Etqar Keret (ivr. אתגר קרת, d. 20 avqust 1967) — qısa hekayələri, qrafik novellaları və ssenariləri ilə məşhur olan İsrail yazıçısı.
Etqar Keret | |
---|---|
Doğum tarixi | |
Doğum yeri | Ramat Qan, İsrail |
Vətəndaşlığı | İsrail |
Milliyyəti | Yəhudi |
Həyat yoldaşı | Şira Qefen |
Uşağı | 1 oğlu |
Təhsili | Tel-Əviv Universiteti |
Fəaliyyəti | Yazıçı |
Fəaliyyət illəri | 1990-h.h. |
Əsərlərinin dili | İvrit |
Janrlar | qısa hekayələr, novellalar, qrafik romanlar |
İlk əsəri | "Borular" (צינורות/ Tzinorot, 1992) |
Mükafatları | İncəsənət və Ədəbiyyat Ordeni (Ordre des Arts et des Lettres) |
www.etgarkeret.com | |
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
Həyatı
Etqar Keret 1967-ci il 20 avqust İsrailin Ramat Qan şəhərində anadan olmuşdur. O Polyak əsilli Holokost soyqırımının sağ qalan qurbanlarının üçüncü övladıdır. Keret Ramat-Qanda Ohel Şem şəhər məktəbini bitirmişdir. Hərbi xidməti başa vurduqdan sonra Tel-Aviv universitetində yalnız xüsusi istedadlı abuturientlərin qəbul olduğu, həmçinin bakalavr və magistratura təhsilini başa vurulması mümkün olan bir sıra fənnlər üzrə hazırlanmış xüsusi proqrama daxil olmuş, beş il təhsil almasına baxmayaraq, təhsilini tamamlamamışdır. Hal-hazırda Neqevdə Ben Qurion adına universitetin ibri dili və ədəbiyyatı şöbəsində professor vəzifəsində çalışır. Məşhur İsrail aktrisası, ssenaristi və kinorejissoru, Şira Qefenlə ailəlidir və bir oğul övladı var. Tel-Əviv şəhərində yaşayır.
Ədəbi karyerası
İsrail yazıçısı Etqar Keret postmodernist yazarlar arasında İsraildə və dünyada olduqca məşhurdur. Qələmə aldığı absurd və ironiya dolu qısa hekayələri yazıçıya şöhrət gətirmişdir. Onun sadə və çevik dillə yazdığı zəngin məzmunlu yığcam hekayələri öz nəslinin yazarlarına dərin təsir göstərmiş və 1990-cı illərdə İsrail ədəbiyyatında qısa hekayələrə yeni nəfəs vermişdir. Keretin bədii ədəbiyyatla yanaşı teatr, kino, televiziya sahəsində də önəmli uğurları vardır.
Keretin yazı üslubu çox sadədir. Jarqon və vulqar ifadələrdən istifadə etdiyi üçün gündəlik danışıq dilinə olduqca yaxındır. Keret yaradıcılığının əsas janrı, yazılı ədəbiyyat və epik növün olduqca geniş yayılmış janrı olan hekayədir. Çox vaxt hekayələri sürrealist hekayələr olsa da inandırıcıdır və oxucunu daim maraq məcrasında saxlayır.
Keretin ilk nəşr olanan "Borular" (צינורות, Tzinorot, 1992) adlı qısa hekayələr toplusu ona yetərincə məşhurluq gətirməmişdir. Onun əlliyə yaxın qısa hekayədən ibarət olan ikinci kitabı "Kissincerə həsrətlə" (געגועיי לקיסינג'ר, Ga'agu'ai le-Kissinger, 1994) isə ictimaiyyətin böyük diqqətini çəkmiş və məhz bu kitabdan sonra yazıçı geniş oxucu auditoriyası qazanmışdır. Bu kitaba daxil olan və müasir İsrail cəmiyyətinin paradokslarından bəhs edən "Sirena" hekayəsi isə ali məktəbə qəbul imtahanı üzrə ədəbiyyat proqramına daxil edilmişdir. Yazıçının indiyə qədər ümumilikdə 5 qısa hekayələr toplusu, həmmüəllif olduğu 3 qrafik romanı, 1 avtobioqrafik kitabı və az yaşlılar üçün yazdığı 3 uşaq kitabı nəşr olunmuşdur. Keret ibri dilində yazır və kitablarının əksəriyyəti ingilis, rus, ispan, türk və digər dillər daxil olmaqla 40 dilə tərcümə olunmuşdur.
