Böyük loğman. İbn Sina (rus. Великий врачеватель : Авиценна. Жизнеописание) — Valeri Voskoboynikovun İbn Sinadan bəhs edən və ilk dəfə 1972-ci ildə nəşr edilmiş tarixi povesti.
Böyük loğman. İbn Sina | |
---|---|
Великий врачеватель : Авиценна. Жизнеописание | |
![]() Əsərin 2017-ci il azərbaycanca nəşrinin üz qabığı | |
Müəllif | Valeri Voskoboynikov |
Janr | Povest |
Orijinalın dili | Rusca |
Ölkələr | ![]() |
Orijinalın nəşr ili | 1972 |
Tərcüməçi | |
Nəşriyyat | Молодая гвардия (1972) (1984) (2012–15) (2014–17) |
Səhifə | 164 (1984) 216 (2012–15) 224 (2014-17) |
Tiraj | 500 (2012–15) 150 (2014) 50 (2017) |
ISBN | (2014-17) |
Məşhur rus uşaq yazıçı-publisisti Valeri Mixayloviç Voskoboynikovun tarixi povesti. Əsər 1972-ci ildə yazılmış və bestsellərə çevrilmişdir. Kitab UNESCO-nun qərarı ilə İbn Sinanın 1000 illiyi ərəfəsində bir çox dünya dillərinə tərcümə edilmişdir. Kitab yaşından asılı olmayaraq tarix, islam dini və tibb elminin yaranışı ilə maraqlanan və ya sadəcə məqsədinə qətiyyətlə çatmaq istəyən bütün oxucular üçündür.
Məzmun
![image](https://www.wikimedia.az-az.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraW1lZGlhLmF6LWF6Lm5pbmEuYXovaW1hZ2UvYUhSMGNITTZMeTkxY0d4dllXUXVkMmxyYVcxbFpHbGhMbTl5Wnk5M2FXdHBjR1ZrYVdFdllYb3ZkR2gxYldJdk9DODRNUzlDSlVNekpVSTJlU1ZETXlWQ1EydGZiRzhsUXpRbE9VWnRZVzR1WHlWRE5DVkNNR0p1WDFOcGJtRmZMVjh5TURFMExtcHdaeTh5TURCd2VDMUNKVU16SlVJMmVTVkRNeVZDUTJ0ZmJHOGxRelFsT1VadFlXNHVYeVZETkNWQ01HSnVYMU5wYm1GZkxWOHlNREUwTG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
Müəllif Böyük Loğmanın həyatı yolu ilə birgə onun yaşadığı zəmanənin də – Orta Asiyada İslamın ən təzadlı tarixi inkişaf mərhələsində (950–1050-ci illər) saray əhli və adi insanların həyat şəraitini də işıqlandırıb.
Nəşr və tərcümə
Əsər ilk dəfə 1972-ci ildə Молодая гвардия nəşriyyatında rusca nəşr edilmişdir.
Daha sonra tərəfindən Azərbaycan dilinə tərcümə olunmuş və Bakıda 1984-cü ildə 164 səhifədə, 2012–15-ci illərdə 216 səhifədə, 500 tirajla, 2014–17-ci illərdə 224 səhifədə, 150 və 50 tirajla nəşr edilmişdir.
İstinadlar
- "Bakıda uşaq yazıçısı Valeri Voskoboynikovla görüş keçirilmişdir" ( (az.)). azertag.az. 2013-09-24. 2017-09-03 tarixində . İstifadə tarixi: 2017-09-04.
- Voskoboynikov V. Böyük loğman: Əbu Əli İbn Sina. Tərcümeyi-hal. Tərc.ed. .-Bakı: , 1984.-164 s.
- Böyük loğman : Əbu Əli İbn-Sinanın taleyi, həyatı və yaradıcılığı / V. Voskoboynikov ; tərc. Z. Babayev ; red. R. Qurban. — Bakı : Araz, 2012. — 216 s. ; 20,5 sm. — 500 tiraj.
- Böyük loğman : Əbu Əli İbn-Sinanın taleyi, həyatı və yaradıcılığı / V. Voskoboynikov ; tərc. Z. Babayev ; red. R. Qurban. — Bakı : Araz, 2015. — 216 s. ; 20,5 sm. — 500 tiraj.
