Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Rafiq Novruzov (tam adı: Rafiq Manaf oğlu Novruzov; 1 mart 1952, Bakı) — filoloq, ədəbiyyatşünas, Bakı Slavyan Universitetinin elmi işlər üzrə prorektoru
| Rafiq Novruzov | |
|---|---|
| Rafiq Manaf oğlu Novruzov | |
 | |
| Doğum tarixi | 1 mart 1952 (72 yaş) |
| Doğum yeri | |
| Vətəndaşlığı |  Azərbaycan |
| Milliyyəti | Azərbaycanlı |
| Atası | Manaf Novruzov |
| Elm sahəsi | Filologiya |
| Elmi dərəcəsi | Filologiya elmləri doktoru |
| Elmi adı | Professor |
| İş yeri | |
| Təhsili | |
| Mükafatları | Rusiya Federasiyasının A.S.Puşkin adına medalı |
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar | |
Həyatı
Novruzov Rafiq Manaf oğlu 1 mart 1952-ci ildə Bakı şəhərində anadan olub. Bakı Dövlət Universitetinin filologiya fakültəsini fərqlənmə diplomu ilə bitirmişdir (1970-1975).
Ailəsi
Rusiya Pedaqoji və Sosial Elmlər Akademiyasının həqiqi üzvü Manaf Novruzovun oğludur. Ailəlidir. İki övladı var.
Təhsili
Azərbaycan Dövlət Universitetinin (indiki BDU) filologiya fakültəsini bitirmişdir. 1981-сi ildə M.F.Axundov adına Rus Dili və Ədəbiyyatı İnstitutunun əyani aspiranturasını bitirmiş, 1983-cü ildə namizədlik, 1990-cı ildə isə doktorluq dissertasiyasını müdafiə etmişdir, 1992-ci ildən professordur.
Fəaliyyəti
Əmək fəaliyyəti
Əmək fəaliyyətini M.F.Axundov adına Rus Dili və Ədəbiyyatı İnstitutunda başlamış (1976) və fakültə dekanı (1990-1993), tədris işləri üzrə prorektor (1993-2000), rektor əvəzi (1997-2000), kafedra müdiri (2002-2010) vəzifələrində çalışmışdır. 2010-2012-cı illərdə M.Tank adına Belarus Dövlət Pedaqoji Universitetin nəzdində BSU-nun Azərbaycan Dili və Mədəniyyəti Mərkəzinin mudiri, 2012-2014-cü illərdə Kiyev Milli Linqvistik Universitetində BSU-nun Azərbaycan Dili və Mədəniyyəti Mərkəzinin mudiri, Yaxın və Orta Şərq dilləri kafedrasının professoru vəzifələrində çalışmışdır. 2014-2015-ci illərdə BSU-nun Tərcümə nəzəriyyəsi və praktikası kafedrasının müdiri işləmişdir. 2015-ci ildən bu günə kimi BSU-nun elmi işləri üzrə prorektorudur.
Elmi fəaliyyəti
1993-ci ildən Pedaqoji və Sosial Elmləri Akademiyyasının (RF), Türk Dünyası Araşdırmaları Beynəlxalq Elmlər Akademiyasının (2020), Avropa Təbiət Elmləri Akademiyasının (2020) akademikidir. 2000-ci ildən rus ədəbiyyatı tarixi kafedrasının professorudur. Rus ədəbiyyatına, Azərbaycan-rus ədəbi əlaqələrinə və tərcümə problemlərinə dair tədqiqatların, o cümlədən, 35 monoqrafiya, dərs vəsaitlərin, lüğət və danışıq kitabçalarının müəllifidir. 15 filologiya üzrə fəlsəfə doktoru və bir filologiya üzrə elmlər doktoru yetişdirmişdir.
Çap olunmuş kitabların sırasında:
- Художественный перевод и проблема взаимодействия, взаимообогащения литератур. – Баку, 1990. – 342s.
- Пути взаимообогащения. – Баку, 1994. -156 s.
- Аксиоматические выражения: вопросы типологии и перевода (в соавторстве). – Баку, 1996
- История авторского перевода в Азербайджане. – Баку, 1998
- İslami dəyərlər L.N.Tolstoyun baxışlarında. - Bakı, 2007. – 98s.
