Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Tarqum Tövratı İvrit dilindən Aramey dilinə tərcümə edən kitabdır. İvrit dilində yazılmasa da, yəhudi kanonu sayılır.
Aramey dili yəhudilərin Müqəddəs Yazılarına daxil edilmiş İvrit dilindən başqa yeganə dildir. Arami dilində ayələr ivrit Tanaxda, əsasən Daniel kitabında da var.
Yəhudilər inanırlar ki, Tövratı 54 hissəyə bölən bir adət üzrə Tövratı iki dəfə İvrit və bir dəfə Arami dilində oxumaq lazımdır və hər həftə bir hissə oxunmalı, bir il ərzində Tövrat oxunmalıdır. Bu adət "Parashat HaShavua" = bu həftə oxunmalı olan Müqəddəs Yazılar adlanır.
Tərcümə bütpərəst Roma dinini tərk edərək iudaizmi qəbul etməyə qərar verən Roma imperatorunun ailəsinin üzvü Oncelus tərəfindən yazılmışdır.
Onkelos İsrail Torpaqlarının Roma tərəfindən işğalı zamanı iki mühüm yəhudi lider olan Ravvin Eliezer və Ravvin Yehoshuanın tələbəsi idi. Daha sonra Onkelos həm də ravvin və əhəmiyyətli bir yəhudi lideri oldu.
Talmudda deyilir ki, Onkelusun dinini qəbul etməsi Roma imperatorunu qəzəbləndirdi və o, onu həbs etmək üçün əsgər göndərməyə qərar verdi. Əsgərlər Onkelosa çatanda o, onlara kəşf etdiyi yeni din haqqında danışdı. Əsgərlər heyrətləndilər və Roma dinini tərk edərək yəhudiliyi qəbul etməyə qərar verdilər.
- "DANİEL 2". www.churchofjesuschrist.org (türk). İstifadə tarixi: 2025-04-23.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Weekly_Torah_portion (#bare_url_missing_title).
- "שניים מקרא ואחד תרגום – ויקיטקסט". he.wikisource.org (ivrit). İstifadə tarixi: 2025-04-23.
- "HebrewBooks.org -בבלי - מסכת עבודה זרה דף יא עמוד א". hebrewbooks.org. İstifadə tarixi: 2025-04-23.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Tarqum Tovrati Ivrit dilinden Aramey diline tercume eden kitabdir Ivrit dilinde yazilmasa da yehudi kanonu sayilir Aramey dili yehudilerin Muqeddes Yazilarina daxil edilmis Ivrit dilinden basqa yegane dildir Arami dilinde ayeler ivrit Tanaxda esasen Daniel kitabinda da var Yehudiler inanirlar ki Tovrati 54 hisseye bolen bir adet uzre Tovrati iki defe Ivrit ve bir defe Arami dilinde oxumaq lazimdir ve her hefte bir hisse oxunmali bir il erzinde Tovrat oxunmalidir Bu adet Parashat HaShavua bu hefte oxunmali olan Muqeddes Yazilar adlanir Tercume butperest Roma dinini terk ederek iudaizmi qebul etmeye qerar veren Roma imperatorunun ailesinin uzvu Oncelus terefinden yazilmisdir Onkelos Israil Torpaqlarinin Roma terefinden isgali zamani iki muhum yehudi lider olan Ravvin Eliezer ve Ravvin Yehoshuanin telebesi idi Daha sonra Onkelos hem de ravvin ve ehemiyyetli bir yehudi lideri oldu Talmudda deyilir ki Onkelusun dinini qebul etmesi Roma imperatorunu qezeblendirdi ve o onu hebs etmek ucun esger gondermeye qerar verdi Esgerler Onkelosa catanda o onlara kesf etdiyi yeni din haqqinda danisdi Esgerler heyretlendiler ve Roma dinini terk ederek yehudiliyi qebul etmeye qerar verdiler DANIEL 2 www churchofjesuschrist org turk Istifade tarixi 2025 04 23 https en wikipedia org wiki Weekly Torah portion bare url missing title שניים מקרא ואחד תרגום ויקיטקסט he wikisource org ivrit Istifade tarixi 2025 04 23 HebrewBooks org בבלי מסכת עבודה זרה דף יא עמוד א hebrewbooks org Istifade tarixi 2025 04 23