İbrahimov İshaq İbrahim oğlu (21 fevral 1921, Bakı – 5 iyul 1987, Bakı) — tərcüməçi, tənqidçi, ssenarist, 1955-ci ildən Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin üzvü, Azarbaycan SSR Əməkdar İncəsənət xadimi (1979).
İshaq İbrahimov | |
---|---|
İbrahimov İshaq İbrahim oğlu | |
Doğum tarixi | |
Doğum yeri | Bakı, Azərbaycan SSR |
Vəfat tarixi | (66 yaşında) |
Vəfat yeri | Bakı, Azərbaycan SSR, SSRİ |
Vətəndaşlığı | SSRİ |
Milliyyəti | azərbaycanlı |
Fəaliyyəti | ssenarist |
Mükafatları |
Həyatı
İshaq İbrahimov 1921-ci il fevralın 21-də Bakı şəhərində qulluqçu ailəsində anadan olmuşdur. Burada orta məktəbi bitirmiş, İkinci Dünya müharibəsinin başlanması ona təhsilini davam etdirməyə imkan verməmişdir. 1941-ci ilin sentyabrından Sovet Ordusu sıralarında əsgəri borcunu yerinə yetirməyə başlamışdır: ön cəbhədə əldə silah vuruşmuş, yaralanmış, müalicədən sonra yenidən cənub-qərb cəbhəsində topçu diviziyasında kəşfıyyat rəisi, ştab rəisi kimi döyüşlərdə iştirak etmişdir (1941-1942). Ağır yaralandığına görə hərbi xəstəxanada uzun müddət müalicə olunmuşdur (1942-1944). Ordudan tərxis ediləndən sonra Uşaqgəncnəşrdə tərcüməçi-redaktor işləmişdir (1944-1945). Azərbaycan Dövlət Teatr İnstitutunun teatrşünaslıq fakültəsində təhsilini davam etdirmiş, eyni zamanda bədii tərcümə ilə məşğul olmuşdur (1945-1948). "İnqilab və mədəniyyət" jurnalı redaksiyasında ədəbi işçi, məsul katib (1948-1952), Azərbaycan Radio Verilişləri İdarəsində bədii verilişlər şöbəsinin baş redaktoru (1952-1959), "Azərbaycan" jurnalı redaksiyasında məsul katib (1959-1962), C.Cabbarlı adına "Azərbaycanfilm"də ssenari şöbəsinin müdiri, eyni zamanda ssenari-redaksiya heyətinin üzvü (1962-1966), Azərbaycan Dövlət Televiziya və Radio Verilişləri Şirkətində Radio bədii verilişləri şöbəsində tərcüməçi, "Ekran" yaradıcılıq birliyi redaksiya heyətinin üzvü, baş redaktor vəzifələrində (1962-1975) çalışmışdır. Azərbaycan Yazıçılar İttifaqında tərcüməçilər bölməsi bürosunun sədri idi.
Azərbaycan Yazıçılar İttifaqının katibi seçilmişdir (1975-1984). Yazıçılar İttifaqı nümayəndələrinin tərkibində İraqda səfərdə olmuşdur. Azərbaycan KP 26 Bakı komissarı adına rayon komitəsi plenumunun, SSRİ Yazıçılar İttifaqı idarə heyətinin üzvü, Azərbaycan Yazıçılar İttifaqı idarə heyətinin üzvü, Bakı şəhər Sovetinin deputatı seçilmişdir. SSRİ döyüş medalları ilə təltif olunmuşdur. 1987-ci il iyulun 5-də vəfat etmişdir.
Mükafatları
- Azərbaycan SSR əməkdar incəsənət xadimi — 30.07.1979
Tərcümələri
(ruscadan)
- Georgi Qulia. Sagen kəndinin baharı. Bakı: Azərnəşr, 1949, 138 səh.
- M.Qorki. Məqalə və pamfletlər. Bakı: Azərnəşr, 1951, 214 səh.
