İrmaşlı Kilsəsi və ya yerli xalq arasında Pir olaraq bilinən XVI–XVII əsrə aid olduğu güman edilən xristyanlıq abidəsi.
İrmaşlı Kilsəsi | |
---|---|
Ölkə | Azərbaycan |
Şəhər | Şəmkir |
Yerləşir | Dağ Daşbulaq kəndi |
Tikilmə tarixi | XVI-XVII əsrlər |
| |
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
Abidə Şəmkir Rayonunun Dağ-Daşbulaq kəndi (əvvəllər Dağ İrmaşlı) ərazisində, dəniz səviyyəsindən 1200 metr yüksəklikdə yerləşir.
Kilsənin şərq divarının aşağı hissəsindəki işləməli daşda erməni dilində "ԵՍ ՊԷԿ ԵԼԽաՆՍ ՈրԴ|Ի ՏՈԼՈՅԽաՆիՍ ԿաՆԿնեՑոՒՑԻ ՍուրԲԽաչՍ ԲԱՐԷԽՈՍ ՊաՐՈՆ | ՏաՐՍաԻՃԻՆ ԹՎ" yazıldığı məlum olmuşdur.
Alman qafqazşünası görə mətnin tərcüməsi "Mən, Elxan bəy, Toloyxanın oğlu, rəhmətlik məlik Tarsayiç üçün bu müqəddəs xaçı qoyuram" olaraq təqdim edilmişdir.
Erməni tarixşünas Samvel Karapetyan isə eyni yazını "Mən Bəki xan, oğlum Voroy xanla bu Müqəddəs Xaçı cənab Tarsaiçin xatirəsinə ucaltdıq." kimi oxumağı təklif etmişdir, lakin onun təklif etdiyi versiya Qaciqyan adlı qeyri-müəyyən bir mənbəyə isnad edildiyindən, səhih hesab edilə bilməz. Hətta Karapetyan kilsə ilə bağlı qeydlərində "həmin dövrə aid olduğu bəllidir" deyərək, dəqiq tarix — "1621-ci il" vermişdir. Bu da müəllifə qarşı ciddi güvən əksikliyi yaratmışdır.
Xarici keçidlər
İrmaşlı Kilsəsi
İstinadlar
- "Arxivlənmiş surət". 2021-01-14 tarixində . İstifadə tarixi: 2017-06-15.
- "Arxivlənmiş surət". 2021-01-13 tarixində . İstifadə tarixi: 2018-07-19.
- "Northern Artsakh", Karapetyan Samvel, səh. 479
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Irmasli Kilsesi ve ya yerli xalq arasinda Pir olaraq bilinen XVI XVII esre aid oldugu guman edilen xristyanliq abidesi Irmasli Kilsesi40 46 43 sm e 45 49 37 s u Olke AzerbaycanSeher SemkirYerlesir Dag Dasbulaq kendiTikilme tarixi XVI XVII esrlerIrmasli Kilsesi Vikianbarda elaqeli mediafayllar Abide Semkir Rayonunun Dag Dasbulaq kendi evveller Dag Irmasli erazisinde deniz seviyyesinden 1200 metr yukseklikde yerlesir Kilsenin serq divarinin asagi hissesindeki islemeli dasda ermeni dilinde ԵՍ ՊԷԿ ԵԼԽաՆՍ ՈրԴ Ի ՏՈԼՈՅԽաՆիՍ ԿաՆԿնեՑոՒՑԻ ՍուրԲԽաչՍ ԲԱՐԷԽՈՍ ՊաՐՈՆ ՏաՐՍաԻՃԻՆ ԹՎ yazildigi melum olmusdur Alman qafqazsunasi gore metnin tercumesi Men Elxan bey Toloyxanin oglu rehmetlik melik Tarsayic ucun bu muqeddes xaci qoyuram olaraq teqdim edilmisdir Ermeni tarixsunas Samvel Karapetyan ise eyni yazini Men Beki xan oglum Voroy xanla bu Muqeddes Xaci cenab Tarsaicin xatiresine ucaltdiq kimi oxumagi teklif etmisdir lakin onun teklif etdiyi versiya Qaciqyan adli qeyri mueyyen bir menbeye isnad edildiyinden sehih hesab edile bilmez Hetta Karapetyan kilse ile bagli qeydlerinde hemin dovre aid oldugu bellidir deyerek deqiq tarix 1621 ci il vermisdir Bu da muellife qarsi ciddi guven eksikliyi yaratmisdir Xarici kecidlerIrmasli KilsesiIstinadlar Arxivlenmis suret 2021 01 14 tarixinde Istifade tarixi 2017 06 15 Arxivlenmis suret 2021 01 13 tarixinde Istifade tarixi 2018 07 19 Northern Artsakh Karapetyan Samvel seh 479