Fərid Urxan oğlu Ələkbərli (3 yanvar 1964, Kirovabad – 7 aprel 2021) — tarix üzrə elmlər doktoru, professor, Azərbaycan Tibb Tarixçiləri Birliyinin prezidenti, Beynəlxalq Tibb Tarixi Cəmiyyəti (ISHM) İdarə Heyətinin üzvü, Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Məhəmməd Füzüli adına Əlyazmalar İnstitutunun Əlyazmaların və əski çap kitablarının tərcüməsi və çapa hazırlanması şöbəsinin müdiri.
Fərid Ələkbərli | |
---|---|
Doğum tarixi | |
Doğum yeri | Gəncə, Azərbaycan SSR, SSRİ |
Vəfat tarixi | (57 yaşında) |
Vətəndaşlığı | SSRİ→ Azərbaycan |
Elmi dərəcələri | tarix üzrə elmlər doktoru, biologiya üzrə fəlsəfə doktoru |
Elmi adı | professor |
Təhsili |
|
alakbarli.aamh.az |
Həyatı
Ələkbərli Fərid Urxan oğlu 1964-cü il yanvarın 3-də Gəncə şəhərində ziyalı ailəsində anadan olmuşdur. 1981-ci ildə Bakı şəhər 134 №-li orta ümumtəhsil məktəbini bitirmişdir.1980-ci ildə Azərbaycan Dövlət Universitetinin biologiya fakültəsinə daxil olmuş, 1986-cı ildə oranı bitirərək AMЕA Əlyazmalar Fonduna (hal-hazırda Əlyazmalar İnstitutu) təyinat almışdır. Orta əsr tibb əlyazmaları üzərində elmi tədqiqat aparmaq üçün ərəb və fars dillərini müstəqil öyrənmişdir.
1988-ci ildə Azərbaycan Xarici Dillər İnstitutu nəzdində ikiillik fars dili kurslarını bitirmişdir.
1988–1989-cu illərdə Məhəmməd Yusif Şirvaninin "Tibbnamə" (1712-ci il) və Məhəmməd Möminin "Töhfətül-möminin" (1669-cu il) əsərlərinin tədqiqi və tərcüməsi üzərində çalışmışdır. Əlyazmalar İnstitutunda fars, ərəb, azərbaycan dillərində yazılmış orta əsr tibb əlyazmaları üzərində geniş tədqiqat işi aparmışdır.
1992-ci ildə "Orta əsr (XII–XVIII əsrlər) və müasir Azərbaycan dərman bitkilərinin müqayisəli təhlili" mövzusunda namizədlik dissertasiyasını müdafiə etmişdir və biologiya elmlər namizədi (biologiya üzrə fəlsəfə doktoru) elmi dərəcəni almışdır.
1993–1994-cü illərdə Bakı Futurologiya Universitetində tibb tarixi, botanika və fitoterapiya üzrə mühazirələr oxumuşdur.
1993–1994-cü illərdə həmçinin Azərbaycan Respublikası Milli Məclisi nəzdində Sosioloji Tədqiqatlar Mərkəzində ekspert vəzifəsində çalışmışdır.
1998-ci ildə "Orta əsr (X–XVIII əsrlər) ərəbyazılı mənbələr Azərbaycanda sağlamlığın qorunması haqqında" dissertasiyanı müdafiə edərək tarix üzrə elmlər doktoru elmi adı almışdır (ixtisasının kodu – 07.00.09. – Tarixşünaslıq, mənbəşünaslıq və tarixi tədqiqatın metodları).
2003-cü ildə Əlyazmalar institutunun tərcümə və informasiya şöbəsinin müdiri təyin edilmişdir (2014-cü ildə həmin şöbənin adı "Beynəlxalq əlaqələr şöbəsi" adı ilə əvəz edilmişdir).
2004-cü ildə mənzil qərargahı Parisdə yerləşən Ümumdünya Tibb Tarixi Cəmiyyətinin (ISHM) idarə heyətinin üzvü seçilmişdir.
2004–2005-ci illərdə AMEA Əlyazmalar İnstitutunda Azərbaycan əlyazmalarının UNESCO-nun Dünya Yaddaşı Proqramına (Memory of the World Programme) daxil edilməsi layihəsi üzərində çalışmışdır. Nəticədə, 29 iyul 2005 ildə UNESCO-nun qərarı ilə, tarixdə ilk dəfə olaraq, Azərbaycana məxsus orta əsr yazılı abidələri (Əlyazmalar İnstitutunun kolleksiyasından 3 unikal əlyazma) UNESCO-nun Dünya Yaddaşı siyahısına əlavə edildi. Bu siyahıya dünyanın ən qiymətli yazılı abidələri daxil edilir
2004-cü ildə həmkarları ilə birlikdə ölkədə tibb tarixini öyrənən ilk qurumu, "Azərbaycan Tibb Tarixçiləri Birliyi"ni, yaratdı və birliyin ilk prezidenti seçildi.
1–2 fevral 2005-ci ildə Azərbaycanda tibb tarixinə aid ilk elmi konfrans təşkil etmişdir: "Azərbaycanda Tibb Elminin Tarixi Problemləri" I Respublika Konfransı.
12–14 iyun 2006-cı ildə Heydər Əliyev Fondu tərəfindən keçirilmiş Azərbaycanda tibb tarixinə aid ilk beynəlxalq konfransın həmsədri olmuşdur: "Orta Əsr Əlyazmalarında Ənənəvi Tibb və Əczaçılıq" 1-ci Beynəlxalq Konfrans.
2011–2013-cü illərdə Vatikana baş tutmuş səfərləri müddətində Vatikan Arxivlərində Azərbaycan tarixinə aid çoxsaylı sənədlər aşkar etmiş və onların surətlərini Bakıya gətirmişdir. Vatikan Apostol Kitabxanasında və Vatikan Məhfi Arxivlərində uzunmüddətli araşdırmalar aparan ilk Azərbaycanlı olmuşdur.
Elmi fəaliyyəti
Əsas tədqiqat sahələri
Orta əsr tibb əlyazmaları. Orta əsr Şərqində tibb və əczaçılıq. Mədəniyyət tarixi, mənbəşünaslıq.
