və onun tədrisi metodikası məsələlərinə həsr olunmuş Respublika elmi konfransındaki məruzələrin tezisləri. Bakı, 1994, c. 96–97.
- Словоизменение и глагольная омонимия // Тезисы докладов межвузовской научно-методической конференции "Вопросы изучения и преподавания русского языка и литературы" . Баку, 1994, c. 29–30.
- Двуязычные словари // Газета "Русский язык", 25 ноября 1994.
- О роли семантического фактора в глагольном словоизменении // Актуальные проблемы изучения гуманитарных наук. Баку, 1994, c. 18.
- О словоизменении глаголов типа мерзнуть, вянуть // Слово на различных уровнях языковой системы. Баку, 1995, c. 114–117.
- Азербайджанско-русская межъязыковая омонимия // Русский язык в Азербайджане. Баку, 1995, c. 37–38.
- Место альтернации в глагольном словоизменении // Тезисы докладов научной конференции, посвященной 75-летию Бакинского государ-ственного университета им. М.Э.Расулзаде. Баку, 1995, c. 174–175.
- Частотные словари русского языка // Сб. статей по языкознанию. Баку, 1996, c. 82 ‒ 85.
- Категория вида в глагольном словоизменении // Вопросы филологии. Баку, 1996, c. 134–136.
- Русская и двуязычная лексикография. Баку, 1996. ‒ 76 c.
- Проблемы семантизации безэквивалентной лексики в двуязычном учебном словаре // Сборник трудов, посвященный 50-летию АПИРЯЛ имени М.Ф.Ахундова. Баку, 1996, c. 274–279.
- Стилистическая характеристика лексических единиц в двуязычном словаре // Вопросы филологии. Вып. III. Баку, 1997, c. 158–159.
- Словоизменение глаголов типа кричать, стоять, спать // Актуальные проблемы изучения гуманитарных наук. Вып. I, Баку, 1997, c. 31–38.
- Русско-азербайджанский учебный словарь (в соавторстве). Баку, 1997. ‒ 385 c.
- К образованию аналитических форм русского глагола // Русский язык и литература в Азербайджане: прошлое, настоящее и будущее. Баку, 1997, c. 22–23.
- Образование форм прчастия и деепрчастия от глаголов на -ЧЬ типа печь, беречь // Актуальные проблемы изучения гуманитарных наук. Вып. III, Баку, 1997, c. 123–125.
- К образованию форм причастия в современном русском языке // Рус. яз. и лит. в Азербайджане, 1997, № 4. c. 9–13.
- К вопросу о словоизменении /формообразовании русского глагола // Ali məktəblərdə humanitar və ictimai elmlərin tədqiqi və tədrisinə dair II Respub- lika elmi konfransının tezisləri. Bakı, 1997.
- К особенностям словоизменения глаголов I продуктивного класса // Актуальные проблемы изучения гуманитарных наук. Баку, 1998. c. 23.
- Некоторые размышления о переводе // Тагиевские чтения. Баку, 1998, c. 10.
- Yeni əlifba: Mübahisələr və həqiqətlər // Dil və ədəbiyyat, Bakı, 1998, c. 25–27.
- Ударение в системе глагольного словоизменения // Dil və ədəbiyyat, Bakı, 1998, c. 18–21.
- Оглы или оглу? О передаче азербайджанских отчеств на русский язык // Azərbaycan müəllimi" qəzeti, 23 aprel, 1998.
- О роли транзитивности в глагольном словоизменении // Актуальные проблемы изучения гуманитарных наук. Вып. V. Баку, 1998, c. 133–134.
- Об уточнении терминов словоизменение, формообразование и слово-образование // Проблемы системной организации языка. Баку, 1998, c. 37–44.
- Qənd və şəkər sözlərinin Azərbaycan dilində işlənməsinə dair // Dil və ədəbiyyat. Bakı, 1998, c. 41–42/
- К принципам лексикографического описания видовой корреляции рус-ских глаголов // Тагиевские чтения. Баку, 1999, c. 52.
- Орфоэпические словари русского языка // Filologiya məsələlərinə dair tematik toplu. Bakı, 1999, c. 61–63.
- К приминенению элементов частичного гнездования в двуязычном учебном словаре // Тагиевские чтения. Баку, 2000, c. 64–65.
