Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
"Terminal" (ing. The Terminal) — 2004-cü il ABŞ komediya-dram filmi. Rejissoru Stiven Spilberq olan filmdə baş rollarda Tom Henks və Ketrin Zeta-Consdur. Filmin ilk baxışı 18 iyun 2004-cü ildə baş tutmuşdur. Film Nyu-Yorkun Con Kennedi adına Beynəlxalq Hava Limanında terminalda saxlanılan, ABŞ-yə girişinə qadağa qoyulan və eyni zamanda çevrilişə görə öz doğma ölkəsinə qayıda bilməyən birisi haqqındadır. Belə ki, pasportu artıq etibarsız olduğu üçün Amerikaya girmə haqqını itirmiş vəziyyətdə olan Viktor nə ölkəsinə geri dönə bilir, nə də Amerikaya girə bilir. Ölkəsindəki döyüş bitənə qədər hava limanı terminalının tranzit sərnişinlər salonunda gözləmək məcburiyyətində qaldığına görə başına gəlməyən qalmır. Film qismən də 1988-ci ildən 2006-cı ilədək Fransanın Paris şəhərindəki Şarl de Qoll Hava Limanının 1 saylı terminalında 18 il qalmış Mehran Kərimi Nasserinin həyatından ilhamlanaraq çəkilmişdir.
| Terminal | |
|---|---|
| ing. The Terminal | |
 | |
| Janr | |
| Əsas mövzu | aviasiya |
| Rejissor | Stiven Spilberq |
| Prodüserlər | Stiven Spilberq Volter Parks Lori Makdonald |
| Ssenari müəllifləri | Saşa Cervasi Ceff Natanson |
| Baş rollarda | Tom Henks Ketrin Zeta-Cons Çi Makbrayd Dieqo Luna |
| Operator | Yanuş Kaminski |
| Bəstəkar | Con Vilyams |
| İstehsalçılar | / Productions DreamWorks Pictures |
| Distribütor | UIP-Dunafilm[d], Netflix |
| İlk baxış tarixi | 18 iyun 2004 |
| Müddət | 128 dəq. |
| Büdcə | $60 million |
| Gəlir | $219.4 million |
| Ölkələr |  ABŞ |
| Dillər | İngilis dili Rus dili Fransız dili |
| İl | 2004 |
| Rəng | rəngli |
| Çəkiliş yeri | Monreal |
| IMDb | ID0362227 |
Məzmun
Xəbərdarlıq: Yazının davamı əsərin məzmunu haqqında məlumat ehtiva edir.Krakoziya (Кракозия və ya Кракожия) adlı qondarma dövlətdən ABŞ-yə səyahət edən Viktor Navorski (Tom Henks) yalnız Nyu-Yorkun Con Kennedi adına hava limanına çatarkən anlayır ki, doğma vətənində qəfil vətəndaş müharibəsi başladığına görə artıq onun pasportu etibarlı deyil. Nəticədə, ABŞ Krakoziyanı suveren dövlət kimi tanımır və indi vətəndaşlığı olmayan şəxs olduğuna görə nə ölkəyə daxil olmağa, nə də evinə qayıtmağa icazə verilir. İngilis dilində müvafiq ünsiyyəti yaratmaq bacarığı olmadığına görə ABŞ Gömrük və Sərhəd Mühafizəsinin hava limanındakı orqanı onun həm pasportunu, həm də biletini götürür. Bu zaman həmin orqanın müvəqqəti direktoru Frenk Dikson () onu terminalda qalmağa məcbur edir. Başqa seçimi olmadığına görə Viktor çantası və yerfındığı qutusu ilə terminalın 67 nömrəli çıxışında qapalı bir məkanda məskunlaşır və tezliklə buranı evə çevirir. Ən çox da ABŞ Gömrük orqanının direktoru vəzifəsinə irəli çəkilməyə namizəd olan Diksonun planları alt-üst olur. Viktor terminaldan qaçmağı seçmir və səbirlə qanuni olaraq ABŞ-yə daxil ola biləcəyi günü gözləyir. Dikson istəyir ki, Viktor ölkəyə qanunsuz daxil olmağa cəhd eləsin və beləcə onu ölkədən çıxarsınlar. Buna görə də onun terminalda qalmasını çətinləşdirən yollar axtarmaq qərarına gəlir və artıq narahat olmağa başlayır. Terminaldakı ilk günlərində Viktor uçuş biletlərini yoxlayan Ameliya Uorrenlə (Ketrin Zeta-Cons) qarşılaşır və bu xanım yaş döşəmədə yıxılıb ayaqqabısının dabanı qırılarkən ona kömək edir. Ameliya belə fərz etmişdi ki, Viktor Gömrükdə işləyən, çağrı cihazı olan mühəndisdir; lakin onun özünə qarşı olan hörmətini, yaxşılığını görəndə təəccüblənir.