Elmi əsərləri
Fərid Ələkbərli 200-dən artıq elmi və elmi-kütləvi əsərin, o cümlədən Azərbaycan, rus, ingilis, alman və italyan dillərində 23 eimi və elmi-kütləvi monoqrafiya və kitabın müəllifidir. Azərbaycan və rus dilində olan kitablardan bəziləri aşağıda göstərilir.
- Məhəmməd Yusif Şirvani. Tibbnamə. Şərhlər, lüğətlər və mətnin elmi redaktəsi Fərid Ələkbərovundur. Bakı, 1990, 192 səh.
- Алекперов Ф.У. Сравнительный анализ лекарственных растений средневекового (XIII–XVIII вв.) и современного Азербайджана. Баку, Орнак, 1992, 88 С.
- Şərabnamə (Оrta əsr mənbələri şərabın müalicəvi xüsusiyyətləri haqqında). Bakı, Elm, 1993, Ön sözün müəllifi, tərcüməçi, tərtibçi və çapa hazırlayanı Fərid Ələkbərovdur. Bakı, Elm, 1993, 48 səh.
- Şərq təbabəti cinsi həyat haqqında. Ön söz, tərtibi, tərcüməsi, lüğəti və çapa hazırlanması Fərid Ələkbərovundur. Bakı, Elm, 1993, 96 səh.
- Şərq təbabəti və milli xörəklərimiz. Ön söz, tərtibi, tərcüməsi, lüğəti və çapa hazırlanması Fərid Ələkbərovundur. Bakı, Elm, 1994, 212 səh.
- Алекперов Фарид. Охрана здоровья в средневековом (X–XVIII вв) Азербайджане. Баку, Иршад, 1999, 88 С.
- Ələkbərov Fərid. Şərqdə ailə və nikah. Bakı, "Tural" Nəşriyyat-Poliqrafiya mərkəzi, 2001, 196 s.
- Алекперов Фарид. Тысяча и один секрет Востока. Том 1. Баку, Турал, 2001, 505 °C.
- Ələkbərov Fərid. Orta əsr əczaçılıq terminləri lüğəti. Bakı, Mütərcim, 2002, 52 s.
- Средневековые азербайджанские трактаты по медицине. Мухаммед Юсиф Ширвани. Тиббнаме (Медицинская Книга). Мухаммед Мумин Тухфат аль-Муминин (Дары Мумина). Предисловие, перевод со староазербайджанского и персидского, комментарии и словарь Фарида Алекперова и Акифа Фарзалиева. Санкт-Петербург, Издательство Санкт-Петербургского Государственного Университета, 2002, 212 С. (Yusif Şirvanini "Tibbnamə" (1712 il) əsərinin rus dilinə tərcüməsi Rusiyada Sankt-Peterburq Dövlət Universiteti tərəfindən kitab şəklində nəşr edilmişdir. Bu, Rusiada nəşr olunmuş ilk orta əsr Azərbaycan tibb qaynağıdır)
- Алекперли Фарид. Тысяча и один секрет Востока, т. II. Дополненное и исправленное издание. Баку, Нурлан, 2008, 490 С.
- Ələkbərli Fərid. Şərq təbabətinin min bir sirri. Cild 1–2. Bakı, Məlhəm NPM, 2008.
- Fərid Ələkbərli. Ortaçaq Şərq təbabəti. Bakı, "Elgün", 2013, 320 səh.
- Fərid Ələkbərli. Vatikan arxivlərində saxlanan Azərbaycana aid əlyazmalar. Bakı, "Elm və təhsil", 214, 76 S.
- Fərid Ələkbərli Azərbaycan Milli Enciklopediyasının xüsusi cildində yer alan Azərbaycanda ən qədim zamanladan XX əsrin əvvəllərinə qədərki dövrdı elmi biliklərin tarixi haqqında bölümün müəllifidir.
- М.Ф.Ахундов. "Человеческий разум — этот божественный дар…" Избранные произведения на русском и азербайджанском языках. Составители: Ф.Алекберли и И.Зайцев. Москва: Центр книги "Рудомино", 2012 г. — 128 С. (2012-ci ilə Moskvada, Rudomino ad. Ümumrussiya Xarici Ədəbiyyat Kitabxanası tərəfindən məşhur XIX əsr Azərbaycan filosofu və dramaturqu Mirzə Fətəli Axundzadənin (Axundovun) indiyə qədər nəşr olunmamış əsərlər toplusu işıq üzü görmüşdür. Kitabın tərtibçiləri Fərid Ələkbərli və İlya Zaytsevdir).
Həmçinin, Fərid Ələkbərli Azərbaycanda tibb tarixi və qədim əlyazmalar haqqında ingilis dilində ilk kitabların müəllifidir.
- Farid Alakbarli. Azerbaijan: medieval manuscripts, history of medicine, medicinal plants. Baku,2005
- Farid Alakbarli. Medical Manuscripts of Azerbaijan. Baku, 2006
- Azerbaijani manuscripts. Text by Farid Alakbarli. Baku, Heydar Aliyev Foundation, 2012. 2013-cü ildə Nyu-Yorkda "Marquand Books" nəşriyyatı tərəfindən "Memories of Baku" ("Bakı xatirələri") kitabı nəşr olunmuşdur. Kitabın Bakının ən qədim zamanlardan XX əsrin əvvəllərinə qədərki tarixindən bəhs edən fəslin müəllifi Fərid Ələkbərlidir. Kitab XIX əsrin sonu – XX əsrin əvvəllərinə aid tarixi fotolarla zəngindir.
Fərid Ələkbərlinin Azərbaycan əlyazmalarına aid kitabları alman və italyan dillərində də nəşr olunub.
- Kulturelles Erbe Aserbaidschans. Manuskripte. Baku, Heydär Äliyev Stiftung, Gebundene Ausgabe, 2013
- Manoscritti. Beni culturali dell'Azerbaigian.
Elmi-kütləvi nəşrlər
Fərid Ələkbərlinin uşaqlar üçün yazdığı elmi-kütləvi hekayələri və kitabları Azərbaycanda, Rusiyada və ABŞ-da nəşr olunmuşdur.
