Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqının dövlət himni (həmçinin, Sovet İttifaqı Dövlət Himni; (azərb-kiril.) Совет Иттифагы Дөвләт Һимни) — 1944-cü ildə qəbul olunmuşdur, həmçinin Rusiya Sovet Federativ Sosialist Respublikasının da dövlət himni idi.
| Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqının dövlət himni | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqının dövlət himni | ||||
 | ||||
 RSFSR SSRİ rəsmi himni | ||||
| Bəstəkar | Aleksandr Aleksandrov | |||
| Sözlərin müəllifi | Sergey Mixalkov, Qabriel El-Registan[d] | |||
| Təsdiqi | 1 yanvar 1944 1 sentyabr 1977 (dəyişdirilmiş versiya) | |||
| Ləğvi | 26 dekabr 1991 (SSRİ himni olaraq) | |||
| Audio nümunəsi | ||||
| ||||
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar | ||||
Himnin sözlərinin müəllifləri Sergey Mixalkov və Q. El-Registandır. Himnin musiqisini Aleksandr Aleksandrov yazıb. Himndə Stalinin adı olduğu üçün 1955-1977-ci illərdə sözsüz ifa olunurdu. Bu səbəbdən 1977-ci ildə Sergey Mixalkov himnin sözlərində müəyyən dəyişikliklər etdi. Himn bəzi dəyişikliklərlə 2000-ci ildən Rusiya Federasiyasının dövlət himnidir.
Himnin sözləri (1944)
Rus dilində sözləri | Azərbaycanca tərcümə (Orijinal orfoqrafiya Səməd Vurğun) | Azərbaycanca tərcümə |
Союз нерушимый республик свободных | Бөйүк Рус элиндән яранды азад, | Böyük Rus elindən yarandı azad, |
Himnin sözləri (1977)
- Союз нерушимый республик свободных,
- Сплотила навеки Великая Русь.
- Да здравствует созданный волей народов,
- Единый, могучий Советский Союз!
- Славься, Отечество, наше свободное,
- Дружбы народов надёжный оплот!
- Партия Ленина — сила народная,
- Нас к торжеству коммунизма ведёт!
- Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
- И Ленин великий нам путь озарил:
- На правое дело он поднял народы,
- На труд и на подвиги нас вдохновил!
- Славься, Отечество, наше свободное,
- Дружбы народов надёжный оплот!
- Партия Ленина — сила народная,
- Нас к торжеству коммунизма ведёт!
- В победе бессмертных идей коммунизма,
- Мы видим грядущее нашей страны.
- И Красному знамени славной Отчизны,
- Мы будем всегда беззаветно верны!
- Славься, Отечество, наше свободное,
- Дружбы народов надёжный оплот!
- Партия Ленина — сила народная,
- Нас к торжеству коммунизма ведёт!
Həmçinin bax
- Александров Александр Василјевич // Azərbaycan Sovet Ensiklopediyası: [10 ҹилддә]. I ҹилд: А—Балзак. Бакы: Азәрбајҹан Совет Енсиклопедијасынын Баш Редаксијасы. Баш редактор: Ҹ. Б. Гулијев. 1976. С. 225.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Sovet Sosialist Respublikalari Ittifaqinin dovlet himni hemcinin Sovet Ittifaqi Dovlet Himni azerb kiril Sovet Ittifagy Dovlәt Һimni 1944 cu ilde qebul olunmusdur hemcinin Rusiya Sovet Federativ Sosialist Respublikasinin da dovlet himni idi Sovet Sosialist Respublikalari Ittifaqinin dovlet himniSovet Sosialist Respublikalari Ittifaqinin dovlet himni RSFSR SSRI resmi himniBestekar Aleksandr AleksandrovSozlerin muellifi Sergey Mixalkov Qabriel El Registan d Tesdiqi 1 yanvar 1944 1 sentyabr 1977 deyisdirilmis versiya Legvi 26 dekabr 1991 SSRI himni olaraq 23 noyabr 1990 Rusiya SFSR himni olaraq Audio numunesi source source track track track track track track track track track track track track SSRI himni Vikianbarda elaqeli mediafayllar Himnin sozlerinin muellifleri Sergey Mixalkov ve Q El Registandir Himnin musiqisini Aleksandr Aleksandrov yazib Himnde Stalinin adi oldugu ucun 1955 1977 ci illerde sozsuz ifa olunurdu Bu sebebden 1977 ci ilde Sergey Mixalkov himnin sozlerinde mueyyen deyisiklikler etdi Himn bezi deyisikliklerle 2000 ci ilden Rusiya