Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
9-cu surə
| 9-cu surə — Tövbə surəsi | |
|---|---|
 Surənin ərəbcə mətni | |
| Adı | |
| Ərəbcə adı | سورة التوبة |
| Adının mənası | Tövbə |
| Quranda yeri | |
| Nömrəsi | 9 |
| Statistika | |
| Ayələrin sayı | 129 |
 Tövbə surəsi Vikimənbədə | |
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar | |
| Quran Akademiyasında tərcüməsi | |
Bu məqaləni lazımdır. |
ət-Tovbə (Tövbə) surəsi (Mədinədə nazil olmuşdur, 129 ayədir)
Bu surə Quranın "Bismillahir-rəhmanir-rəhim!"-lə başlamayan yeganə surəsidir.
1 (Bu,) Allah və Onun Elçisi tərəfindən əhd bağladığınız müşriklərə bir xəbərdarlıqdır.
2 Elə isə yer üzündə dörd ay gəzib dolaşın və bilin ki,siz (müşriklər) Allahdan yaxa qurtara bilməyəcəksiniz və Allah kafirləri rüsvay edəcəkdir.
3 (Bu,) Allah və Onun Elçisi tərəfindən ən böyük həcc günü insanlara Alla-hın və Onun Elçisinin müşriklərdən uzaq olma-sını (elan edəcək) bir bildirişdir. Əgər tövbə etsəniz,bu sizin üçün xeyirli olar. Yox əgər üz döndərsəniz,bilin ki,siz, Allahdan yaxa qurtara bilməyəcəksiniz. Kafirləri üzücü bir əzabla müjdələ.
4 Saziş bağladıqdan sonra onu pozmamış və sizin əleyhinizə heç kəsə yardım göstərməmiş müşriklər istisnadır. On-larla olan müqavilənizi, müddəti bitənədək yerinə yetirin. Həqiqətən, Allah müttəqiləri sevir.
5 Haram aylar bitdikdə müş-riklərə harada rast gəlsəniz, öldürün, onları əsir tutun, onları mühasirəyə alın və onlara hər yerdə pusqu qurun. Əgər tövbə etsələr, namaz qılıb zəkat versələr, onları sərbəst buraxın. Çünki Allah Bağışlayandır, Rəhmlidir.
6 Əgər müşriklərdən biri səndən aman diləsə, ona aman ver ki, Allahın sözünü eşitsin. Sonra onu özünün xatircəm olduğu yerə çatdır. Çünki onlar (haqqı) bilməyən bir camaatdır.
7 Məscidulharamın yanında saziş bağladığınız kəslər istisna olmaqla müşriklərin Allah və Onun Elçisi yanında nə əhdi ola bilər? Nə qədər ki, onlar sizinlə düzgün davranır, siz də onlarla düzgün davranın. Həqiqətən, Allah müttəqiləri sevir.
8 Necə (ola bilər)?! Əgər onlar sizə qalib gəlsələr, nə qohumluq əlaqəsinə, nə də əhdə riayət etməzlər. Onların qəlbində nifrət olduğu halda, dildə sizi razı salmağa çalışarlar. Onların çoxu fasiqlərdir.
9 Onlar Allahın ayələrini ucuz qiymətə satır və (insanları) Onun yolundan döndərirdilər. Onların tutduqları iş necə də pisdir!
10 Onlar möminlərlə münasibətdə nə qohumluq əlaqəsinə, nə də əhdə riayət etmirlər. Onlar həddi aşanlardır.
11 Əgər tövbə etsələr, namaz qılıb zəkat versələr, onlar sizin din qardaşlarınızdır. Biz ayələri bilən adamlara beləcə izah edirik.
12 Əgər kafir başçılar əhd bağladıqdan sonra andlarını pozub dininizə böhtan atsalar, onlarla vuruşun, çünki onlar anda əhəmiyyət verməzlər. Bəlkə, (küfrdən )əl çəkələr.
13 Məgər siz andlarını pozan, Peyğəmbəri (öz yurdundan) qovmaq fikrində olan, özləri də sizinlə (döyüşü) birinci başlayan bir camaatla vuruşmayacaqsınız? Məgər onlardan qorxursunuz? Əgər möminsinizsə, daha çox Allahdan qorxmalısınız.
14 Onlarla vuruşun ki, Allah sizin əllərinizlə onlara əzab versin, onları rüsvay etsin, sizə onların üzərində qələbə çaldırsın, mömin camaatın qəlbini sevindirsin
15 və möminlərin qəlbindən qəzəbi silib aparsın. Allah istədiyi kəsin tövbəsini qəbul edər. Allah Biləndir, Müdrikdir.
16 Yoxsa elə hesab edirsiniz ki, Allah sizlərdən cihad edənləri, Allahdan, Onun Elçisindən və möminlərdən başqasını özlərinə sirdaş tutmayanları sınamadan siz sərbəst buraxılacaqsınız? Allah nə etdiklərinizdən xəbərdardır.
17 Müşriklər küfr etdiklərini bildikləri halda, (onlara )Allahın məscidlərini abadlaşdırmaq yaramaz. Onların əməlləri puça çıxmışdır. Onlar Odda əbədi qalacaqlar.
18 Allahın məscidlərini yalnız Allaha və Axirət gününə iman gətirən, namaz qılan, zəkat verən və Allahdan başqa heç kəsdən qorxmayanlar abadlaşdırar. Ola bilsin ki, onlar doğru yolla gedənlərdən olsunlar.
19 Doğrudanmı siz hacılara su verməyi və Məscidulharamı abadlaşdırmağı Allaha və Axirət gününə iman gətirib Allah yolunda cihad edənlərlə eyni tutursunuz? (Bilin ki,) onlar Allahın yanında bərabər sayılmırlar. Allah zalım milləti doğru yola yönəltməz.
20 İman gətirib hicrət edən və Allah yolunda öz malı və canı ilə cihad edənlərin Allah dərgahında ən yüksək dərəcələri vardır. Məhz onlar nicat tapanlar-dır.
21 Rəbbi Öz tərəfindən onları bir mərhəmət, razılıq və içərisində onlar üçün tükənməz nemətlər olan Cənnət bağları ilə müjdələyir.
22 Onlar orada əbədi qalacaqlar. Şübhəsiz ki, ən böyük mükafat Allah dərgahındadır.
23 Ey iman gətirənlər! Əgər atalarınız və qardaşlarınız küfrü imandan üstün sayırlarsa, onları dost tutmayın. Sizlərdən onları dost tutanlar zalımlardır.
24 De: 'Əgər atalarınız, oğullarınız, qardaşlarınız, zövcələriniz, yaxın qohumlarınız, qazandığınız mallar, iflasa uğramasından qorxduğunuz alış-verişiniz və bəyəndiyiniz məskənlər sizə Allahdan, Onun Elçisindən və Onun yo-lunda cihaddan daha əzizdirsə, Allah Öz əmri ilə gəlincəyə qədər gözləyin. Allah günahkarları doğru yola yönəltməz'.
25 Həqiqətən, Allah əksər döyüşlərdə, habelə Huneyn günündə də sizə kömək etmişdi. O zaman çoxluğunuza aludə oldunuz, amma (bu )sizin karınıza gəlmədi. Yer üzü, genişliyinə baxmayaraq, sizə dar gəldi, sonra geriyə çevrilib qaçdınız.
26 Sonra Allah Öz Elçisinə və möminlərə əminlik nazil etdi, görə bilmədiyiniz döyüşçülər göndərdi və kafirlərə əzab verdi. Budur kafirlərin cəzası.
27 Bundan sonra isə Allah istədiyinin tövbəsini qəbul edər. Çünki Allah Bağışlayandır, Rəhmlidir.
28 Ey iman gətirənlər! Həqiqətən də, müşriklər murdardırlar. Odur ki, özlərinin bu ilindən sonra Məscidulharama yaxınlaşmasınlar. Əgər kasıblıqdan qorxursunuzsa, (bilin ki,) Allah istəsə, Öz lütfündən (bəxş etməklə) sizi varlandırar. Həqiqətən, Allah Biləndir, Müdrikdir.
29 Kitab verilənlərdən Allaha və Axirət gününə iman gətirməyən, Allahın və Onun Elçisinin haram buyurduğunu haram saymayan və həqiqi din (olan İslam) etiqad etməyənlərlə, zəlil günə qalıb öz əlləri ilə cizyə verməyə məcbur oluncaya qədər vuruşun.
30 Yəhudilər: 'Üzeyr Allahın oğludur'– dedilər. Xaçpərəstlər də: 'Məsih Allahın oğludur'– dedilər. Bu onların ağızlarından çıxan sözlərdir. (Bu,) daha əvvəlki kafirlərin sözlərinə oxşayır. Allah onları məhv etsin! Gör necə də (haq-dan) döndərilirlər!
31 Onlar Allahı qoyub baş keşişlərini və rahiblərini, bir də Məryəm oğlu İsanı tanrılar qəbul et-dilər. Halbuki onlara ancaq tək olan İlaha ibadət etmək əmr olunmuşdu. Ondan başqa tanrı yox-dur. O, bunların şərik qoşduqları şeylərdən uzaqdır.