- "Qoca meşəbəyinin əhvalatları", Bakı, 1986
- "Биологические сказки", Москва, 1989–1990
- "Elmi nağıllar, Bakı, 1996
- "Дервиш", Москва, 2010.
- "Scientific Tales, Los Angeles, 2011.
- "Yaşıl Boya", Bakı, 2012
Əsas elmi nailiyyətləri
F. Ələkbərli biologiya üzrə fəlsəfə doktoru, tarix üzrə elmlər doktoru, professor, 200-dən artıq elmi və elmi-kütləvi əsərin, o cümlədən 23 kitab və kitabçanın müəllifidir. F. Ələkbərli tərəfindən yüzə yaxın orta əsr tibb əlyazması ilk dəfə olaraq tədqiqata cəlb edilmişdi. Bu araşdırmalar nəticəsində ilk dəfə olaraq bir sıra qədim tibb əlyazmaları aşkar edilmiş və araşdırılmışdır. Bunlar, Kəmaləddin Kəşaninin "Ərvahül-əcsad" (XIV əsr), Murtuza Qulu Şamlunun "Xirqə" (XVII əsr), "Əbülhəsən Mərağayinin "Müalicəti-münfəridə" (XVIIII əsr) və sair əsərlərdir.
F. U. Ələkbərli tibb və əczaçılıq üzrə X–XVIII əsrlərə aid türk (o cümlədən, Azərbaycan), ərəb və farsdilli abidələrin üzərində apardığı tədqiqatlar nəticəsində ilk dəfə olaraq bu mənbələrdə təsvir edilmiş 724 növ dərman bitkisini müəyyən etmiş və araşdırmışdır. Bu növlərin siyahısını hazırlanmışdır. Tədqiqatlar nəticəsində müəyyən edilmişdir ki, 724 növ bitkidən ancaq 256 növü (60.7%) müasir tibb elmində istifadə olunur. Bu unudulmuş dərman bitkiləri laborator və kniniki yoxlamalardan sonra müasir tibb elminin istifadəsinə qaytarıla bilər. Bitkilərdən başqa, orta əsrlər zamanı tibbdə istifadə olunmuş 150 növ heyvan, və 115 növ mineral, 866 növ mürəkkəb dərman nüsxələri tədqiq edilmişdir. Onların tərkibi və orta əsr tibbində istifadə üsulları müəyyənləşdirilmişdir. Araşdırılmalar nəticəsində orta əsrlər zamanı Azərbaycanda mövcud olmuş "sağlamlığın qorunması konsepsiyası" aşkar, tədqiq və bərpa edilmişdir. Bu konsepsiya sağlam həyat tərzi, xəstəliklərin profilatikası və müalicəsini təbliğ edirdi.
Fərid Ələkbərli Azərbaycanda diyetologiyanın və şərabçılığın tarixinə dair kitabların müəllifidir. O, Azərbaycanda ilk orta əsr əczaşılıq terminləri lüğətini tərtib etmişdır.
Fərid Ələkbərli Vatikan Arxivlərində uzunmüddətli elmi araşdırmalar aparan ilk azərbaycanlı olmuşdur. Vatikanda Apostol Kitabxanasında və Vatikan Məhfi Arxivlərində apardığı tədqiqatlar nəticəsində çoxsaylı orta əsr Azərbaycan əlyazmaları aşkar edilmiş, araşdırılmış, və onların surətləri Azərbaycana gətirilmişdir. Bu sənədlərin arasında orta əsr Azərbaycan hökmdarlarının (İlxani, Səfəvi, Əfşar, Qacar və s.) Roma Papaları ilə diplomatik yazışmalarını əks etdirən məktublar vardır. Başqa sənədlər Vatıkan kilsəsinin Azərbaycanda apardığı dini fəaliyyət və təbliğatla bağlıdır. Sənədlər italian, latın, yunan, fransız, ərəb, fars, türk, mongol və sair dillərdədir.
Vatikan Apostol Kitabxanasında da araşdırmalar aparılmışdır və orta əsr Azərbaycan müəlliflərinə məxsus 60 qədim əlyazma əsəri aşkar edilmışdir. Onların arasında həm məşhur Azərbaycan müəlliflərinin — Nizaminin, Füzulinin, Nəsiminin, Şəbüstərinin, Sührəvərdinin, və s., — əsərləri, həm də indiyə qədər məlum olmamış 9 orta əsr Azərbaycan müəlliflərinin kitabları vardır. Vatikandan gətirilmiş bu və başqa əlyazma nüsxələrinin surətləri AMEA Əlyazmalar İnstitutunun fonduna təhvil verilmişdir. Tədqıqatın nəticələri kitab şəklində nəşr olunmuşdur..
Fərid Ələkbərli bir sıra nəşrlərin, o cümlədə Bolqarıstanda işıq üzü görən "Asklepios" Beynəlxalq Tibb Tarixi Jurnalının və ABŞ-da dərc olunan "Azerbaijan International", "Biomedicine International", "International Journal of History and Philosophy of Medicine" jurnallarının redaksiya heyətinin üzvüdür..
İstinadlar
- https://www.yeniavaz.com/az/news/164767/azerbaycanli-alim-vefat-etdi-foto.
- "Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının internet səhifəsi". 2015-07-10 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-07-10.
- Алекперов Ф.У. Сравнительный анализ лекарственных растений средневекового (XIII–XVIII вв.) и современного Азербайджана. Баку, Орнак, 1992, 88 С.
- "Medieval medical manuscripts from Baku in the Memory of the World Programme of UNESCO". bmijournal.org. 2011-07-12. 2013-12-03 tarixində . İstifadə tarixi: 2013-11-24.
- "Unique Medical Manuscripts from Azerbaijan Have Been Included in the Memory of the World Program of UNESCO". alakbarli.aamh.az. 2011-07-12. 2013-05-14 tarixində . İstifadə tarixi: 2013-11-24.
- "Azerbaijan Association of Medical Historians (AAMH)". aamh.az. 2017-05-24 tarixində . İstifadə tarixi: 2013-11-24.
- "Materials of the 1st National Conference of The Azerbaijani Society for the History of Medicine "Problems of the History of Medicine in Azerbaijan". Baku, 1-2 February 2005" (PDF). aamh.az. 2019-11-01 tarixində (PDF). İstifadə tarixi: 2013-11-24.