Federasiyasinin dovlet himnidir Himnin sozleri 1944 Rus dilinde sozleri Azerbaycanca tercume Orijinal orfoqrafiya Semed Vurgun Azerbaycanca tercumeSoyuz nerushimyj respublik svobodnyh Splotila naveki Velikaya Rus Da zdravstvuet sozdannyj volej narodov Edinyj moguchij Sovetskij Soyuz Slavsya Otechestvo nashe svobodnoe Druzhby narodov nadezhnyj oplot Znamya sovetskoe znamya narodnoe Pust ot pobedy k pobede vedet Skvoz grozy siyalo nam solnce svobody I Lenin velikij nam put ozaril Nas vyrastil Stalin na vernost narodu Na trud i na podvigi nas vdohnovil Slavsya Otechestvo nashe svobodnoe Schastya narodov nadezhnyj oplot Znamya sovetskoe znamya narodnoe Pust ot pobedy k pobede vedet My armiyu nashu rastili v srazhenyah Zahvatchikov podlyh s dorogi smetem My v bitvah reshaem sudbu pokolenij My k slave Otchiznu svoyu povedem Slavsya Otechestvo nashe svobodnoe Slavy narodov nadezhnyj oplot Znamya sovetskoe znamya narodnoe Pust ot pobedy k pobede vedet Bojүk Rus elindәn yarandy azad Respublikalaryn bu birlik sәsi Yashasyn goj ellәr guran bu bүsat Bu vaһid bu gadir Sovet olkәsi Var ol sәn ej vәtәn ej ana torpagy Halglar dostlugunun үmidkaһisәn Ej Sovet bajragy sәn ej halg bajragy Jol ach zәfәrdәn zәfәrlәrә sәn Tufandak alyshdy azadlyg ҝүnү Ishyglatdy Lenin bizim jollary Bojүtmushdүr Stalin әmәkdar bizi Һүnәrvәr vәtәnchnim vәfadar bizi Var ol sәn vәtәn ej ana torpagy Halglar talejinin үmidkaһisәn Ej Sovet bajragy sәn ej halg bajragy Jol ach zәfәrdәn zәfәrlәrә sәn Dojүshdo boj atdy bizim ordumuz Gәsbkar kүlүnү sovurrug kojә Nәsillәr shad olsun var olsun dәjә Jol achsyn shәrәfchin bojүk yurdumuz Var ol sәn ej vәtәn ej ana torpagy Halglar shoһrәtinin үmidkaһisәn Ej Sovet bajragy sәn ej halg bajragy Jol ach zәfәrdәn zәfәrlәrә sәn Boyuk Rus elinden yarandi azad Respublikarin bu birlik sesi Yasasin qoy eller quran bu busat Bu vahid bu qadir Sovet olkesi Var ol sen ey veten ey ana torpagi Xalqlar dostlugunun umidkahisen Ey Sovet bayragi sen ey xalq bayragi Yol ac zeferden zeferlere sen Tufandak alisdi azadliq gunu Isiqlatdi Lenin bizim yollari Boyutmusdur Stalin emekdar bizi Hunerver vetencnim vefadar bizi Var ol sen ey veten ey ana torpagi Xalqlar taleyinin umidkahisen Ey Sovet bayragi sen ey xalq bayragi Yol ac zeferden zeferlere sen Doyusdo boy atdi bizim ordumuz Qesbkar kulunu sovurruq koye Nesiller sad olsun var olsun deye Yol acsin serefcin boyuk yurdumuz Var ol sen ey veten ey ana torpagi Xalqlar sohretinin umidkahisen Ey Sovet bayragi sen ey xalq bayragi Yol ac zeferden zeferlere sen Himnin sozleri 1977 Soyuz nerushimyj respublik svobodnyh Splotila naveki Velikaya Rus Da zdravstvuet sozdannyj volej narodov Edinyj moguchij Sovetskij Soyuz Slavsya Otechestvo nashe svobodnoe Druzhby narodov nadyozhnyj oplot Partiya Lenina sila narodnaya Nas k torzhestvu kommunizma vedyot dd Skvoz grozy siyalo nam solnce svobody I Lenin velikij nam put ozaril Na pravoe delo on podnyal narody Na trud i na podvigi nas vdohnovil Slavsya Otechestvo nashe svobodnoe Druzhby narodov nadyozhnyj oplot Partiya Lenina sila narodnaya Nas k torzhestvu kommunizma vedyot dd V pobede bessmertnyh idej kommunizma My vidim gryadushee nashej strany I Krasnomu znameni slavnoj Otchizny My budem vsegda bezzavetno verny Slavsya Otechestvo nashe svobodnoe Druzhby narodov nadyozhnyj oplot Partiya Lenina sila narodnaya Nas k torzhestvu kommunizma vedyot dd Hemcinin baxRusiya himni SSRI nin himni film 1944 Aleksandrov Aleksandr Vasilјevich Azerbaycan Sovet Ensiklopediyasi 10 ҹilddә I ҹild A Balzak Baky Azәrbaјҹan Sovet Ensiklopediјasynyn Bash Redaksiјasy Bash redaktor Ҹ B Guliјev 1976 S 225