"Anqlosaks salnaməsi" (ing. Anglo-Saxon Chronicle) — İngiltərənin ən qədim salnaməsi. Burada 495-ci ildən 1154-cü ilə qədər erkən saks köçləri dövrünü əhatə edilir. Əsərin tərtibi IX əsrin sonlarında kral Alfredin rəhbərliyi altında, "Tarix" əsərinə, eləcə də Mersiya və Uesseks salnamələrinin qalıqlarına, şifahi ənənələrin əsasında başlamışdır. Salnamənin anqlosaks və qismən də latın dilində yazılmış doqquz əlyazması qorunub-saxlanılmışdır.
731-ci ildən əvvəlki salnamənin ilk hissəsi əsasən Müqəddəs Bedanın yazılarına əsaslanır, lakin Cənubi İngiltərənin tarixi ilə bağlı bir çox əlavələri ehtiva edir. 891-ci ilə qədər olan hadisələrin təqdimatında bütün salnamələr bir-biri ilə birləşir. Bu, kral Alfredin dövründə köhnə ingilis dilində tərtib edilmiş vahid mənbədir. Hətta bir nəzəriyyə də var ki, Alfredin özü salnamənin bu hissəsinin müəllifi idi, lakin hal-hazırda bu, əksər alimlər tərəfindən inkar edilir. 891-ci ildən sonra salnamənin müxtəlif versiyaları bir-birindən fərqlənməyə başlayır. Salnamələrin qısa qeydləri getdikcə uzanır və daxil edilmiş qısa hekayələrlə tamamlanır. IX–XI baş verən hadisələr haqqında məlumatlar xüsusi maraq doğurur, bunun üçün salnamələr çox vaxt yeganə mənbədir. Əlyazmalar arasındakı uyğunsuzluqlar kifayət qədər əhəmiyyətlidir, lakin bu, əsasən sonrakı dövrə aiddir. İngilis dilinə tərcümələrin əksəriyyəti konsolidasiya edilmiş versiyaya yönəldilmişdir.
İstinadlar
- «Англосаксонская хроника[ölü keçid]» // А — Анкетирование. — М. : Большая российская энциклопедия, 2005. — С. 698. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 1). — ISBN 5-85270-329-X.
Xarici keçidlər
- "Англо-саксонская хроника по 750 г." Восточная литература. 2014-09-23 tarixində . İstifadə tarixi: 2011-02-18.(перевод В. В. Эрлихмана по изданию The Saxon Chronicle. Tr. A. Savage. London, 1982, Текст сверен по изданию: Two of the Saxon Chronicles Parallel / Ed. C. Plummer. Oxford, 1892.) / Беда Достопочтенный. Церковная история народа англов. — М.: Алетейя, 2001
- The Anglo-Saxon Chronicle at — Public domain copy.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Anqlosaks salnamesi ing Anglo Saxon Chronicle Ingilterenin en qedim salnamesi Burada 495 ci ilden 1154 cu ile qeder erken saks kocleri dovrunu ehate edilir Eserin tertibi IX esrin sonlarinda kral Alfredin rehberliyi altinda Tarix eserine elece de Mersiya ve Uesseks salnamelerinin qaliqlarina sifahi enenelerin esasinda baslamisdir Salnamenin anqlosaks ve qismen de latin dilinde yazilmis doqquz elyazmasi qorunub saxlanilmisdir Anqlosaks salnamelerinden biri olan nin acilis sehifesi 731 ci ilden evvelki salnamenin ilk hissesi esasen Muqeddes Bedanin yazilarina esaslanir lakin Cenubi Ingilterenin tarixi ile bagli bir cox elaveleri ehtiva edir 891 ci ile qeder olan hadiselerin teqdimatinda butun salnameler bir biri ile birlesir Bu kral Alfredin dovrunde kohne ingilis dilinde tertib edilmis vahid menbedir Hetta bir nezeriyye de var ki Alfredin ozu salnamenin bu hissesinin muellifi idi lakin hal hazirda bu ekser alimler terefinden inkar edilir 891 ci ilden sonra salnamenin muxtelif versiyalari bir birinden ferqlenmeye baslayir Salnamelerin qisa qeydleri getdikce uzanir ve daxil edilmis qisa hekayelerle tamamlanir IX XI bas veren hadiseler haqqinda melumatlar xususi maraq dogurur bunun ucun salnameler cox vaxt yegane menbedir Elyazmalar arasindaki uygunsuzluqlar kifayet qeder ehemiyyetlidir lakin bu esasen sonraki dovre aiddir Ingilis diline tercumelerin ekseriyyeti konsolidasiya edilmis versiyaya yoneldilmisdir Istinadlar Anglosaksonskaya hronika olu kecid A Anketirovanie M Bolshaya rossijskaya enciklopediya 2005 S 698 Bolshaya rossijskaya enciklopediya v 35 t gl red Yu S Osipov 2004 2017 t 1 ISBN 5 85270 329 X Xarici kecidler Anglo saksonskaya hronika po 750 g Vostochnaya literatura 2014 09 23 tarixinde Istifade tarixi 2011 02 18 perevod V V Erlihmana po izdaniyu The Saxon Chronicle Tr A Savage London 1982 Tekst sveren po izdaniyu Two of the Saxon Chronicles Parallel Ed C Plummer Oxford 1892 Beda Dostopochtennyj Cerkovnaya istoriya naroda anglov M Aletejya 2001 The Anglo Saxon Chronicle at Public domain copy