Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Mazel Tov (İvritcə/İdişcə: "מזל טוב", İvritcə: "mazal tov"; İdişcə: "mazel tov"; hərfi tərcümə "uğurlar") — İvrit dilində əhəmiyyətli hadisə barəsində təbrik çatdırmaq üçün istifadə edilən ümumi ifadə.
Tərcüməsi və istifadəsi
Mazel tov ifadəsinin ivrit dilindən hərfi tərcüməsi "uğurlar"dır. Amma buna baxmayaraq bu ifadə "uğurlar" kimi işlədilmir, əsasən Azərbaycan dilində işlənən "təbriklər" və "mübarəkdir" ifadələrinin məna qarşılığı kimi işlənir. Toy mərasimləri, zamanı işlənən bu ifadə bəzən "Mazal tov" kimi də işlədilir. Ənənəvi yəhudi toyunda bəy ayağı ilə qab sındırandan sonra qonaqlar birlikdə "Mazel tov" deyərək təbriklərini ifadə etmiş olurlar.
İsraildə "Mazel tov" bütün əlamətdar hadisələr zamanı, o cümlədən ad günlərində, yeni sürücülük vəsiqəsi almaq, hərbi xidməti bitirmək münasibətilə işlənir.
Xarici keçidlər
- Moss, Aron. ""Mazel tov" nə deməkdir?". Chabad.org. İstifadə tarixi: 14 sentyabr 2012.
Həmçinin bax
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Mazel Tov Ivritce Idisce מזל טוב Ivritce mazal tov Idisce mazel tov herfi tercume ugurlar Ivrit dilinde ehemiyyetli hadise baresinde tebrik catdirmaq ucun istifade edilen umumi ifade Ad gunu pastasi מזל טוב mazal tov sozleri ileTercumesi ve istifadesiMazel tov ifadesinin ivrit dilinden herfi tercumesi ugurlar dir Amma buna baxmayaraq bu ifade ugurlar kimi isledilmir esasen Azerbaycan dilinde islenen tebrikler ve mubarekdir ifadelerinin mena qarsiligi kimi islenir Toy merasimleri zamani islenen bu ifade bezen Mazal tov kimi de isledilir Enenevi yehudi toyunda bey ayagi ile qab sindirandan sonra qonaqlar birlikde Mazel tov deyerek tebriklerini ifade etmis olurlar Israilde Mazel tov butun elametdar hadiseler zamani o cumleden ad gunlerinde yeni suruculuk vesiqesi almaq herbi xidmeti bitirmek munasibetile islenir Xarici kecidlerMoss Aron Mazel tov ne demekdir Chabad org Istifade tarixi 14 sentyabr 2012 Hemcinin baxVikianbarda Mazel Tov ile elaqeli mediafayllar var