Kitabları
- "Borular" (צינורות/ Tzinorot, 1992) qısa hekayələr toplusu
- "Kissincerə həsrətlə" (געגועיי לקיסינג'ר/ Ga'agu'ai le-Kissinger, 1994) qısa hekayələr toplusu
- "Həzz də almadıq" (לא באנו ליהנות/ Lo Banu leihanot, 1996) birgə yazdığı qrafik roman
- "Qəzəb küçələri" (סמטאות הזעם/ Simtaot Haza'am, 1997) birgə yazdığı qrafik roman
- "Knellerin düşərgəsi" (הקייטנה של קנלר/ Ha-Kaytana Shel Kneller, 1998) povest və qısa hekayələr toplusu. "Knellerin düşərgəsi" və digər hekayələrin daxil olduğu "Allah olmaq istəyən avtobus sürücüsü" adlı ingilis dilində nəşr olunan kitab İsrail ədəbiyyatında yeganə kitabdır ki, Fələstin Muxtariyyətində ərəb dilində nəşr edilmişdir. Keret öz müsahibəsində belə deyib: "Allah olmaq istəyən avtobus sürücüsü" adlı kitabım Fələstin Muxtariyyətində ərəbcə nəşr edilib. Oradakı naşirim demişdi ki, kitabların satışı yaxşıdır, hər gün sifariş verirlər, amma bilmirəm, bu sifarişlər sənin heyranlarındanmı gəlir, yoxsa “Həmas” terror qrupunun fəalları bu kitabları yandırmaq üçün alırlar."
- "Mən oyam" (אניהו / Anihu, 2002) qısa hekayələr toplusu
- "Kamikadze Pizza evi" (פיצריה קמיקזה/ Pizzeria Kamikaza, 2004) Asaf Hanukayla birgə yazdığı qrafik roman
- "Qəfil tıqqıltı" (פתאום דפיקה בדלת/ Pitʹom Dfika Ba-Delet, 2010) qısa hekayələr toplusu
- "Yeddi yaxşı il" (שבע השנים הטובות/ Sheva Ha-Shanim Ha-Tovot, 2015) avtobioqrafik esseler toplusu. Bu, yazıçının yeganə qeyri-bədii kitabıdır. Kitabın ingilis dilinə olunan tərcüməsi Bu günkü Dünya Ədəbiyyatının “Tanınmış 75 Tərcümə” siyahısında ən yaxşı tərcümə edilmiş kitabı seçilmişdir, həmçinin NPR’s Book Concierge tərəfindən hazırlanan 2015-ci il üçün ən oxunaqlı kitabların siyahısında yer almışdır.
Uşaqlar üçün yazdığı kitablar
‘Sirklə qaçan ata’ (אבא בורח עם הקרקס/ Aba Boreʹach Im Ha-Kirkas, 2000)
Həyat yoldaşı, Şira Qeffenlə birlikdə yazdığı ‘Aysız gecə’ (לילה בלי ירח/ Layla Bli Yareʹach? 2006)
‘Uzun saçlı -mavri adam’ (גור חתול אדם ארוך שיער / Gur Chatul-Adam Aroch Seʹar, 2013)
Şəkilli hekayələr kitabı ‘Donuz pul qabı’( לשבור את החזיר/ Lishbor Et Ha-Chazir, 2015)
Aldığı mükafatlar
Keretin yaradıcılığı nüfuzlu mükafatlarla dəyərləndirilmişdir. O ədəbiyyat üzrə Baş Nazir mükafatına, həmçinin Mədəniyyət Nazirlyinin kino mükafatına layiq görülmüşdür. 1993-cü ildə Yonatan Bar Giora ilə birlikdə yazdığı musiqili komediyası isə Akko şəhərində keçirilən Alternatov Teatr Festivalında birinci yeri tutmuşdur. Ran Tal ilə birgə yazdığı və ekranlaşdırdığı qısa metrajlı Malka Lev Adom (Qırmızı ürək Şahzadə, 1996) filmi İsrail Film Akademiyası mükafatını almışdır və Münix şəhərində keçirilən Kino məktəblərinin Beynəlxalq Kino Festivalında birinciliyi qazanmışdır. 2006-cı ildə yazıçı nüfuzlu İsrail Mədəniyyət Fondu tərəfindən fondun görkəmli sənətkarı seçilmişdir. Həyat yoldaşı ilə birgə çəkdiyi Meduza adlı filmə görə 2007-ci ildə Camera d'Or mükafatını və 2008-ci ildə Kissincerə həsrətlə adlı filmə görə JQ Wingate mükafatını qazanmışdı. 2010-cu ildə Etqar Beynəlxalq Ədəbiyyat Mükafatı olan Neyştadt tədbirində münsif heyəti olmuşdur. Həmin ildə yazıçı həmçinin Fransada İncəsənət və Ədəbiyyat Orderinə (Ordre des Arts et des Lettres) layiq görülmüşdür