32 Onlar ağızları ilə Allahın nurunu söndürmək istəyirlər. Allah isə (buna) yol verməz, kafirlərin xoşuna gəlməsə də, O, Öz nurunu tamamlayar.
33 Müşriklərin xoşuna gəlməsə də, İslamı bütün dinlərdən üstün etmək üçün Öz Elçisini doğru yol göstərən rəhbərlə və haqq din ilə göndərən Odur.
34 Ey iman gətirənlər! Baş keşişlərdən və rahiblərdən çoxu insanların mallarını haqsız olaraq yeyir və (onları) Allah yolundan döndərirlər. Qızıl-gümüş yığıb onları Allah yolunda sərf etməyənləri üzücü bir əzabla müjdələ.
35 O gün bu (yığdıqları sərvətlər) Cəhənnəm odunda qızdırılacaq və bununla onların alınlarına, böyürlərinə və kürəklərinə damğa vurulacaq və (onlara:) 'Budur özünüz üçün yığdıqlarınız. Elə isə dadın yığdıqlarınızı!'(– deyiləcəkdir.)
36 Həqiqətən, Allah yanında ayların sayı on ikidir. (Bunu )da Allah göyləri və yeri yaratdığı gündə Kitaba yazmışdır. Bunlardan dördü haram aylardır. Doğru din budur. Odur ki, bu aylarda özünüzə zülm etməyin. Müşriklər hamısı bir yerdə sizinlə vuruşduqları kimi, siz də hamınız bir yerdə onlarla vuruşun və bilin ki, Allah müttəqilərlədir.
37 (Haram ayı) təxirə salmaq ancaq küfrü artırır. Bununla da kafirlər azdırılırlar. Onlar bunu bir il halal sayır, bir il də haram sayırlar ki, Allahın haram etdiyi ayların sayını uyğunlaşdırsınlar və Allahın haram buyurduğunu halal etsinlər. Beləcə, onların pis əməlləri özlərinə gözəl göstərildi. Allah kafir adamları doğru yola yönəltməz.
38 Ey iman gətirənlər! Sizə nə olub ki, 'Allah yolunda döyüşə çıxın!'– deyildikdə yerinizdə qaxılıb qalırsınız? Olmaya, axirətdən daha çox dünya həyatından razısınız? Halbuki dünya həyatının keçici zövqü axirətlə müqayisədə çox dəyərsiz bir şeydir.
39 Əgər döyüşə çıxmasanız, (Allah) sizi üzücü bir əzaba düçar edər və sizi başqa bir camaatla əvəz edər. Siz isə Ona heç bir zərər yetirə bilməzsiniz, çünki Allah hər şeyə qadirdir.
40 Əgər siz (Peyğəmbərə) kömək etməsəniz, (bilin ki,) Allah ona artıq kömək göstərmişdir. O vaxt kafirlər onu iki nəfərdən ikincisi olaraq (Məkkədən) çıxartdılar. O iki nəfər mağarada olarkən (onlardan) biri öz yoldaşına (Əbu Bəkrə) dedi: 'Qəm yemə, Allah bizimlədir!' (Bundan sonra) Allah ona arxayınlıq nazil etdi, sizin görmədiyiniz döyüşçülərlə ona yardım göstərdi və kafirlərin sözünü alçaltdı. Ancaq Allahın Sözü ucadır. Allah Qüdrətlidir, Müdrikdir.
41 (Sizə) yüngül (gəlsə də), ağır (gəlsə də), döyüşə çıxın, malınız və canınızla Allah yolunda cihad edin! Biləsiniz ki, bu sizin üçün daha xeyirlidir.
42 Əgər səfəriniz gəlir gətirən və yüngül bir yürüş olsaydı, onlar mütləq sənin ardınca gedərdilər. Lakin əziyyətli yol onlara çətin gəldi. Onlar: 'Əgər taqətimiz olsaydı, biz də sizinlə bərabər çıxardıq!'(– deyə) Allaha and içəcəklər. Onlar özlərini həlak edirlər. Çünki Allah onların yalançı olduqlarını bilir.
43 Allah səni bağışlasın! Doğru danışanlar sənə bəlli olmamış, yalançıları isə tanımamış nə üçün onlara (cihaddan yayınmağa) izin verdin?
44 Allaha və Axirət gününə iman gətirənlər Allah yolunda malları və canları ilə cihad etmək üçün səndən izin istəməzlər. Allah müttəqiləri tanıyır.
45 Ancaq Allaha və Axirət gününə iman gətirməyən və qəlbi şəkk-şübhəyə düşənlər (döyüşə getməmək məqsədilə) səndən izin istəyirlər. Onlar öz şübhələri içində tərəddüd edirlər.
46 Əgər onlar (döyüşə) çıxmaq istəsəydilər, mütləq ona hazırlıq görərdilər. Lakin Allah onların döyüşə getməsini istəmədi və onları saxladı. Onlara: '(Evdə) oturanlarla bərabər, siz də oturun!'– deyildi.
47 Əgər onlar sizinlə birgə (döyüşə) çıxsaydılar, ancaq işinizdə qarışıqlığı artırar və sizi fitnəyə məruz qoymaq üçün tez aranıza girərdilər. İçinizdə onlara qulaq asanlar da var. Allah zalımları tanıyır.
48 Onlar əvvəllər də fitnəkarlıq etməyə çalışmış və sənin əleyhinə hiylələr qurmuşdular. Axırı ki, haqq yerini tapdı və onlar istəmədikləri halda Allahın hökmü qələbə çaldı.
49 Onlardan eləsi də var ki: 'Mənə izin ver (döyüşə getməyim), məni günaha batırma!'– deyir. Doğrusu, onlar artıq günaha batmışlar. Şübhəsiz ki, Cəhənnəm kafirləri çulğayacaqdır.
50 Sənə bir uğur nəsib olsa, (bu) onları kədərləndirər. Sənə bir müsibət üz versə: 'Biz ehtiyat tədbirimizi əvvəlcədən görmüşük!'– deyər və sevinə-sevinə çıxıb gedərlər.
51 De: 'Allahın bizim üçün yazdığından başqa bizim başımıza heç nə gəlməz. O bizim Himayədarımızdır. Qoy möminlər Allaha təvəkkül etsinlər!'
52 De: 'Doğrudanmı siz bizlərə iki uğurdan (qələbədən və ya şəhidlikdən) birinin yetişməsini gözləyirsiniz? Biz isə ya Allahın Özü tərəfindən və yaxud da bizim əllərimizlə sizi əzaba düçar etməsini gözləyirik. Siz gözləyin; şübhəsiz, biz də sizinlə birlikdə gözləyirik'.
53 De: 'İstər könüllü, istərsəniz də könülsüz xərcləyin, onsuz da sizdən qəbul olunmayacaq. Çünki siz fasiq bir qövm oldunuz!'
54 Onların sərf etdiklərinin qəbul olunmasına yalnız o mane olur ki, onlar Allahı və Onun Elçisini inkar edir, namaza tənbəlliklə qalxır və (mallarını) könülsüz xərcləyirlər.
55 Onların nə malları, nə də övladları səni heyrətləndirməsin. Allah bunlarla, dünya həyatında onlara əzab vermək və onların canlarının kafir kimi çıxmasını istəyir.
56 Onlar sizinlə həmrəy olduqlarına and içirlər. Halbuki onlar sizdən deyildirlər. Əslində, onlar qorxaq adamlardır.
57 Əgər onlar bir sığınacaq və ya (daldalanmaq üçün) mağaralar yaxud (gizlənməyə) bir deşik tapsaydılar, ləngimədən ora yönələrdilər.
58 Onlardan elələri də var ki, sədəqələrlə bağlı sənə nöqsan tuturlar. Bundan onlara bir şey çatsa, razı qalar, bir şey çatmasa, dərhal qəzəblənərlər.
59 Kaş ki, onlar Allahın və Onun Elçisinin onlara verdiyinə razı qalıb: 'Allah bizə yetər. Allah da bizə Öz lütfündən verəcək, Onun Elçisi də. Həqiqətən də, biz Allaha rəğbət bəsləyirik'– deyəydilər.
60 Zəkatlar Allah tərəfindən bir fərz olaraq yalnız yoxsullara, kasıblara, onu yığıb paylayanlara, qəlbləri (İslam dininə) isinişdiriləcək kimsələrə, kölələrin azad olunmasına, borclulara, Allah yolunda cihad edənlərə və müsafirlərə məx-susdur. Allah Biləndir, Müdrikdir.
61 Onlardan elələri də var ki, Peyğəmbərə əziyyət verib: '(O) (hər sözü eşidən) bir qulaqdır!' deyirlər. De: 'O, sizin üçün ancaq xeyirli sözlər eşidir. O, Allaha iman gətirir, möminlərə də inanır. O, sizlərdən iman gətirənlər üçün bir rəhmətdir'. Allahın Elçisinə əziyyət verənlər üçün isə üzücü bir əzab vardır.
