Məni döşəmə yaşmağının altında dəfn edin (rus. Похороните меня за плинтусом) — Pavel Sanayev tərəfindən 1994-cü ildə uşşaqlıq illərinin xatirələri əsasında yazılmış avtobioqrafik povestdir. Körpə ikən (iki yaşından on bir yaşına kimi) Pavel Sanayev babası, məşhur sovet aktyoru Vsevold Sanayev və onun həyat yoldaşı Lidiya ilə birlikdə yaşamışdır. Pavel Sanayev povesti atalığı olan aktyor Rolan Bıkova həsr etmişdir.
Məni döşəmə yaşmağının altında dəfn edin | |
---|---|
rus. Похороните меня за плинтусом | |
| |
Müəllif | |
Janr | povest |
Orijinalın dili | rus dili |
Ölkələr | Rusiya |
Orijinalın nəşr ili | 1996 |
Nəşriyyat | МК-Периодика |
İlk dəfə 1996-cı ildə Oktyabr (rus. Октябрь) jurnalında nəşr edilmişdir. 1996-cı ildə Oktyabr jurnalının mükafatına layiq görülmüş, Buker mükafatına namizəd göstərilmişdir.
2003-cü ildə “МК-периодика” nəşriyyatının “Oxu üçün müasir kitabxana” (rus. Современная библиотека для чтения) seriyası daxilində ayrıca kitab kimi nəşr edilmişdir. Film kimi ekranlaşdırılmasından sonra, 2010-cu illərdə povest məşhurluq qazanmış, bundan sonra “АСТ” nəşriyyatı povestin əvvəl heç yerdə yayımlanmamış əlavə üç fəslin də (Lent, Ciddilik, Arzuna çatdın əbləh) əlavə edildiyi genişləndirilmiş versiyasını nəşr etmişdir.
Məzmunu
Doqquz yaşlı oğlan Saşa Savelyov babası və nənəsi ilə birlikdə yaşayır, çünki, nənəsi uşağın tərbiyəsini qızına etibar etmir. Nənə yeni ər tapmış “əxlaqsız” qızını tənqid edir: “Anam məni qaniçən-gödəkçəyə dəyişib və nənəmin yonulmuş boynuna asıb. Dördy yaşımdan orda asılı qalmışam.”
Onun “qəddar” sevgisi, övladlıq eləmək, müalicə etmək və cəzalandırmaq mümkün olan sözəbaxan canlı oyuncaq kimi uşağa sahib olmaq istəyindən irəli gəlir. “Özünü qurban verən” yaşlı qadın bu yolla lazımlığını hiss edir, süni qədirbilməz ətrafdakılar (o cümlədən uşaq) tərəfindən törədilən yalan “ağrılar” isə onu özünə yazığı gəlməsinə ilhamlandırır. Həyat yoldaşı da onun əlindən əziyyət çəkir, hər dəfə fürsət düşdükcə nənə onu təhqir edərək, həyatını xarab etdiyini deyir.
Povestdəki personajların prototipləri real adamlardır:
- Saşa Savelyov -
- Atalıq, Tolya dayı (qaniçən-gödəkçə) – Rolan Bıkov
- Ana, Olqa – Yelena Sanayeva
- Baba, Semyon Mixayloviç – Vsevold Sanayev
- Nənə, Nina Antonova – Lidiya Sanayeva
Tamaşa və filmlər
- 2007 – Sankt-Peterburqdakı “Baltika evi” teatrında “Məni döşəmə yaşmağının altında dəfn edin” (rejissor İqor Konyayev) adlı tamaşa səhnələşdirilmişdir. Nənə rolunu canlandıran aktrisa Era Ziqanşina həmin roluna görə Sankt-Peterburqun ali teatr mükafatı olan Qızıl sofit mükafatına layiq görülmüşdür.
- 2008 – Krasnoyarsk Dram Teatrında “Məni döşəmə yaşmağının altında dəfn edin (Saşanın möcüzələr ölkəsində macəraları)” adlı tamaşa (rejissor aleksey Krikliviy).
- 2009 – Baltika evi teatrının tamaşasının televiziya versiyası hazırlanmışdır.
- 2009 – Sergey Snejkinin rejissorluğu ilə “” bədii filmi çəkilmişdir.
- 2010 – “Əclaf məhəbbət” (rus. Сволочная любовь) tamaşası (rejissor Aqnüs Yankyaviçüs) səhnələşdirilmişdir. 2010-cu ildə Dali Tamulyaviçüte adına peşəkar teatrlar festivalında tamaşa əsas mükafatı qazanmışdır.