Keret Evi
Bu qeyri-adi tikili 2012-ci ildə memarlıq firması Centralanın xüsusi sifarişi əsasında memar Jakub Szczesny tərəfindən inşa edilmişdir. Dəmir strukturlu tikilyə tanınmış israil yazıçı və rejissoru Etqar Keretin adı verilmişdir. Keret bu tikilinin ilk icarəçisidir və o buradan köçdükdən sonra evin icarəsini həmkarına vermək niyyətindədir. Keret Evinin eni 0,94 metr, ümumi sahəsi isə 46 kvadrat metrdir. İş, yataq, qonaq otaqları, kiçik mətbəx və çox kiçik ayaqyolundan ibarət olan ikimərtəbəli evdə bir mərtəbədən o birinə keçmək üçün çox dar pilləkəndən istifadə edilir. Keret evinin tikilişi Varşava şəhər bələdiyyəsi və Polşa Müasir İncəsənət Fondu tərəfindən dəstəklənib. Tikili yaşayış yeri kimi istifadə olunmasına baxmayaraq Polşa tikililəri standartlarına cavab vermədiyindən 'incəsənət quraşdırılması' kimi təsnif edilir. Dünyanın ən dar ev kimi tanınan Keret Evi Varşavada 22 Chłodna və 74 Żelazna küçələrində yerləşən və ikinci dünya müharibəsindən öncə mövcud olan iki binanın arasında inşa edilib. Yazıçı bu evdə qalmağını "ailəsinə xatirə" kimi qiymtləndirmiş dir, çünki Nazi Almaniyası Polşanın işğalı zamanı Keretin valideynlərinin ailələri 2-ci Dünya Müharibəsində həlak olmuşdur.
İstinadlar
- "Arxivlənmiş surət". 2017-08-09 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-04-04.
- "Arxivlənmiş surət". 2016-05-29 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-03-22.
- "Arxivlənmiş surət". 2022-07-06 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-04-06.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Etqar Keret ivr אתגר קרת d 20 avqust 1967 qisa hekayeleri qrafik novellalari ve ssenarileri ile meshur olan Israil yazicisi Etqar KeretDogum tarixi 20 avqust 1967 56 yas Dogum yeri Ramat Qan IsrailVetendasligi IsrailMilliyyeti YehudiHeyat yoldasi Sira QefenUsagi 1 ogluTehsili Tel Eviv UniversitetiFealiyyeti YaziciFealiyyet illeri 1990 h h Eserlerinin dili IvritJanrlar qisa hekayeler novellalar qrafik romanlarIlk eseri Borular צינורות Tzinorot 1992 Mukafatlari Incesenet ve Edebiyyat Ordeni Ordre des Arts et des Lettres www etgarkeret com Vikianbarda elaqeli mediafayllarHeyatiEtqar Keret 1967 ci il 20 avqust Israilin Ramat Qan seherinde anadan olmusdur O Polyak esilli Holokost soyqiriminin sag qalan qurbanlarinin ucuncu ovladidir Keret Ramat Qanda Ohel Sem seher mektebini bitirmisdir Herbi xidmeti basa vurduqdan sonra Tel Aviv universitetinde yalniz xususi istedadli abuturientlerin qebul oldugu hemcinin bakalavr ve magistratura tehsilini basa vurulmasi mumkun olan bir sira fennler uzre hazirlanmis xususi proqrama daxil olmus bes il tehsil almasina baxmayaraq tehsilini tamamlamamisdir Hal hazirda Neqevde Ben Qurion adina universitetin ibri dili ve edebiyyati sobesinde professor vezifesinde calisir Meshur Israil aktrisasi ssenaristi ve kinorejissoru Sira Qefenle ailelidir ve bir ogul ovladi var Tel Eviv seherinde yasayir Edebi karyerasiIsrail yazicisi Etqar Keret postmodernist