62 Sizi razı salmaq üçün yanınızda Allaha and içirlər. Əgər mömindirlərsə, (bilsinlər ki,) Allahı və Onun Elçisini razı salmaları daha yaxşıdır.
63 Məgər bilmirdilərmi ki, Allaha və Onun Elçisinə qarşı çıxanlar üçün içində əbədi qalacaqları Cəhənnəm odu vardır? Bu isə böyük rüsvayçılıqdır.
64 Münafiqlər, özlərinin qəlbində olanı xəbər verən bir surənin (möminlərə) nazil olmasından çəkinirlər. De: 'Siz istehza edin! Şübhəsiz ki, Allah çəkindiyiniz şeyi üzə çıxaracaqdır'.
65 Onlardan (nə üçün istehza etdiklərini) soruşsan, deyərlər: 'Biz sadəcə boş-boş danışıb zarafatlaşırdıq!' De: 'Allaha, Onun ayələrinə və Onun Elçisinə istehzamı edirsiniz?
66 Üzrxahlıq etməyin! İman gətirdikdən sonra artıq kafir oldunuz'. Sizlərdən bir qismini bağışlasaq da, digərlərinə günahkar olduqlarına görə əzab verərik.
67 Münafiq kişilər və münafiq qadınlar bir-birinin tayıdırlar. Onlar (insanları) pis işlər görməyə vadar edir, yaxşı əməllərə qadağa qoyur və xəsislik göstərirlər. Onlar Allahı unutdular. Allah da onları unutdu. Həqiqətən, münafiqlər günahkardırlar.
68 Allah münafiq kişilərə, münafiq qadınlara və kafirlərə içərisində əbədi qalacaqları Cəhənnəm odu vəd etmişdir. (Bu) onlara kifayət edər! Allah onlara lənət etmişdir. Onlar üçün daimi bir əzab vardır.
69 (Onlar da) sizdən əvvəl yaşamış (münafiqlər) kimidirlər. Onlar sizdən qüvvədə daha üstün, mal-dövlət və övlad baxımından daha çox idilər. Onlar öz paylarından zövq aldılar. Sizdən əvvəlkilər öz paylarından zövq aldıqları kimi, siz də öz payınızdan zövq aldınız. Onlar (batil fikirlərə) daldıqları kimi, siz də daldınız. Onların əməlləri dünyada da, axirətdə də heçə getmişdir. Məhz onlar ziyana uğrayanlardır.
70 Məgər onlara özlərindən əvvəlkilərin – Nuh, Ad və Səmud camaatının, İbrahim qövmünün, Mədyən əhalisinin və alt-üst edilmiş kəndin (Lut tayfasının) xəbərləri gəlib çatmayıbdırmı? Elçiləri onlara açıq-aydın dəlillər gətirmişdilər. Allah onlara zülm etmədi, lakin onlar özləri özlərinə zülm edirdilər.
71 Mömin kişilərlə mömin qadınlar bir-birinin dostlarıdır. Onlar (insanlara) yaxşı işlər görməyi buyurur, pis əməllərə qadağa qoyur, namaz qılır, zəkat verir, Allaha və Onun Elçisinə itaət edirlər. Allah onlara rəhm edəcəkdir. Həqiqətən, Allah Qüdrətlidir, Müdrikdir.
72 Allah mömin kişilərə və mömin qadınlara (ağacları) altından çaylar axan, içində əbədi qalacaqları Cənnət bağları və Ədn bağlarında gözəl məskənlər vəd etmişdir. Allahın razılığı isə daha böyükdür. Bu, böyük uğurdur.
73 Ey Peyğəmbər! Kafirlərlə və münafiqlərlə vuruş. Onlarla sərt davran. Onların sığınacaqları yer Cəhənnəmdir. Ora nə pis dönüş yeridir!
74 Allaha and içirlər ki, (nala-yiq sözlər) deməyiblər. Onlar küfr sözünü demiş, İslamı qəbul etdikdən sonra kafir olmuş və bacara bilmədikləri bir işə can atmışlar. Onların intiqam almağı yalnız Allahın və Onun Elçisinin onları Öz lütfündən varlandırdığına görədir. Əgər tövbə etsələr, onlar üçün xeyirli olar. Əgər üz döndərsələr, Allah onları dünyada da, axirətdə də acılı-ağrılı bir əzaba düçar edər. Yer üzündə onların nə bir dostu, nə də bir köməkçisi vardır.
75 Onlardan: 'Əgər (Allah) Öz lütfündən bizə bəxş etsə, əlbəttə, biz sədəqə verər və əməlisalehlərdən olarıq!'(– deyə) Allaha əhd edənləri də vardır.
76 (Allah) Öz lütfündən onlara verdikdə isə simiclik edərək üz çevirib getdilər.
77 Allaha verdikləri vədə xilaf çıxdıqlarına və yalan söylədiklərinə görə (Allah da) onların qəlblərinə Onunla qarşılaşacaqları günədək nifaq saldı.
78 Məgər anlamırdılar ki, Allah onların sirlərindən də, xəlvəti danışıqlarından da agahdır və Allah qeybləri biləndir?
79 Möminlərdən könüllü su-rətdə sədəqə verənlərə və çətin-liklə tapdıqlarını verənlərə eyib tutanları, onları məsxərəyə qoyanları, Allah məsxərəyə qoyacaqdır. Onları sarsıdıcı bir əzab gözləyir.
80 Onların bağışlanması üçün dua etsən də, etməsən də, (hətta) onlar üçün yetmiş dəfə bağışlanma diləsən belə, Allah onları əsla bağışlamayacaqdır. Çünki onlar Allahı və Onun Elçisini inkar etdilər. Allah günahkar insanları hidayət yoluna yönəltməz.
81 (Döyüşə getməyib) arxada qalanlar Allahın Elçisinin əleyhinə çıxaraq (evdə) qalmalarına sevindilər. Onlar Allah yolunda öz malları və canları ilə cihad etmək istəmədilər və: 'Bu istidə döyüşə çıxmayın!'– dedilər. De: 'Cəhənnəm odu bundan da hərarətlidir!' Kaş anlayaydılar.
82 Qoy onlar etdikləri (günahların) cəzası olaraq az gülüb çox ağlasınlar.
83 Əgər Allah səni onlardan bir zümrənin yanına göndərsə və onlar (döyüşə) çıxmaq üçün səndən izin istəsələr, de: 'Siz bir daha mənimlə (döyüşə) çıxmayacaq və mənimlə birlikdə heç bir düş-mənlə vuruşmayacaqsınız. Çünki siz birinci dəfə (evdə) oturmağa razı oldunuz. Elə isə arxada qalanlarla bərabər, siz də (evdə) oturun!'
84 Heç vaxt onlardan ölmüş bir kəsin (cənazə) namazını qılma, qəbrinin başında da durma. Çünki onlar Allahı və Onun Elçisini inkar etdilər və günahkar olaraq öldülər.
85 Onların nə malları, nə də övladları səni təəccübləndirməsin. Allah bunlarla, bu dünyada onlara əzab vermək və onların kafir olaraq canlarının çıxmasını istəyir.
86 'Allaha iman gətirin və Onun Elçisi ilə birlikdə cihad edin!'(– deyə) bir surə nazil edildikdə onların var-dövlətə malik olanları səndən icazə istəyib dedilər: 'Bizi burax (evdə) oturanlarla birlikdə qalaq!'
87 Onlar arxada qalanlarla birgə olmağa razılaşdılar. Onların qəlblərinə möhür vuruldu. Buna görə də onlar (haqqı) anlamayacaqlar.
88 Lakin (Allahın) Elçisi və onunla birgə iman gətirənlər malları və canları ilə cihad etdilər. Onlar üçün nemətlər hazırlanmışdır. Məhz onlar uğur qazananlardır.
89 Allah onlar üçün (ağacları) altından çaylar axan, içində əbədi qalacaqları Cənnət bağları hazırlamışdır. Bu, böyük uğurdur.
90 Bədəvilərdən üzrlü olduqlarını iddia edənlər (evdə qalmaq üçün) onlara icazə verilsin deyə gəldilər. Allaha və Onun Elçisinə yalan danışanlar isə (evdə) oturdular. Onlardan kafir olanlara üzücü bir əzab üz verəcəkdir.
91 Allaha və Onun Elçisinə sadiq qalacaqları təqdirdə acizlərə, xəstələrə və (döyüşdə) vuruşmağa vəsait tapa bilməyənlərə (evdə qalmaqda) heç bir günah yoxdur. Yaxşı işlər görənləri danlamağa əsas da yoxdur. Allah Bağışlayandır, Rəhmlidir.
92 Miniklə təmin edəsən deyə sənin yanına gəldikdə: 'Sizin üçün minik tapa bilmirəm'– dediyin zaman (cihad üçün) xərcləməyə bir şey tapa bilmədiklərindən ötrü kədərlənib gözləri dolmuş halda geri dönənlərin də (heç bir günahı yoxdur).