- "Alakbarli Farid. First International Medical Manuscript Conference". azeri.org. 2013-05-23 tarixində . İstifadə tarixi: 2013-11-23.
- "Fərid Ələkbərli. Vatikan Arxivlərində Saxlanan Azərbaycana aid əlyazmalar. Bakı, "Elm və Təhsil", 2014" (PDF). aamh.az. 2015-07-14 tarixində (PDF). İstifadə tarixi: 2015-06-20.
- . "Milli Məclis" jurnalı. 25.02.2013. 2014-10-01 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-06-24.
- "Алекперов Фарид. Тысяча и один секрет Востока. Том 1. Баку, Турал, 2001, 505 C." (PDF). kitabxana.net. 2013-09-13 tarixində (PDF). İstifadə tarixi: 2013-11-24.
- "Алекперли Фарид. Тысяча и один секрет Востока, т.II. Дополненное и исправленное издание. Баку, Нурлан, 2008, 490 С." (PDF). aamh.az. 2014-06-17 tarixində (PDF). İstifadə tarixi: 2013-11-24.
- "Ələkbərli Fərid. Şərq təbabətinin min bir sirri. Cild 1-2. Bakı, Məlhəm NPM, 2008". aamh.az. 2015-04-05 tarixində . İstifadə tarixi: 2013-11-24.
- "Фарид Алекперли. История науки в Азербайджане. 2007". alakbarli.aamh.az. 2021-04-20 tarixində . İstifadə tarixi: 2013-11-23.
- "М.Ф.Ахундов. "Человеческий разум - этот божественный дар..." Избранные произведения на русском и азербайджанском языках. Составители: Ф.Алекберли и И.Зайцев. Москва: Центр книги "Рудомино", 2012 г. - 128 С." livelib.ru. 2016-03-06 tarixində . İstifadə tarixi: 2013-11-23.
- "Azerbaijan: medieval manuscripts, history of medicine, medicinal plants" (Baku,2005)" (PDF). Alakbarli.aamh.az. 2015-11-17 tarixində (PDF). İstifadə tarixi: 2013-11-23.
- "Farid Alakbarli. Medical Manuscripts of Azerbaijan. Baku, 2006". Alakbarli.aamh.az. 2015-11-17 tarixində . İstifadə tarixi: 2013-11-23.
- Azerbaijani manuscripts. Text by Farid Alakbarli. #Baku, Heydar Aliyev Foundation, 2012
- "Memories of Baku ARTBOOK". Artbook.com. 2015-09-19 tarixində . İstifadə tarixi: 2015-06-20.
- Farid Alakbarli. "Kulturelles Erbe Aserbaidschans. Manuskripte. Baku, Heydär Äliyev Stiftung, Gebundene Ausgabe, 2013". Amazon.com. 2013. İstifadə tarixi: 2015-06-9.
- Manoscritti. Testo di: Farid Alakbarli ; fot. di: Mammad Rahimov, Abdul Samadov ; trad. di: Erika Balbo ; red.: Laura Corsico. – Baku, Fond. Heydar Aliyev, cop. 2012. – 103 P (Beni culturali dell'Azerbaigian). .
- Ələkbərov Fərid. Qоса meşəbeyinin söhbətləri (povestdən parçalar). "Azərbayсan Pioneri" qəzeti, № 69 (4135), çərşənbə, 27 avqust 1986; № 70 (4136), cümə, 29 avqust, 1986, səh.4
- Алекперов Фарид. Биологические сказки. В брошюрах общества "Знание", сер. Биология. Москва, "Знание", 1989–1990
- Ələkbərov Fərid. "Elmi nağıllar", Bakı, Elm, 1996
- Фарид Алекперли. Дервиш. Литературный альманах "Автограф". Новые имена. Гл. ред. Е.Петропавловский, № 2, M., 2010, с.535–549
- "Scientific Tales". Azeri.org. 2011. 2021-06-16 tarixində . İstifadə tarixi: 2015-07-11.
- Ələkbərli Fərid. "Yaşıl Boya", Bakı, UNESCO üzrə Azərbaycan Respublikasının milli komitəsi, Bakı, "Təhsil", 2012
- Şərq təbabəti cinsi həyat haqqında. Ön söz, tərtibi, tərcüməsi, lüğəti və çapa hazırlanması Fərid Ələkbərovundur. Bakı, Elm, 1993, 96 səh.
- Ələkbərov Fərid. Şərqdə ailə və nikah. Bakı, "Tural" Nəşriyyat-Poliqrafiya mərkəzi, 2001, 196 s.
- Jean Patterson. "Medieval Secrets of Health Farid Alakbarli: Researching Baku's Medical Manuscripts by". Azer.com. Spring 2003. 2015-09-23 tarixində . İstifadə tarixi: 2013-11-23.
- Алекперов Фарид. Охрана здоровья в средневековом (X–XVIII вв) Азербайджане. Баку, Иршад, 1999, 88 С.
- Fərid Ələkbərli. Ortaçaq Şərq təbabəti. Bakı, "Elgün", 2013, 320 səh.
- Алекперов Фарид Урхан оглы. . Azerturan.wmsite.ru. 1997. 2014-06-18 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-06-20.
- Şərabnamə (Оrta əsr mənbələri şərabın müalicəvi xüsusiyyətləri haqqında). Bakı, Elm, 1993, Ön sözün müəllifi, tərcüməçi, tərtibçi və çapa hazırlayanı Fərid Ələkbərovdur. Bakı, Elm, 1993, 48 səh.
- Şərq təbabəti və milli xörəklərimiz. Ön söz, tərtibi, tərcüməsi, lüğəti və çapa hazırlanması Fərid Ələkbərovundur. Bakı, Elm, 1994, 212 səh.
- Ələkbərov Fərid. Orta əsr əczaçılıq terminləri lüğəti. Bakı, Mütərcim, 2002, 52 s.
- Sevda İsmayıllı. "Fərid Ələkbərli Vatikandan yenə əlidolu qayıtdı". Azadlıq Radiosu. 21.11.2013. 2015-07-14 tarixində . İstifadə tarixi: 2015-06-20.