Dikson Viktorun pul qazanmaq metodlarının qarşısını alanda və nəticədə Viktor özünü yeməklə təmin edə bilməyəndə, hava limanının ərzaq xidmətinin işçisi Enrike Kruz (Dieqo Luna) onun vəziyyətini görür və aşiq olduğu immiqrasiya xidmətinin zabiti Dolores Torres (Zoi Saldana) haqqında daha çox məlumat öyrənməkdə kömək etmək müqabilində Viktora yemək təklif edir. Ameliya ilə bir daha yenidən qarşılaşandan sonra onu yeməyə aparmaq istəyən Viktor ingiliscəsini təkmilləşdirməyə başlayır və iş tapmağa çalışır. Bu zaman terminalın çıxışındakı gələcəkdə yenilənməsi nəzərdə tutulan divarı təmir etdikdən sonra hava limanının mühəndisi onu işə götürür. Bu vaxt ərzində Viktor Enrikenin dostları ilə dostluq etməyə başlayır: Co Mulroy (Çi Makbrayd) və Qupta Rayanla (Kumar Pallana) poker oynayır. Co yük daşıyan, Qupta isə Hindistanlı dalandar (qapıçı) idi. Qupta 1979-cu ildə Hindistanda ondan rüşvət almaq istəyən polis zabitini qətlə yetirmişdi və buna görə də həbs olunmaqdan yayınmaq üçün ABŞ-yə gəlmişdi.
Bir gün hava limanında qəribə vəziyyət yaranır: bir Rusiyalı atası üçün dərman gətirdiyini iddia edir, lakin dərmanı gətirmək üçün icazəsi olmadığından dərmanları onun əlindən alırlar. Heyvan və bitkilər üçün olan tibbi vasitələrin ölkəyə daxil olması üçün icazə tələb olunmurdu; ona görə də Viktor Rusiya vətəndaşını yola gətirir və deyir ki, o səhv eşidib: Krakorziya dialektində "keçi" və "ata" sözləri eyni səslənir və dərman keçi üçündür. Rusiyalı bunu təsdiq edir və dərmanları götürə bilir. Viktorun bu hərəkəti Diksonu qıcıqlandırır: o, az qala namizədliyindən olacaqdı. Dikson güclə Viktorun əlini surətçıxaran maşının üstünə qoyur və söz verir ki, onun hava limanını tərk etməsinə imkan verməyəcək. Hava limanının işçiləri gömrükdə rusiyalının başına gələnləri və Viktorun elədiklərini Quptadan eşidirlər. Daha sonra Viktor hava limanındakı bütün mağazalarda öz əlinin surətlərinin asıldığını görür.
Ameliya ilə yenidən görüşəndə Viktor onu yeməyə aparır və yavaş-yavaş ona olan sevgisini göstərməyə çalışır, Napoleon haqqında biliklərini bölüşür və Napoleonun hədiyyəsi kimi o da tezliklə əzəmətli fəvvarə düzəltməyə başlayır. Daha sonra bu qədər köməklikdən sonra nəhayət Enrike Torreslə evlənir. Viktor isə Ameliyanın uçuşdan qayıtmağını gözləyir. Dikson ondan xəbərsiz Ameliyanı bir qırağa çəkib Viktor haqqında sorğu-sual etməyə başlayır və onun əsl vəziyyətini aşkar etməyə çalışır. Ameliya hiss edir ki, Viktor ona yalan danışır. Ameliya Viktorla 67 nömrəli çıxışda qabaqlaşır və onun çətin vəziyyətdə olduğunu görüb sarsılır, nəyə görə Nyu-Yorka gəldiyini öyrənməyə çalışır. Viktor nəyə görə yerfındığı qutusunu özü ilə gəzdirdiyini ona açıqlamağa razılaşır və izah edir ki, rəhmətlik atası caz həvəskarı olub, 1958-ci ildə Macarıstan qəzetində "Harlemdə böyük bir gün" (ing. "A Great Day in Harlem") adlı məşhur bir şəkli aşkar edib, bir həftə həmin şəklə baxıb və əhd edib ki, şəkildəki 57 caz musiqiçisinin hər birinin imzasını toplayacaq. Həmin qutuda isə təkcə həmin şəkil deyil, həm də atasının musiqiçilərdən aldığı avtoqraflar da var — birindən başqa: tenor saksafonunda ifa edən Benni Qolson. Atası vəfat etdikdən sonra Viktor Nyu-Yorka gəlib Benni Qolsonu tapacağına və sonuncu imzanı alacağına söz verib.