- Böyük loğman : Əbu Əli İbn Sina: tərcümeyi-hal / V. M. Voskoboynikov ; tərc. Z. Babayev. — Bakı : Kitab Klubu, 2014. — 224 s. ; 20 sm. — Təkrar nəşr. : Великий врачеватель : Авиценна. Жизнеописание / Валерий Михайлович Воскобойников. — 1972. — 150 tiraj. —
- "Əbu Əli İbn Sina. Böyük loğman" ( (az.)). . 2017-06-21 tarixində . İstifadə tarixi: 2017-09-04.
- "Əbu Əli İbn Sina. Böyük loğman" ( (az.)). . 2017-09-03 tarixində . İstifadə tarixi: 2017-09-04.
Xarici keçidlər
- "Əbu Əli İbn Sina. Böyük loğman" ( (az.)). . 2017-09-03 tarixində . İstifadə tarixi: 2017-09-04.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Boyuk logman Ibn Sina rus Velikij vrachevatel Avicenna Zhizneopisanie Valeri Voskoboynikovun Ibn Sinadan behs eden ve ilk defe 1972 ci ilde nesr edilmis tarixi povesti Boyuk logman Ibn SinaVelikij vrachevatel Avicenna ZhizneopisanieEserin 2017 ci il azerbaycanca nesrinin uz qabigiMuellif Valeri VoskoboynikovJanr PovestOrijinalin dili RuscaOlkeler Rusiya SFSROrijinalin nesr ili 1972TercumeciNesriyyat Molodaya gvardiya 1972 1984 2012 15 2014 17 Sehife 164 1984 216 2012 15 224 2014 17 Tiraj 500 2012 15 150 2014 50 2017 ISBN ISBN 978 9952 8252 8 2 2014 17 Meshur rus usaq yazici publisisti Valeri Mixaylovic Voskoboynikovun tarixi povesti Eser 1972 ci ilde yazilmis ve bestsellere cevrilmisdir Kitab UNESCO nun qerari ile Ibn Sinanin 1000 illiyi erefesinde bir cox dunya dillerine tercume edilmisdir Kitab yasindan asili olmayaraq tarix islam dini ve tibb elminin yaranisi ile maraqlanan ve ya sadece meqsedine qetiyyetle catmaq isteyen butun oxucular ucundur MezmunEserin 2014 cu il azerbaycanca nesrinin uz qabigiXeberdarliq Yazinin davami eserin mezmunu haqqinda melumat ehtiva edir Muellif Boyuk Logmanin heyati yolu ile birge onun yasadigi zemanenin de Orta Asiyada Islamin en tezadli tarixi inkisaf merhelesinde 950 1050 ci iller saray ehli ve adi insanlarin heyat seraitini de isiqlandirib Xeberdarligin sonu Nesr ve tercumeEser ilk defe 1972 ci ilde Molodaya gvardiya nesriyyatinda rusca nesr edilmisdir Daha sonra terefinden Azerbaycan diline tercume olunmus ve Bakida 1984 cu ilde 164 sehifede 2012 15 ci illerde 216 sehifede 500 tirajla 2014 17 ci illerde 224 sehifede 150 ve 50 tirajla nesr edilmisdir Istinadlar Bakida usaq yazicisi Valeri Voskoboynikovla gorus kecirilmisdir az azertag az 2013 09 24 2017 09 03 tarixinde Istifade tarixi 2017 09 04 Voskoboynikov V Boyuk logman Ebu Eli Ibn Sina Tercumeyi hal Terc ed Baki 1984 164 s Boyuk logman Ebu Eli Ibn Sinanin taleyi heyati ve yaradiciligi V Voskoboynikov terc Z Babayev red R Qurban Baki Araz 2012 216 s 20 5 sm 500 tiraj Boyuk logman Ebu Eli Ibn Sinanin taleyi heyati ve yaradiciligi V Voskoboynikov terc Z Babayev red R Qurban Baki Araz 2015 216 s 20 5 sm 500 tiraj Boyuk logman Ebu Eli Ibn Sina tercumeyi hal V M Voskoboynikov terc Z Babayev Baki Kitab Klubu 2014 224 s 20 sm Tekrar nesr Velikij vrachevatel Avicenna Zhizneopisanie Valerij Mihajlovich Voskobojnikov 1972 150 tiraj ISBN 978 9952 8252 8 2 Ebu Eli Ibn Sina Boyuk logman az 2017 06 21 tarixinde Istifade tarixi 2017 09 04 Ebu Eli Ibn Sina Boyuk logman az 2017 09 03 tarixinde Istifade tarixi 2017 09 04 Xarici kecidler Ebu Eli Ibn Sina Boyuk logman az 2017 09 03 tarixinde Istifade tarixi 2017 09 04