- Проблема перевода сакральных текстов (“Sakral mətnlərin tərcümə problemi). Almaniya: – LAMP LABERT AKADEMIK PUBLISHINQ GmbH & Co. KG. , 2011– 143p.;
- Возвращение забытого Пророка (Unudulmuş Peyğənbərin qayıdışı). Almaniya: – LAMP LABERT AKADEMIK PUBLISHINQ GmbH & Co. KG. , 2012. - 157
- Палитра зпадно-восточного синтеза (Qərb-şərq sintezin palitrası). – Almaniya: LAMP LABERT AKADEMIK PUBLISHINQ GmbH & Co. KG. , 2012. – 233.
- Философия зороастризма (Zərdüştliyin fəlsəfəsi). Avstriya: “East West” Association for Studies and Higher Education GmbH. Vienna, 2015. - 191.
- Azərbaycan dili ukraynalılar üçün (dərs vəsaiti) (həmmüəlliflərlə birgə). – Kiev, 2014. – 246 s
- Azərbaycanca-çexcə və çexcə-azərbaycanca danışıq kitabçası (dərs vəsaiti). – Brno, 2019. – 153 s.
Təltif və mükafatları
- 1999-cu ildə Rusiya Federasiyasının A.S.Puşkin adına medalı ilə təltif olunmuşdur.
- 2 iyun 2020 ildə Avropa Təbiət Elmləri Akademiyasının, Avropa Universiteti və Avropa Elmi Cəmiyyətinin birgə qərarı ilə “Avropanın Fəxri Alimi” Beynəlxalq Diplomu ilə təltif edilmişdir.
- 2020-ci ildə Türk Dünyası Araşdırmaları Beynəlxalq Elmlər Akademiyasının tərəfindən Beynəlxalq Qızıl Ulduz medalı, Avropa Təbiət Elmləri Akademiyasıının, Avropa Universiteti və Avropa Elmi Cəmiyyəti tərəfindən Leybnis medalı ilə təltif edilmişdir.
- Azərbaycan Respublikası Təhsil Nazirinin 2006-cı il 13 dekabr tarixli 11/1299 nömrəli əmri ilə Azərbaycan Respublikasının qabaqcıl təhsil işçisi döş nişanı ilə, Azərbaycan Respublikası Prezidentinin 2018-ci il 4 oktyabr 521 nömrəli Sərəncamı ilə “Tərəqqi” medalı ilə təltif edilmişdir.
Mənbə
- Naxçıvan Ensiklopediyası. Bakı. 2002. səh. 451. ISBN .
İstinadlar
- . 2020-05-03 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2020-06-04.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Rafiq Novruzov tam adi Rafiq Manaf oglu Novruzov 1 mart 1952 Baki filoloq edebiyyatsunas Baki Slavyan Universitetinin elmi isler uzre prorektoruRafiq NovruzovRafiq Manaf oglu NovruzovDogum tarixi 1 mart 1952 1952 03 01 72 yas Dogum yeri Baki Azerbaycan SSR SSRIVetendasligi AzerbaycanMilliyyeti AzerbaycanliAtasi Manaf NovruzovElm sahesi FilologiyaElmi derecesi Filologiya elmleri doktoruElmi adi ProfessorIs yeri Baki Slavyan UniversitetiTehsili Baki Dovlet UniversitetiMukafatlari Rusiya Federasiyasinin A S Puskin adina medali Vikianbarda elaqeli mediafayllarHeyatiNovruzov Rafiq Manaf oglu 1 mart 1952 ci ilde Baki seherinde anadan olub Baki Dovlet Universitetinin filologiya fakultesini ferqlenme diplomu ile bitirmisdir 1970 1975 Ailesi Rusiya Pedaqoji ve Sosial Elmler Akademiyasinin heqiqi uzvu Manaf Novruzovun ogludur Ailelidir Iki ovladi var Tehsili Azerbaycan Dovlet Universitetinin indiki BDU filologiya fakultesini bitirmisdir 1981 si ilde M F Axundov adina Rus Dili ve Edebiyyati Institutunun eyani aspiranturasini bitirmis 1983 cu ilde namizedlik 1990 ci ilde ise doktorluq dissertasiyasini mudafie etmisdir 1992 ci ilden professordur FealiyyetiEmek fealiyyeti Emek fealiyyetini M F Axundov adina Rus Dili ve Edebiyyati Institutunda baslamis 1976 ve fakulte dekani 1990 1993 tedris isleri uzre prorektor 