9 ay terminalda qaldıqdan sonra bir gün səhərini dostlarının Krakoziyada müharibənin qurtarması ilə bağlı verdikləri xəbərlə açır. Hədsiz sevinən Viktor bunu dostları ilə hava limanının barında qeyd edir. Bu zaman Ameliya onunla barda görüşür və izah edir ki, dövlət məmuru olan sevgilisi Viktorun öz arzularını gerçəkləşdirməsi üçün bir günlük təcili viza ilə onu təmin etməkdə Ameliyaya kömək edib. Viktor bir təfdən sevinir, digər tərəfdən isə Amelianın "dostunun" əvvəlki münasibətlərini bərpa etmək müqabilində belə hərəkət etdiyini öyrənəndə pis olur. Buna baxmayaraq, Viktor Nyu-Yorka gedəcəyinə görə sevinir, amma baxır ki, vizanı Dikson imzalamalıdır. Bunu fürsət bilən Dikson Viktora göstəriş verir ki, Krakoziyaya evinə qayıtsın. Əgər imtina edərsə, onu dostlarını ABŞ-dən çıxarmaqla təhdid edir. Viktor istəməsə də, bu təkliflə razılaşır. Dostları isə bunun qarşısını alırlar: əvvəlcə Qupta zənn edir ki, Viktor qorxaq olduğuna görə belə hərəkət edir. Lakin vəziyyəti öyrəndikdən sonra Viktoru bu yükdən azad etmək üçün yerə enmək üzrə olan, Krakoziyaya gedən təyyarənin qabağına qaçır və beləcə dostunun Nyu-Yorka gedə bilməsi üçün özünün ölkədən çıxarılıb doğma vətəninə qaytarılmasına razı olur.
Dikson bu hadisəyə təəccüblənir və Viktora dostları şəhərə gedəcəyinə görə hədiyyələr verərkən onun getməsinə mane olmağa çalışır. Lakin Gömrük agentləri bunun qarşısını alır və Viktorun şəhərə getməyinə imkan yaradırlar. Viktor hava limanını tərk edib taksiyə minərkən Ameliyanı sonuncu dəfə görür. Nəhayət Dikson onu təqib etməmək qərarına gəlir. Viktor Nyu-Yorkda otelə çatarkən Benni Qolson səhnədə ifa edirdi. Və sonda o, sonuncu avtoqrafı da ala bilir. Sonra o, taksiyə minir, sonuncu imzanı da qutuya yerləşdirir və sürücüyə deyir: "Mən evə gedirəm".
