Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Bu məqalədəki məlumatların olması üçün əlavə mənbələrə ehtiyac var. |
Bu məqalənin cavab vermədiyinə dair şübhələr var. Lütfən, ensiklopedikliyi təsdiq etmək üçün məqalənin mövzusuna uyğun əlavə edin. Əgər belə mənbələr göstərilməzsə, məqalə birləşdirilə, köçürülə, yönləndirilə və ya silinə bilər. |
Cəlil Əliheydər oğlu Xəlilov (14 mart 1924, Nuxa – 7 dekabr 2004, Bakı) — Azərbaycanlı tərcüməçi-filoloq; SSRİ Jurnalistlər İttifaqının üzvü (1957), Azərbaycan SSR Əməkdar mədəniyyət işçisi (1969), AMEA Terminologiya Komitəsinin üzvü.
| Cəlil Əliheydər oğlu Xəlilov | |
|---|---|
| Doğum tarixi | 14 mart 1924 |
| Doğum yeri | |
| Vəfat tarixi | 7 dekabr 2004 (80 yaşında) |
| Vəfat yeri | |
| Milliyyəti | azərbaycanlı |
| İxtisası | tərcüməçi |
| Təhsili | Azərbaycan Dövlət Universiteti, rus dili və ədəbiyyatı fakültəsi |
| Mükafatları |  |
Həyat və fəaliyyəti
Cəlil Xəlilov 14 mart 1924-cü il tarixində Nuxa şəhərində anadan olub. 1940-cı ildə Mirzə Fətəli Axundov adına Nuxa şəhər 2 nömrəli tam orta məktəbi bitirmişdir. Elə həmin ildə də Şəki şəhərində müəllimlər institutunun ikiillik fizika-riyaziyyat fakültəsinə daxil olmuşdur. 1942-1946-cı illərdə ordu sıralarında xidmət etdikdən sonra Şəki şəhərinə qayıdıb M.Qorki adına 10 nömrəli orta məktəbdə rus dili müəllimi işləmişdir. 1948-ci ildə Azərbaycan Dövlət Universitetinin rus dili və ədəbiyyatı fakültəsinə daxil olmuşdur. Tərcüməçi kimi əmək fəaliyyətini 1950-ci ildə Azərbaycan Teleqraf Agentliyində (AzərTA) başlamışdır. Müxtəlif illərdə həmin agentliydə tərcüməçi-redaktor və direktor müavini vəzifələrində çalışmışdır. 1974-1986-cı illər ərzində "Kommunist" qəzeti redaksiyasında tərcümə şöbəsinin müdiri vəzifəsində çalışmışdır, 1987-ci ildə isə MK yanında Partiya tarixi institunda partiya tarixi bölməsinin baş elmi işçisi vəzifəsində çalışmışdır.
Təqaüdə cıxdıqdan sonra, müasir Azərbaycanda 1992-1993-cü illərdə Dövlət Statistika Komitəsində ümumi şöbənin baş müfəttiş-tərcüməçi vəzifəsində, 1993-2000-ci illərdə isə Azərbaycan Beynəlxalq Bankında protokol şöbəsinin aparıcı və baş mütəxəssis-tərcüməçisi vəzifələrini yerinə yetirmişdir. 2001-2002-ci illərdə isə Azərbaycan Dövlət Teleqraf Agentliyində tərcüməçi-redaktor vəzifəsində çalışmışdır.
Əmək fəaliyyəti dövründə Cəlil Xəlilov Azərbaycanda mətbuat, nəşriyyat və kütləvi informasiya sahəsində çalışan kadrların peşə hazırlığının yüksəldilməsinə və ixtisaslarının təkmilləşdirilməsinə töhfə vermişdir. Eyni zamanda Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Terminologiya Komitəsinin üzvü kimi o Azərbaycan dilində yeni, daha işlək terminlərin yaradılması sahəsində işlər görmüşdür. O həmçinin "Əsrin müqaviləsi"nin və bir sıra beynəlxalq sənədlərin təcrüməsində iştirak etmişdir.
Xatirəsi
2005-ci ildə Cəlil Xəlilovun adına Şəki şəhərində küçə verilmişdir.