93 Yalnız varlı olduqları halda (evdə qalmaq üçün) səndən icazə almağa gələnlər danlanmalıdırlar. Onlar arxada qalanlarla birgə daldalanmağa razılaşdılar. Allah onların qəlbini möhürləmişdir. Məhz bu səbəbdən onlar (özlərininaqibətini) bilməzlər.
94 (Döyüşdən) qayıtdığınız zaman sizdən üzr diləyəcəklər. De: 'Üzr diləməyin. Sizə əsla inanmayacağıq. Allah sizin işlərinizdən bizi agah etmişdir. (Sonrakı)əməllərinizi Allah da görəcək, Onun Elçisi də'. Sonra isə qeybi və aşkarı Bilənin dərgahına qaytarılacaqsınız, O da sizə nə etdiklərinizi xəbər verəcəkdir.
95 Yanlarına qayıtdığınız zaman onlardan əl çəkəsiniz deyə qarşınızda Allaha and içəcəklər. Siz onlardan üz döndərin. Çünki onlar murdardırlar. Qazandıqları (günahların) cəzası olaraq sığınacaqları yer Cəhənnəm olacaqdır.
96 Qarşınızda and içəcəklər ki, onlardan razı qalasınız. Siz onlardan razı olsanız da, Allah fasiq camaatdan razı qalmaz.
97 Bədəvilər kafirlik və münafiqlik baxımından daha betər, Allahın Öz Elçisinə nazil etdiyi qanunları bilməməyə daha meyllidirlər. Allah Biləndir, Müdrikdir.
98 Bədəvilərdən eləsi də var ki, (Allah yolunda) xərclədiyini itki sayır və sizə bir bədbəxtlik üz verməsini gözləyir. Bədbəxtlik onların öz başlarına gələcək. Allah Eşidəndir, Biləndir.
99 Bədəvilərdən eləsi də vardır ki, Allaha və Axirət gününə inanır, xərclədiyini Allah dərgahında yaxınlıq və Peyğəmbərin dualarına nail olmaq üçün vasitə sayır. Həqiqətən də, bu, onlar üçün yaxınlaşmağa bir vasitədir. Allah onları Öz mərhəmətinə qovuşduracaqdır. Həqiqətən, Allah Bağışlayandır, Rəhmlidir.
100 Dində hamını ötüb keçən ilk mühacirlərə və ənsarlara, həmçinin yaxşı işlər görməkdə onların ardınca gedənlərə gəlincə, Allah onlardan razıdır, onlar da Ondan razıdırlar. (Allah) onlar üçün (ağacları) altından çaylar axan, içində əbədi qalacaqları Cənnət bağları hazırlamışdır. Bu, böyük uğurdur.
101 Çevrənizdəki bədəvilərdən və Mədinə əhalisi arasında münafiqlər var. Onlar ikiüzlülükdə inadkarlıq göstərir, sən isə onları tanımırsan. Biz ki onları tanıyırıq. Biz onlara iki dəfə işgəncə verəcəyik. Sonra isə böyük bir əzaba qaytarılacaqlar.
102 Digərləri isə günahlarını etiraf etdilər. Onlar yaxşı bir əməllə başqa bir pis əməli qarışdırdılar. Ola bilsin ki, Allah onların tövbələrini qəbul etsin. Həqiqətən, Allah Bağışlayandır, Rəhmlidir.
103 Onların mallarından sədəqə götür ki, bununla onları pak edib təmizə çıxarasan. Onlar üçün dua et. Çünki sənin duan onlar üçün bir təskinlikdir. Allah Eşidəndir, Biləndir.
104 Məgər onlar bilmirlər ki, Allah qullarından tövbəni qəbul edir, sədəqələri götürür və Allah tövbələri qəbul Edəndir, Rəhmlidir?
105 De: 'İşinizdə olun! Allah, Onun Elçisi və möminlər əməllərinizi görəcəklər. Sonra qeybi və aşkarı Bilənin yanına qaytarılacaqsınız, O da sizə nə etdiklərinizi xəbər verəcəkdir'.
106 (Döyüşə getməyənlərdən) başqaları da (vardır ki, onlar) Allahın ixtiyarına buraxılmışlar. O, ya onlara əzab verəcək, ya da tövbələrini qəbul edəcək. Allah Biləndir, Müdrikdir.
107 (Müsəlmanlara) zərər vurmaq, küfr etmək, möminlərin arasına təfriqə salmaq məqsədilə, əvvəlcədən Allaha və Onun Elçisinə qarşı müharibə edən kimsəni gözləmək üçün məscid tikənlər, əlbəttə: 'Biz yaxşılıqdan başqa bir şey istəmədik'(– deyə) and içəcəklər. Allah şahiddir ki, onlar yalançıdırlar.
108 Heç vaxt orada namaz qılma. İlk gündən təqva üzərində qurulmuş məscid, əlbəttə, içində namaz qılmağın üçün daha layiqdir. Orada pak olmağı sevən kişilər vardır. Allah da pak olanları sevir.
109 Binasını Allah qorxusu və (Onun) rizası üzərində quran kəs daha yaxşıdır, yoxsa binasını dağılmaqda olan uçurumun lap kənarında quran və onunla birlikdə Cəhənnəm oduna yuvarlanan kəs? Allah zalım qövmü doğru yola yönəltməz.
110 Onların ürəkləri parça-parça olana qədər tikdiyi bina qəlblərində bir şübhə olaraq qalacaqdır. Allah Biləndir, Müdrikdir.
111 Doğrudan da, Allah möminlərdən, Cənnət müqabilində onların canlarını və mallarını satın almışdır. (Çünki) onlar Allah yolunda vuruşub öldürür və öldürülürlər. (Bu, Allahın) Tövratda, İncildə və Quranda Öz öhdəsinə götürdüyü bir vəddir. Allahdan daha yaxşı əhdini yerinə yetirən kimdir? Elə isə sövdələşdiyiniz alış-verişə görə sevinin. Məhz bu, böyük uğurdur.
112 Tövbə edən, ibadət edən, həmd edən, oruc tutan (yaxud cihad edən), rüku və səcdə edən, yaxşı işlər görməyi buyurub pis əməllərə qadağan edən və Allahın hüdudlarını qoruyan o möminləri müjdələ.
113 Müşriklərin Cəhənnəm sakinləri olduqları onlara bəlli olduqdan sonra, qohum olsalar belə, Peyğəmbərə və möminlərə onlar üçün bağışlanma diləmək yaraşmaz.
114 İbrahimin öz atası üçün bağışlanma diləməsi isə sadəcə ona verdiyi vədə görə idi. Atasının Allaha düşmən olduğu ona bəlli olduqdan sonra isə ondan uzaqlaşdı. Həqiqətən, İbrahim (Allaha) çox yalvaran həlim bir kimsə idi.
115 Allah bir camaatı doğru yola yönəltdikdən sonra uzaqlaşmaları zəruri olan şeylərdən onları xəbərdar etməyincə onları həmin yoldan azdırmaz. Həqiqətən, Allah hər şeyi bilir.
116 Həqiqətən, göylərin və yerin mülkü Allaha məxsusdur. O həm dirildir, həm də öldürür. Sizin Allahdan başqa nə bir himayədarınız, nə də bir köməkçiniz vardır.
117 Allah, (müsəlmanlardan) bəzilərinin qəlbi (cihaddan) yayınmaq üzrə olduqdan sonra, Peyğəmbərin də, çətin vaxtda onun ardınca gedən mühacirlərin və ənsarların da (əvvəlcə) tövbəsini qəbul etdi, sonra da onları bağışladı. Çünki (Allah) onlara (müsəlmanlara) qarşı Şəfqətlidir, Rəhmlidir.
118 Geri qalmış üç nəfəri də (bağışladı). Hətta yer üzü öz genişliyinə baxmayaraq onlara dar gəlmiş, ürəkləri (kədərdən) sıxılmış və yəqin bilmişdilər ki, Allahdan (Onun əzabından), ancaq Onun Özünə sığınmaqdan başqa çarələri yoxdur. Sonra (Allah) peşman olsunlar deyə onların tövbəsini qəbul etdi. Həqiqətən, Allah tövbələri qəbul Edəndir, Rəhmlidir.
119 Ey iman gətirənlər! Allahdan qorxun və düz danışanlarla birlikdə olun.
120 Mədinə əhalisinə və onların ətrafındakı bədəvilərə (döyüşdə) Allahın Elçisindən geri qalmaq, onun canından öncə öz canlarının hayına qalmaq yaraşmaz. Çünki Allah yolunda onlara üz verən elə bir susuzluq, yorğunluq və aclıq, kafirləri qəzəbləndirən elə bir atılmış addım, düşmən üzərində qazanılan elə bir uğur yoxdur ki, bunların müqabilində onlara yaxşı bir əməl yazılmasın. Həqiqətən, Allah yaxşı iş görənlərin mükafatını puç etməz.