Xəbərdarlığın sonu.Rollarda
- Tom Henks — Viktor Navorski, Con Kennedi adına Beynəlxalq Hava Limanında terminalda müvəqqəti yaşayan Krakoziyalı immiqrant
- Ketrin Zeta-Cons — Ameliya Uorren, uçuş biletlərini yoxlayan
- — Frenk Dikson, Con Kennedi adına hava limanında Gömrük və Sərhəd Mühafizəsinin direktoru
- Çi Makbrayd — Co Mulroy, yük daşıyan və Viktorun dostu
- Dieqo Luna — Enrike Kruz, ərzaq xidmətinin işçisi və Viktorun dostu
- Barri Şabaka Henli — Turman, Diksonun köməkçisi
- Kumar Pallana — Qupta Rayan, dalandar (qapıçı) və Viktorun Hindistanda həbs olunmaqdan yayınmaq üçün ABŞ-də gizlənən dostu
- Zoi Saldana — Dolores Torres, immiqrasiya xidmətinin zabiti
- Eddi Cons — Riçard Salçak, Diksonun rəisi
- Cudi Ciccolella — Karl Iverson, Viktorun tikinti işinə nəzarət edən
- Kori Reynolds — Ueylin, mühafizəçi
- Gilermo Dias — Bobbi Alima
- Rini Bell — Nadia
- Stefen Mendel — First Class Stüardessası
- Valeri Nikolayev — Milodraqoviç
- Maykl Nouri — Maks, Ameliyanın evli sevgilisi
- Benni Qolson — özü
- Skott Adsit — taksi sürücüsü
İstinadlar
- Terminal -da
- [1] 2017-02-25 at the Wayback Machine, Tom Hanks’ın ən yaxşı filmləri
- Ethan Gilsdorf, Behind 'The Terminal,' a true story 2015-12-02 at the Wayback Machine, The Christian Science Monitor, June 21, 2004. Retrieved December 5, 2010.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Terminal ing The Terminal 2004 cu il ABS komediya dram filmi Rejissoru Stiven Spilberq olan filmde bas rollarda Tom Henks ve Ketrin Zeta Consdur Filmin ilk baxisi 18 iyun 2004 cu ilde bas tutmusdur Film Nyu Yorkun Con Kennedi adina Beynelxalq Hava Limaninda terminalda saxlanilan ABS ye girisine qadaga qoyulan ve eyni zamanda cevrilise gore oz dogma olkesine qayida bilmeyen birisi haqqindadir Bele ki pasportu artiq etibarsiz oldugu ucun Amerikaya girme haqqini itirmis veziyyetde olan Viktor ne olkesine geri done bilir ne de Amerikaya gire bilir Olkesindeki doyus bitene qeder hava limani terminalinin tranzit sernisinler salonunda gozlemek mecburiyyetinde qaldigina gore basina gelmeyen qalmir Film qismen de 1988 ci ilden 2006 ci iledek Fransanin Paris seherindeki Sarl de Qoll Hava Limaninin 1 sayli terminalinda 18 il qalmis Mehran Kerimi Nasserinin heyatindan ilhamlanaraq cekilmisdir Terminaling The TerminalJanrEsas movzu aviasiyaRejissor Stiven SpilberqProduserler Stiven Spilberq Volter Parks Lori MakdonaldSsenari muellifleri Sasa Cervasi Ceff NatansonBas rollarda Tom Henks Ketrin Zeta Cons Ci Makbrayd Dieqo LunaOperator Yanus KaminskiBestekar Con VilyamsIstehsalcilar Productions DreamWorks PicturesDistributor UIP Dunafilm d NetflixIlk baxis tarixi 18 iyun 2004Muddet 128 deq Budce 60 millionGelir 219 4 millionOlkeler ABSDiller Ingilis dili Rus dili Fransiz diliIl 2004Reng rengliCekilis yeri MonrealIMDb ID0362227MezmunXeberdarliq Yazinin davami eserin mezmunu haqqinda melumat ehtiva edir Krakoziya Krakoziya ve ya Krakozhiya adli qondarma dovletden ABS ye seyahet eden Viktor Navorski Tom Henks yalniz Nyu Yorkun Con Kennedi adina hava limanina catarken anlayir ki dogma veteninde qefil vetendas muharibesi basladigina gore artiq onun pasportu etibarli deyil Neticede ABS Krakoziyani suveren dovlet kimi tanimir ve indi vetendasligi olmayan sexs olduguna gore ne olkeye daxil olmaga ne de evine qayitmaga icaze verilir Ingilis dilinde muvafiq unsiyyeti yaratmaq bacarigi olmadigina gore ABS Gomruk ve Serhed Muhafizesinin hava limanindaki orqani onun hem pasportunu hem de biletini goturur Bu zaman hemin orqanin muveqqeti direktoru Frenk Dikson onu