Təltiflər
- Azərbaycan SSR əməkdar mədəniyyət işçisi fəxri adı — 1969
- — 1980
- "Faşıst Almaniyası üzərində qələbə" medalı
- Azərbaycan SSR Ali Sovetinin, SSRİ və Azərbaycan Jurnalistlər İttifaqlarının fəxri fərmanları — 1984, 1985, 1986
- Azərbaycan Jurnalistlər İttifaqının
- "Ustad sənətkar" Ali Jurnalist Mükafatı — 2004
İstinadlar
- Şəki Şəhər İHB-nın 28.06.2005-ci il tarixli, 1/122 saylı Sərəncamı
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Bu meqaledeki melumatlarin yoxlanilabiler olmasi ucun elave menbelere ehtiyac var Daha etrafli melumat ve ya meqaledeki problemlerle bagli muzakire aparmaq ucun meqalenin muzakire sehifesine diqqet yetire bilersiniz Lutfen meqaleye etibarli menbeler elave ederek bu meqaleni tekmillesdirmeye komek edin Menbesiz mezmun problemler yarada ve siline biler Problemler hell edilmemis sablonu meqaleden cixarmayin Bu meqalenin ensiklopedik teleblere cavab vermediyine dair subheler var Lutfen ensiklopedikliyi tesdiq etmek ucun meqalenin movzusuna uygun terefsiz etibarli menbeler elave edin Eger bele menbeler gosterilmezse meqale birlesdirile kocurule yonlendirile ve ya siline biler Celil Eliheyder oglu Xelilov 14 mart 1924 Nuxa 7 dekabr 2004 Baki Azerbaycanli tercumeci filoloq SSRI Jurnalistler Ittifaqinin uzvu 1957 Azerbaycan SSR Emekdar medeniyyet iscisi 1969 AMEA Terminologiya Komitesinin uzvu Celil Eliheyder oglu XelilovDogum tarixi 14 mart 1924 1924 03 14 Dogum yeri Nuxa Seki qezasi Azerbaycan SSR ZSFSR SSRIVefat tarixi 7 dekabr 2004 2004 12 07 80 yasinda Vefat yeri Baki AzerbaycanMilliyyeti azerbaycanliIxtisasi tercumeciTehsili Azerbaycan Dovlet Universiteti rus dili ve edebiyyati fakultesiMukafatlari 1980Heyat ve fealiyyetiCelil Xelilov 14 mart 1924 cu il tarixinde Nuxa seherinde anadan olub 1940 ci ilde Mirze Feteli Axundov adina Nuxa seher 2 nomreli tam orta mektebi bitirmisdir Ele hemin ilde de Seki seherinde muellimler institutunun ikiillik fizika riyaziyyat fakultesine daxil olmusdur 1942 1946 ci illerde ordu siralarinda xidmet etdikden sonra Seki seherine qayidib M Qorki adina 10 nomreli orta mektebde rus dili muellimi islemisdir 1948 ci ilde Azerbaycan Dovlet Universitetinin rus dili ve edebiyyati fakultesine daxil olmusdur Tercumeci kimi emek fealiyyetini 1950 ci ilde Azerbaycan Teleqraf Agentliyinde AzerTA baslamisdir Muxtelif illerde hemin agentliyde tercumeci redaktor ve direktor muavini vezifelerinde calismisdir 1974 1986 ci iller erzinde Kommunist qezeti redaksiyasinda tercume sobesinin mudiri vezifesinde calismisdir 1987 ci ilde ise MK yaninda Partiya tarixi institunda partiya tarixi bolmesinin bas elmi iscisi vezifesinde calismisdir Teqaude cixdiqdan sonra muasir Azerbaycanda 1992 1993 cu illerde Dovlet Statistika Komitesinde umumi sobenin bas mufettis tercumeci vezifesinde 1993 2000 ci illerde ise Azerbaycan Beynelxalq Bankinda protokol sobesinin aparici ve bas mutexessis tercumecisi vezifelerini yerine yetirmisdir 2001 2002 ci illerde ise Azerbaycan Dovlet Teleqraf Agentliyinde tercumeci redaktor vezifesinde calismisdir Emek fealiyyeti dovrunde Celil Xelilov Azerbaycanda metbuat nesriyyat ve kutlevi informasiya sahesinde calisan kadrlarin pese hazirliginin yukseldilmesine ve ixtisaslarinin tekmillesdirilmesine tohfe vermisdir Eyni zamanda Azerbaycan Milli Elmler Akademiyasi Terminologiya Komitesinin uzvu kimi o Azerbaycan dilinde yeni daha islek terminlerin yaradilmasi sahesinde isler gormusdur O hemcinin Esrin muqavilesi nin ve bir sira beynelxalq senedlerin tecrumesinde istirak etmisdir Xatiresi2005 ci ilde Celil Xelilovun adina Seki seherinde kuce verilmisdir TeltiflerAzerbaycan SSR emekdar medeniyyet iscisi fexri adi 1969 Qirmizi Emek bayragi ordeni 1980 SSRI nin Emek veterani fexri adi Fasist Almaniyasi uzerinde qelebe medali Azerbaycan SSR Ali Sovetinin SSRI ve Azerbaycan Jurnalistler Ittifaqlarinin fexri fermanlari 1984 1985 1986 Azerbaycan Jurnalistler Ittifaqinin Qizil qelem mukafati Ustad senetkar Ali Jurnalist Mukafati 2004IstinadlarSeki Seher IHB nin 28 06 2005 ci il tarixli 1 122 sayli Serencami