- "Roma Papası vaxtilə I Şah Abbasdan niyə üzr istəyib? Vatikandan gətirilmiş məxfi sənədlərin oxunmasına başlanılıb". ANSPRESS. Şənbə, 03 Mart, 2012. 2015-07-14 tarixində . İstifadə tarixi: 2015-06-20.
- Atif Eyvazov. "Fərid Ələkbərli: Bəzi dillərdə olan əlyazmaların tərcüməsi üçün mütəxəssis lazımdır". AZADİNFORM. 24.09.2012. 2012-10-12 tarixində . İstifadə tarixi: 2015-07-10.
- . News.Az. 2011-07-12. 2015-07-13 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2013-11-23.
- "Vatikanın məxfi arxivindəki Azərbaycan əlyazmaları". Virtual Azərbaycan. 2013-08-12. 2020-08-07 tarixində . İstifadə tarixi: 2015-07-11.
- "Biomedicine Interational Journal. A Multidisciplinary Peer-Reviewed Journal". BMIJ. 2021-04-20 tarixində . İstifadə tarixi: 2015-06-20.
- "Fərid Ələkbərli. Tərcümeyi-hal". aamh.Az. 2011-07-12. 2021-04-20 tarixində . İstifadə tarixi: 2015-06-20.
Xarici keçidlər
- Dr. FƏRİD ƏLƏKBƏRLİ—MƏQALƏLƏR VƏ KİTABLAR
- Jean Patterson. Researching Baku's Medical Manuscripts
- Betty Blair. The Medical Manuscripts of Azerbaijan: Unlocking Their Secrets.
- Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının internet səhifəsi. Arxivləşdirilib 2015-07-10 at Archive.today
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Ferid Urxan oglu Elekberli 3 yanvar 1964 Kirovabad 7 aprel 2021 tarix uzre elmler doktoru professor Azerbaycan Tibb Tarixcileri Birliyinin prezidenti Beynelxalq Tibb Tarixi Cemiyyeti ISHM Idare Heyetinin uzvu Azerbaycan Milli Elmler Akademiyasi Mehemmed Fuzuli adina Elyazmalar Institutunun Elyazmalarin ve eski cap kitablarinin tercumesi ve capa hazirlanmasi sobesinin mudiri Ferid ElekberliDogum tarixi 3 yanvar 1964Dogum yeri Gence Azerbaycan SSR SSRIVefat tarixi 7 aprel 2021 57 yasinda Vetendasligi SSRI AzerbaycanElmi dereceleri tarix uzre elmler doktoru biologiya uzre felsefe doktoruElmi adi professorTehsili Azerbaycan Dovlet Universiteti 1986 alakbarli aamh azHeyatiElekberli Ferid Urxan oglu 1964 cu il yanvarin 3 de Gence seherinde ziyali ailesinde anadan olmusdur 1981 ci ilde Baki seher 134 li orta umumtehsil mektebini bitirmisdir 1980 ci ilde Azerbaycan Dovlet Universitetinin biologiya fakultesine daxil olmus 1986 ci ilde orani bitirerek AMEA Elyazmalar Fonduna hal hazirda Elyazmalar Institutu teyinat almisdir Orta esr tibb elyazmalari uzerinde elmi tedqiqat aparmaq ucun ereb ve fars dillerini musteqil oyrenmisdir 1988 ci ilde Azerbaycan Xarici Diller Institutu nezdinde ikiillik fars dili kurslarini bitirmisdir 1988 1989 cu illerde Mehemmed Yusif Sirvaninin Tibbname 1712 ci il ve Mehemmed Mominin Tohfetul mominin 1669 cu il eserlerinin tedqiqi ve tercumesi uzerinde calismisdir Elyazmalar Institutunda fars ereb azerbaycan dillerinde yazilmis orta esr tibb elyazmalari uzerinde genis tedqiqat isi aparmisdir 1992 ci ilde Orta esr XII XVIII esrler ve muasir Azerbaycan derman bitkilerinin muqayiseli tehlili movzusunda namizedlik dissertasiyasini mudafie etmisdir ve biologiya elmler namizedi biologiya uzre felsefe doktoru elmi dereceni almisdir 1993 1994 cu illerde Baki Futurologiya Universitetinde tibb tarixi botanika ve fitoterapiya uzre muhazireler oxumusdur 1993 1994 cu illerde hemcinin Azerbaycan Respublikasi Milli Meclisi nezdinde Sosioloji Tedqiqatlar Merkezinde ekspert vezifesinde calismisdir 1998 ci ilde Orta esr X XVIII esrler erebyazili menbeler Azerbaycanda saglamligin qorunmasi haqqinda dissertasiyani mudafie ederek tarix uzre elmler doktoru elmi adi almisdir ixtisasinin kodu 07 00 09 Tarixsunasliq menbesunasliq ve tarixi tedqiqatin metodlari 2003 cu ilde Elyazmalar institutunun tercume ve informasiya sobesinin mudiri teyin edilmisdir 2014 cu ilde hemin sobenin adi Beynelxalq elaqeler sobesi adi ile evez edilmisdir 2004 cu ilde menzil qerargahi Parisde yerlesen Umumdunya Tibb Tarixi Cemiyyetinin ISHM idare heyetinin uzvu secilmisdir 2004 2005 ci illerde AMEA Elyazmalar Institutunda Azerbaycan elyazmalarinin UNESCO nun Dunya Yaddasi Proqramina Memory of the World Programme daxil edilmesi layihesi uzerinde calismisdir Neticede 29 iyul 2005 ilde UNESCO nun qerari ile tarixde ilk defe olaraq Azerbaycana mexsus orta esr yazili abideleri Elyazmalar Institutunun kolleksiyasindan 3 unikal elyazma UNESCO nun Dunya Yaddasi siyahisina elave edildi Bu siyahiya dunyanin en qiymetli yazili abideleri daxil edilir 2004 cu ilde hemkarlari ile birlikde olkede tibb tarixini oyrenen ilk qurumu Azerbaycan Tibb Tarixcileri Birliyi ni yaratdi ve birliyin ilk prezidenti secildi 1 2 fevral 2005 ci ilde Azerbaycanda tibb tarixine aid ilk elmi konfrans teskil etmisdir Azerbaycanda Tibb Elminin Tarixi Problemleri I Respublika Konfransi 12 14 iyun 