121 Allah onları, etdikləri əməllərin ən gözəli ilə mükafatlandırsın deyə xərclədikləri elə bir kiçik və ya böyük məsrəf, keçdikləri elə bir vadi yoxdur ki, (buna görə) onlara (savab) yazılmasın.
122 Möminlərin hamısı eyni vaxtda döyüşə çıxmamalıdır. Hər qəbilədən bir dəstə qalmalıdır ki, dini (dərindən) öyrənsinlər və öz camaatı döyüşdən geri qayıtdıqları zaman onları xəbərdar etsinlər. Bəlkə, onlar (pis işlərdən) çəkinələr.
123 Ey iman gətirənlər! Yaxınlığınızdakı kafirlərlə vuruşun. Qoy onlar sizdə sərtlik görsünlər. Bilin ki, Allah müttəqilərlədir.
124 Bir surə nazil edildiyi zaman onlardan (istehza ilə): 'Bu, hansınızın imanını artırdı?'– deyənlər də var. İman gətirənlərə gəldikdə isə, (o surə) onların imanını artırır və onlar bir-birlərini müjdələyirlər.
125 Qəlbində xəstəlik olanlara gəlincə, (o surə) onların murdarlığı üstünə bir murdarlıq da artırır və onlar kafir qalaraq ölürlər.
126 Onlar ildə bir və ya iki dəfə fəlakətə uğradıqlarını görmürlərmi? Yenə də tövbə etmir, ibrət almırlar.
127 Bir surə nazil edildiyi zaman onlar: 'Sizi kimsə görürmü?'(–)(deyə) bir-birlərinə baxır, sonra da üz çevirib gedirlər. Anlamayan adamlar olduqlarına görə Allah onların qəlbini (imandan) məhrum etmişdir.
128 Sizə özünüzdən elə bir Elçi gəldi ki, sizin əziyyətə düşməyiniz ona ağır gəlir. O sizə qarşı qayğıkeş, möminlərə şəfqətli, rəhmlidir.
129 Əgər onlar üz döndərsələr, de: 'Mənə Allah yetər. Ondan başqa ilah yoxdur. Mən Ona təvəkkül etdim. O, böyük Ərşin Rəbbidir!'
| Əvvəlki surə: Ənfal surəsi |  Surənin mətni: Tövbə surəsi | Sonrakı surə: Yunus surəsi |
| Əvvəl nazil olan surə: Maidə surəsi | Sonra nazil olan surə: | |
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 | ||
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
9 cu sure9 cu sure Tovbe suresiSurenin erebce metniAdiErebce adi سورة التوبة Adinin menasi TovbeQuranda yeriNomresi 9StatistikaAyelerin sayi 129Tovbe suresi Vikimenbede Vikianbarda elaqeli mediafayllarQuran Akademiyasinda tercumesi Bu meqaleni vikilesdirmek lazimdir Lutfen meqaleni umumvikipediya ve redakte qaydalarina uygun sekilde tertib edin et Tovbe Tovbe suresi Medinede nazil olmusdur 129 ayedir Bu sure Quranin Bismillahir rehmanir rehim le baslamayan yegane suresidir 1 Bu Allah ve Onun Elcisi terefinden ehd bagladiginiz musriklere bir xeberdarliqdir 2 Ele ise yer uzunde dord ay gezib dolasin ve bilin ki siz musrikler Allahdan yaxa qurtara bilmeyeceksiniz ve Allah kafirleri rusvay edecekdir 3 Bu Allah ve Onun Elcisi terefinden en boyuk hecc gunu insanlara Alla hin ve Onun Elcisinin musriklerden uzaq olma sini elan edecek bir bildirisdir Eger tovbe etseniz bu sizin ucun xeyirli olar Yox eger uz donderseniz bilin ki siz Allahdan yaxa qurtara bilmeyeceksiniz Kafirleri uzucu bir ezabla mujdele 4 Sazis bagladiqdan sonra onu pozmamis ve sizin eleyhinize hec kese yardim gostermemis musrikler istisnadir On larla olan muqavilenizi muddeti bitenedek yerine yetirin Heqiqeten Allah mutteqileri sevir 5 Haram aylar bitdikde mus riklere harada rast gelseniz oldurun onlari esir tutun onlari muhasireye alin ve onlara her yerde pusqu qurun Eger tovbe etseler namaz qilib zekat verseler onlari serbest buraxin Cunki Allah Bagislayandir Rehmlidir 6 Eger musriklerden biri senden aman dilese ona aman ver ki Allahin sozunu esitsin Sonra onu ozunun xatircem oldugu yere catdir Cunki onlar haqqi bilmeyen bir camaatdir 7 Mescidulharamin yaninda sazis bagladiginiz kesler istisna olmaqla musriklerin Allah ve Onun Elcisi yaninda ne ehdi ola biler Ne qeder ki onlar sizinle duzgun davranir siz de onlarla duzgun davranin Heqiqeten Allah mutteqileri sevir 8 Nece ola biler Eger onlar size qalib gelseler ne qohumluq elaqesine ne de ehde riayet etmezler Onlarin qelbinde nifret oldugu halda dilde sizi razi salmaga calisarlar Onlarin coxu fasiqlerdir 9 Onlar Allahin ayelerini ucuz qiymete satir ve insanlari Onun yolundan donderirdiler Onlarin tutduqlari is nece de pisdir 10 Onlar mominlerle munasibetde ne qohumluq elaqesine ne de ehde riayet etmirler Onlar heddi asanlardir 11 Eger tovbe etseler namaz qilib zekat verseler onlar sizin din qardaslarinizdir Biz ayeleri bilen adamlara belece izah edirik 12 Eger kafir bascilar ehd bagladiqdan sonra andlarini pozub dininize bohtan atsalar onlarla vurusun cunki onlar anda ehemiyyet vermezler Belke kufrden el cekeler 13 Meger siz andlarini pozan Peygemberi oz yurdundan qovmaq fikrinde olan ozleri de sizinle doyusu birinci baslayan bir camaatla vurusmayacaqsiniz Meger onlardan qorxursunuz Eger mominsinizse daha cox Allahdan qorxmalisiniz 14 Onlarla vurusun ki Allah sizin ellerinizle onlara ezab versin onlari rusvay etsin size onlarin uzerinde qelebe caldirsin momin camaatin qelbini sevindirsin 15 ve mominlerin qelbinden qezebi silib aparsin Allah istediyi kesin tovbesini qebul eder Allah Bilendir Mudrikdir 16 Yoxsa ele hesab edirsiniz ki Allah sizlerden cihad edenleri Allahdan Onun Elcisinden ve mominlerden basqasini ozlerine sirdas tutmayanlari sinamadan siz serbest buraxilacaqsiniz Allah ne etdiklerinizden xeberdardir 17 Musrikler kufr etdiklerini bildikleri halda onlara Allahin mescidlerini abadlasdirmaq yaramaz Onlarin emelleri puca cixmisdir Onlar Odda ebedi qalacaqlar 18 Allahin mescidlerini yalniz Allaha ve Axiret gunune iman getiren namaz qilan zekat veren ve Allahdan basqa hec kesden qorxmayanlar abadlasdirar Ola bilsin ki onlar dogru yolla gedenlerden olsunlar 19 Dogrudanmi siz hacilara su vermeyi ve Mescidulharami abadlasdirmagi Allaha ve Axiret gunune iman getirib Allah yolunda cihad edenlerle eyni tutursunuz Bilin ki onlar Allahin yaninda beraber sayilmirlar Allah zalim milleti dogru yola yoneltmez 20 Iman getirib hicret eden ve Allah yolunda oz mali ve cani ile cihad edenlerin Allah dergahinda en yuksek dereceleri vardir Mehz onlar nicat tapanlar dir 21 Rebbi Oz terefinden onlari bir merhemet raziliq ve icerisinde onlar ucun tukenmez nemetler olan Cennet baglari ile mujdeleyir 22 Onlar orada ebedi qalacaqlar Subhesiz ki en boyuk mukafat Allah dergahindadir 23 Ey iman getirenler Eger atalariniz ve qardaslariniz kufru imandan ustun sayirlarsa onlari dost tutmayin Sizlerden onlari dost tutanlar zalimlardir 24 De Eger atalariniz ogullariniz qardaslariniz zovceleriniz yaxin qohumlariniz qazandiginiz mallar iflasa ugramasindan qorxdugunuz alis verisiniz ve beyendiyiniz meskenler size Allahdan Onun Elcisinden ve Onun yo lunda cihaddan daha ezizdirse Allah Oz emri ile gelinceye qeder gozleyin Allah gunahkarlari dogru yola yoneltmez 25 Heqiqeten Allah ekser doyuslerde habele Huneyn gununde de size komek etmisdi O zaman coxlugunuza alude oldunuz amma bu sizin kariniza gelmedi Yer uzu genisliyine baxmayaraq size dar geldi sonra geriye cevrilib qacdiniz 26 Sonra Allah Oz Elcisine ve mominlere eminlik nazil etdi gore bilmediyiniz doyusculer gonderdi ve kafirlere ezab verdi Budur kafirlerin cezasi 27 Bundan sonra ise Allah istediyinin tovbesini qebul eder Cunki