Tahirə Cəfərova (Cəfərova Tahirə Ənvər qızı; d. 1940. Bakı, Azərbaycan SSR, SSRİ) — Fin ədəbiyyatı tərcüməçisi, yazıçı
Tahirə Cəfərova | |
---|---|
Cəfərova Tahirə Ənvər qızı | |
Doğum tarixi | |
Doğum yeri | Bakı, Azərbaycan SSR, SSRİ |
Vətəndaşlığı | SSRİ |
Tanınır | Fin ədəbiyyatı tərcüməçisi, yazıçı |
Həyatı
Cəfərova Tahirə Ənvər qızı 1940-cı il aprelin 19-da Bakıda anadan olub. 1957-ci ildə 124 nömrəli məktəbi qızıl medalla bitirib. Eyni dərəcədə həm riyazi, həm də ədəbi bacarığa malik olaraq və o zaman “fiziklər və liriklər haqqında” aparılan debatları nəzərə alaraq sənət seçimində fizikaya üstünlük verib - S.M.Kirov adına Azərbaycan Dövlət Universitetinin (indiki Bakı Dövlət Universiteti) fizika fakültəsinə qəbul olunub, 1962-ci ildə oranı “nəzəri fizika” ixtisası üzrə qırmızı diplomla bitirib.
T.Cəfərova 1962-1964-cü illərdə Azərbaycan Elmlər Akademiyasının (indiki Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası) Fizika İnstitutunda kiçik elmi işçi işləyib. Sonra 1965-1968-ci illərdə M.V.Lomonosov adına Moskva Dövlət Universitetinin məqsədli aspiranturasında yarımkeçiricilər kafedrasında professor V.L.Bonç-Bruyeviçin rəhbərliyi altında təhsil alıb, aspiranturanı qurtarandan Azərbaycan Elmlər Akademiyasının Fizika İnstitutunda (EAFİ) işləyib. Həmin vaxt onun taleyində köklü dəyişiklik baş verib, o, sənətini dəyişmək qərarına gəlib, çünki ədəbiyyat və xarici dillər onu uşaq vaxtından cəlb edirdi.
T.Cəfərova 1970-ci ildə Azərbaycan Xarici Dillər İnstitutunun (indiki Azərbaycan Dillər Universiteti) ingilis dili fakültəsinin qiyabi bölməsinə, 1972-ci ildə isə Moskvada M.Qorki adına Ədəbiyyat İnstitutuna qəbul olunub. Bu iki ali məktəbdə sessiyalar müxtəlif vaxtda keçirildiyi üçün o, iki təhsil müəssisəsini asanlıqla qurtarıb. 1970-1972-ci illərdə Morneftdə neft hasilatı platformasında ingilis dili tərcüməçisi işləyib.
T.Cəfərova 1973-cü ildə Moskvada SSRİ İnturisti yanında ali ingilis dili kursunu bitirib. Lakin şəxsi həyatındakı dəyişikliklə əlaqədar olaraq tezliklə peşə seçimində yenə də dönüş yaranıb. T.Cəfərova Ədəbiyyat İnstitutunda oxuyaraq özünün əsas nəsr seminarından başqa, V.Boqaçevin rəhbərliyi altında fin dilindən ədəbi tərcümə seminarına da gedib. Fin dilini öyrənərək 1981-1985-ci illərdə SSRİ Yazıçılar İttifaqının Xarici Komissiyasında tərcüməçi işləyib.
İstinadlar
- Bağıyeva, Mətanət. Xaricdə yaşayan azərbaycanlılar. Qısa bioqrafik məlumat kitabçası (PDF) (az.). Bakı: "Papirus NP". 2016. ISBN . 2017-10-21 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 2017-10-21.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Vikipediyada bu adli diger sexsler haqqinda da meqaleler var bax Tahire Ceferova Ceferova Tahire Enver qizi d 1940 Baki Azerbaycan SSR SSRI Fin edebiyyati tercumecisi yaziciTahire CeferovaCeferova Tahire Enver qiziDogum tarixi 19 aprel 1940 84 yas Dogum yeri Baki Azerbaycan SSR SSRIVetendasligi SSRITaninir Fin edebiyyati tercumecisi yaziciHeyatiCeferova Tahire Enver qizi 1940 ci il aprelin 19 da Bakida anadan olub 1957 ci ilde 124 nomreli mektebi qizil medalla bitirib Eyni derecede hem riyazi hem de edebi bacariga malik olaraq ve o zaman fizikler ve lirikler haqqinda aparilan debatlari nezere alaraq senet seciminde fizikaya ustunluk verib S M Kirov adina Azerbaycan Dovlet Universitetinin indiki Baki Dovlet Universiteti fizika fakultesine qebul olunub 1962 ci ilde orani nezeri fizika ixtisasi uzre qirmizi diplomla bitirib T Ceferova 1962 1964 cu illerde Azerbaycan Elmler Akademiyasinin indiki Azerbaycan Milli Elmler Akademiyasi Fizika Institutunda kicik elmi isci isleyib Sonra 1965 1968 ci illerde M V Lomonosov adina Moskva Dovlet Universitetinin meqsedli aspiranturasinda yarimkeciriciler kafedrasinda professor V L Bonc Bruyevicin rehberliyi altinda tehsil alib aspiranturani qurtarandan Azerbaycan Elmler Akademiyasinin Fizika Institutunda EAFI isleyib Hemin vaxt onun taleyinde koklu deyisiklik bas verib o senetini deyismek qerarina gelib cunki edebiyyat ve xarici diller onu usaq vaxtindan celb edirdi T Ceferova 1970 ci ilde Azerbaycan Xarici Diller Institutunun indiki Azerbaycan Diller Universiteti ingilis dili fakultesinin qiyabi bolmesine 1972 ci ilde ise Moskvada M Qorki adina Edebiyyat Institutuna qebul olunub Bu iki ali mektebde sessiyalar muxtelif vaxtda kecirildiyi ucun o iki tehsil muessisesini asanliqla qurtarib 1970 1972 ci illerde Morneftde neft hasilati platformasinda ingilis dili tercumecisi isleyib T Ceferova 1973 cu ilde Moskvada SSRI Inturisti yaninda ali ingilis dili kursunu bitirib Lakin sexsi heyatindaki deyisiklikle elaqedar olaraq tezlikle pese seciminde yene de donus yaranib T Ceferova Edebiyyat Institutunda oxuyaraq ozunun esas nesr seminarindan basqa V Boqacevin rehberliyi altinda fin dilinden edebi tercume seminarina da gedib Fin dilini oyrenerek 1981 1985 ci illerde SSRI Yazicilar Ittifaqinin Xarici Komissiyasinda tercumeci isleyib IstinadlarBagiyeva Metanet Xaricde yasayan azerbaycanlilar Qisa bioqrafik melumat kitabcasi PDF az Baki Papirus NP 2016 ISBN 978 9952 8299 1 4 2017 10 21 tarixinde arxivlesdirilib PDF Istifade tarixi 2017 10 21