Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Məhəbbət Mehdiyeva (20.09.1945) — Filoloq, tərcüməçi, muzeyşünas, filologiya elmləri üzrə fəlsəfə doktoru (1980), Azərbaycan SSR Əməkdar Mədəniyyət işçisi (1989), “Tərəqqi” medalı laureatı (2014), Azərbaycan Respublikasının Əməkdar İncəsənət Xadimi (2018).
| Məhəbbət Mehdiyeva | |
|---|---|
| Məhəbbət İsa qızı Mehdiyeva | |
| Doğum tarixi | |
| Doğum yeri | Naxçıvan, Azərbaycan SSR |
| Həyat yoldaşı | İdris Mehdiyev |
| Fəaliyyəti | Filoloq, tərcüməçi, muzeyşünas |
| Fəaliyyət illəri | 1963-cü ildən günümüzə |
| Elmi dərəcəsi | Filologiya elmləri üzrə fəlsəfə doktoru |
| Mükafatları |   |
Həyatı
Məhəbbət İsa qızı Mehdiyeva 1945-ci ildə Naxçıvan şəhərində ziyalı ailəsində anadan olmuş, 1963-cü ildə Naxçıvan şəhər 3-li onbirillik orta məktəbini bitirmişdir. 1963-64-cü illərdə yeni açılan Naxçıvan televiziya verilişləri komitəsində diktor vəzifəsində çalışmış, 1964-cü ildə Azərbaycan Dövlət Universitetinin (hazırda Bakı Dövlət Universiteti) filologiya fakültəsinin rus bölməsinə daxil olmuş və 1969-cu ildə fərqlənmə diplomu ilə bitirmişdir. 1970–ci ildən Azərbaycan EA Nizami Gəncəvi adına Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyində kiçik elmi işçi, elmi işçi, böyük elmi işçi, 1984-cü ildən elmi-kütləvi işlər şöbəsinin müdiri, 1993-cü ildən 2004-cü ilədək elmi işlər üzrə direktor müavini vəzifələrində çalışmışdır.
Bu illər ərzində namizədlik dissertasiyası müdafiə etmiş, monoqrafiya, 70-dən çox məqalə və bukletlər dərc etdirmiş, 60-dan artıq kitab və bukletin elmi redaktoru və tərtibçisi olmuş, yüzlərlə elmi-tədqiqat əsərlərini Azərbaycan dilindən rus dilinə tərcümə etmişdir.
2005–ci ildən Heydər Əliyev Fondunda və 2012-ci ildən Heydər Əliyev Mərkəzində “Heydər Əliyev irsinin tədqiqi və təbliği” departamentinin direktoru vəzifəsində çalışıb.
Bakıda və rayonlarda bir sıra ədəbiyyat, o cümlədən Gəncə şəhərində Nizami Gəncəvinin, Məhsəti Gəncəvinin, Mirzə Şəfi Vazehin, Azərbaycan Xalq Cühuriyyətinin tarixini əks etdirən muzeylərin, Bakının Qala qəsəbəsində “Əntiq əşyalar” muzeyinin, Milli Təhlükəsizlik Nazirliyinin nəzdində xüsusi xidmət orqanlarının tarixini əks etdirən muzeyin, MTN-nin Akademiyasında “Şərəf” muzeyinin, Quba şəhərində “Quba soyqırımı” muzeyinin (müştərək), Ceyhanda, Qarsda (Türkiyə), Daşkənddə (Özbəkistan), Buxarestdə (Rumıniya), Azərbaycanın bir çox rayon və şəhərlərində Heydər Əliyevin həyat-fəaliyyətini əks etdirən muzey və mərkəzlərin mövzu-ekspozisiya planlarının müəllifi, tərtibçisi, redaktoru olmuşdur. AMEA Nizami Gəncəvi adına Azərbaycan Ədəbiyyatı muzeyində, Heydər Əliyev Fondunda və Heydər Əliyev Mərkəzində işlədiyi müddətlərdə bir çox dövlət, elm, ədəbiyyat, incəsənət xadimləri ilə izahatlar aparmışdır.
Ailəsi
Məşhur Azərbaycan müğənnisi, Azərbaycan SSR Əməkdar Artisti İdris Mehdiyevin həyat yoldaşı olub (1965-2015). İki qızı, 4 nəvəsi vardır.