- Новый терминологический словарь-справочник // Рус. яз. и лит. в Азербайджане. 2000, № 4, c. 62–65.
- Азербайджанско-русский словарь в 4-х т. Т. IV. Баку, 2001. ‒ 800 c.
- О связи глагольного словоизменения с категориями вида и залога // Филологический сборник. Баку, 2001, c. 297–312.
- О функциях морфемы -j- в современном русском языке // Тагиевские чтения. Баку, 2002, c. 140–141.
- О новых словах и новых изданиях словарей // Тезисы докладов ежегодной научной конференции, посвященной итогам плановых научных работ сотрудников БСУ. Баку, 2003, c. 92–93.
- Отражение морфологически немаркированных имен прилагательных в толковых словарях азербайджанского языка // Тагиевские чтения. Баку, 2003, c. 213–216.
- О видовой корреляции многозначных глаголов // Тезисы докл. Ежегодн. Научн. конф., посвяшённой итогам план научных работ сотрудников БСУ. Баку, 2004. c. 83–84.
- Место тюркизмов в лексической системе русского языка // Тагиевские чтения. Баку. 2004, c. 29–32.
- Семантический объем слова место и его лексикографическое описание // Уч. зап. БСУ. Серия языка и литературы, 2004, № 1, c. 16–24.
- Глагольное словоизменение современного русского языка. Баку, "Китab aləmi", 2005. ‒ 268 c.
- Инфинитивные классы русских глаголов // Тезисы докладов ежегодной научной конференции, посвященной итогам плановых научных работ сотрудников Бакинского славянского университета. Баку, 2005, c. 52–53.
- Морфология современного русского языка // Программы по кафедре русского языка факультета регионаведения и перевода Бакинского славянского университета, Баку 2005, c. 73–80.
- Стилистика русского языка // Программы… Баку, 2005, c. 87–96.
- Об одном графическом знаке в русском алфавите // Проблемы современной лингвистики. Баку, 2005, c. 259–260.
- К составлению многотомного "Русско-азербайджанского словаря" // Тезисы докладов ежегодной научной конференции, посвященной итогам плановых научных работ сотрудников Бакинского славянского университета. Баку, 2006, c. 51.
- Iki səsin bir işarəsi və ya bir işarənin iki mənası // "Tağıyev oxuları". Beynəlxalq elmi konfrans. Bakı, 2006, c. 231–235.
- Основные принципы составления Украинско-азербайджанского словаря учебного типа // Ученые записки Бакинского славянского университета. Баку, 2006, № 1, c. 48–57 (соавтор Павлий И.В.).
- Он любил русское слово (К 205-летию со дня рождения В.И.Даля) // Русский язык и литература в Азербайджане, 2006, № 4, c. 72–74.
- Учебный словарь русского языка. Баку, 2007. ‒ 1000 c.
- Построение словаря // Учебный словарь русского языка, Баку, 2007, с. 4–16.
- Об Учебном словаре русского языка под редакцией Ф. Г. Гусейнова // Проблемы современной лингвистики. II Международная конференция. Баку, 2007, с. 705.
- Сочетаемостная характеристика заглавных слов в Учебном словаре русского языка // Проблемы современной лингвистики. II Международная конференция. Баку, 2007, с. 238–240.
- О "Программе по русскому языку для V–XI классов общеобразовательных школ с русским языком обучения // Рус. яз. и лит. в Азербайджане, 2007, № 4, с. 68–69.
- К лексикографическому описанию названий народов в толковых словарях русского языка // Русский язык: система и функционирование. Госуниверситет Шота Руставели, Батуми, 2008, с. 110–112.
- О развитии словянско-азербайджанской двуязычной лексикографии // Формирование гуманитарного пространства в странах СНГ: вызовы, задачи, инструменты / научно-практическая конференция (22–26 сент. 2008), с. 155–157.
- Тагиева Э.С. Иллюстрированное пособие по русскому языку // Русский язык за рубежом, 2008, № 4, с. 116–117.
- Русская лексикография и типология словарей // Русский язык и литература в Азербайджане, 2008, № 2, с. 53–57.
- Лексикографическое описание названий народов в толковых и двуязычных словарях // Рус. яз. и лит. в Азер-не. 2009, № 1, с. 54–59.