terminalda qalmaga mecbur edir Basqa secimi olmadigina gore Viktor cantasi ve yerfindigi qutusu ile terminalin 67 nomreli cixisinda qapali bir mekanda meskunlasir ve tezlikle burani eve cevirir En cox da ABS Gomruk orqaninin direktoru vezifesine ireli cekilmeye namized olan Diksonun planlari alt ust olur Viktor terminaldan qacmagi secmir ve sebirle qanuni olaraq ABS ye daxil ola bileceyi gunu gozleyir Dikson isteyir ki Viktor olkeye qanunsuz daxil olmaga cehd elesin ve belece onu olkeden cixarsinlar Buna gore de onun terminalda qalmasini cetinlesdiren yollar axtarmaq qerarina gelir ve artiq narahat olmaga baslayir Terminaldaki ilk gunlerinde Viktor ucus biletlerini yoxlayan Ameliya Uorrenle Ketrin Zeta Cons qarsilasir ve bu xanim yas dosemede yixilib ayaqqabisinin dabani qirilarken ona komek edir Ameliya bele ferz etmisdi ki Viktor Gomrukde isleyen cagri cihazi olan muhendisdir lakin onun ozune qarsi olan hormetini yaxsiligini gorende teeccublenir Dikson Viktorun pul qazanmaq metodlarinin qarsisini alanda ve neticede Viktor ozunu yemekle temin ede bilmeyende hava limaninin erzaq xidmetinin iscisi Enrike Kruz Dieqo Luna onun veziyyetini gorur ve asiq oldugu immiqrasiya xidmetinin zabiti Dolores Torres Zoi Saldana haqqinda daha cox melumat oyrenmekde komek etmek muqabilinde Viktora yemek teklif edir Ameliya ile bir daha yeniden qarsilasandan sonra onu yemeye aparmaq isteyen Viktor ingiliscesini tekmillesdirmeye baslayir ve is tapmaga calisir Bu zaman terminalin cixisindaki gelecekde yenilenmesi nezerde tutulan divari temir etdikden sonra hava limaninin muhendisi onu ise goturur Bu vaxt erzinde Viktor Enrikenin dostlari ile dostluq etmeye baslayir Co Mulroy Ci Makbrayd ve Qupta Rayanla Kumar Pallana poker oynayir Co yuk dasiyan Qupta ise Hindistanli dalandar qapici idi Qupta 1979 cu ilde Hindistanda ondan rusvet almaq isteyen polis zabitini qetle yetirmisdi ve buna gore de hebs olunmaqdan yayinmaq ucun ABS ye gelmisdi Bir gun hava limaninda qeribe veziyyet yaranir bir Rusiyali atasi ucun derman getirdiyini iddia edir lakin dermani getirmek ucun icazesi olmadigindan dermanlari onun elinden alirlar Heyvan ve bitkiler ucun olan tibbi vasitelerin olkeye daxil olmasi ucun icaze teleb olunmurdu ona gore de Viktor Rusiya vetendasini yola getirir ve deyir ki o sehv esidib Krakorziya dialektinde keci ve ata sozleri eyni seslenir ve derman keci ucundur Rusiyali bunu tesdiq edir ve dermanlari goture bilir Viktorun bu hereketi Diksonu qiciqlandirir o az qala namizedliyinden olacaqdi Dikson gucle Viktorun elini suretcixaran masinin ustune qoyur ve soz verir ki onun hava limanini terk etmesine imkan vermeyecek Hava limaninin iscileri gomrukde rusiyalinin basina gelenleri ve Viktorun elediklerini Quptadan esidirler Daha sonra Viktor hava limanindaki butun magazalarda oz elinin suretlerinin asildigini gorur Ameliya ile yeniden gorusende Viktor onu yemeye aparir ve yavas yavas ona olan sevgisini gostermeye calisir Napoleon haqqinda biliklerini bolusur ve Napoleonun hediyyesi kimi o da tezlikle ezemetli fevvare duzeltmeye baslayir Daha sonra bu qeder komeklikden sonra nehayet Enrike Torresle evlenir Viktor ise Ameliyanin ucusdan qayitmagini gozleyir Dikson ondan xebersiz Ameliyani bir qiraga cekib Viktor haqqinda sorgu sual etmeye baslayir ve onun esl veziyyetini askar etmeye calisir Ameliya hiss edir ki Viktor ona yalan danisir Ameliya Viktorla 67 nomreli cixisda qabaqlasir ve onun cetin veziyyetde oldugunu gorub sarsilir neye gore Nyu Yorka geldiyini oyrenmeye calisir Viktor neye gore