Mükafatları
![image]()
Azərbaycan SSR əməkdar mədəniyyət işçisi — (1989)![image]()
"Əməkdar İncəsənət xadimi" fəxri adı — (27 may 2018)![image]()
— (10 may 2014-cü il)
Kitabları:
- 1.İ.A.Krılov və Azərbaycan ədəbiyyatı. Biblioqrafik göstərici. Bakı: EA FK nəşriyyatı, 1979.
- İ.A.Krılov və Azərbaycan ədəbiyyatı. Monoqrafiya. Bakı: Elm, 1984.
- Azərbaycan SSR EA Nizami adına Azərbaycan Ədəbiyyat Muzeyi qonaqların gözü ilə. Kitab-albom. Tərtibçi-həmmüəllif. Ön söz. Bakı: Vətən, 1996.
- Nizami Gəncəvi. Buklet-albom. Tərtibçi-həmmüəllif. Ön söz. Türkiyə: Qismət, 1996.
- Məhəmməd Füzuli. Buklet-bələdçi. Tərtibçi və rus dilinə tərcümə. Ön söz R. Hüseynov. Bakı: Mars-print, 2001.
- İraq bizə iraq deyil. Tərtibçi. Bakı: Art, 2002.
- Bakının ədəbiyyat muzeyləri. Tərtibçi, ön söz, rus dilinə tərcümə. Red. İ. İsrafilov. Bakı, 2002.
Elmi məqalələri:
- Abbas Səhhət – tərcüməçi. “Bakı”, 1974, 9 dekabr.
- İlk tərcümə (A.Bakıxanovun İ.A.Krılovdan tərcüməsi). “Elm və həyat”, 1978, № 4.
- İ.A.Krılov Azərbaycan sovet tənqidi və ədəbiyyatşünaslığında. Azərbaycan Dövlət Universitetinin Elmi Əsərləri (Dil və ədəbiyyat seriyası), Bakı, 1978, № 2.
- İ.A.Krılov Azərbaycanın inqilabdan əvvəlki mətbuatında. Azərbaycan SSR EA Nizami adına Azərbaycan Ədəbiyyat Muzeyinin əsərəri, 1978, № 4.
- İlk Azərbaycan sovet dərsliklərində İ.A.Krılovun təmsillərinin rolu. “Azərbaycan dili və ədəbiyyatı tədrisi”. 1979, № 1.
- Ничего не теряя.... “Литературный Азербайджан”, 1979, № 7.
- Неутомимый певец народного искусства. “Вышка”, 1981, 12 марта.
- Журнал, думающий о судьбе народа (К 75-летнему юбилею журнала «Молла Насреддин»). “Бакинский рабочий”, 1981, 12 мая.
- Дружба наров- дружба литератур. “Вышка”, 1983, 27 февраля.
- Daim canlı qaynaqlar. “Bakı”, 1983, 27 yanvar.
- Есть в музее уголок... “Бакинский рабочий,” 1984, 18 октября.
- Muzeyin rəy kitablarından. Azərbaycan SSR EA Nizami adına Azərbaycan Ədəbiyyat Muzeyinin əsərləri, 1987, № 5.
- Ürəyin tükənməyən səsi. Bakı, 1987, 16 oktyabr.
- Подарим сердцам любовь. “Вышка”, 1989, 14 октября.
- Dünya şöhrətli şair /R.Rzanın 80 illik yubileyinə/. Nizami Muzeyinin elmi sessiyasının materialları, 1990, oktyabr.
- Muzey Azərbaycan ədəbiyyatının təbliğatçısı kimi. “Rus dili və ədəbiyyatı Azərbaycan məktəbində”, 1991, № 9-10.
- Qurunun oduna qoy yanmasın yaş. “Səs”, 1992, sentyabr.
- Söz sənətinin məbədi. “Sirdaş”, 1993, mart.
- Nizami Muzeyinn elmi-kütləvi fəaliyyəti haqqında. Nizami Muzeyinin əsərləri, 1994, VI cild.
- A.Bakıxanov – tərcüməçi. Bakıxanov – 200. Respublika konfransının tezisləri. Bakı, 1995.
- Muzey və məktəb. Respublika muzeyşünaslar konfransının tezisləri. Bakı, 1995.