- Справочник для филологов // Рус. яз. и лит. в Азербайджане. 2009, № 3. с. 74–75.
- Толковые словари русского языка. Рус. яз. и лит. в Азербайджане. 2009, № 4, с. 61–68.
- Bir daha yeni əlifba haqqında // Uluslararası Öğretmen Yetişdirme Politikaları ve Sorunları Sempozyumu II, 16–18 Mayıs, Beytepe, Ankara, 2010, s. 1042–1045.
- Словарь новых слов и значений русского языка XXI века // Azərbaycanda xarici dillər, 2010, № 2/3, s.67 – 69.
- Словарь новых слов и значений русского языка XXI века // Русский язык за рубежом, 2011, № 2, с. 111 – 113.
- Azərbaycan dilindəki alınma sözlərin tələffüzünə dair // Azərbaycanşlığın actual problemləri/ II Beynəlxalq konfransın materialları, II hissə, Bakı – Gəncə, 2011, s. 111–113.
- Лексикографические идеи профессора М. Т. Тагиева // Tağıyev oxuları – 2011, Bakı, 2012, s. 272 – 278.
- Universal terminoloji lüğətlərin hesablamalarının tənliklə ifadəsinə dair // Tağıyev oxuları – 2011, Bakı, 2012, s. 106 – 111.
- Lüğətçiliyin inkişafında ali məktəbin rolu // Dayanıqlı inkişaf və idarəetmə modelləri: nəzəriyyə və praktika/Beynəlxal konfransın materialları. Lənkəran, 2011, s. 95.
- О составлении двуязычных комплексных словарей // Universitetlərarası dialoq: auditoriyaların idarə olunması, qiymətləndirmə, şəffaflıq/ Respublika elmi-praktik konfransın materialları. Bakı, 2011, s.80 – 81.
- Azərbaycan dili lüğətlərinin linqvistik informativliyi // Azərbaycanşlığın actual problemləri/ III Beynəlxalq elmi konfransın materialları, Bakı, 2012, s. 637 – 640.
- Müasir rus dilinin üslubiyyatı. Bakı, 2012. ‒ 13 s.
- Rusca-azərbaycanca kompleks lüğət. Bakı, 2012. ‒ 590 s.
- . Словоизменительные интерфиксы в русском и азербайджанском языках // Azərbaycanşlığın actual problemləri/ IV Beynəlxalq elmi konfransın materialları, Bakı, 2013, s. 537 – 539.
- Новый многотомный Русско-азербайджанский словарь. Пробные словарные статьи // Dilçilik İnstitutunun əsərləri. 2012, № 3, s. 153–167.
- .Орфографические словари русского языка // Azərbaycanda xarici dillər, 2013, № 2, s.10–16.
- .Словоизменителные интерфиксы в русском и азербайджанском языках Azərbaycanşünaslığın aktual problemləri. IV Beynəlxalq elmi konfransın materialları. 2013 s. 537–538.
- . Писательская лексикография // Azərbaycanda rus dili və ədəbiyyatı. 2013, № 4
- . Беларуска-азербайджанскі слоўнік: прынцыпы ўкладання // Весці БДПУ. Серыя 1. Педагогіка. Псіхалогія. Філалогія. – 2013. № 4 (78). с. 27–31.
- .Типы спряжений и наборы флексий русского глагола // На хвалях мовы: да 90-годдзя з дня нараджэння акадэміка М. В. Бірылы: матэрыялы Міжнар. навук. канф. (Мінск, 10–11 верасня 2013 г.), Мінск: Беларуская навука, 2014. с. 345–348.
