Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Bu məqaləni lazımdır. |
Transkripsiya — (lat. "Transkriptio" — üzününün köçürülməsi), məlumatın üzününün köçürülməsi adlanır.
Transkripsiya bir dilin səslərinin başqa bir yazı sistemi ilə, xüsusən də fonetik və ya fonemik simvollarla qeyd edilməsidir. Bu proses dilin səslərini daha dəqiq və birbaşa ifadə etmək üçün istifadə olunur. Transkripsiya iki əsas növə bölünür:
1.Fonetik transkripsiya: Bu, dilin faktiki səslərini mümkün qədər dəqiq şəkildə ifadə etmək üçün nəzərdə tutulub. Beynəlxalq Fonetik Alfabet (IPA) ən geniş istifadə olunan fonetik transkripsiya sistemidir. Bu sistem, bütün dünyada dillərin səslərini standartlaşdırılmış simvollarla ifadə edir.
2.Fonemik transkripsiya: Bu, bir dilin fonemlərinin, yəni mənalı səslərinin yazıya çevrilməsidir. Fonemik transkripsiyada, səslərin müxtəlif fonetik dəyişiklikləri nəzərə alınmır, sadəcə dilin səsləri müəyyənləşdirilir və qeyd olunur.
Transkripsiya dilin səslərinin öyrənilməsi və tədrisi üçün vacibdir və dilçilər tərəfindən tez-tez istifadə olunur.
Mənbələr
Transkripsiyanın nə olduğu və onun növləri ilə bağlı əsas məlumatlar dilçilik elmi və fonetika ilə bağlı mənbələrdə geniş şəkildə əks olunur. Bu sahədə etibarlı mənbələrdən bir neçəsi:
1. Beynəlxalq Fonetik Alfabet (IPA) - IPA, dil səslərinin dəqiq şəkildə qeyd edilməsi üçün ən geniş istifadə olunan sistemdir. IPA-nın rəsmi saytında və dilçilik üzrə akademik mənbələrdə bu barədə geniş məlumatlar tapmaq mümkündür.
- Rəsmi sayt: International Phonetic Association
2. Dilin Transkripsiyası ilə bağlı kitablar:
- "A Course in Phonetics" — Peter Ladefoged və Keith Johnson
- "Phonetic Data Analysis: An Introduction to Fieldwork and Instrumental Techniques" – Peter Ladefoged
3. Akademik əqalələr və ensiklopediyalar
Britannika Ensiklopediyası və ya Oksford İngilis Lüğəti kimi etibarlı mənbələr də transkripsiya və onun növləri barədə məlumatlar təqdim edir.
4. Onlayn akademik kurslar və resurslar
“Coursera” və “” kimi platformalarda fonetika və transkripsiya ilə bağlı kurslar mövcuddur.
Bu mənbələrdən hər hansı biri transkripsiyanın nə olduğu və onun növləri barədə daha ətraflı və etibarlı məlumat verə bilər.
Həmçinin bax
İstinadlar
Xarici keçidlər
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Bu adin diger istifade formalari ucun bax Transkripsiya Bu meqaleni vikilesdirmek lazimdir Lutfen meqaleni umumvikipediya ve redakte qaydalarina uygun sekilde tertib edin Transkripsiya lat Transkriptio uzununun kocurulmesi melumatin uzununun kocurulmesi adlanir Transkripsiya bir dilin seslerinin basqa bir yazi sistemi ile xususen de fonetik ve ya fonemik simvollarla qeyd edilmesidir Bu proses dilin seslerini daha deqiq ve birbasa ifade etmek ucun istifade olunur Transkripsiya iki esas nove bolunur 1 Fonetik transkripsiya Bu dilin faktiki seslerini mumkun qeder deqiq sekilde ifade etmek ucun nezerde tutulub Beynelxalq Fonetik Alfabet IPA en genis istifade olunan fonetik transkripsiya sistemidir Bu sistem butun dunyada dillerin seslerini standartlasdirilmis simvollarla ifade edir 2 Fonemik transkripsiya Bu bir dilin fonemlerinin yeni menali seslerinin yaziya cevrilmesidir Fonemik transkripsiyada seslerin muxtelif fonetik deyisiklikleri nezere alinmir sadece dilin sesleri mueyyenlesdirilir ve qeyd olunur Transkripsiya dilin seslerinin oyrenilmesi ve tedrisi ucun vacibdir ve dilciler terefinden tez tez istifade olunur MenbelerTranskripsiyanin ne oldugu ve onun novleri ile bagli esas melumatlar dilcilik elmi ve fonetika ile bagli menbelerde genis sekilde eks olunur Bu sahede etibarli menbelerden bir necesi 1 Beynelxalq Fonetik Alfabet IPA IPA dil seslerinin deqiq sekilde qeyd edilmesi ucun en genis istifade olunan sistemdir IPA nin resmi saytinda ve dilcilik uzre akademik menbelerde bu barede genis melumatlar tapmaq mumkundur Resmi sayt International Phonetic Association 2 Dilin Transkripsiyasi ile bagli kitablar A Course in Phonetics Peter Ladefoged ve Keith Johnson Phonetic Data Analysis An Introduction to Fieldwork and Instrumental Techniques Peter Ladefoged 3 Akademik eqaleler ve ensiklopediyalar Britannika Ensiklopediyasi ve ya Oksford Ingilis Lugeti kimi etibarli menbeler de transkripsiya ve onun novleri barede melumatlar teqdim edir 4 Onlayn akademik kurslar ve resurslar Coursera ve kimi platformalarda fonetika ve transkripsiya ile bagli kurslar movcuddur Bu menbelerden her hansi biri transkripsiyanin ne oldugu ve onun novleri barede daha etrafli ve etibarli melumat vere biler Hemcinin baxTransliterasiya TercumeIstinadlarXarici kecidler