- Mədəniyyət III minilliyin astanasında. Respublika elmi-praktik konfransın tezisləri. Bakı, 1996.
- Azərbaycan ədəbiyyatı muzeyi. İnkişaf və Beynəlxalq əməkdaşlıq problemlərinin strateji tədqiqatlar mərkəzinin həftəlik jurnalı (rus və ingilis dillərində). 1996, 14 avqust, №31.
- Ədəbiyyatımıza həsr olunmuş ömür. “Ədəbiyyat” qəzeti, 1997, 14 fevral.
- Еще одно проявление любви к поэту. Физули – 500. “Вестник”, 1996, 15 ноября.
- Muzey Azərbaycan ədəbiyyatının təbliğatçısı kimi. Azərbaycan SSR EA Nizami adına Azərbaycan Ədəbiyyat Muzeyinin əsərləri, 1997, VII cild.
- Xaqani yaradıcılığının tədrisində Nizami muzeyinin rolu. “Xaqani” elmi-praktiki konfransın tezisləri, 1997.
- Muzeyin yeni kitabları.” Panorama”, 1997, 13 yanvar.
- Elmə bağışlanmış ömur. “Bakı”, 1998, 13 fevral.
- Nizami muzeyinin tarixindən. 525-ci qəzet, 1998, 26 sentyabr.
- Ədəbiyyat muzeyi qayğı umur. Millət, 1998, 12 noyabr.
- Məndə isə biri var idi, biri yox. “Oxu məni”, 4 may 1999.
- Bizim Bəkir müəllim. Akademik Bəkir Nəbiyev. “Soraq kitabçası”. Bakı: Azərbaycan Ensiklopediyası, 1999.
- E.Qurbanovanın “Muzeydə elmi-tədqiqat işinin təşkili və metodikası” kitabı haqqında. Bakı, 1999.
- Acı xəbər (Professor Arif Hacıyev). “Ədəbiyyat” qəzeti, 2000, 5 may.
- Milli ədəbiyyatımızı sevdirənlər. Nizami Gəncəvi adına Azərbaycan Ədəbiyyat muzeyinin “Elmi əsərləri” VIII cild, Bakı, 2000.
- “Ata-babaların məğrur odu sönməyib”... Nizami Gəncəvi adına Azərbaycan Ədəbiyyat muzeyinin “Elmi əsərləri”, VIII cild, Bakı, 2000.
- Abbas Səhhətin romantik sənətkar kimi formalaşmasında bədii tərcümənin rolu. Nizami Gəncəvi adına Azərbaycan Ədəbiyyat muzeyinin “Elmi əsərləri”, IX cild, Bakı, 2001.
- Heydər Əliyev və Azərbaycanda muzey işi. Nizami Gəncəvi adına Azərbaycan Ədəbiyyat muzeyinin “Elmi əsərləri”, X cild, Bakı: Şərq-Qərb, 2001.
- Dünya şöhrətli şair. (R.Rza). Nizami Gəncəvi adına Azərbaycan Ədəbiyyat muzeyinin “Elmi əsərləri”, XI cild, Bakı: Mars-Print, 2002.
- Azərbaycan mədəniyyəti yüksək səviyyədədir. “Ədalət və həqiqət”, 2003, 27 mart.
- Nizami muzeyi... Problemlər, perspektivlər. “Ayna”, 2003, 28 mart.
- Heydər Əliyev və Azərbaycanda muzey işi. “Milli Elmlər Akademiyası bizim milli sərvətimizdir – onu qoruyub saxlamalıyıq” kitabında. Bakı:Elm, 2003, 287 s.
- Naxçıvan Muxtar Respublikasında ədəbiyyat təmayüllü muzeylərin yaradılmasında Nizami Gəncəvi adına Azərbaycan Ədəbiyyat Muzeyinin rolu. Nizami Gəncəvi adına Azərbaycan Ədəbiyyat Muzeyinin əsərləri, Bakı, 2003, XII cild.
- Bizim səsimiz. “Şərqin səsi”, 2007, mart, №4.
- Летопись великой жизни. Интервью газете «Азербайджанские известия», 12 декабря 2008.
- Təvazökar alim. “Ömür səhifələri –Elman Quliyev” kitabında. Bakı :Apostroff, 2013.
- Arif müəllimi düşünərkən. Arif Hacıyev-80 – kitabında. Bakı:Elm və təhsil, 2015.