Mənbə
- http://bsu-edu.org/AXabar.aspx?kkk=900 2014-07-15 at the Wayback Machine
- Orxan Məmmədov (Baharlı). Ağdamın adlı-sanlı pedaqoqları, alimləri. Bakı, Sabah, 2001
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Tevekkul Hadi oglu Sukurbeyli 1 iyun 1943 Agdam rayonu rus dili uzre mutexessis leksikoloq leksikoqraf filologiya elmleri doktoru professor Tevekkul SukurbeyliTevekkul Hadi oglu SukurbeyliDogum tarixi 1 iyun 1943 1943 06 01 81 yas Dogum yeri Agdam rayonu Azerbaycan SSR SSRIMilliyyeti azerbaycanliElm sahesi filologiyaElmi derecesi filologiya elmleri doktoruElmi adi professorHeyatiTevekkul Hadi oglu Sukurbeyli 1943 cu il iyunun 1 de Azerbaycan Respublikasinin Agdam rayonunda anadan olmusdur 1960 ci ilde Boyehmedli kend orta mektebini bitirmisdir 1960 1963 cu illerde Nuxa Seki tibb mektebinde oxumusdur 1964 1967 ci illerde herbi xidmetde olmus ve 20 let pobedy v Velikoj Otechestvennoj vojne 1941 1945 gg medali ile teltif edilmisdir 1968 1973 cu illerde Azerbaycan Pedaqoji Diller Institutunun rus dili ve edebiyyati fakultesinde tehsilini davam etdirmis tedris elacisi olmus institutu ferqlenme diplomu ile bitirmisdir Lenin teqaudcusu olmusdur Institutu bitirdikden sonra Agdamin kend mekteblerinde rus dili ve edebiyyati muellimi islemisdir 1975 1978 ci illerde Azerbaycan Pedaqoji Rus dili ve Edebiyyati Institutunun indiki Baki Slavyan Universiteti aspiranturasina daxil olmusdur Professor M T Tagiyevin rehberliyi ile tedqiqat isi aparmisdir 1980 ilde Tibilisi Dovlet Pedaqoji Institutunda Lekikograficheskaya razrabotka glagolov neproduktivnyh klassov russkogo yazyka movzusunda namizedlik dissertasiyasini mudafie etmisdir Aspiranturadan sonra leksikologiya kafedrasinda muellim bas muellim dosent vezifelerinde calismisdir Rus dilinin fonetikasindan ifadeli oxudan metnin linqvistik tehlilinden rus dilinin umumi kursundan mesgeleler aparmis muasir rus dilinin leksikologiyasindan muhazireler oxumusdur Tevekkul Sukurbeyli eyni zamanda tedqiqat isini davam etdirmis ve 1995 ilde Baki Dovlet Universitetinde Leksiko grammaticheskie osobennosti glagolov russkogo yazyka i principy ih opisaniya v dvuyazychnom slovare adli doktorluq dissertasiyasini ugurla mudafie etmisdir Dissertasiyada muasir rus dilinin 40 mine qeder feili tedqiqat obyektine cevrilmisdir Tevekkul Sukurbeyli hazirda Baki Slavyan Universiteti Rus dili kafedrasinin professorudur regionsunasliq ve tercume fakultelerinde muasir rus dilinin nezeri kursundan ders deyir 2005 ilden Luget merkezi elmi tedqiqat laboratoriyasina rehberlik edir Elmi fealiyyetiProfessor Tevekkul Sukurbeyli 100 den cox elmi isin o cumleden Slovoizmenenie russkih glagolov Baku 1993 Russkaya i dvuyazychnaya leksikografiya Baku 1996 Glagolnoe slovoizmenenie sovremennogo russkogo yazyka Baku 2005 kitablarinin muellifidir Bundan elave Tevekkul Sukurbeyli bir sira lugetlerin muellifi ve redaktorudur Bunlardan Azerbaycanca rusca lugeti Rusca azerbaycanca tedris lugetini Rus dilinin tedris lugetini Ukraynaca azerbaycanca tedris lugetini ve basqalarini gostermek olar Professor Tevekkul Sukurbeyli rehberliyi ile Baki Slavyan Universitetinin Luget merkezi elmi tedqiqat laboratoriyasinda Yeni coxcildli Rusca azerbaycanca luget in tertibi heyata kecirilir Professor Tevekkul Sukurbeyli