- 2010 – Çelyabinsk Akademik Dram Teatrında “Məni döşəmə yaşmağının altında dəfn edin” (rejissor Oleq Plaskin) tamaşası səhnələşdirilmişdir.
- 2012 – Riqadakı «Apglabājiet mani zem grīdas» tamaşası (rejissor Reqnars Vayvars) səhnələşdirilmişdir.
- 2012 – Moskvadakı Nikitski qapısı teatrında “Məni döşəmə yaşmağının altında dəfn edin” (rejissor Mark Rozovski) tamaşası səhnələşdirilmişdir.
- 2014 – Qara kvadrat teatrının uşaq stusiyasında “Məni döşəmə yaşmağının altında dəfn edin” (rejissor Sergey Fedorçuk) tamaşası səhnələşdirilmişdir.
İstinadlar
- "О книге". PlintusBook.ru. 2013-03-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 avqust 2018.
Повесть «Похороните меня за плинтусом» была написана в 1994 году
- "«Похороните меня за плинтусом». Полная авторская версия". OZON.ru. 2013-02-24 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2013-02-28.
- Андрей Пронин. "К чёртовой бабушке". Империя драмы. 2007-12. 2013-03-11 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 avqust 2018.
- "Лауреат премии за лучшую женскую роль 2008 года — Эра Зиганшина". Золотой софит. 2013-03-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 avqust 2018.
- "Репертуар — «Похороните меня за плинтусом (Приключения Саши в стране чудес в 2-х действиях)»". Красноярский драматический театр. 2013-03-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 avqust 2018.
- Светлана Мазурова. "Бабушкина любовь. Сергей Снежкин закончил съёмки фильма «Похороните меня за плинтусом»". Российская газета. 2008-07-22. 2018-12-16 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 avqust 2018.
- "Сволочная любовь". Русский драматический театр Литвы. 2013-03-11 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 avqust 2018.
- "Спектакли — «Похороните меня за плинтусом»". Челябинский академический театр драмы имени Н.Орлова. 2013-03-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 avqust 2018.
- "Dailes teātris :: Apglabājiet mani zem grīdas". 2014-02-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-08-18.
- "UMI.CMS — Похороните меня за плинтусом". 2014-02-06 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-08-18.
Xarici keçidlər
- "Официальный сайт книги". PlintusBook.ru. 2013-03-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2013-02-28.
- "Интервью Павла Санаева журналу «Караван историй»". PlintusBook.ru. 2013-03-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2013-02-28.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Meni doseme yasmaginin altinda defn edin rus Pohoronite menya za plintusom Pavel Sanayev terefinden 1994 cu ilde ussaqliq illerinin xatireleri esasinda yazilmis avtobioqrafik povestdir Korpe iken iki yasindan on bir yasina kimi Pavel Sanayev babasi meshur sovet aktyoru Vsevold Sanayev ve onun heyat yoldasi Lidiya ile birlikde yasamisdir Pavel Sanayev povesti ataligi olan aktyor Rolan Bikova hesr etmisdir Meni doseme yasmaginin altinda defn edinrus Pohoronite menya za plintusomRusca nesrin uz qabigiMuellifJanr povestOrijinalin dili rus diliOlkeler RusiyaOrijinalin nesr ili 1996Nesriyyat MK Periodika Ilk defe 1996 ci ilde Oktyabr rus Oktyabr jurnalinda nesr edilmisdir 1996 ci ilde Oktyabr jurnalinin mukafatina layiq gorulmus Buker mukafatina namized gosterilmisdir 2003 cu ilde MK periodika nesriyyatinin Oxu ucun muasir kitabxana rus Sovremennaya biblioteka dlya chteniya seriyasi daxilinde ayrica kitab kimi nesr edilmisdir Film kimi ekranlasdirilmasindan sonra 2010 cu illerde povest meshurluq qazanmis bundan sonra AST nesriyyati povestin evvel hec yerde yayimlanmamis elave uc feslin de Lent Ciddilik Arzuna catdin ebleh elave edildiyi genislendirilmis versiyasini nesr etmisdir MezmunuDoqquz yasli oglan Sasa Savelyov babasi ve nenesi ile birlikde yasayir cunki nenesi usagin terbiyesini qizina etibar etmir Nene yeni er tapmis exlaqsiz qizini tenqid edir Anam meni qanicen godekceye deyisib ve