Allah Bagislayandir Rehmlidir 28 Ey iman getirenler Heqiqeten de musrikler murdardirlar Odur ki ozlerinin bu ilinden sonra Mescidulharama yaxinlasmasinlar Eger kasibliqdan qorxursunuzsa bilin ki Allah istese Oz lutfunden bexs etmekle sizi varlandirar Heqiqeten Allah Bilendir Mudrikdir 29 Kitab verilenlerden Allaha ve Axiret gunune iman getirmeyen Allahin ve Onun Elcisinin haram buyurdugunu haram saymayan ve heqiqi din olan Islam etiqad etmeyenlerle zelil gune qalib oz elleri ile cizye vermeye mecbur oluncaya qeder vurusun 30 Yehudiler Uzeyr Allahin ogludur dediler Xacperestler de Mesih Allahin ogludur dediler Bu onlarin agizlarindan cixan sozlerdir Bu daha evvelki kafirlerin sozlerine oxsayir Allah onlari mehv etsin Gor nece de haq dan donderilirler 31 Onlar Allahi qoyub bas kesislerini ve rahiblerini bir de Meryem oglu Isani tanrilar qebul et diler Halbuki onlara ancaq tek olan Ilaha ibadet etmek emr olunmusdu Ondan basqa tanri yox dur O bunlarin serik qosduqlari seylerden uzaqdir 32 Onlar agizlari ile Allahin nurunu sondurmek isteyirler Allah ise buna yol vermez kafirlerin xosuna gelmese de O Oz nurunu tamamlayar 33 Musriklerin xosuna gelmese de Islami butun dinlerden ustun etmek ucun Oz Elcisini dogru yol gosteren rehberle ve haqq din ile gonderen Odur 34 Ey iman getirenler Bas kesislerden ve rahiblerden coxu insanlarin mallarini haqsiz olaraq yeyir ve onlari Allah yolundan donderirler Qizil gumus yigib onlari Allah yolunda serf etmeyenleri uzucu bir ezabla mujdele 35 O gun bu yigdiqlari servetler Cehennem odunda qizdirilacaq ve bununla onlarin alinlarina boyurlerine ve kureklerine damga vurulacaq ve onlara Budur ozunuz ucun yigdiqlariniz Ele ise dadin yigdiqlarinizi deyilecekdir 36 Heqiqeten Allah yaninda aylarin sayi on ikidir Bunu da Allah goyleri ve yeri yaratdigi gunde Kitaba yazmisdir Bunlardan dordu haram aylardir Dogru din budur Odur ki bu aylarda ozunuze zulm etmeyin Musrikler hamisi bir yerde sizinle vurusduqlari kimi siz de haminiz bir yerde onlarla vurusun ve bilin ki Allah mutteqilerledir 37 Haram ayi texire salmaq ancaq kufru artirir Bununla da kafirler azdirilirlar Onlar bunu bir il halal sayir bir il de haram sayirlar ki Allahin haram etdiyi aylarin sayini uygunlasdirsinlar ve Allahin haram buyurdugunu halal etsinler Belece onlarin pis emelleri ozlerine gozel gosterildi Allah kafir adamlari dogru yola yoneltmez 38 Ey iman getirenler Size ne olub ki Allah yolunda doyuse cixin deyildikde yerinizde qaxilib qalirsiniz Olmaya axiretden daha cox dunya heyatindan razisiniz Halbuki dunya heyatinin kecici zovqu axiretle muqayisede cox deyersiz bir seydir 39 Eger doyuse cixmasaniz Allah sizi uzucu bir ezaba ducar eder ve sizi basqa bir camaatla evez eder Siz ise Ona hec bir zerer yetire bilmezsiniz cunki Allah her seye qadirdir 40 Eger siz Peygembere komek etmeseniz bilin ki Allah ona artiq komek gostermisdir O vaxt kafirler onu iki neferden ikincisi olaraq Mekkeden cixartdilar O iki nefer magarada olarken onlardan biri oz yoldasina Ebu Bekre dedi Qem yeme Allah bizimledir Bundan sonra Allah ona arxayinliq nazil etdi sizin gormediyiniz doyusculerle ona yardim gosterdi ve kafirlerin sozunu alcaltdi Ancaq Allahin Sozu ucadir Allah Qudretlidir Mudrikdir 41 Size yungul gelse de agir gelse de doyuse cixin maliniz ve caninizla Allah yolunda cihad edin Bilesiniz ki bu sizin ucun daha xeyirlidir 42 Eger seferiniz gelir getiren ve yungul bir yurus olsaydi onlar mutleq senin ardinca gederdiler Lakin eziyyetli yol onlara cetin geldi Onlar Eger taqetimiz olsaydi biz de sizinle beraber cixardiq deye Allaha and icecekler Onlar ozlerini helak edirler Cunki Allah onlarin yalanci olduqlarini bilir 43 Allah seni bagislasin Dogru danisanlar sene belli olmamis yalancilari ise tanimamis ne ucun onlara cihaddan yayinmaga izin verdin 44 Allaha ve Axiret gunune iman getirenler Allah yolunda mallari ve canlari ile cihad etmek ucun senden izin istemezler Allah mutteqileri taniyir 45 Ancaq Allaha ve Axiret gunune iman getirmeyen ve qelbi sekk subheye dusenler doyuse getmemek meqsedile senden izin isteyirler Onlar oz subheleri icinde tereddud edirler 46 Eger onlar doyuse cixmaq isteseydiler mutleq ona hazirliq gorerdiler Lakin Allah onlarin doyuse getmesini istemedi ve onlari saxladi Onlara Evde oturanlarla beraber siz de oturun deyildi 47 Eger onlar sizinle birge doyuse cixsaydilar ancaq isinizde qarisiqligi artirar ve sizi fitneye meruz qoymaq ucun tez araniza girerdiler Icinizde onlara qulaq asanlar da var Allah zalimlari taniyir 48 Onlar evveller de fitnekarliq etmeye calismis ve senin eleyhine hiyleler qurmusdular Axiri ki haqq yerini tapdi ve onlar istemedikleri halda Allahin hokmu qelebe caldi 49 Onlardan elesi de var ki Mene izin ver doyuse getmeyim meni gunaha batirma deyir Dogrusu onlar artiq gunaha batmislar Subhesiz ki Cehennem kafirleri culgayacaqdir 50 Sene bir ugur nesib olsa bu onlari kederlendirer Sene bir musibet uz verse Biz ehtiyat tedbirimizi evvelceden gormusuk deyer ve sevine sevine cixib gederler 51 De Allahin bizim ucun yazdigindan basqa bizim basimiza hec ne gelmez O bizim Himayedarimizdir Qoy mominler Allaha tevekkul etsinler 52 De Dogrudanmi siz bizlere iki ugurdan qelebeden ve ya sehidlikden birinin yetismesini gozleyirsiniz Biz ise ya Allahin Ozu terefinden ve yaxud da bizim ellerimizle sizi ezaba ducar etmesini gozleyirik Siz gozleyin subhesiz biz de sizinle birlikde gozleyirik 53 De Ister konullu isterseniz de konulsuz xercleyin onsuz da sizden qebul olunmayacaq Cunki siz fasiq bir qovm oldunuz 54 Onlarin serf etdiklerinin qebul olunmasina yalniz o mane olur ki onlar Allahi ve Onun Elcisini inkar edir namaza tenbellikle qalxir ve mallarini konulsuz xercleyirler 55 Onlarin ne mallari ne de ovladlari seni heyretlendirmesin Allah bunlarla dunya heyatinda onlara ezab vermek ve onlarin canlarinin kafir kimi cixmasini isteyir 56 Onlar sizinle hemrey olduqlarina and icirler Halbuki onlar sizden deyildirler Eslinde onlar qorxaq adamlardir 57 Eger onlar bir siginacaq ve ya daldalanmaq ucun magaralar yaxud gizlenmeye bir desik tapsaydilar lengimeden ora yonelerdiler 58 Onlardan eleleri de var ki sedeqelerle bagli sene noqsan tuturlar Bundan onlara bir sey catsa razi qalar bir sey catmasa derhal qezeblenerler 59 Kas ki onlar Allahin ve Onun Elcisinin onlara verdiyine razi qalib Allah bize yeter Allah da bize Oz lutfunden verecek Onun Elcisi de Heqiqeten de biz Allaha regbet besleyirik deyeydiler 60 Zekatlar Allah terefinden bir ferz olaraq yalniz yoxsullara kasiblara onu yigib paylayanlara qelbleri Islam dinine isinisdirilecek kimselere kolelerin azad olunmasina borclulara Allah yolunda cihad edenlere ve musafirlere mex susdur Allah Bilendir Mudrikdir 61 Onlardan eleleri de var ki Peygembere eziyyet verib O her sozu esiden bir qulaqdir deyirler De O sizin ucun ancaq xeyirli sozler esidir O Allaha iman getirir mominlere de inanir O sizlerden iman getirenler ucun bir rehmetdir Allahin Elcisine