Baki Slavyan Universitetinin Elmi Surasinin ve bu universitetin nezdinde fealiyyet gosteren mudafie surasinin uzvudur EserleriGlagoly na Ch v sovremennom russkom yazyke Rus yaz i lit v azerb shk 1977 12 c 74 81 Glagoly na Ch v sovremennom russkom yazyke i ih otrazhenie v slovaryah Uch zap APIRYaL 1977 3 c 120 126 Slovoizmenitelnye klassy neproduktivnyh glagolov Uch zap APIRYaL Im M F Ahundova 1978 2 c 119 125 Otrazhenie grammaticheskih form glagola v russko tyurkskih slovaryah Aktualnye problemy sovremennogo yazykoznaniya Baku 1978 c 29 30 Otrazhenie morfologicheskih priznakov glagola v tolkovyh i dvuyazych nyh slovaryah Uch zap APIRYaL 1979 1 c 41 46 Lingvisticheskie osnovy izucheniya neproduktivnyh glagolov v nacionalnoj auditorii Lingvisticheskie osnovy izucheniya russkogo yazyka kak narodnogo Baku 1979 c 64 65 K izucheniyu neproduktivnyh glagolov v shkole Rus yaz i lit v azerb shk 1981 7 c 64 68 Slovoizmenenie neproduktivnyh glagolov Izmenenie glagolov tipa pisat pishut Rus yaz i lit v azerb shk 1983 6 c 64 70 K akcentologicheskoj harakteristike glagolnogo slovoizmeneniya Tezisy dokladov i soobshenij IV Respublikanskoj nauchnoj konferencii po aktualnym voprosam obucheniya russkomu yazyku v azerbajdzhanskoj auditorii Baku 1983 c 66 K principam klassifikacii glagolov russkogo yazyka Nekotorye teoreticheskie i prakticheskie voprosy izucheniya russkogo yazyka v Azer bajdzhanskoj SSR Baku 1984 c 31 32 Glagoly na TI STI ZTI v sovremennom russkom yazyke Rus yaz i lit v azerb shk 1984 4 s 23 29 K podache grammaticheskih form glagola v russko azerbajdzhanskom slovare Voprosy izucheniya russkogo yazyka kak sredstva mezhnacionalnogo obsheniya Baku 1985 c 50 52 O Kratkom russko azerbajdzhanskom voennom slovare Rus yaz i lit v azerb shk 1985 11 c 23 26 Slovoizmenenie russkih neproduktivnyh glagolov Rus yaz i lit v azerb shk 1986 11 c 16 25 Russko azerbajdzhanskij uchebnyj slovar prinipy sostavleniya Rus yaz i lit v azerb shk 1987 2 c 13 19 Orfograficheskij slovar kak grammaticheskij spravochnik Rus yaz i lit v azerb shk 1987 9 c 11 18 K sostavleniyu dvuyazychnogo uchebnogo slovarya Aktualnye problemy uchebnoj leksikografii M 1988 c 115 116 Slovar istochnik obogasheniya znanij Rus yaz i lit v azerb shk 1991 5 c 10 13 Osobennosti slovoizmeneniya glagolov tipa videt vidyat i ih izuchenie v dvuyazychnoj auditorii Aktualnye voprosy razvitiya bilingvizma i sovershenstvovaniya kultury rechi v Azerbajdzhane Baku 1991 c 193 195 Professor Mamed Tagi ogly Tagiev Bibliograficheskij ukazatel po yazykoznaniyu Baku 1991 c 3 16 Bibliograficheskij ukazatel po yazykoznaniyu Baku 1991 80 c soavtory F G Gusejnov L A Granovskaya i dr Leksikografiya Bibliograficheskij ukazatel po yazykoznaniyu Baku 1991 c 40 42 Slovari Bibliograficheskij ukazatel po yazykoznaniyu Baku 1991 c 59 62 Lingvostranovedicheskij slovar Russkie frazeologizmy Rus yaz i lit v azerb shk 1991 7 8 c 58 59 O podache prichastnyh form v russko azerbajdzhanskom slovare Problemy dvuyazychnoj leksikografii Baku 1992 c 16 19 O podache deeprichastnyh form v russko azerbajdzhanskom slovare Problemy dvuyazychnoj leksikografii Baku 1992 c 29 32 Slovoizmenenie russkih glagolov Baku 1993 216 c Programma kursa Leksika sovremennogo russkogo yazyka Baku 1993 15 c Spryazhenie i sistema