Redaktorluq və tərtibat işi:
- İsrafilov İsrafil. Azərbaycanın elm və mədəniyyət xadimləri. Əliağa Vahid Biblioqrafik göstərici. Bakı: Azərbaycan Ensiklopediyası, 1997.
- İsrafilov İsrafil. Qədimliyimiz, diriliyimiz. Elmi toplu. Ön söz və redaktə. Bakı:Günəş, 1999.
- Керамова Шовкет. Изучение творчества азербайджанских писателей. Баку:Элм, 2000.
- İsrafilov İsrafil. Adil İsgəndərovun teatrı. Bakı: Mars-Print, 2001.
- İsrafilov İsrafil. Düşündüklərim. Bakı: Mars-Print, 2000.
- İsrafilov İsrafil. Mehdi Məmmədovun rejissorluq sənəti. Bakı: Mars-Print, 2002.
- Nəbioğlu Alim. Vüqar Əhmədin söz dünyası. Bakı: El-Alliançe, 2003.
- Nəbioğlu Sabir. Əsrin övladı. Bakı, 2004.
- Fərhadov Rauf. Vaqif Mustafazadə. Bakı: Heydər Əliyev Fondunun nəşri, 2012.
- Heydər Əliyev. Kitab-Albom. Bakı, Heydər Əliyev Fondunun nəşri, 2013.
- Əmirov Cəmil. Fikrət Əmirov. Bakı, Heydər Əliyev Fondunun nəşri, 2013.
- Мирза Шафи Вазех. Лирика. Баку, Издание Фонда Гейдара Алиева, 2014.
- Мирза Шафи в русских переводах. Баку, Издание Фонда Гейдара Алиева. 2015.
- Akif Bayram. Fridrix Bodenştedtin Mirzə Şəfi Vazeh haqqında xatirələri. Bakı, Heydər Əliyev Fondunun nəşri, 2015.
- Mirzə Şəfi Vazeh. Nəğmələr. Bakı, Heydər Əliyev Fondunun nəşri, 2015.
- Mirzə Şəfi Vazehin ədəbi irsi. Bakı: Heydər Əliyev Fondunun nəşri, 2015.
- Toğrul Nərimanbəyov. İstanbul: Heydər Əliyev Fondunun nəşri, 2015.
- Azərbaycan kulinariyası. Lavur: Heydər Əliyev Fondunun nəşri, 2017.
- Ələkbərova Əzizə. Zərdabi “Ədəbiyyat qəzeti”nin səhifələrində. “Əkinçi” qəzetinin 145-illiyinə ithaf olunur. Bakı:Mütərcim, 2020.
- Xocalı şəhidləri-613. Bakı, Heydər Əliyev Fondunun nəşri, 2020.
- Xocalıya ədalət. Bakı, Heydər Əliyev Fondunun nəşri, 2021.
- Əhmədova Əminə.Qəhrəmanlar can verir, yurdu yaşatmaq üçün. Bakı, 2021.
- Azərbaycan gömrüyü. Dünən, bu gün, sabah. Bakı,Azərbaycan Respublikası Dövlət Gömrük Komitəsi, 2002.
Tərcümələri:
- Ахмедов Галиб. Первое лицо: штрихи к портрету. Баку: Дунья, 1998.
- Акперов Бахтияр. Гейдар Алиев – основоположник и создатель национальной конституции Азербайджана. Баку: Азербайджанская энциклопедия, 1998.
- Гафарлы Рамазан. Философия любви на Древнем Востоке и Низами. Санкт-Петербург: Лейла, 2001.
- Бейзаде Ганира. Контаминационные средства. Bakу: Элм, 2002, I том.
- Бейзаде Ганира. Семантико- синтаксические модели текста. Баку: Элм, 2002, в 2-х томах..
- Вугар Ахмед. Мир Джафар Пишавари. Жизнь, пройденная в борьбе. Предисловие и перевод. Баку:Элм, 2002.
- Гусейн Джавид. Буклет. Баку:Элм, 2003.
- Ганира Бейзаде. Формы проявления надфразовой единицы. Баку:Тахсил, 2005.
- Алиев Ильгар. Тайна и ключ. Bakı, 2013.
- Рустамова-Тохиди Солмаз. Rüstəmova-Tohidi. Мусульманские погромы в документах. Баку, Издание Фонда Гейдара Алиева, 2013.
