Rajden Matveyeviç Qvetadze (gürc. რაჟდენ გვეტაძე,29 iyul 1897 – 1 dekabr 1952, Tbilisi) — Gürcü Sovet yazıçısı və tərcüməçisi.
Rajden Qvetadze | |
---|---|
gürc. რაჟდენ გვეტაძე | |
| |
Doğum tarixi | 29 iyul 1897 |
Vəfat tarixi | 1 dekabr 1952 (55 yaşında) |
Vəfat yeri | |
Dəfn yeri | |
Fəaliyyəti | yazıçı, tərcüməçi |
Həyatı
Rajden Qvetadze kasıb ailədə anadan olmuşdur. Üç sinif oxuduqdan sonra məktəbi atmaq məcburiyyətində qalmışdır. Lakin müəyyən müddətdən sonra axşam məktəbində təhsil almağa başlamışdır.
Eyni dövrdə ədəbiyyatda ilk addımlarını atmağa başlamışdır. Qvetadzenin 1913-cü ildə ilk şeirləri çap olunmağa başladı və 1915-ci ildə isə ilk kitabı "Ay işığı nağılı" nəşr olundu. Yaradıcılığının ilk dövrlərində "Mavi buynuz" simvolistlər qrupuna yaxın idi.
Gürcüstanda sovet hakimiyyətinin qurulması uğrunda mübarizəni təsvir edən ilk romanı olan "Teo" 1929-cu ildə, onun ardınca "Çiakikona", 1935-ci ildə isə "Laşuri axşamları" romanlar toplusu nəşr olundu.
R.Qvetadze vətənpərvərlik müharibəsinə bir çox nəsr və poetik əsər həsr etmişdir. Onun əsər toplusu arasında "Saleh romanlar", "Həyat yenidən başlayır", "Oğuldan məktub" şeirləri və bir çox başqaları daxildir. "Şalamberidzenin mahnısı" şeiri məşhur şedevr mahnıya çevrildi. Yazıçının nəsr əsərləri yüksək peşəkarlığı və dərin duyğuları ilə seçilir. Rajden Qvetadzenin şeirləri isə musiqili və sadədir. Bu səbəbdən Gürcüstanda hələ də bəstəkarlar onun yazdıqları şeirlərə müraciət edirlər.
Rajden Qvetadze aktiv tərcüməçilik ilə də məşğul olmuşdur. Qədim dastan olan "Ramayana" və fransız balladası "Roland haqqında mahnı" kimi əsərləri və dünya klassiklərinin tərcümələri ilə gürcü ədəbiyyatını zənginləşdirmişdir. O, həmçinin Nikolay Nekrasov, İvan Franko və digər rus, ukrayna, erməni və belarus yazıçılarının əsərlərini də gürcü dilinə tərcümə etmişdir.
Rajden Qvetadze 1935-1950-ci illərdə “Federasiya” (“Sovet yazıçısı”) nəşriyyatına rəhbərlik edib.
Rajden Qvetadze 1 dekabr 1952-ci ildə Tiflis şəhərində vəfat etmişdir. O, yazıçılar və ictimai xadimlərin Didube panteonunda dəfn edilmişdir.
Əsərləri
- Teo (1930)
- Tonqal (1932)
- Laşaurda axşamlar (1934)
- Belarusiya Novellaları (1935)
- Ramayana - tərcümə (1943)
- Dürüst Novellalar seriyası (1943)
- Həyat Yenidən Başlayır (1949)
İstinadlar
- Surkov, 1962–1978
- "Каталог РНБ". 2021-10-21 tarixində . İstifadə tarixi: 2021-10-21.
- "Песня о Шаламберидзе (Ноты): Для 3-х голосного хора в сопровожд. чонгури-пандури / Слова Гветадзе". 2019-06-07 tarixində . İstifadə tarixi: 2021-10-21.
- . 2017-07-21 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-21.