eziyyet verenler ucun ise uzucu bir ezab vardir 62 Sizi razi salmaq ucun yaninizda Allaha and icirler Eger momindirlerse bilsinler ki Allahi ve Onun Elcisini razi salmalari daha yaxsidir 63 Meger bilmirdilermi ki Allaha ve Onun Elcisine qarsi cixanlar ucun icinde ebedi qalacaqlari Cehennem odu vardir Bu ise boyuk rusvayciliqdir 64 Munafiqler ozlerinin qelbinde olani xeber veren bir surenin mominlere nazil olmasindan cekinirler De Siz istehza edin Subhesiz ki Allah cekindiyiniz seyi uze cixaracaqdir 65 Onlardan ne ucun istehza etdiklerini sorussan deyerler Biz sadece bos bos danisib zarafatlasirdiq De Allaha Onun ayelerine ve Onun Elcisine istehzami edirsiniz 66 Uzrxahliq etmeyin Iman getirdikden sonra artiq kafir oldunuz Sizlerden bir qismini bagislasaq da digerlerine gunahkar olduqlarina gore ezab vererik 67 Munafiq kisiler ve munafiq qadinlar bir birinin tayidirlar Onlar insanlari pis isler gormeye vadar edir yaxsi emellere qadaga qoyur ve xesislik gosterirler Onlar Allahi unutdular Allah da onlari unutdu Heqiqeten munafiqler gunahkardirlar 68 Allah munafiq kisilere munafiq qadinlara ve kafirlere icerisinde ebedi qalacaqlari Cehennem odu ved etmisdir Bu onlara kifayet eder Allah onlara lenet etmisdir Onlar ucun daimi bir ezab vardir 69 Onlar da sizden evvel yasamis munafiqler kimidirler Onlar sizden quvvede daha ustun mal dovlet ve ovlad baximindan daha cox idiler Onlar oz paylarindan zovq aldilar Sizden evvelkiler oz paylarindan zovq aldiqlari kimi siz de oz payinizdan zovq aldiniz Onlar batil fikirlere daldiqlari kimi siz de daldiniz Onlarin emelleri dunyada da axiretde de hece getmisdir Mehz onlar ziyana ugrayanlardir 70 Meger onlara ozlerinden evvelkilerin Nuh Ad ve Semud camaatinin Ibrahim qovmunun Medyen ehalisinin ve alt ust edilmis kendin Lut tayfasinin xeberleri gelib catmayibdirmi Elcileri onlara aciq aydin deliller getirmisdiler Allah onlara zulm etmedi lakin onlar ozleri ozlerine zulm edirdiler 71 Momin kisilerle momin qadinlar bir birinin dostlaridir Onlar insanlara yaxsi isler gormeyi buyurur pis emellere qadaga qoyur namaz qilir zekat verir Allaha ve Onun Elcisine itaet edirler Allah onlara rehm edecekdir Heqiqeten Allah Qudretlidir Mudrikdir 72 Allah momin kisilere ve momin qadinlara agaclari altindan caylar axan icinde ebedi qalacaqlari Cennet baglari ve Edn baglarinda gozel meskenler ved etmisdir Allahin raziligi ise daha boyukdur Bu boyuk ugurdur 73 Ey Peygember Kafirlerle ve munafiqlerle vurus Onlarla sert davran Onlarin siginacaqlari yer Cehennemdir Ora ne pis donus yeridir 74 Allaha and icirler ki nala yiq sozler demeyibler Onlar kufr sozunu demis Islami qebul etdikden sonra kafir olmus ve bacara bilmedikleri bir ise can atmislar Onlarin intiqam almagi yalniz Allahin ve Onun Elcisinin onlari Oz lutfunden varlandirdigina goredir Eger tovbe etseler onlar ucun xeyirli olar Eger uz donderseler Allah onlari dunyada da axiretde de acili agrili bir ezaba ducar eder Yer uzunde onlarin ne bir dostu ne de bir komekcisi vardir 75 Onlardan Eger Allah Oz lutfunden bize bexs etse elbette biz sedeqe verer ve emelisalehlerden olariq deye Allaha ehd edenleri de vardir 76 Allah Oz lutfunden onlara verdikde ise simiclik ederek uz cevirib getdiler 77 Allaha verdikleri vede xilaf cixdiqlarina ve yalan soylediklerine gore Allah da onlarin qelblerine Onunla qarsilasacaqlari gunedek nifaq saldi 78 Meger anlamirdilar ki Allah onlarin sirlerinden de xelveti danisiqlarindan da agahdir ve Allah qeybleri bilendir 79 Mominlerden konullu su retde sedeqe verenlere ve cetin likle tapdiqlarini verenlere eyib tutanlari onlari mesxereye qoyanlari Allah mesxereye qoyacaqdir Onlari sarsidici bir ezab gozleyir 80 Onlarin bagislanmasi ucun dua etsen de etmesen de hetta onlar ucun yetmis defe bagislanma dilesen bele Allah onlari esla bagislamayacaqdir Cunki onlar Allahi ve Onun Elcisini inkar etdiler Allah gunahkar insanlari hidayet yoluna yoneltmez 81 Doyuse getmeyib arxada qalanlar Allahin Elcisinin eleyhine cixaraq evde qalmalarina sevindiler Onlar Allah yolunda oz mallari ve canlari ile cihad etmek istemediler ve Bu istide doyuse cixmayin dediler De Cehennem odu bundan da heraretlidir Kas anlayaydilar 82 Qoy onlar etdikleri gunahlarin cezasi olaraq az gulub cox aglasinlar 83 Eger Allah seni onlardan bir zumrenin yanina gonderse ve onlar doyuse cixmaq ucun senden izin isteseler de Siz bir daha menimle doyuse cixmayacaq ve menimle birlikde hec bir dus menle vurusmayacaqsiniz Cunki siz birinci defe evde oturmaga razi oldunuz Ele ise arxada qalanlarla beraber siz de evde oturun 84 Hec vaxt onlardan olmus bir kesin cenaze namazini qilma qebrinin basinda da durma Cunki onlar Allahi ve Onun Elcisini inkar etdiler ve gunahkar olaraq olduler 85 Onlarin ne mallari ne de ovladlari seni teeccublendirmesin Allah bunlarla bu dunyada onlara ezab vermek ve onlarin kafir olaraq canlarinin cixmasini isteyir 86 Allaha iman getirin ve Onun Elcisi ile birlikde cihad edin deye bir sure nazil edildikde onlarin var dovlete malik olanlari senden icaze isteyib dediler Bizi burax evde oturanlarla birlikde qalaq 87 Onlar arxada qalanlarla birge olmaga razilasdilar Onlarin qelblerine mohur vuruldu Buna gore de onlar haqqi anlamayacaqlar 88 Lakin Allahin Elcisi ve onunla birge iman getirenler mallari ve canlari ile cihad etdiler Onlar ucun nemetler hazirlanmisdir Mehz onlar ugur qazananlardir 89 Allah onlar ucun agaclari altindan caylar axan icinde ebedi qalacaqlari Cennet baglari hazirlamisdir Bu boyuk ugurdur 90 Bedevilerden uzrlu olduqlarini iddia edenler evde qalmaq ucun onlara icaze verilsin deye geldiler Allaha ve Onun Elcisine yalan danisanlar ise evde oturdular Onlardan kafir olanlara uzucu bir ezab uz verecekdir 91 Allaha ve Onun Elcisine sadiq qalacaqlari teqdirde acizlere xestelere ve doyusde vurusmaga vesait tapa bilmeyenlere evde qalmaqda hec bir gunah yoxdur Yaxsi isler gorenleri danlamaga esas da yoxdur Allah Bagislayandir Rehmlidir 92 Minikle temin edesen deye senin yanina geldikde Sizin ucun minik tapa bilmirem dediyin zaman cihad ucun xerclemeye bir sey tapa bilmediklerinden otru kederlenib gozleri dolmus halda geri donenlerin de hec bir gunahi yoxdur 93 Yalniz varli olduqlari halda evde qalmaq ucun senden icaze almaga gelenler danlanmalidirlar Onlar arxada qalanlarla birge daldalanmaga razilasdilar Allah onlarin qelbini mohurlemisdir Mehz bu sebebden onlar ozlerininaqibetini bilmezler 94 Doyusden qayitdiginiz zaman sizden uzr dileyecekler De Uzr dile me yin Size esla inanmayacagiq Allah sizin islerinizden bizi agah etmisdir Sonraki emellerinizi Allah da gorecek Onun Elcisi de Sonra ise qeybi ve as kari Bilenin dergahina qaytarilacaqsi niz O da size ne etdiklerinizi xeber vere cekdir 95 Yanlarina qayitdiginiz zaman onlardan el cekesiniz deye qarsinizda Allaha and ice cekler Siz onlardan uz donde rin Cunki onlar murdardirlar Qazandiqlari gunahlarin cezasi olaraq si gi na caqlari yer Cehennem olacaqdir 96 Qarsinizda