- Рустамова-Тохиди Солмаз. Кубинские погромы в документах. Баку, Издание Фонда Гейдара Алиева, 2013.
- Рустамова-Тохиди Солмаз. Азербайджанские погромы в рисунках и документах. Баку, Издание Фонда Гейдара Алиева, 2013.
- Аббаслы Эльмира. Воплощение. Баку, Издание Фонда Гейдара Алиева, 2014.
- Литературное наследие Мирзы Шафи Вазеха. Баку, Издание Фонда Гейдара Алиева, 2015.
- Гейдар Алиев. Личность, миссия, наследие. Русско-азербайджанская историко-документальная книга. М.:Кучково поле, 2018.
- Иконописные Сокровища Российской Империи. Книга-альбом. Италия: Артвенето, 2019.
- Справедливость Ходжалы. Баку, Издание Фонда Гейдара Алиева, 2021.
İstinadlar
- President.Az. "Azərbaycan Respublikasının mədəniyyət xadimlərinə fəxri adların verilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı" (az.). President.az. 27.05.2018. 2020-03-05 tarixində . İstifadə tarixi: 2018-05-27.
- E-qanun.az. "Heydər Əliyev Fondu əməkdaşlarının "Tərəqqi" medalı ilə təltif edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı" (az.). E-qanun.az. 10.05.2014. 2024-10-05 tarixində . İstifadə tarixi: 2014-05-10.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Mehebbet Mehdiyeva 20 09 1945 Filoloq tercumeci muzeysunas filologiya elmleri uzre felsefe doktoru 1980 Azerbaycan SSR Emekdar Medeniyyet iscisi 1989 Tereqqi medali laureati 2014 Azerbaycan Respublikasinin Emekdar Incesenet Xadimi 2018 Mehebbet MehdiyevaMehebbet Isa qizi MehdiyevaDogum tarixi 20 sentyabr 1945 78 yas Dogum yeri Naxcivan Azerbaycan SSRHeyat yoldasi Idris MehdiyevFealiyyeti Filoloq tercumeci muzeysunasFealiyyet illeri 1963 cu ilden gunumuzeElmi derecesi Filologiya elmleri uzre felsefe doktoruMukafatlari 2018 2014HeyatiMehebbet Isa qizi Mehdiyeva 1945 ci ilde Naxcivan seherinde ziyali ailesinde anadan olmus 1963 cu ilde Naxcivan seher 3 li onbirillik orta mektebini bitirmisdir 1963 64 cu illerde yeni acilan Naxcivan televiziya verilisleri komitesinde diktor vezifesinde calismis 1964 cu ilde Azerbaycan Dovlet Universitetinin hazirda Baki Dovlet Universiteti filologiya fakultesinin rus bolmesine daxil olmus ve 1969 cu ilde ferqlenme diplomu ile bitirmisdir 1970 ci ilden Azerbaycan EA Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyati Muzeyinde kicik elmi isci elmi isci boyuk elmi isci 1984 cu ilden elmi kutlevi isler sobesinin mudiri 1993 cu ilden 2004 cu iledek elmi isler uzre direktor muavini vezifelerinde calismisdir Bu iller erzinde namizedlik dissertasiyasi mudafie etmis monoqrafiya 70 den cox meqale ve bukletler derc etdirmis 60 dan artiq kitab ve bukletin elmi redaktoru ve tertibcisi olmus yuzlerle elmi tedqiqat eserlerini Azerbaycan dilinden rus diline tercume etmisdir 2005 ci ilden Heyder Eliyev Fondunda ve 2012 ci ilden Heyder Eliyev Merkezinde Heyder Eliyev irsinin tedqiqi ve tebligi departamentinin direktoru vezifesinde calisib Bakida ve rayonlarda bir sira edebiyyat o cumleden Gence seherinde Nizami Gencevinin Mehseti Gencevinin Mirze Sefi Vazehin Azerbaycan Xalq Cuhuriyyetinin tarixini eks etdiren muzeylerin Bakinin Qala qesebesinde Entiq esyalar muzeyinin Milli Tehlukesizlik Nazirliyinin