yerfindigi qutusunu ozu ile gezdirdiyini ona aciqlamaga razilasir ve izah edir ki rehmetlik atasi caz heveskari olub 1958 ci ilde Macaristan qezetinde Harlemde boyuk bir gun ing A Great Day in Harlem adli meshur bir sekli askar edib bir hefte hemin sekle baxib ve ehd edib ki sekildeki 57 caz musiqicisinin her birinin imzasini toplayacaq Hemin qutuda ise tekce hemin sekil deyil hem de atasinin musiqicilerden aldigi avtoqraflar da var birinden basqa tenor saksafonunda ifa eden Benni Qolson Atasi vefat etdikden sonra Viktor Nyu Yorka gelib Benni Qolsonu tapacagina ve sonuncu imzani alacagina soz verib 9 ay terminalda qaldiqdan sonra bir gun seherini dostlarinin Krakoziyada muharibenin qurtarmasi ile bagli verdikleri xeberle acir Hedsiz sevinen Viktor bunu dostlari ile hava limaninin barinda qeyd edir Bu zaman Ameliya onunla barda gorusur ve izah edir ki dovlet memuru olan sevgilisi Viktorun oz arzularini gerceklesdirmesi ucun bir gunluk tecili viza ile onu temin etmekde Ameliyaya komek edib Viktor bir tefden sevinir diger terefden ise Amelianin dostunun evvelki munasibetlerini berpa etmek muqabilinde bele hereket etdiyini oyrenende pis olur Buna baxmayaraq Viktor Nyu Yorka gedeceyine gore sevinir amma baxir ki vizani Dikson imzalamalidir Bunu furset bilen Dikson Viktora gosteris verir ki Krakoziyaya evine qayitsin Eger imtina ederse onu dostlarini ABS den cixarmaqla tehdid edir Viktor istemese de bu teklifle razilasir Dostlari ise bunun qarsisini alirlar evvelce Qupta zenn edir ki Viktor qorxaq olduguna gore bele hereket edir Lakin veziyyeti oyrendikden sonra Viktoru bu yukden azad etmek ucun yere enmek uzre olan Krakoziyaya geden teyyarenin qabagina qacir ve belece dostunun Nyu Yorka gede bilmesi ucun ozunun olkeden cixarilib dogma vetenine qaytarilmasina razi olur Dikson bu hadiseye teeccublenir ve Viktora dostlari sehere gedeceyine gore hediyyeler vererken onun getmesine mane olmaga calisir Lakin Gomruk agentleri bunun qarsisini alir ve Viktorun sehere getmeyine imkan yaradirlar Viktor hava limanini terk edib taksiye minerken Ameliyani sonuncu defe gorur Nehayet Dikson onu teqib etmemek qerarina gelir Viktor Nyu Yorkda otele catarken Benni Qolson sehnede ifa edirdi Ve sonda o sonuncu avtoqrafi da ala bilir Sonra o taksiye minir sonuncu imzani da qutuya yerlesdirir ve surucuye deyir Men eve gedirem Xeberdarligin sonu RollardaTom Henks Viktor Navorski Con Kennedi adina Beynelxalq Hava Limaninda terminalda muveqqeti yasayan Krakoziyali immiqrant Ketrin Zeta Cons Ameliya Uorren ucus biletlerini yoxlayan Frenk Dikson Con Kennedi adina hava limaninda Gomruk ve Serhed Muhafizesinin direktoru Ci Makbrayd Co Mulroy yuk dasiyan ve Viktorun dostu Dieqo Luna Enrike Kruz erzaq xidmetinin iscisi ve Viktorun dostu Barri Sabaka Henli Turman Diksonun komekcisi Kumar Pallana Qupta Rayan dalandar qapici ve Viktorun Hindistanda hebs olunmaqdan yayinmaq ucun ABS de gizlenen dostu Zoi Saldana Dolores Torres immiqrasiya xidmetinin zabiti Eddi Cons Ricard Salcak Diksonun reisi Cudi Ciccolella Karl Iverson Viktorun tikinti isine nezaret eden Kori Reynolds Ueylin muhafizeci Gilermo Dias Bobbi Alima Rini Bell Nadia Stefen Mendel First Class Stuardessasi Valeri Nikolayev Milodraqovic Maykl Nouri Maks Ameliyanin evli sevgilisi Benni Qolson ozu Skott Adsit taksi surucusuIstinadlarTerminal da 1 2017 02 25 at the Wayback Machine Tom Hanks in en yaxsi filmleri Ethan Gilsdorf Behind The Terminal a true story 2015 12 02 at the Wayback Machine The Christian Science Monitor June 21 2004 Retrieved December 5 2010