and icecekler ki onlardan razi qalasiniz Siz onlardan razi olsaniz da Allah fasiq camaatdan razi qalmaz 97 Bedeviler kafirlik ve mu nafiqlik baximindan daha beter Allahin Oz El cisine nazil etdiyi qanunlari bilmemeye daha meyllidirler Allah Bilendir Mudrikdir 98 Bedevilerden elesi de var ki Allah yolunda xerclediyini itki sayir ve size bir bedbextlik uz vermesini gozleyir Bedbextlik onlarin oz baslarina gele cek Allah Esidendir Bilendir 99 Bedevilerden elesi de vardir ki Allaha ve Axiret gunune inanir xercle diyini Allah dergahinda yaxinliq ve Pey gemberin dualarina nail olmaq ucun vasite sayir Heqiqeten de bu onlar ucun yaxinlasmaga bir vasitedir Allah onlari Oz merhe metine qovusduracaqdir He qiqeten Allah Bagis layandir Rehmlidir 100 Dinde hamini otub ke cen ilk mu hacirlere ve ensarlara hem cinin yax si isler gormekde onlarin ardinca gedenlere gelince Allah onlardan razi dir onlar da Ondan razidirlar Allah onlar ucun agaclari altindan caylar axan icinde ebedi qalacaqlari Cennet bag lari hazirlamisdir Bu boyuk ugurdur 101 Cevrenizdeki bedevilerden ve Me dine ehalisi arasinda munafiqler var Onlar ikiuzlulukde inadkarliq goste rir sen ise onlari tanimirsan Biz ki onlari tani yiriq Biz onlara iki defe isgence vereceyik Sonra ise boyuk bir ezaba qaytarilacaqlar 102 Digerleri ise gunahlarini etiraf etdiler Onlar yaxsi bir emelle basqa bir pis emeli qarisdirdilar Ola bilsin ki Allah onlarin tovbelerini qebul etsin He qiqeten Allah Bagis layandir Rehmlidir 103 Onlarin mallarindan se de qe gotur ki bununla onlari pak edib te mize cixarasan Onlar ucun dua et Cunki senin duan onlar ucun bir teskinlikdir Allah Esidendir Bilendir 104 Meger onlar bilmirler ki Allah qullarindan tovbeni qebul edir sede qe leri goturur ve Allah tovbeleri qebul Edendir Rehmlidir 105 De Isinizde olun Allah Onun El cisi ve mominler emellerinizi gorecekler Sonra qeybi ve askari Bilenin yanina qaytarilacaqsiniz O da size ne etdiklerinizi xeber verecekdir 106 Doyuse getmeyenlerden basqalari da vardir ki onlar Allahin ixtiyarina buraxilmislar O ya onlara ezab verecek ya da tovbelerini qebul edecek Allah Bilendir Mudrikdir 107 Muselmanlara zerer vurmaq kufr etmek mominlerin arasina tefriqe salmaq meqsedile evvelceden Allaha ve Onun Elcisine qarsi muharibe eden kimseni gozlemek ucun mescid tikenler elbette Biz yaxsiliqdan basqa bir sey istemedik deye and icecekler Allah sahiddir ki onlar yalancidirlar 108 Hec vaxt orada namaz qilma Ilk gunden teqva uzerinde qurulmus mescid elbette icinde namaz qilmagin ucun daha layiqdir Orada pak olmagi seven kisiler vardir Allah da pak olanlari sevir 109 Binasini Allah qorxusu ve Onun rizasi uzerinde quran kes daha yaxsidir yoxsa binasini dagilmaqda olan ucurumun lap kenarinda quran ve onunla birlikde Cehennem oduna yuvarlanan kes Allah zalim qovmu dogru yola yoneltmez 110 Onlarin urekleri parca parca olana qeder tikdiyi bina qelblerinde bir subhe olaraq qalacaqdir Allah Bilendir Mudrikdir 111 Dogrudan da Allah mominlerden Cennet muqabilinde onlarin canlarini ve mallarini satin almisdir Cunki onlar Allah yolunda vurusub oldurur ve oldurulurler Bu Allahin Tovratda Incilde ve Quranda Oz ohdesine goturduyu bir veddir Allahdan daha yaxsi ehdini yerine yetiren kimdir Ele ise sovdelesdiyiniz alis verise gore sevinin Mehz bu boyuk ugurdur 112 Tovbe eden ibadet eden hemd eden oruc tutan yaxud cihad eden ruku ve secde eden yaxsi isler gormeyi buyurub pis emellere qadagan eden ve Allahin hududlarini qoruyan o mominleri mujdele 113 Musriklerin Cehennem sakinleri olduqlari onlara belli olduqdan sonra qohum olsalar bele Peygembere ve mominlere onlar ucun bagislanma dilemek yarasmaz 114 Ibrahimin oz atasi ucun bagislanma dilemesi ise sadece ona verdiyi vede gore idi Atasinin Allaha dusmen oldugu ona belli olduqdan sonra ise ondan uzaqlasdi Heqiqeten Ibrahim Allaha cox yalvaran helim bir kimse idi 115 Allah bir camaati dogru yola yoneltdikden sonra uzaqlasmalari zeruri olan seylerden onlari xeberdar etmeyince onlari hemin yoldan azdirmaz Heqiqeten Allah her seyi bilir 116 Heqiqeten goylerin ve yerin mulku Allaha mexsusdur O hem dirildir hem de oldurur Sizin Allahdan basqa ne bir himayedariniz ne de bir komekciniz vardir 117 Allah muselmanlardan bezilerinin qelbi cihaddan yayinmaq uzre olduqdan sonra Peygemberin de cetin vaxtda onun ardinca geden muhacirlerin ve en sarlarin da evvelce tovbesini qebul etdi sonra da onlari bagisladi Cunki Allah onlara muselmanlara qarsi Sefqetlidir Rehmlidir 118 Geri qalmis uc neferi de bagisladi Hetta yer uzu oz genisliyine baxmayaraq onlara dar gelmis urekleri kederden sixilmis ve yeqin bilmisdiler ki Allahdan Onun ezabindan ancaq Onun Ozune siginmaqdan basqa careleri yoxdur Sonra Allah pesman olsunlar deye onlarin tovbesini qebul etdi Heqiqeten Allah tovbeleri qebul Edendir Rehmlidir 119 Ey iman getirenler Allahdan qorxun ve duz danisanlarla birlikde olun 120 Medine ehalisine ve onlarin etrafindaki bedevilere doyusde Allahin Elcisinden geri qalmaq onun canindan once oz canlarinin hayina qalmaq yarasmaz Cunki Allah yolunda onlara uz veren ele bir susuzluq yorgunluq ve acliq kafirleri qezeblendiren ele bir atilmis addim dusmen uzerinde qazanilan ele bir ugur yoxdur ki bunlarin muqabilinde onlara yaxsi bir emel yazilmasin He qiqeten Allah yaxsi is gorenlerin muka fatini puc etmez 121 Allah onlari etdikleri emellerin en gozeli ile mukafatlandirsin deye xercledikleri ele bir kicik ve ya boyuk mesref kecdikleri ele bir vadi yoxdur ki buna gore onlara savab yazilmasin 122 Mominlerin hamisi eyni vaxtda doyuse cixmamalidir Her qebileden bir deste qalmalidir ki dini derinden oyrensinler ve oz camaati doyusden geri qayitdiqlari zaman onlari xeberdar etsinler Belke onlar pis islerden cekineler 123 Ey iman getirenler Ya xinliginizdaki kafirlerle vurusun Qoy onlar sizde sertlik gorsunler Bilin ki Allah mut teqilerledir 124 Bir sure nazil edildiyi zaman onlardan istehza ile Bu hansinizin imanini artirdi deyenler de var Iman getirenlere geldikde ise o sure onlarin imanini artirir ve onlar bir birlerini mujdeleyirler 125 Qelbinde xestelik olanlara gelince o sure onlarin murdarligi ustune bir murdarliq da artirir ve onlar kafir qalaraq olurler 126 Onlar ilde bir ve ya iki defe felakete ugradiqlarini gormurlermi Yene de tovbe etmir ibret almirlar 127 Bir sure nazil edildiyi zaman on lar Sizi kimse gorurmu deye bir birlerine baxir sonra da uz cevirib gedirler Anlamayan adamlar olduqlarina gore Allah onlarin qelbini imandan meh rum etmisdir 128 Size ozunuzden ele bir Elci geldi ki sizin eziyyete dusmeyiniz ona agir gelir O size qarsi qaygikes mominlere sefqetli rehmlidir 129 Eger onlar uz donderseler de Mene Allah yeter Ondan basqa ilah yoxdur Men Ona tevekkul etdim O boyuk Ersin Rebbidir Evvelki sure Enfal suresi Surenin metni Tovbe suresi Sonraki sure Yunus suresiEvvel nazil olan sure Maide suresi Sonra nazil olan sure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 http quran az 9 t1