nezdinde xususi xidmet orqanlarinin tarixini eks etdiren muzeyin MTN nin Akademiyasinda Seref muzeyinin Quba seherinde Quba soyqirimi muzeyinin musterek Ceyhanda Qarsda Turkiye Daskendde Ozbekistan Buxarestde Ruminiya Azerbaycanin bir cox rayon ve seherlerinde Heyder Eliyevin heyat fealiyyetini eks etdiren muzey ve merkezlerin movzu ekspozisiya planlarinin muellifi tertibcisi redaktoru olmusdur AMEA Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyati muzeyinde Heyder Eliyev Fondunda ve Heyder Eliyev Merkezinde islediyi muddetlerde bir cox dovlet elm edebiyyat incesenet xadimleri ile izahatlar aparmisdir AilesiMeshur Azerbaycan mugennisi Azerbaycan SSR Emekdar Artisti Idris Mehdiyevin heyat yoldasi olub 1965 2015 Iki qizi 4 nevesi vardir MukafatlariAzerbaycan SSR emekdar medeniyyet iscisi 1989 Emekdar Incesenet xadimi fexri adi 27 may 2018 Tereqqi medali 10 may 2014 cu il Kitablari 1 I A Krilov ve Azerbaycan edebiyyati Biblioqrafik gosterici Baki EA FK nesriyyati 1979 I A Krilov ve Azerbaycan edebiyyati Monoqrafiya Baki Elm 1984 Azerbaycan SSR EA Nizami adina Azerbaycan Edebiyyat Muzeyi qonaqlarin gozu ile Kitab albom Tertibci hemmuellif On soz Baki Veten 1996 Nizami Gencevi Buklet albom Tertibci hemmuellif On soz Turkiye Qismet 1996 Mehemmed Fuzuli Buklet beledci Tertibci ve rus diline tercume On soz R Huseynov Baki Mars print 2001 Iraq bize iraq deyil Tertibci Baki Art 2002 Bakinin edebiyyat muzeyleri Tertibci on soz rus diline tercume Red I Israfilov Baki 2002 Elmi meqaleleri Abbas Sehhet tercumeci Baki 1974 9 dekabr Ilk tercume A Bakixanovun I A Krilovdan tercumesi Elm ve heyat 1978 4 I A Krilov Azerbaycan sovet tenqidi ve edebiyyatsunasliginda Azerbaycan Dovlet Universitetinin Elmi Eserleri Dil ve edebiyyat seriyasi Baki 1978 2 I A Krilov Azerbaycanin inqilabdan evvelki metbuatinda Azerbaycan SSR EA Nizami adina Azerbaycan Edebiyyat Muzeyinin esereri 1978 4 Ilk Azerbaycan sovet dersliklerinde I A Krilovun temsillerinin rolu Azerbaycan dili ve edebiyyati tedrisi 1979 1 Nichego ne teryaya Literaturnyj Azerbajdzhan 1979 7 Neutomimyj pevec narodnogo iskusstva Vyshka 1981 12 marta Zhurnal dumayushij o sudbe naroda K 75 letnemu yubileyu zhurnala Molla Nasreddin Bakinskij rabochij 1981 12 maya Druzhba narov druzhba literatur Vyshka 1983 27 fevralya Daim canli qaynaqlar Baki 1983 27 yanvar Est v muzee ugolok Bakinskij rabochij 1984 18 oktyabrya Muzeyin rey kitablarindan Azerbaycan SSR EA Nizami adina Azerbaycan Edebiyyat Muzeyinin eserleri 1987 5 Ureyin tukenmeyen sesi Baki 1987 16 oktyabr Podarim serdcam lyubov Vyshka 1989 14 oktyabrya Dunya sohretli sair R Rzanin 80 illik yubileyine Nizami Muzeyinin elmi sessiyasinin materiallari 1990 oktyabr Muzey Azerbaycan edebiyyatinin tebligatcisi kimi Rus dili ve edebiyyati Azerbaycan mektebinde 1991 9 10 Qurunun oduna qoy yanmasin yas Ses 1992 sentyabr Soz senetinin mebedi Sirdas 1993 mart Nizami Muzeyinn elmi kutlevi fealiyyeti haqqinda Nizami Muzeyinin eserleri 1994 VI cild A Bakixanov tercumeci Bakixanov 200 Respublika konfransinin tezisleri Baki 1995 Muzey ve mekteb Respublika muzeysunaslar konfransinin tezisleri