- Vasilenko. Ulduz. Bakı: Uşaqgəncnəşr, 1951, 86 səh.
- V.Ajayev. Moskvadan uzaqlarda. Bakı: Azərnəşr, 1952, 855 səh.
- N.V.Qoqol. İvan İvanoviçin İvan Nikiforoviçdən küsməsi haqqında povest. Bakı: Azənəşr, 1953, 72 səh.
- A.Zekers. Yeddinci xaç. Bakı: Azərnəşr, 1954, 428 səh.
- V.Latsis. Qanadsız quşlar. Bakı: Azənəşr, 672 səh.
- A.P.Çexov. Hekayələr. Bakı: Uşaqgəncnəşr, 149 səh.
- Abdulla Qədiri. Ötən günlər. Bakı: Azərnəşr, 356 səh.
- F.M.Dostoyevski. Netoçka Nezvanova. Bakı: 187 səh.
- H.AIbert Lixanov. Ailə vəziyyəti (roman). Bakı: Gənclik, 1970, 156 səh.
- K.Y.Paustovski. Yaxın və uzaq adamlar. Bakı: Gənclik, 1971, 326 səh.
- Abdulla Qədiri. Ötən günlər. Bakı: Gənclik, 1979, 342 səh.
- P.Vejinov. Polkovnikə məktub yoxdur. Bakı: Gənclik, 1982, 152 səh.
- Layoş Meşterhazi. Prometey müəmması. Bakı: 1984, 392 səh.
- Çingiz Aytmatov. Gün var əsrə bərabər. Bakı
Filmoqrafiya
- Romeo mənim qonşumdur (film, 1963)
- Arşın mal alan (film, 1965)
- Qaraca qız (film, 1966)(film, kinoalmanax)
- Təsnif (film, 1969) (sənədli film)
- Qəribə görüşlər (film, 1969) (sənədli film)
- Cücələrim (film, 1970) (sənədli film) (Nazim Zeynalovla birgə)
- Oxuyur Şövkət Ələkbərova (film, 1970)
- İlham (film, 1972) (cizgi filmi)
- (sənədli film)
- Axtaran tapar (film, 1980)
- Təhlükə astanaları (film, 1986)
İstinadlar
- Respublikanın ədəbiyyat xadimlərinə Azərbaycan SSR fəxri adlarının verilməsi haqqında Azərbaycan SSR Ali Soveti Rəyasət Heyətinin 30 iyul 1979-cu il tarixli Fərmanı 2010-12-05 at the Wayback Machine — anl.az saytı
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Ibrahimov Ishaq Ibrahim oglu 21 fevral 1921 Baki 5 iyul 1987 Baki tercumeci tenqidci ssenarist 1955 ci ilden Azerbaycan Yazicilar Birliyinin uzvu Azarbaycan SSR Emekdar Incesenet xadimi 1979 Ishaq IbrahimovIbrahimov Ishaq Ibrahim ogluDogum tarixi 21 fevral 1921Dogum yeri Baki Azerbaycan SSRVefat tarixi 5 iyul 1987 66 yasinda Vefat yeri Baki Azerbaycan SSR SSRIVetendasligi SSRIMilliyyeti azerbaycanliFealiyyeti ssenaristMukafatlariHeyatiIshaq Ibrahimov 1921 ci il fevralin 21 de Baki seherinde qulluqcu ailesinde anadan olmusdur Burada orta mektebi bitirmis Ikinci Dunya muharibesinin baslanmasi ona tehsilini davam etdirmeye imkan vermemisdir 1941 ci ilin sentyabrindan Sovet Ordusu siralarinda esgeri borcunu yerine yetirmeye baslamisdir on cebhede elde silah vurusmus yaralanmis mualiceden sonra yeniden cenub qerb cebhesinde topcu diviziyasinda kesfiyyat reisi stab reisi kimi doyuslerde istirak etmisdir 1941 1942 Agir yaralandigina gore herbi xestexanada uzun muddet mualice olunmusdur 1942 1944 Ordudan terxis edilenden sonra Usaqgencnesrde tercumeci redaktor islemisdir 1944 1945 Azerbaycan Dovlet Teatr