2006 ci ilde Heyder Eliyev Fondu terefinden kecirilmis Azerbaycanda tibb tarixine aid ilk beynelxalq konfransin hemsedri olmusdur Orta Esr Elyazmalarinda Enenevi Tibb ve Eczaciliq 1 ci Beynelxalq Konfrans 2011 2013 cu illerde Vatikana bas tutmus seferleri muddetinde Vatikan Arxivlerinde Azerbaycan tarixine aid coxsayli senedler askar etmis ve onlarin suretlerini Bakiya getirmisdir Vatikan Apostol Kitabxanasinda ve Vatikan Mehfi Arxivlerinde uzunmuddetli arasdirmalar aparan ilk Azerbaycanli olmusdur Elmi fealiyyetiEsas tedqiqat saheleri Orta esr tibb elyazmalari Orta esr Serqinde tibb ve eczaciliq Medeniyyet tarixi menbesunasliq Elmi eserleri Ferid Elekberli 200 den artiq elmi ve elmi kutlevi eserin o cumleden Azerbaycan rus ingilis alman ve italyan dillerinde 23 eimi ve elmi kutlevi monoqrafiya ve kitabin muellifidir Azerbaycan ve rus dilinde olan kitablardan bezileri asagida gosterilir Mehemmed Yusif Sirvani Tibbname Serhler lugetler ve metnin elmi redaktesi Ferid Elekberovundur Baki 1990 192 seh Alekperov F U Sravnitelnyj analiz lekarstvennyh rastenij srednevekovogo XIII XVIII vv i sovremennogo Azerbajdzhana Baku Ornak 1992 88 S Serabname Orta esr menbeleri serabin mualicevi xususiyyetleri haqqinda Baki Elm 1993 On sozun muellifi tercumeci tertibci ve capa hazirlayani Ferid Elekberovdur Baki Elm 1993 48 seh Serq tebabeti cinsi heyat haqqinda On soz tertibi tercumesi lugeti ve capa hazirlanmasi Ferid Elekberovundur Baki Elm 1993 96 seh Serq tebabeti ve milli xoreklerimiz On soz tertibi tercumesi lugeti ve capa hazirlanmasi Ferid Elekberovundur Baki Elm 1994 212 seh Alekperov Farid Ohrana zdorovya v srednevekovom X XVIII vv Azerbajdzhane Baku Irshad 1999 88 S Elekberov Ferid Serqde aile ve nikah Baki Tural Nesriyyat Poliqrafiya merkezi 2001 196 s Alekperov Farid Tysyacha i odin sekret Vostoka Tom 1 Baku Tural 2001 505 C Elekberov Ferid Orta esr eczaciliq terminleri lugeti Baki Mutercim 2002 52 s Srednevekovye azerbajdzhanskie traktaty po medicine Muhammed Yusif Shirvani Tibbname Medicinskaya Kniga Muhammed Mumin Tuhfat al Muminin Dary Mumina Predislovie perevod so staroazerbajdzhanskogo i persidskogo kommentarii i slovar Farida Alekperova i Akifa Farzalieva Sankt Peterburg Izdatelstvo Sankt Peterburgskogo Gosudarstvennogo Universiteta 2002 212 S Yusif Sirvanini Tibbname 1712 il eserinin rus diline tercumesi Rusiyada Sankt Peterburq Dovlet Universiteti terefinden kitab seklinde nesr edilmisdir Bu Rusiada nesr olunmus ilk orta esr Azerbaycan tibb qaynagidir Alekperli Farid Tysyacha i odin sekret Vostoka t II Dopolnennoe i ispravlennoe izdanie Baku Nurlan 2008 490 S Elekberli Ferid Serq tebabetinin min bir sirri Cild 1 2 Baki Melhem NPM 2008 Ferid Elekberli Ortacaq Serq tebabeti Baki Elgun 2013 320 seh Ferid Elekberli Vatikan arxivlerinde saxlanan Azerbaycana aid elyazmalar Baki Elm ve tehsil 214 76 S Ferid Elekberli Azerbaycan Milli Enciklopediyasinin xususi cildinde yer alan Azerbaycanda en qedim zamanladan XX esrin evvellerine qederki dovrdi elmi biliklerin tarixi haqqinda bolumun muellifidir M F Ahundov Chelovecheskij razum etot bozhestvennyj dar Izbrannye proizvedeniya na russkom i azerbajdzhanskom yazykah Sostaviteli F Alekberli i I Zajcev Moskva Centr knigi Rudomino 2012 g 128 S 2012 ci ile Moskvada Rudomino ad Umumrussiya Xarici Edebiyyat Kitabxanasi terefinden meshur XIX esr Azerbaycan filosofu ve dramaturqu Mirze Feteli Axundzadenin Axundovun indiye qeder nesr olunmamis eserler toplusu isiq uzu gormusdur Kitabin tertibcileri Ferid Elekberli ve Ilya Zaytsevdir Hemcinin Ferid Elekberli Azerbaycanda tibb tarixi ve qedim elyazmalar haqqinda ingilis dilinde ilk kitablarin muellifidir Farid Alakbarli Azerbaijan medieval manuscripts history of medicine medicinal plants Baku 2005 Farid Alakbarli Medical Manuscripts of Azerbaijan Baku 2006 Azerbaijani manuscripts Text by Farid Alakbarli Baku Heydar Aliyev Foundation 2012 2013 cu ilde Nyu Yorkda Marquand Books nesriyyati terefinden Memories of Baku Baki xatireleri kitabi nesr olunmusdur Kitabin Bakinin en qedim zamanlardan XX esrin evvellerine qederki tarixinden behs eden feslin muellifi Ferid Elekberlidir Kitab XIX esrin sonu XX esrin evvellerine aid tarixi fotolarla zengindir Ferid Elekberlinin Azerbaycan elyazmalarina aid kitablari alman ve italyan dillerinde de nesr olunub Kulturelles Erbe Aserbaidschans Manuskripte Baku Heydar Aliyev Stiftung Gebundene Ausgabe 2013 Manoscritti Beni culturali dell Azerbaigian Elmi kutlevi nesrler Ferid Elekberlinin usaqlar ucun yazdigi elmi kutlevi hekayeleri ve kitablari Azerbaycanda Rusiyada ve ABS da nesr olunmusdur Qoca mesebeyinin ehvalatlari Baki 1986 