Baki 1995 Medeniyyet III minilliyin astanasinda Respublika elmi praktik konfransin tezisleri Baki 1996 Azerbaycan edebiyyati muzeyi Inkisaf ve Beynelxalq emekdasliq problemlerinin strateji tedqiqatlar merkezinin heftelik jurnali rus ve ingilis dillerinde 1996 14 avqust 31 Edebiyyatimiza hesr olunmus omur Edebiyyat qezeti 1997 14 fevral Eshe odno proyavlenie lyubvi k poetu Fizuli 500 Vestnik 1996 15 noyabrya Muzey Azerbaycan edebiyyatinin tebligatcisi kimi Azerbaycan SSR EA Nizami adina Azerbaycan Edebiyyat Muzeyinin eserleri 1997 VII cild Xaqani yaradiciliginin tedrisinde Nizami muzeyinin rolu Xaqani elmi praktiki konfransin tezisleri 1997 Muzeyin yeni kitablari Panorama 1997 13 yanvar Elme bagislanmis omur Baki 1998 13 fevral Nizami muzeyinin tarixinden 525 ci qezet 1998 26 sentyabr Edebiyyat muzeyi qaygi umur Millet 1998 12 noyabr Mende ise biri var idi biri yox Oxu meni 4 may 1999 Bizim Bekir muellim Akademik Bekir Nebiyev Soraq kitabcasi Baki Azerbaycan Ensiklopediyasi 1999 E Qurbanovanin Muzeyde elmi tedqiqat isinin teskili ve metodikasi kitabi haqqinda Baki 1999 Aci xeber Professor Arif Haciyev Edebiyyat qezeti 2000 5 may Milli edebiyyatimizi sevdirenler Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyat muzeyinin Elmi eserleri VIII cild Baki 2000 Ata babalarin megrur odu sonmeyib Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyat muzeyinin Elmi eserleri VIII cild Baki 2000 Abbas Sehhetin romantik senetkar kimi formalasmasinda bedii tercumenin rolu Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyat muzeyinin Elmi eserleri IX cild Baki 2001 Heyder Eliyev ve Azerbaycanda muzey isi Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyat muzeyinin Elmi eserleri X cild Baki Serq Qerb 2001 Dunya sohretli sair R Rza Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyat muzeyinin Elmi eserleri XI cild Baki Mars Print 2002 Azerbaycan medeniyyeti yuksek seviyyededir Edalet ve heqiqet 2003 27 mart Nizami muzeyi Problemler perspektivler Ayna 2003 28 mart Heyder Eliyev ve Azerbaycanda muzey isi Milli Elmler Akademiyasi bizim milli servetimizdir onu qoruyub saxlamaliyiq kitabinda Baki Elm 2003 287 s Naxcivan Muxtar Respublikasinda edebiyyat temayullu muzeylerin yaradilmasinda Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyat Muzeyinin rolu Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyat Muzeyinin eserleri Baki 2003 XII cild Bizim sesimiz Serqin sesi 2007 mart 4 Letopis velikoj zhizni Intervyu gazete Azerbajdzhanskie izvestiya 12 dekabrya 2008 Tevazokar alim Omur sehifeleri Elman Quliyev kitabinda Baki Apostroff 2013 Arif muellimi dusunerken Arif Haciyev 80 kitabinda Baki Elm ve tehsil 2015 Redaktorluq ve tertibat isi Israfilov Israfil Azerbaycanin elm ve medeniyyet xadimleri Eliaga Vahid Biblioqrafik gosterici Baki Azerbaycan Ensiklopediyasi 1997 Israfilov Israfil Qedimliyimiz diriliyimiz Elmi toplu On soz ve redakte Baki Gunes 1999 Keramova Shovket Izuchenie tvorchestva azerbajdzhanskih pisatelej Baku Elm 2000 Israfilov Israfil Adil Isgenderovun teatri Baki Mars Print 2001 Israfilov Israfil Dusunduklerim Baki Mars Print 2000 Israfilov