yazarlar arasinda Israilde ve dunyada olduqca meshurdur Qeleme aldigi absurd ve ironiya dolu qisa hekayeleri yaziciya sohret getirmisdir Onun sade ve cevik dille yazdigi zengin mezmunlu yigcam hekayeleri oz neslinin yazarlarina derin tesir gostermis ve 1990 ci illerde Israil edebiyyatinda qisa hekayelere yeni nefes vermisdir Keretin bedii edebiyyatla yanasi teatr kino televiziya sahesinde de onemli ugurlari vardir Keretin yazi uslubu cox sadedir Jarqon ve vulqar ifadelerden istifade etdiyi ucun gundelik danisiq diline olduqca yaxindir Keret yaradiciliginin esas janri yazili edebiyyat ve epik novun olduqca genis yayilmis janri olan hekayedir Cox vaxt hekayeleri surrealist hekayeler olsa da inandiricidir ve oxucunu daim maraq mecrasinda saxlayir Keretin ilk nesr olanan Borular צינורות Tzinorot 1992 adli qisa hekayeler toplusu ona yeterince meshurluq getirmemisdir Onun elliye yaxin qisa hekayeden ibaret olan ikinci kitabi Kissincere hesretle געגועיי לקיסינג ר Ga agu ai le Kissinger 1994 ise ictimaiyyetin boyuk diqqetini cekmis ve mehz bu kitabdan sonra yazici genis oxucu auditoriyasi qazanmisdir Bu kitaba daxil olan ve muasir Israil cemiyyetinin paradokslarindan behs eden Sirena hekayesi ise ali mektebe qebul imtahani uzre edebiyyat proqramina daxil edilmisdir Yazicinin indiye qeder umumilikde 5 qisa hekayeler toplusu hemmuellif oldugu 3 qrafik romani 1 avtobioqrafik kitabi ve az yaslilar ucun yazdigi 3 usaq kitabi nesr olunmusdur Keret ibri dilinde yazir ve kitablarinin ekseriyyeti ingilis rus ispan turk ve diger diller daxil olmaqla 40 dile tercume olunmusdur Kitablari Borular צינורות Tzinorot 1992 qisa hekayeler toplusu Kissincere hesretle געגועיי לקיסינג ר Ga agu ai le Kissinger 1994 qisa hekayeler toplusu Hezz de almadiq לא באנו ליהנות Lo Banu leihanot 1996 birge yazdigi qrafik roman Qezeb kuceleri סמטאות הזעם Simtaot Haza am 1997 birge yazdigi qrafik roman Knellerin dusergesi הקייטנה של קנלר Ha Kaytana Shel Kneller 1998 povest ve qisa hekayeler toplusu Knellerin dusergesi ve diger hekayelerin daxil oldugu Allah olmaq isteyen avtobus surucusu adli ingilis dilinde nesr olunan kitab Israil edebiyyatinda yegane kitabdir ki Felestin Muxtariyyetinde ereb dilinde nesr edilmisdir Keret oz musahibesinde bele deyib Allah olmaq isteyen avtobus surucusu adli kitabim Felestin Muxtariyyetinde erebce nesr edilib Oradaki nasirim demisdi ki kitablarin satisi yaxsidir her gun sifaris verirler amma bilmirem bu sifarisler senin heyranlarindanmi gelir yoxsa Hemas terror qrupunun feallari bu kitablari yandirmaq ucun alirlar Men oyam אניהו Anihu 2002 qisa hekayeler toplusu Kamikadze Pizza evi פיצריה קמיקזה Pizzeria Kamikaza 2004 Asaf Hanukayla birge yazdigi qrafik roman Qefil tiqqilti פתאום דפיקה בדלת Pitʹom Dfika Ba Delet 2010 qisa hekayeler toplusu Yeddi yaxsi il שבע השנים הטובות Sheva Ha Shanim Ha Tovot 2015 avtobioqrafik esseler toplusu Bu yazicinin yegane qeyri bedii kitabidir Kitabin ingilis diline olunan tercumesi Bu gunku Dunya Edebiyyatinin Taninmis 75 Tercume siyahisinda en yaxsi tercume edilmis kitabi