Biologicheskie skazki Moskva 1989 1990 Elmi nagillar Baki 1996 Dervish Moskva 2010 Scientific Tales Los Angeles 2011 Yasil Boya Baki 2012Esas elmi nailiyyetleri F Elekberli biologiya uzre felsefe doktoru tarix uzre elmler doktoru professor 200 den artiq elmi ve elmi kutlevi eserin o cumleden 23 kitab ve kitabcanin muellifidir F Elekberli terefinden yuze yaxin orta esr tibb elyazmasi ilk defe olaraq tedqiqata celb edilmisdi Bu arasdirmalar neticesinde ilk defe olaraq bir sira qedim tibb elyazmalari askar edilmis ve arasdirilmisdir Bunlar Kemaleddin Kesaninin Ervahul ecsad XIV esr Murtuza Qulu Samlunun Xirqe XVII esr Ebulhesen Meragayinin Mualiceti munferide XVIIII esr ve sair eserlerdir F U Elekberli tibb ve eczaciliq uzre X XVIII esrlere aid turk o cumleden Azerbaycan ereb ve farsdilli abidelerin uzerinde apardigi tedqiqatlar neticesinde ilk defe olaraq bu menbelerde tesvir edilmis 724 nov derman bitkisini mueyyen etmis ve arasdirmisdir Bu novlerin siyahisini hazirlanmisdir Tedqiqatlar neticesinde mueyyen edilmisdir ki 724 nov bitkiden ancaq 256 novu 60 7 muasir tibb elminde istifade olunur Bu unudulmus derman bitkileri laborator ve kniniki yoxlamalardan sonra muasir tibb elminin istifadesine qaytarila biler Bitkilerden basqa orta esrler zamani tibbde istifade olunmus 150 nov heyvan ve 115 nov mineral 866 nov murekkeb derman nusxeleri tedqiq edilmisdir Onlarin terkibi ve orta esr tibbinde istifade usullari mueyyenlesdirilmisdir Arasdirilmalar neticesinde orta esrler zamani Azerbaycanda movcud olmus saglamligin qorunmasi konsepsiyasi askar tedqiq ve berpa edilmisdir Bu konsepsiya saglam heyat terzi xesteliklerin profilatikasi ve mualicesini teblig edirdi Ferid Elekberli Azerbaycanda diyetologiyanin ve serabciligin tarixine dair kitablarin muellifidir O Azerbaycanda ilk orta esr eczasiliq terminleri lugetini tertib etmisdir Ferid Elekberli Vatikan Arxivlerinde uzunmuddetli elmi arasdirmalar aparan ilk azerbaycanli olmusdur Vatikanda Apostol Kitabxanasinda ve Vatikan Mehfi Arxivlerinde apardigi tedqiqatlar neticesinde coxsayli orta esr Azerbaycan elyazmalari askar edilmis arasdirilmis ve onlarin suretleri Azerbaycana getirilmisdir Bu senedlerin arasinda orta esr Azerbaycan hokmdarlarinin Ilxani Sefevi Efsar Qacar ve s Roma Papalari ile diplomatik yazismalarini eks etdiren mektublar vardir Basqa senedler Vatikan kilsesinin Azerbaycanda apardigi dini fealiyyet ve tebligatla baglidir Senedler italian latin yunan fransiz ereb fars turk mongol ve sair dillerdedir Vatikan Apostol Kitabxanasinda da arasdirmalar aparilmisdir ve orta esr Azerbaycan muelliflerine mexsus 60 qedim elyazma eseri askar edilmisdir Onlarin arasinda hem meshur Azerbaycan muelliflerinin Nizaminin Fuzulinin Nesiminin Sebusterinin Suhreverdinin ve s eserleri hem de indiye qeder melum olmamis 9 orta esr Azerbaycan muelliflerinin kitablari vardir Vatikandan getirilmis bu ve basqa elyazma nusxelerinin suretleri AMEA Elyazmalar Institutunun fonduna tehvil verilmisdir Tedqiqatin neticeleri kitab seklinde nesr olunmusdur Ferid Elekberli bir sira nesrlerin o cumlede Bolqaristanda isiq uzu goren Asklepios Beynelxalq Tibb Tarixi Jurnalinin ve ABS da derc olunan Azerbaijan International Biomedicine International International Journal of History and Philosophy of Medicine jurnallarinin redaksiya heyetinin uzvudur Istinadlarhttps www yeniavaz com az news 164767 azerbaycanli alim vefat etdi foto Azerbaycan Milli Elmler Akademiyasinin internet sehifesi 2015 07 10 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2015 07 10 Alekperov F U Sravnitelnyj analiz lekarstvennyh rastenij srednevekovogo XIII XVIII vv i sovremennogo Azerbajdzhana Baku Ornak 1992 88 S Medieval medical manuscripts from Baku in the Memory of the World Programme of UNESCO bmijournal org 2011 07 12 2013 12 03 tarixinde Istifade tarixi 2013 11 24 Unique Medical Manuscripts from Azerbaijan Have Been Included in the Memory of the World Program of UNESCO alakbarli aamh az 2011 07 12 2013 05 14 tarixinde Istifade tarixi 2013 11 24 Azerbaijan Association of Medical Historians AAMH aamh az 2017 05 24 tarixinde Istifade tarixi 2013 11 24 Materials of the 1st National Conference of The Azerbaijani Society for the History of Medicine Problems of the History of Medicine in Azerbaijan Baku 1 2 February 2005 PDF aamh az 2019 11 01 tarixinde PDF Istifade tarixi 2013 11 24 Alakbarli Farid First International Medical Manuscript Conference azeri org 2013 05 23 tarixinde Istifade tarixi 2013 11 23 Ferid Elekberli Vatikan Arxivlerinde Saxlanan Azerbaycana aid elyazmalar Baki Elm ve Tehsil 2014 PDF aamh az 2015 07 14 tarixinde PDF Istifade tarixi 