Institutunun teatrsunasliq fakultesinde tehsilini davam etdirmis eyni zamanda bedii tercume ile mesgul olmusdur 1945 1948 Inqilab ve medeniyyet jurnali redaksiyasinda edebi isci mesul katib 1948 1952 Azerbaycan Radio Verilisleri Idaresinde bedii verilisler sobesinin bas redaktoru 1952 1959 Azerbaycan jurnali redaksiyasinda mesul katib 1959 1962 C Cabbarli adina Azerbaycanfilm de ssenari sobesinin mudiri eyni zamanda ssenari redaksiya heyetinin uzvu 1962 1966 Azerbaycan Dovlet Televiziya ve Radio Verilisleri Sirketinde Radio bedii verilisleri sobesinde tercumeci Ekran yaradiciliq birliyi redaksiya heyetinin uzvu bas redaktor vezifelerinde 1962 1975 calismisdir Azerbaycan Yazicilar Ittifaqinda tercumeciler bolmesi burosunun sedri idi Azerbaycan Yazicilar Ittifaqinin katibi secilmisdir 1975 1984 Yazicilar Ittifaqi numayendelerinin terkibinde Iraqda seferde olmusdur Azerbaycan KP 26 Baki komissari adina rayon komitesi plenumunun SSRI Yazicilar Ittifaqi idare heyetinin uzvu Azerbaycan Yazicilar Ittifaqi idare heyetinin uzvu Baki seher Sovetinin deputati secilmisdir SSRI doyus medallari ile teltif olunmusdur 1987 ci il iyulun 5 de vefat etmisdir MukafatlariAzerbaycan SSR emekdar incesenet xadimi 30 07 1979Tercumeleri ruscadan Georgi Qulia Sagen kendinin bahari Baki Azernesr 1949 138 seh M Qorki Meqale ve pamfletler Baki Azernesr 1951 214 seh Vasilenko Ulduz Baki Usaqgencnesr 1951 86 seh V Ajayev Moskvadan uzaqlarda Baki Azernesr 1952 855 seh N V Qoqol Ivan Ivanovicin Ivan Nikiforovicden kusmesi haqqinda povest Baki Azenesr 1953 72 seh A Zekers Yeddinci xac Baki Azernesr 1954 428 seh V Latsis Qanadsiz quslar Baki Azenesr 672 seh A P Cexov Hekayeler Baki Usaqgencnesr 149 seh Abdulla Qediri Oten gunler Baki Azernesr 356 seh F M Dostoyevski Netocka Nezvanova Baki 187 seh H AIbert Lixanov Aile veziyyeti roman Baki Genclik 1970 156 seh K Y Paustovski Yaxin ve uzaq adamlar Baki Genclik 1971 326 seh Abdulla Qediri Oten gunler Baki Genclik 1979 342 seh P Vejinov Polkovnike mektub yoxdur Baki Genclik 1982 152 seh Layos Mesterhazi Prometey muemmasi Baki 1984 392 seh Cingiz Aytmatov Gun var esre beraber BakiFilmoqrafiyaRomeo menim qonsumdur film 1963 Arsin mal alan film 1965 Qaraca qiz film 1966 film kinoalmanax Tesnif film 1969 senedli film Qeribe gorusler film 1969 senedli film Cucelerim film 1970 senedli film Nazim Zeynalovla birge Oxuyur Sovket Elekberova film 1970 Ilham film 1972 cizgi filmi senedli film Axtaran tapar film 1980 Tehluke astanalari film 1986 IstinadlarRespublikanin edebiyyat xadimlerine Azerbaycan SSR fexri adlarinin verilmesi haqqinda Azerbaycan SSR Ali Soveti Reyaset Heyetinin 30 iyul 1979 cu il tarixli Fermani 2010 12 05 at the Wayback Machine anl az sayti