glagolnoj fleksii v sovremennom russkom yazyke Aktualnye problemy izucheniya gumanitarnyh nauk Baku 1994 c 57 58 O defektnosti slovoform v sisteme glagolnogo slovoizmeneniya Dil ve onun tedrisi metodikasi meselelerine hesr olunmus Respublika elmi konfransindaki meruzelerin tezisleri Baki 1994 c 94 95 Slovoizmenitelnaya paradigmatika russkogo glagola Dil ve onun tedrisi metodikasi meselelerine hesr olunmus Respublika elmi konfransindaki meruzelerin tezisleri Baki 1994 c 96 97 Slovoizmenenie i glagolnaya omonimiya Tezisy dokladov mezhvuzovskoj nauchno metodicheskoj konferencii Voprosy izucheniya i prepodavaniya russkogo yazyka i literatury Baku 1994 c 29 30 Dvuyazychnye slovari Gazeta Russkij yazyk 25 noyabrya 1994 O roli semanticheskogo faktora v glagolnom slovoizmenenii Aktualnye problemy izucheniya gumanitarnyh nauk Baku 1994 c 18 O slovoizmenenii glagolov tipa merznut vyanut Slovo na razlichnyh urovnyah yazykovoj sistemy Baku 1995 c 114 117 Azerbajdzhansko russkaya mezhyazykovaya omonimiya Russkij yazyk v Azerbajdzhane Baku 1995 c 37 38 Mesto alternacii v glagolnom slovoizmenenii Tezisy dokladov nauchnoj konferencii posvyashennoj 75 letiyu Bakinskogo gosudar stvennogo universiteta im M E Rasulzade Baku 1995 c 174 175 Chastotnye slovari russkogo yazyka Sb statej po yazykoznaniyu Baku 1996 c 82 85 Kategoriya vida v glagolnom slovoizmenenii Voprosy filologii Baku 1996 c 134 136 Russkaya i dvuyazychnaya leksikografiya Baku 1996 76 c Problemy semantizacii bezekvivalentnoj leksiki v dvuyazychnom uchebnom slovare Sbornik trudov posvyashennyj 50 letiyu APIRYaL imeni M F Ahundova Baku 1996 c 274 279 Stilisticheskaya harakteristika leksicheskih edinic v dvuyazychnom slovare Voprosy filologii Vyp III Baku 1997 c 158 159 Slovoizmenenie glagolov tipa krichat stoyat spat Aktualnye problemy izucheniya gumanitarnyh nauk Vyp I Baku 1997 c 31 38 Russko azerbajdzhanskij uchebnyj slovar v soavtorstve Baku 1997 385 c K obrazovaniyu analiticheskih form russkogo glagola Russkij yazyk i literatura v Azerbajdzhane proshloe nastoyashee i budushee Baku 1997 c 22 23 Obrazovanie form prchastiya i deeprchastiya ot glagolov na Ch tipa pech berech Aktualnye problemy izucheniya gumanitarnyh nauk Vyp III Baku 1997 c 123 125 K obrazovaniyu form prichastiya v sovremennom russkom yazyke Rus yaz i lit v Azerbajdzhane 1997 4 c 9 13 K voprosu o slovoizmenenii formoobrazovanii russkogo glagola Ali mekteblerde humanitar ve ictimai elmlerin tedqiqi ve tedrisine dair II Respub lika elmi konfransinin tezisleri Baki 1997 K osobennostyam slovoizmeneniya glagolov I produktivnogo klassa Aktualnye problemy izucheniya gumanitarnyh nauk Baku 1998 c 23 Nekotorye razmyshleniya o perevode Tagievskie chteniya Baku 1998 c 10 Yeni elifba Mubahiseler ve heqiqetler Dil ve edebiyyat Baki 1998 c 25 27 Udarenie v sisteme glagolnogo slovoizmeneniya Dil ve edebiyyat Baki 1998 c 18 21 Ogly ili oglu O peredache azerbajdzhanskih otchestv na russkij yazyk Azerbaycan muellimi qezeti 23 aprel 1998 O roli tranzitivnosti v glagolnom slovoizmenenii Aktualnye problemy izucheniya gumanitarnyh nauk Vyp V Baku 1998 c 133 134 Ob utochnenii terminov slovoizmenenie formoobrazovanie i slovo obrazovanie Problemy sistemnoj organizacii yazyka Baku 1998 c 37 44 Qend ve seker sozlerinin Azerbaycan