2015 06 20 Milli Meclis jurnali 25 02 2013 2014 10 01 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2015 06 24 Alekperov Farid Tysyacha i odin sekret Vostoka Tom 1 Baku Tural 2001 505 C PDF kitabxana net 2013 09 13 tarixinde PDF Istifade tarixi 2013 11 24 Alekperli Farid Tysyacha i odin sekret Vostoka t II Dopolnennoe i ispravlennoe izdanie Baku Nurlan 2008 490 S PDF aamh az 2014 06 17 tarixinde PDF Istifade tarixi 2013 11 24 Elekberli Ferid Serq tebabetinin min bir sirri Cild 1 2 Baki Melhem NPM 2008 aamh az 2015 04 05 tarixinde Istifade tarixi 2013 11 24 Farid Alekperli Istoriya nauki v Azerbajdzhane 2007 alakbarli aamh az 2021 04 20 tarixinde Istifade tarixi 2013 11 23 M F Ahundov Chelovecheskij razum etot bozhestvennyj dar Izbrannye proizvedeniya na russkom i azerbajdzhanskom yazykah Sostaviteli F Alekberli i I Zajcev Moskva Centr knigi Rudomino 2012 g 128 S livelib ru 2016 03 06 tarixinde Istifade tarixi 2013 11 23 Azerbaijan medieval manuscripts history of medicine medicinal plants Baku 2005 PDF Alakbarli aamh az 2015 11 17 tarixinde PDF Istifade tarixi 2013 11 23 Farid Alakbarli Medical Manuscripts of Azerbaijan Baku 2006 Alakbarli aamh az 2015 11 17 tarixinde Istifade tarixi 2013 11 23 Azerbaijani manuscripts Text by Farid Alakbarli Baku Heydar Aliyev Foundation 2012 Memories of Baku ARTBOOK Artbook com 2015 09 19 tarixinde Istifade tarixi 2015 06 20 Farid Alakbarli Kulturelles Erbe Aserbaidschans Manuskripte Baku Heydar Aliyev Stiftung Gebundene Ausgabe 2013 Amazon com 2013 Istifade tarixi 2015 06 9 Manoscritti Testo di Farid Alakbarli fot di Mammad Rahimov Abdul Samadov trad di Erika Balbo red Laura Corsico Baku Fond Heydar Aliyev cop 2012 103 P Beni culturali dell Azerbaigian ISBN 978 9952 483 15 4 Elekberov Ferid Qosa mesebeyinin sohbetleri povestden parcalar Azerbaysan Pioneri qezeti 69 4135 cersenbe 27 avqust 1986 70 4136 cume 29 avqust 1986 seh 4 Alekperov Farid Biologicheskie skazki V broshyurah obshestva Znanie ser Biologiya Moskva Znanie 1989 1990 Elekberov Ferid Elmi nagillar Baki Elm 1996 Farid Alekperli Dervish Literaturnyj almanah Avtograf Novye imena Gl red E Petropavlovskij 2 M 2010 s 535 549 Scientific Tales Azeri org 2011 2021 06 16 tarixinde Istifade tarixi 2015 07 11 Elekberli Ferid Yasil Boya Baki UNESCO uzre Azerbaycan Respublikasinin milli komitesi Baki Tehsil 2012 Serq tebabeti cinsi heyat haqqinda On soz tertibi tercumesi lugeti ve capa hazirlanmasi Ferid Elekberovundur Baki Elm 1993 96 seh Elekberov Ferid Serqde aile ve nikah Baki Tural Nesriyyat Poliqrafiya merkezi 2001 196 s Jean Patterson Medieval Secrets of Health Farid Alakbarli Researching Baku s Medical Manuscripts by Azer com Spring 2003 2015 09 23 tarixinde Istifade tarixi 2013 11 23 Alekperov Farid Ohrana zdorovya v srednevekovom X XVIII vv Azerbajdzhane Baku Irshad 1999 88 S Ferid Elekberli Ortacaq Serq tebabeti Baki Elgun 2013 320 seh Alekperov Farid Urhan ogly Azerturan wmsite ru 1997 2014 06 18 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2015 06 20 Serabname Orta esr menbeleri serabin mualicevi xususiyyetleri haqqinda Baki Elm 1993 On sozun muellifi tercumeci tertibci ve capa hazirlayani Ferid Elekberovdur Baki Elm 1993 48 seh Serq tebabeti ve milli xoreklerimiz On soz tertibi tercumesi lugeti ve capa hazirlanmasi Ferid Elekberovundur Baki Elm 1994 212 seh Elekberov Ferid Orta esr eczaciliq terminleri lugeti Baki Mutercim 2002 52 s Sevda Ismayilli Ferid Elekberli Vatikandan yene elidolu qayitdi Azadliq Radiosu 21 11 2013 2015 07 14 tarixinde Istifade tarixi 2015 06 20 Roma Papasi vaxtile I Sah Abbasdan niye uzr isteyib Vatikandan getirilmis mexfi senedlerin oxunmasina baslanilib ANSPRESS Senbe 03 Mart 2012 2015 07 14 tarixinde Istifade tarixi 2015 06 20 Atif Eyvazov Ferid Elekberli Bezi dillerde olan elyazmalarin tercumesi ucun mutexessis lazimdir AZADINFORM 24 09 2012 2012 10 12 tarixinde Istifade tarixi 2015 07 10 News Az 2011 07 12 2015 07 13 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2013 11 23 Vatikanin mexfi arxivindeki Azerbaycan elyazmalari Virtual Azerbaycan 2013 08 12 2020 08 07 tarixinde Istifade tarixi 2015 07 11 Biomedicine Interational Journal A Multidisciplinary Peer Reviewed Journal BMIJ 2021 04 20 tarixinde Istifade tarixi 2015 06 20 Ferid Elekberli Tercumeyi hal aamh Az 2011 07 12 2021 04 20 tarixinde Istifade tarixi 2015 06 20 Xarici kecidlerDr FERID ELEKBERLI MEQALELER VE KITABLAR Jean Patterson Researching Baku s Medical Manuscripts Betty Blair The Medical Manuscripts of Azerbaijan Unlocking Their Secrets Azerbaycan Milli Elmler Akademiyasinin internet sehifesi Arxivlesdirilib 2015 07 10 at Archive today