Ədəbiyyat
ზ. ბაბუნაშვილი, თ. ნოზაძე, „მამულიშვილთა სავანე“, გვ. 104, თბ., 1994
Xarici keçidlər
- Gvetadze Radzhen 1897 - 1952 (rus), Russian National Library, 2021-10-21 tarixində , İstifadə tarixi: 2021-09-22
- Song of Shalamberidze (rus), National Library of Belarus, İstifadə tarixi: 2021-09-22
- Surkov, A. A., redaktor"Gvetadze, Razhden Matveevich", Short Literary Encyclopedia, Soviet Encyclopedia, 1962–1978, 2021-10-21 tarixində , İstifadə tarixi: 2021-09-22
- Гветадзе, Ражден Матвеевич // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1962—1978.http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-0992.htm
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Rajden Matveyevic Qvetadze gurc რაჟდენ გვეტაძე 29 iyul 1897 1 dekabr 1952 Tbilisi Gurcu Sovet yazicisi ve tercumecisi Rajden Qvetadzegurc რაჟდენ გვეტაძეGurcu yazicilari oturanlar Benito Buacidze Rajden Qvetadze Konstantin Lortkipanidze Ayaquste olanlar Ilo Mosasvili Aleksandr KutateliDogum tarixi 29 iyul 1897 1897 07 29 Vefat tarixi 1 dekabr 1952 1952 12 01 55 yasinda Vefat yeri Tbilisi Gurcustan SSR SSRIDefn yeri Didube panteonuFealiyyeti yazici tercumeciHeyatiRajden Qvetadze kasib ailede anadan olmusdur Uc sinif oxuduqdan sonra mektebi atmaq mecburiyyetinde qalmisdir Lakin mueyyen muddetden sonra axsam mektebinde tehsil almaga baslamisdir Eyni dovrde edebiyyatda ilk addimlarini atmaga baslamisdir Qvetadzenin 1913 cu ilde ilk seirleri cap olunmaga basladi ve 1915 ci ilde ise ilk kitabi Ay isigi nagili nesr olundu Yaradiciliginin ilk dovrlerinde Mavi buynuz simvolistler qrupuna yaxin idi Gurcustanda sovet hakimiyyetinin qurulmasi ugrunda mubarizeni tesvir eden ilk romani olan Teo 1929 cu ilde onun ardinca Ciakikona 1935 ci ilde ise Lasuri axsamlari romanlar toplusu nesr olundu R Qvetadze vetenperverlik muharibesine bir cox nesr ve poetik eser hesr etmisdir Onun eser toplusu arasinda Saleh romanlar Heyat yeniden baslayir Oguldan mektub seirleri ve bir cox basqalari daxildir Salamberidzenin mahnisi seiri meshur sedevr mahniya cevrildi Yazicinin nesr eserleri yuksek pesekarligi ve derin duygulari ile secilir Rajden Qvetadzenin seirleri ise musiqili ve sadedir Bu sebebden Gurcustanda hele de bestekarlar onun yazdiqlari seirlere muraciet edirler Rajden Qvetadze aktiv tercumecilik ile de mesgul olmusdur Qedim dastan olan Ramayana ve fransiz balladasi Roland haqqinda mahni kimi eserleri ve dunya klassiklerinin tercumeleri ile gurcu edebiyyatini zenginlesdirmisdir O hemcinin Nikolay Nekrasov Ivan Franko ve diger rus ukrayna ermeni ve belarus yazicilarinin eserlerini de gurcu diline tercume etmisdir Rajden Qvetadze 1935 1950 ci illerde Federasiya Sovet yazicisi nesriyyatina rehberlik edib Rajden Qvetadze 1 dekabr 1952 ci ilde Tiflis seherinde vefat etmisdir O yazicilar ve ictimai xadimlerin Didube panteonunda defn edilmisdir EserleriTeo 1930 Tonqal 1932 Lasaurda axsamlar 1934 Belarusiya Novellalari 1935 Ramayana tercume 1943 Durust Novellalar seriyasi 1943 Heyat Yeniden Baslayir 1949 IstinadlarSurkov 1962 1978 Katalog RNB 2021 10 21 tarixinde Istifade tarixi 2021 10 21 Pesnya o Shalamberidze Noty Dlya 3 h golosnogo hora v soprovozhd chonguri panduri Slova Gvetadze 2019 06 07 tarixinde Istifade tarixi 2021 10 21 2017 07 21 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2021 10 21 Edebiyyatზ ბაბუნაშვილი თ ნოზაძე მამულიშვილთა სავანე გვ 104 თბ 1994Xarici kecidlerGvetadze Radzhen 1897 1952 rus Russian National Library 2021 10 21 tarixinde Istifade tarixi 2021 09 22 Song of Shalamberidze rus National Library of Belarus Istifade tarixi 2021 09 22 Surkov A A redaktor Gvetadze Razhden Matveevich Short Literary Encyclopedia Soviet Encyclopedia 1962 1978 2021 10 21 tarixinde Istifade tarixi 2021 09 22 Gvetadze Razhden Matveevich Kratkaya literaturnaya enciklopediya Gl red A A Surkov M Sovetskaya enciklopediya 1962 1978 http feb web ru feb kle kle abc ke2 ke2 0992 htm