Israfil Mehdi Memmedovun rejissorluq seneti Baki Mars Print 2002 Nebioglu Alim Vuqar Ehmedin soz dunyasi Baki El Alliance 2003 Nebioglu Sabir Esrin ovladi Baki 2004 Ferhadov Rauf Vaqif Mustafazade Baki Heyder Eliyev Fondunun nesri 2012 Heyder Eliyev Kitab Albom Baki Heyder Eliyev Fondunun nesri 2013 Emirov Cemil Fikret Emirov Baki Heyder Eliyev Fondunun nesri 2013 Mirza Shafi Vazeh Lirika Baku Izdanie Fonda Gejdara Alieva 2014 Mirza Shafi v russkih perevodah Baku Izdanie Fonda Gejdara Alieva 2015 Akif Bayram Fridrix Bodenstedtin Mirze Sefi Vazeh haqqinda xatireleri Baki Heyder Eliyev Fondunun nesri 2015 Mirze Sefi Vazeh Negmeler Baki Heyder Eliyev Fondunun nesri 2015 Mirze Sefi Vazehin edebi irsi Baki Heyder Eliyev Fondunun nesri 2015 Togrul Nerimanbeyov Istanbul Heyder Eliyev Fondunun nesri 2015 Azerbaycan kulinariyasi Lavur Heyder Eliyev Fondunun nesri 2017 Elekberova Ezize Zerdabi Edebiyyat qezeti nin sehifelerinde Ekinci qezetinin 145 illiyine ithaf olunur Baki Mutercim 2020 Xocali sehidleri 613 Baki Heyder Eliyev Fondunun nesri 2020 Xocaliya edalet Baki Heyder Eliyev Fondunun nesri 2021 Ehmedova Emine Qehremanlar can verir yurdu yasatmaq ucun Baki 2021 Azerbaycan gomruyu Dunen bu gun sabah Baki Azerbaycan Respublikasi Dovlet Gomruk Komitesi 2002 Tercumeleri Ahmedov Galib Pervoe lico shtrihi k portretu Baku Dunya 1998 Akperov Bahtiyar Gejdar Aliev osnovopolozhnik i sozdatel nacionalnoj konstitucii Azerbajdzhana Baku Azerbajdzhanskaya enciklopediya 1998 Gafarly Ramazan Filosofiya lyubvi na Drevnem Vostoke i Nizami Sankt Peterburg Lejla 2001 Bejzade Ganira Kontaminacionnye sredstva Baku Elm 2002 I tom Bejzade Ganira Semantiko sintaksicheskie modeli teksta Baku Elm 2002 v 2 h tomah Vugar Ahmed Mir Dzhafar Pishavari Zhizn projdennaya v borbe Predislovie i perevod Baku Elm 2002 Gusejn Dzhavid Buklet Baku Elm 2003 Ganira Bejzade Formy proyavleniya nadfrazovoj edinicy Baku Tahsil 2005 Aliev Ilgar Tajna i klyuch Baki 2013 Rustamova Tohidi Solmaz Rustemova Tohidi Musulmanskie pogromy v dokumentah Baku Izdanie Fonda Gejdara Alieva 2013 Rustamova Tohidi Solmaz Kubinskie pogromy v dokumentah Baku Izdanie Fonda Gejdara Alieva 2013 Rustamova Tohidi Solmaz Azerbajdzhanskie pogromy v risunkah i dokumentah Baku Izdanie Fonda Gejdara Alieva 2013 Abbasly Elmira Voploshenie Baku Izdanie Fonda Gejdara Alieva 2014 Literaturnoe nasledie Mirzy Shafi Vazeha Baku Izdanie Fonda Gejdara Alieva 2015 Gejdar Aliev Lichnost missiya nasledie Russko azerbajdzhanskaya istoriko dokumentalnaya kniga M Kuchkovo pole 2018 Ikonopisnye Sokrovisha Rossijskoj Imperii Kniga albom Italiya Artveneto 2019 Spravedlivost Hodzhaly Baku Izdanie Fonda Gejdara Alieva 2021 IstinadlarPresident Az Azerbaycan Respublikasinin medeniyyet xadimlerine fexri adlarin verilmesi haqqinda Azerbaycan Respublikasi Prezidentinin Serencami az President az 27 05 2018 2020 03 05 tarixinde Istifade tarixi 2018 05 27 E qanun az Heyder Eliyev Fondu emekdaslarinin Tereqqi medali ile teltif edilmesi haqqinda Azerbaycan Respublikasi Prezidentinin Serencami az E qanun az 10 05 2014 2024 10 05 tarixinde Istifade tarixi 2014 05 10