dilinde islenmesine dair Dil ve edebiyyat Baki 1998 c 41 42 K principam leksikograficheskogo opisaniya vidovoj korrelyacii rus skih glagolov Tagievskie chteniya Baku 1999 c 52 Orfoepicheskie slovari russkogo yazyka Filologiya meselelerine dair tematik toplu Baki 1999 c 61 63 K primineneniyu elementov chastichnogo gnezdovaniya v dvuyazychnom uchebnom slovare Tagievskie chteniya Baku 2000 c 64 65 Novyj terminologicheskij slovar spravochnik Rus yaz i lit v Azerbajdzhane 2000 4 c 62 65 Azerbajdzhansko russkij slovar v 4 h t T IV Baku 2001 800 c O svyazi glagolnogo slovoizmeneniya s kategoriyami vida i zaloga Filologicheskij sbornik Baku 2001 c 297 312 O funkciyah morfemy j v sovremennom russkom yazyke Tagievskie chteniya Baku 2002 c 140 141 O novyh slovah i novyh izdaniyah slovarej Tezisy dokladov ezhegodnoj nauchnoj konferencii posvyashennoj itogam planovyh nauchnyh rabot sotrudnikov BSU Baku 2003 c 92 93 Otrazhenie morfologicheski nemarkirovannyh imen prilagatelnyh v tolkovyh slovaryah azerbajdzhanskogo yazyka Tagievskie chteniya Baku 2003 c 213 216 O vidovoj korrelyacii mnogoznachnyh glagolov Tezisy dokl Ezhegodn Nauchn konf posvyashyonnoj itogam plan nauchnyh rabot sotrudnikov BSU Baku 2004 c 83 84 Mesto tyurkizmov v leksicheskoj sisteme russkogo yazyka Tagievskie chteniya Baku 2004 c 29 32 Semanticheskij obem slova mesto i ego leksikograficheskoe opisanie Uch zap BSU Seriya yazyka i literatury 2004 1 c 16 24 Glagolnoe slovoizmenenie sovremennogo russkogo yazyka Baku Kitab alemi 2005 268 c Infinitivnye klassy russkih glagolov Tezisy dokladov ezhegodnoj nauchnoj konferencii posvyashennoj itogam planovyh nauchnyh rabot sotrudnikov Bakinskogo slavyanskogo universiteta Baku 2005 c 52 53 Morfologiya sovremennogo russkogo yazyka Programmy po kafedre russkogo yazyka fakulteta regionavedeniya i perevoda Bakinskogo slavyanskogo universiteta Baku 2005 c 73 80 Stilistika russkogo yazyka Programmy Baku 2005 c 87 96 Ob odnom graficheskom znake v russkom alfavite Problemy sovremennoj lingvistiki Baku 2005 c 259 260 K sostavleniyu mnogotomnogo Russko azerbajdzhanskogo slovarya Tezisy dokladov ezhegodnoj nauchnoj konferencii posvyashennoj itogam planovyh nauchnyh rabot sotrudnikov Bakinskogo slavyanskogo universiteta Baku 2006 c 51 Iki sesin bir isaresi ve ya bir isarenin iki menasi Tagiyev oxulari Beynelxalq elmi konfrans Baki 2006 c 231 235 Osnovnye principy sostavleniya Ukrainsko azerbajdzhanskogo slovarya uchebnogo tipa Uchenye zapiski Bakinskogo slavyanskogo universiteta Baku 2006 1 c 48 57 soavtor Pavlij I V On lyubil russkoe slovo K 205 letiyu so dnya rozhdeniya V I Dalya Russkij yazyk i literatura v Azerbajdzhane 2006 4 c 72 74 Uchebnyj slovar russkogo yazyka Baku 2007 1000 c Postroenie slovarya Uchebnyj slovar russkogo yazyka Baku 2007 s 4 16 Ob Uchebnom slovare russkogo yazyka pod redakciej F G Gusejnova Problemy sovremennoj lingvistiki II Mezhdunarodnaya konferenciya Baku 2007 s 705 Sochetaemostnaya harakteristika zaglavnyh slov v Uchebnom slovare russkogo yazyka Problemy sovremennoj lingvistiki II Mezhdunarodnaya konferenciya Baku 2007 s 238 240 O Programme po russkomu yazyku dlya V XI klassov obsheobrazovatelnyh shkol s russkim yazykom obucheniya Rus yaz i lit v Azerbajdzhane 2007 4 s 68 69 K leksikograficheskomu