nenemin yonulmus boynuna asib Dordy yasimdan orda asili qalmisam Onun qeddar sevgisi ovladliq elemek mualice etmek ve cezalandirmaq mumkun olan sozebaxan canli oyuncaq kimi usaga sahib olmaq isteyinden ireli gelir Ozunu qurban veren yasli qadin bu yolla lazimligini hiss edir suni qedirbilmez etrafdakilar o cumleden usaq terefinden toredilen yalan agrilar ise onu ozune yazigi gelmesine ilhamlandirir Heyat yoldasi da onun elinden eziyyet cekir her defe furset dusdukce nene onu tehqir ederek heyatini xarab etdiyini deyir Povestdeki personajlarin prototipleri real adamlardir Sasa Savelyov Ataliq Tolya dayi qanicen godekce Rolan Bikov Ana Olqa Yelena Sanayeva Baba Semyon Mixaylovic Vsevold Sanayev Nene Nina Antonova Lidiya SanayevaTamasa ve filmler2007 Sankt Peterburqdaki Baltika evi teatrinda Meni doseme yasmaginin altinda defn edin rejissor Iqor Konyayev adli tamasa sehnelesdirilmisdir Nene rolunu canlandiran aktrisa Era Ziqansina hemin roluna gore Sankt Peterburqun ali teatr mukafati olan Qizil sofit mukafatina layiq gorulmusdur 2008 Krasnoyarsk Dram Teatrinda Meni doseme yasmaginin altinda defn edin Sasanin mocuzeler olkesinde maceralari adli tamasa rejissor aleksey Krikliviy 2009 Baltika evi teatrinin tamasasinin televiziya versiyasi hazirlanmisdir 2009 Sergey Snejkinin rejissorlugu ile bedii filmi cekilmisdir 2010 Eclaf mehebbet rus Svolochnaya lyubov tamasasi rejissor Aqnus Yankyavicus sehnelesdirilmisdir 2010 cu ilde Dali Tamulyavicute adina pesekar teatrlar festivalinda tamasa esas mukafati qazanmisdir 2010 Celyabinsk Akademik Dram Teatrinda Meni doseme yasmaginin altinda defn edin rejissor Oleq Plaskin tamasasi sehnelesdirilmisdir 2012 Riqadaki Apglabajiet mani zem gridas tamasasi rejissor Reqnars Vayvars sehnelesdirilmisdir 2012 Moskvadaki Nikitski qapisi teatrinda Meni doseme yasmaginin altinda defn edin rejissor Mark Rozovski tamasasi sehnelesdirilmisdir 2014 Qara kvadrat teatrinin usaq stusiyasinda Meni doseme yasmaginin altinda defn edin rejissor Sergey Fedorcuk tamasasi sehnelesdirilmisdir Istinadlar O knige PlintusBook ru 2013 03 11 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 15 avqust 2018 Povest Pohoronite menya za plintusom byla napisana v 1994 godu Pohoronite menya za plintusom Polnaya avtorskaya versiya OZON ru 2013 02 24 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2013 02 28 Andrej Pronin K chyortovoj babushke Imperiya dramy 2007 12 2013 03 11 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 18 avqust 2018 Laureat premii za luchshuyu zhenskuyu rol 2008 goda Era Ziganshina Zolotoj sofit 2013 03 11 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 18 avqust 2018 Repertuar Pohoronite menya za plintusom Priklyucheniya Sashi v strane chudes v 2 h dejstviyah Krasnoyarskij dramaticheskij teatr 2013 03 11 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 18 avqust 2018 Svetlana Mazurova Babushkina lyubov Sergej Snezhkin zakonchil syomki filma Pohoronite menya za plintusom Rossijskaya gazeta 2008 07 22 2018 12 16 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 18 avqust 2018 Svolochnaya lyubov Russkij dramaticheskij teatr Litvy 2013 03 11 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 18 avqust 2018 Spektakli Pohoronite menya za plintusom Chelyabinskij akademicheskij teatr dramy imeni N Orlova 2013 03 11 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 18 avqust 2018 Dailes teatris Apglabajiet mani zem gridas 2014 02 22 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2018 08 18 UMI CMS Pohoronite menya za plintusom 2014 02 06 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2018 08 18 Xarici kecidler Oficialnyj sajt knigi PlintusBook ru 2013 03 11 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2013 02 28 Intervyu Pavla Sanaeva zhurnalu Karavan istorij PlintusBook ru 2013 03 11 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2013 02 28