"Kitabi-Dədə Qorqud" dastanının Günbəd nüsxəsi — dastanın Qacar dövrünə aid, Azərbaycan dilində yazılmış variantı. Əsərin tərkibinə Vatikan və Drezden əlyazmalarında olmayan, Salur Qazanın 7 başlı əjdahanı öldürməsi ilə bağlı 13-cü bir boy daxildir.
Xüsusiyyətləri
"Kitabi-Dədə Qorqud" dastanının III nüsxəsi 2018-ci ildə Tehran kitabxanasında ortaya çıxmışdır. Nüsxəni satan şəxs Qacar soyundan gəldiyini və nüsxənin Ağaməhəmməd şah Qacar kitabxanasından yadigar qaldığını qeyd etmişdir. Əsər XVIII əsrə aiddir, Azərbaycan dilinin cənub qrupu, daha dəqiq Təbriz dialekti xüsusiyyətlərini özündə əks etdirir.
Əsərin İran türkmənləri ilə əlaqəsi Türkmənsəhrada yaşayan bir türkməndən satın alınmasından ibarətdir və əsərin dilində türkmən dilinin xüsusiyyətləri yoxdur. Əlyazmada əsərin Mərvdən İrana gəldiyi yazılsa da, dil xüsusiyyətlərinin tamamilə Azərbaycan türkçəsinə aid olması ilə bağlı olaraq bu məlumatda yanlışlıq olduğu fikirləşilir.
Əsərin tərkibinə Vatikan və Drezden əlyazmalarında olmayan adsız, 13-cü bir boy vardır. Boy Salur Qazanın 7 başlı əjdahanı öldürməsi ilə bağlıdır. Yeni boyun mövcudluğu və fərqli soylamalar onu göstərir ki, bu dastan Vatikan və Drezden əlyazmalarına yox, başqa bir qaynağa əsaslanır. Yeni dastan "Kitabi-Dədə Qorqud" hekayə söyləyiciliyinin və yazmalarının XVIII əsrə qədər mövcudluğunu saxladığını göstərir. Bu əsərin köməkliyi ilə Azərbaycan dilinin geriyə doğru, XVIII əsrə qədər vəziyyətini müşahidə etmək mümkündür.
Filmoqrafiya
28 yanvar – 30 dekabr 2022-ci tarixlərində Türkiyənin atv kanalında yayımlanmış "Tənha Qurd" teleserialının 1-ci seriyasının girişində bu nüsxədəki boy rəsmlərlə animasiya formasında canlandırılıb.
İstinadlar
- Ercilasun, 2019. səh. 6-7
- ""Dede Korkut'tan hain FETÖ'ye... Türkiye dünyanın 'Yalnız Kurt'u, ihanete pabuç bırakmaz!". 2023-03-18 tarixində . İstifadə tarixi: 2023-03-18.
Ədəbiyyat
- Ercilasun, A. B. "Dede Korkut Kitabı’nın Yeni Nüshası ve Üzerindeki Yayınlar" . Milli Folklor 16 (2019 ): 5-22 <https://dergipark.org.tr/tr/pub/millifolklor/issue/49086/626390>
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Kitabi Dede Qorqud dastaninin Gunbed nusxesi dastanin Qacar dovrune aid Azerbaycan dilinde yazilmis varianti Eserin terkibine Vatikan ve Drezden elyazmalarinda olmayan Salur Qazanin 7 basli ejdahani oldurmesi ile bagli 13 cu bir boy daxildir Xususiyyetleri Kitabi Dede Qorqud dastaninin III nusxesi 2018 ci ilde Tehran kitabxanasinda ortaya cixmisdir Nusxeni satan sexs Qacar soyundan geldiyini ve nusxenin Agamehemmed sah Qacar kitabxanasindan yadigar qaldigini qeyd etmisdir Eser XVIII esre aiddir Azerbaycan dilinin cenub qrupu daha deqiq Tebriz dialekti xususiyyetlerini ozunde eks etdirir Eserin Iran turkmenleri ile elaqesi Turkmensehrada yasayan bir turkmenden satin alinmasindan ibaretdir ve eserin dilinde turkmen dilinin xususiyyetleri yoxdur Elyazmada eserin Mervden Irana geldiyi yazilsa da dil xususiyyetlerinin tamamile Azerbaycan turkcesine aid olmasi ile bagli olaraq bu melumatda yanlisliq oldugu fikirlesilir Eserin terkibine Vatikan ve Drezden elyazmalarinda olmayan adsiz 13 cu bir boy vardir Boy Salur Qazanin 7 basli ejdahani oldurmesi ile baglidir Yeni boyun movcudlugu ve ferqli soylamalar onu gosterir ki bu dastan Vatikan ve Drezden elyazmalarina yox basqa bir qaynaga esaslanir Yeni dastan Kitabi Dede Qorqud hekaye soyleyiciliyinin ve yazmalarinin XVIII esre qeder movcudlugunu saxladigini gosterir Bu eserin komekliyi ile Azerbaycan dilinin geriye dogru XVIII esre qeder veziyyetini musahide etmek mumkundur Filmoqrafiya28 yanvar 30 dekabr 2022 ci tarixlerinde Turkiyenin atv kanalinda yayimlanmis Tenha Qurd teleserialinin 1 ci seriyasinin girisinde bu nusxedeki boy resmlerle animasiya formasinda canlandirilib IstinadlarErcilasun 2019 seh 6 7 Dede Korkut tan hain FETO ye Turkiye dunyanin Yalniz Kurt u ihanete pabuc birakmaz 2023 03 18 tarixinde Istifade tarixi 2023 03 18 EdebiyyatErcilasun A B Dede Korkut Kitabi nin Yeni Nushasi ve Uzerindeki Yayinlar Milli Folklor 16 2019 5 22 lt https dergipark org tr tr pub millifolklor issue 49086 626390 gt