opisaniyu nazvanij narodov v tolkovyh slovaryah russkogo yazyka Russkij yazyk sistema i funkcionirovanie Gosuniversitet Shota Rustaveli Batumi 2008 s 110 112 O razvitii slovyansko azerbajdzhanskoj dvuyazychnoj leksikografii Formirovanie gumanitarnogo prostranstva v stranah SNG vyzovy zadachi instrumenty nauchno prakticheskaya konferenciya 22 26 sent 2008 s 155 157 Tagieva E S Illyustrirovannoe posobie po russkomu yazyku Russkij yazyk za rubezhom 2008 4 s 116 117 Russkaya leksikografiya i tipologiya slovarej Russkij yazyk i literatura v Azerbajdzhane 2008 2 s 53 57 Leksikograficheskoe opisanie nazvanij narodov v tolkovyh i dvuyazychnyh slovaryah Rus yaz i lit v Azer ne 2009 1 s 54 59 Spravochnik dlya filologov Rus yaz i lit v Azerbajdzhane 2009 3 s 74 75 Tolkovye slovari russkogo yazyka Rus yaz i lit v Azerbajdzhane 2009 4 s 61 68 Bir daha yeni elifba haqqinda Uluslararasi Ogretmen Yetisdirme Politikalari ve Sorunlari Sempozyumu II 16 18 Mayis Beytepe Ankara 2010 s 1042 1045 Slovar novyh slov i znachenij russkogo yazyka XXI veka Azerbaycanda xarici diller 2010 2 3 s 67 69 Slovar novyh slov i znachenij russkogo yazyka XXI veka Russkij yazyk za rubezhom 2011 2 s 111 113 Azerbaycan dilindeki alinma sozlerin teleffuzune dair Azerbaycansligin actual problemleri II Beynelxalq konfransin materiallari II hisse Baki Gence 2011 s 111 113 Leksikograficheskie idei professora M T Tagieva Tagiyev oxulari 2011 Baki 2012 s 272 278 Universal terminoloji lugetlerin hesablamalarinin tenlikle ifadesine dair Tagiyev oxulari 2011 Baki 2012 s 106 111 Lugetciliyin inkisafinda ali mektebin rolu Dayaniqli inkisaf ve idareetme modelleri nezeriyye ve praktika Beynelxal konfransin materiallari Lenkeran 2011 s 95 O sostavlenii dvuyazychnyh kompleksnyh slovarej Universitetlerarasi dialoq auditoriyalarin idare olunmasi qiymetlendirme seffafliq Respublika elmi praktik konfransin materiallari Baki 2011 s 80 81 Azerbaycan dili lugetlerinin linqvistik informativliyi Azerbaycansligin actual problemleri III Beynelxalq elmi konfransin materiallari Baki 2012 s 637 640 Muasir rus dilinin uslubiyyati Baki 2012 13 s Rusca azerbaycanca kompleks luget Baki 2012 590 s Slovoizmenitelnye interfiksy v russkom i azerbajdzhanskom yazykah Azerbaycansligin actual problemleri IV Beynelxalq elmi konfransin materiallari Baki 2013 s 537 539 Novyj mnogotomnyj Russko azerbajdzhanskij slovar Probnye slovarnye stati Dilcilik Institutunun eserleri 2012 3 s 153 167 Orfograficheskie slovari russkogo yazyka Azerbaycanda xarici diller 2013 2 s 10 16 Slovoizmenitelnye interfiksy v russkom i azerbajdzhanskom yazykah Azerbaycansunasligin aktual problemleri IV Beynelxalq elmi konfransin materiallari 2013 s 537 538 Pisatelskaya leksikografiya Azerbaycanda rus dili ve edebiyyati 2013 4 Belaruska azerbajdzhanski sloynik pryncypy ykladannya Vesci BDPU Seryya 1 Pedagogika Psihalogiya Filalogiya 2013 4 78 s 27 31 Tipy spryazhenij i nabory fleksij russkogo glagola Na hvalyah movy da 90 goddzya z dnya naradzhennya akademika M V Biryly materyyaly Mizhnar navuk kanf Minsk 10 11 verasnya 2013 g Minsk Belaruskaya navuka 2014 s 345 348 Menbehttp bsu edu org AXabar aspx kkk 900 2014 07 15 at the Wayback Machine Orxan Memmedov Baharli Agdamin adli sanli pedaqoqlari alimleri Baki Sabah 2001