1993 2000 rektor evezi 1997 2000 kafedra mudiri 2002 2010 vezifelerinde calismisdir 2010 2012 ci illerde M Tank adina Belarus Dovlet Pedaqoji Universitetin nezdinde BSU nun Azerbaycan Dili ve Medeniyyeti Merkezinin mudiri 2012 2014 cu illerde Kiyev Milli Linqvistik Universitetinde BSU nun Azerbaycan Dili ve Medeniyyeti Merkezinin mudiri Yaxin ve Orta Serq dilleri kafedrasinin professoru vezifelerinde calismisdir 2014 2015 ci illerde BSU nun Tercume nezeriyyesi ve praktikasi kafedrasinin mudiri islemisdir 2015 ci ilden bu gune kimi BSU nun elmi isleri uzre prorektorudur Elmi fealiyyeti 1993 ci ilden Pedaqoji ve Sosial Elmleri Akademiyyasinin RF Turk Dunyasi Arasdirmalari Beynelxalq Elmler Akademiyasinin 2020 Avropa Tebiet Elmleri Akademiyasinin 2020 akademikidir 2000 ci ilden rus edebiyyati tarixi kafedrasinin professorudur Rus edebiyyatina Azerbaycan rus edebi elaqelerine ve tercume problemlerine dair tedqiqatlarin o cumleden 35 monoqrafiya ders vesaitlerin luget ve danisiq kitabcalarinin muellifidir 15 filologiya uzre felsefe doktoru ve bir filologiya uzre elmler doktoru yetisdirmisdir Cap olunmus kitablarin sirasinda Hudozhestvennyj perevod i problema vzaimodejstviya vzaimoobogasheniya literatur Baku 1990 342s Puti vzaimoobogasheniya Baku 1994 156 s Aksiomaticheskie vyrazheniya voprosy tipologii i perevoda v soavtorstve Baku 1996 Istoriya avtorskogo perevoda v Azerbajdzhane Baku 1998 Islami deyerler L N Tolstoyun baxislarinda Baki 2007 98s Problema perevoda sakralnyh tekstov Sakral metnlerin tercume problemi Almaniya LAMP LABERT AKADEMIK PUBLISHINQ GmbH amp Co KG 2011 143p Vozvrashenie zabytogo Proroka Unudulmus Peygenberin qayidisi Almaniya LAMP LABERT AKADEMIK PUBLISHINQ GmbH amp Co KG 2012 157 Palitra zpadno vostochnogo sinteza Qerb serq sintezin palitrasi Almaniya LAMP LABERT AKADEMIK PUBLISHINQ GmbH amp Co KG 2012 233 Filosofiya zoroastrizma Zerdustliyin felsefesi Avstriya East West Association for Studies and Higher Education GmbH Vienna 2015 191 Azerbaycan dili ukraynalilar ucun ders vesaiti hemmuelliflerle birge Kiev 2014 246 s Azerbaycanca cexce ve cexce azerbaycanca danisiq kitabcasi ders vesaiti Brno 2019 153 s Teltif ve mukafatlari1999 cu ilde Rusiya Federasiyasinin A S Puskin adina medali ile teltif olunmusdur 2 iyun 2020 ilde Avropa Tebiet Elmleri Akademiyasinin Avropa Universiteti ve Avropa Elmi Cemiyyetinin birge qerari ile Avropanin Fexri Alimi Beynelxalq Diplomu ile teltif edilmisdir 2020 ci ilde Turk Dunyasi Arasdirmalari Beynelxalq Elmler Akademiyasinin terefinden Beynelxalq Qizil Ulduz medali Avropa Tebiet Elmleri Akademiyasiinin Avropa Universiteti ve Avropa Elmi Cemiyyeti terefinden Leybnis medali ile teltif edilmisdir Azerbaycan Respublikasi Tehsil Nazirinin 2006 ci il 13 dekabr tarixli 11 1299 nomreli emri ile Azerbaycan Respublikasinin qabaqcil tehsil iscisi dos nisani ile Azerbaycan Respublikasi Prezidentinin 2018 ci il 4 oktyabr 521 nomreli Serencami ile Tereqqi medali ile teltif edilmisdir MenbeNaxcivan Ensiklopediyasi Baki 2002 seh 451 ISBN 5 8066 1468 9 Istinadlar 2020 05 03 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2020 06 04