"Dinlə, kiçik adam" (alm.Rede an den kleinen Mann) - avstriyalı və amerikalı psixiatr və psixoanalitik, Ziqmund Freydin tələbəsi Vilhelm Reyx tərəfindən yazılmış araşdırma tipli sosial-psixoloji, fəlsəfi kitab. Kitabı konkret bir kateqoriyaya aid etmək çətindir. Araşdırma tipli olan bu kitab sosial-psixoloji, fəlsəfi və həmçinin müəyyən dərəcədə ədəbiyyat əsəridir. Bu əsər sadəcə sırf yazıldığı günə ya da bu günümüzə xitab etməyib universal mahiyyət daşıyır.
Dinlə, kiçik adam
"Sevgi, əmək və bilik həyatımızın tükənməz mənbələridir. Dolayısıyla, həyatı onların idarə etməsi lazımdır."
Zəncirdən qurtulmuş kölənin təlaşı
“Dinlə, kiçik adam”' adlı bu kitab elmi bir əsər deyil, oxucu ilə səmimi söhbətdir. 1946-cı ildə akademik dairələr üçün yazılmış bu kitabı, müəllifin geniş kütlə üçün çap etdirmək niyyəti olmamışdır. Bu sadəcə olaraq, bir naturalist alimin və həkimin, uzun illər boyunca, əvvəlcə uşaqsayağı bir saflıqla, daha sonra böyük bir heyrətlə və nəhayət dəhşət içində araşdırmaqda olduğu “kiçik adam”la bağlı öz daxilindəki qarmaşıq fikirləri sistemləşdirmək cəhdi olmuşdur. Küçədəki kiçik adam nələrə dözmək məcburiyyətində qalır və buna necə üsyan edir? Düşmənlərini başının üstünə qaldırmasının, dostlarını isə öldürməsinin səbəbləri nələrdir? Bu kiçik adam “xalqın bir təmsilçisi” olaraq müəyyən bir gücü ələ keçirdiyi anlarda bu səlahiyyəti hansı formada boşa xərcləməklə, ziyan etməklə səhv istifadə edir? Niyə eyni gücü daha əvvəl əlində tutan və onu, kiçik adamı əzmək üçün istifadə edən yuxarı təbəqələrin sadist fərdləri kimi davranır, əlinə keçirdiyi o idarəetmə gücünü necə olur ki, mərhəmətsiz bir təzyiq vasitəsi halına gətirir?Böyüklükdə toxunulmamış xəzinələr var. Bu dəyərlər insanoğlunun ümidlərinin reallaşması yolunda istifadə edilmək üçün hazır gözləyirlər. Məhz bu çıxış, xüsusən bu xəzinələrə olan böyük etibarı dilə gətirir.
Başla Kitab layihəsi çərçivəsində nəşr olunan kitabı azərbaycan dilinə rus və türk dillərindən Tural Osman tərcümə edib. Kitab 2013-cü ildə çap olunub, redaktoru Ümid Əhmədovdur. Kitabdakı mətni çəkilmiş karikaturalar tamamlayır. Bu karikaturaların müəllifi .
Dinle kicik adam alm Rede an den kleinen Mann avstriyali ve amerikali psixiatr ve psixoanalitik Ziqmund Freydin telebesi Vilhelm Reyx terefinden yazilmis arasdirma tipli sosial psixoloji felsefi kitab Kitabi konkret bir kateqoriyaya aid etmek cetindir Arasdirma tipli olan bu kitab sosial psixoloji felsefi ve hemcinin mueyyen derecede edebiyyat eseridir Bu eser sadece sirf yazildigi gune ya da bu gunumuze xitab etmeyib universal mahiyyet dasiyir Dinle kicik adam Sevgi emek ve bilik heyatimizin tukenmez menbeleridir Dolayisiyla heyati onlarin idare etmesi lazimdir Zencirden qurtulmus kolenin telasi Dinle kicik adam adli bu kitab elmi bir eser deyil oxucu ile semimi sohbetdir 1946 ci ilde akademik daireler ucun yazilmis bu kitabi muellifin genis kutle ucun cap etdirmek niyyeti olmamisdir Bu sadece olaraq bir naturalist alimin ve hekimin uzun iller boyunca evvelce usaqsayagi bir safliqla daha sonra boyuk bir heyretle ve nehayet dehset icinde arasdirmaqda oldugu kicik adam la bagli oz daxilindeki qarmasiq fikirleri sistemlesdirmek cehdi olmusdur Kucedeki kicik adam nelere dozmek mecburiyyetinde qalir ve buna nece usyan edir Dusmenlerini basinin ustune qaldirmasinin dostlarini ise oldurmesinin sebebleri nelerdir Bu kicik adam xalqin bir temsilcisi olaraq mueyyen bir gucu ele kecirdiyi anlarda bu selahiyyeti hansi formada bosa xerclemekle ziyan etmekle sehv istifade edir Niye eyni gucu daha evvel elinde tutan ve onu kicik adami ezmek ucun istifade eden yuxari tebeqelerin sadist ferdleri kimi davranir eline kecirdiyi o idareetme gucunu nece olur ki merhemetsiz bir tezyiq vasitesi halina getirir Boyuklukde toxunulmamis xezineler var Bu deyerler insanoglunun umidlerinin reallasmasi yolunda istifade edilmek ucun hazir gozleyirler Mehz bu cixis xususen bu xezinelere olan boyuk etibari dile getirir Basla Kitab layihesi cercivesinde nesr olunan kitabi azerbaycan diline rus ve turk dillerinden Tural Osman tercume edib Kitab 2013 cu ilde cap olunub redaktoru Umid Ehmedovdur Kitabdaki metni cekilmis karikaturalar tamamlayir Bu karikaturalarin muellifi
Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