secilmisdir hemcinin NPR s Book Concierge terefinden hazirlanan 2015 ci il ucun en oxunaqli kitablarin siyahisinda yer almisdir Usaqlar ucun yazdigi kitablar Sirkle qacan ata אבא בורח עם הקרקס Aba Boreʹach Im Ha Kirkas 2000 Heyat yoldasi Sira Qeffenle birlikde yazdigi Aysiz gece לילה בלי ירח Layla Bli Yareʹach 2006 Uzun sacli mavri adam גור חתול אדם ארוך שיער Gur Chatul Adam Aroch Seʹar 2013 Sekilli hekayeler kitabi Donuz pul qabi לשבור את החזיר Lishbor Et Ha Chazir 2015 Aldigi mukafatlarKeretin yaradiciligi nufuzlu mukafatlarla deyerlendirilmisdir O edebiyyat uzre Bas Nazir mukafatina hemcinin Medeniyyet Nazirlyinin kino mukafatina layiq gorulmusdur 1993 cu ilde Yonatan Bar Giora ile birlikde yazdigi musiqili komediyasi ise Akko seherinde kecirilen Alternatov Teatr Festivalinda birinci yeri tutmusdur Ran Tal ile birge yazdigi ve ekranlasdirdigi qisa metrajli Malka Lev Adom Qirmizi urek Sahzade 1996 filmi Israil Film Akademiyasi mukafatini almisdir ve Munix seherinde kecirilen Kino mekteblerinin Beynelxalq Kino Festivalinda birinciliyi qazanmisdir 2006 ci ilde yazici nufuzlu Israil Medeniyyet Fondu terefinden fondun gorkemli senetkari secilmisdir Heyat yoldasi ile birge cekdiyi Meduza adli filme gore 2007 ci ilde Camera d Or mukafatini ve 2008 ci ilde Kissincere hesretle adli filme gore JQ Wingate mukafatini qazanmisdi 2010 cu ilde Etqar Beynelxalq Edebiyyat Mukafati olan Neystadt tedbirinde munsif heyeti olmusdur Hemin ilde yazici hemcinin Fransada Incesenet ve Edebiyyat Orderine Ordre des Arts et des Lettres layiq gorulmusdurKeret EviBu qeyri adi tikili 2012 ci ilde memarliq firmasi Centralanin xususi sifarisi esasinda memar Jakub Szczesny terefinden insa edilmisdir Demir strukturlu tikilye taninmis israil yazici ve rejissoru Etqar Keretin adi verilmisdir Keret bu tikilinin ilk icarecisidir ve o buradan kocdukden sonra evin icaresini hemkarina vermek niyyetindedir Keret Evinin eni 0 94 metr umumi sahesi ise 46 kvadrat metrdir Is yataq qonaq otaqlari kicik metbex ve cox kicik ayaqyolundan ibaret olan ikimertebeli evde bir mertebeden o birine kecmek ucun cox dar pillekenden istifade edilir Keret evinin tikilisi Varsava seher belediyyesi ve Polsa Muasir Incesenet Fondu terefinden desteklenib Tikili yasayis yeri kimi istifade olunmasina baxmayaraq Polsa tikilileri standartlarina cavab vermediyinden incesenet qurasdirilmasi kimi tesnif edilir Dunyanin en dar ev kimi taninan Keret Evi Varsavada 22 Chlodna ve 74 Zelazna kucelerinde yerlesen ve ikinci dunya muharibesinden once movcud olan iki binanin arasinda insa edilib Yazici bu evde qalmagini ailesine xatire kimi qiymtlendirmis dir cunki Nazi Almaniyasi Polsanin isgali zamani Keretin valideynlerinin aileleri 2 ci Dunya Muharibesinde helak olmusdur Istinadlar Arxivlenmis suret 2017 08 09 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2016 04 04 Arxivlenmis suret 2016 05 29 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2016 03 22 Arxivlenmis suret 2022 07 06 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2016 04 06 http www etgarkeret com